Jump to content

Wikimedia Apps/Team/Android/Anti Vandalism/Saved Messages

From mediawiki.org

Overview[edit]

This page contains suggested example talk page messages that will be displayed in the Android App's Edit Patrol suggested edits task. Patrollers will be able to use these messages to post to talk pages. The can also copy from them to customize, and save them to their own library for future use. These messages are intended to be a starting point, from which users and communities will be able to further customize.

Translations will be editable through Translatewiki.net. Please include the relevant language's version of the link(s). If no link is found, please do not include a link. If an editor would like to add a temporary link(s) to another language wiki's policy, they may add it in Translatewiki.net.

Future state:[edit]
  • The app will soon support the use of Templates, and users will be able to use existing warning messages templates in talk page messages, and save them to their library.
  • The hope is to make these messages configureable by the community via Community Configuration 2.0 in the near future. In the meantime, please share any concerns or suggestions regarding these messages on the discussion page.

English[edit]

English Example Messages
Subject Message
Vandalism warning Hi {{{username}}}, I want to let you know I've reverted one or more of your [{{{diffLink}}}|recent contributions] because they do not seem constructive. If you think I made a mistake or have questions, you can leave a message on [[User talk:{{{senderUserName}}}|my talk page]]. Please note that continued vandalism may lead to restrictions.
Editing tests Hi {{{username}}}, I am delighted that Wikipedia has caught your attention and that you have been interested in learning how to edit on it. The editing test you did worked; However, you should keep in mind that the goal of this project is to develop a reliable and complete encyclopedia that everyone can consult. Your edit affected the content, so it has been removed. If you want to learn how to edit Wikipedia, the [[Wikipedia:Sandbox|sandbox]] is at your disposal. If your comments were specific to an article, the correct place is that article's talk page.
Neutral point of view Hello {{{username}}}, some contributions you have made do not meet the neutrality required to comply with this Wikipedia's [[Wikipedia:NPOV|neutral point of view]] policy. For this reason, some content has been modified or removed. Please modify the paragraphs or sections that show a partial point of view, replacing them with a more neutral and objective text in line with what is expected in an encyclopedia.
Automatic translation Hello {{{username}}}, some contributions you have made are possibly machine translations, which is why they have been modified or marked with the template. If no improvements are made to the article, it may be deleted.

If, despite all this information, you still have any questions, feel free to leave a message on [[User talk:{{{senderUserName}}}|my talk page]]. Don't be discouraged by this little incident. Your contributions are very important to Wikipedia.

Conflict of interest reminder Hello {{{username}}}, I appreciate your collaboration on Wikipedia; However, I noticed you are in a conflict of interest. A conflict of interest is the incompatibility between Wikipedia's objectives of neutrality and reliability and the particular objectives of certain editors, individuals, entities, or companies of any type.

All contributions in the main space are subject to the policies of content criteria of this Wikipedia (what Wikipedia is not), encyclopedic quality (verifiability and no original research), editorial method (neutral point of view), and legitimacy of content (copyrights). All editors are expected to abide by these policies when creating and evaluating content and to respect and assume good faith in the actions of other publishers to ensure that these policies are followed.

If you edit under a conflict of interest, you must apply this Wikipedia's corresponding policy with special care; Otherwise, your user account could be considered private purpose and blocked. Feel free to reach out on [[User talk:{{{senderUserName}}}|my talk page]] if you have any questions.

Final warning Because you made multiple destructive edits, this will serve as your final warning. Should you vandalize Wikipedia again, you will be banned from editing.
Copyright violation alert Your recent edit appears to include copyrighted material without permission. Please ensure all content complies with this Wikipedia's copyright policies to avoid removal.
Leave an edit summary Hi {{{username}}}, it appears you removed content from Wikipedia without leaving an edit summary. Please leave an edit summary whenever you add or remove content to Wikipedia.
Do not censor Hi {{{username}}}, it appears you removed content without discussing it on the article talk page. Please note that Wikipedia is not censored, and content should not be removed because it is controversial. If you believe the information is inaccurate, please reach a consensus on the article talk page.
Article improvement suggestion Hello {{{username}}}. Your article is a great start! To make it even better, consider adding more references to reliable sources. This helps verify the information and improves the article's quality. Check out this Wikipedia's guidelines on reliable sources for more details.

French[edit]

Translations can be edited on Translatewiki.net

French Example Messages
Avertissement de vandalisme Bonjour {{{username}}}, je tiens à vous informer que j'ai annulé une ou plusieurs de vos [{{{diffLink}}}|dernières modificatons] car elle ne semblent pas être constructives. Si vous pensez que c'est une erreur, vous pouvez me laisser un message sur [[User talk:{{{senderUserName}}}|ma page de discussion]]. Veuillez noter que d'autres actions de vandalisme peuvent mener à un blocage.
Tests d'édition Bonjour {{{username}}}, c'est une bonne chose que Wikipédia ait attiré votre attention et que vous ayez essayé de la modifier. Le test d'édition que vous avez effectué a fonctionné. Cependant, vous devez garder à l'esprit que le but de ce projet est de développer une encyclopédie fiable et complète que tout le monde peut consulter. Votre révision a affecté le contenu d'un article et a donc du être retirée. Si vous souhaitez vous familiariser avec la modification de Wikipédia, le [[Aide:Bac_à_sable|bac à sable]] est à votre disposition. Si vos commentaires sont spécifiques à un article, le bon endroit est la page de discussion de cet article.
Neutralité de point de vue Bonjour {{{username}}}, certaines de vos contributions ne respectent pas la neutralité requise pour se conformer à la politique de [[Wikipédia:NPOV|point de vue neutre]] de Wikipédia. Pour cette raison, certains contenus ont été modifiés ou supprimés. Veuillez modifier les paragraphes ou sections qui présentent un point de vue partial, en les remplaçant par un texte plus neutre et objectif, conforme à ce qui est attendu dans une encyclopédie.
Traduction automatique Bonjour {{{username}}}, certaines de vos contributions sont peut-être des traductions automatiques, c'est pourquoi elles ont été modifiées ou marquées comme telles par un modèle. Si aucune amélioration n'est apportée à l'article, celui-ci peut être supprimé. Si, malgré toutes ces informations, vous avez encore des questions, n'hésitez pas à laisser un message [[User talk:{{{senderUserName}}}|sur ma page de discussion]]. Ne vous laissez pas décourager par ce petit incident. Vos contributions sont très importantes pour Wikipédia.
Rappel sur les conflits d'intérêts Bonjour {{username}}, j'apprécie votre collaboration à Wikipédia ; cependant, j'ai remarqué que vous êtes en [[Wikipédia:Conflit d'intérêts|conflit d'intérêts]]. Un conflit d'intérêt est l'incompatibilité entre les objectifs de neutralité et de fiabilité de Wikipédia et les objectifs particuliers de certains éditeurs, individus, entités ou entreprises de tout type. Toutes les contributions dans l'espace principal sont soumises aux politiques de critères de contenu ([[WP:NOT|ce que Wikipédia n'est pas]]), de qualité encyclopédique ([[WP:V|vérifiabilité]] et [[WP:TI|absence de recherche originale]]), de méthode éditoriale ([[WP:NPOV|point de vue neutre]]) et de légitimité du contenu ([[WP:droit d'auteur|droits d'auteur]]). Tous les éditeurs sont tenus de respecter ces politiques lors de la création et de l'évaluation des contenus, ainsi que de respecter les actions des autres éditeurs et de faire preuve de bonne foi pour s'assurer que ces politiques sont respectées. Si vous éditez dans le cadre d'un conflit d'intérêts, vous devez appliquer la politique correspondante avec une attention particulière ; dans le cas contraire, votre compte d'utilisateur pourrait être considéré comme étant à des fins privées et bloqué. N'hésitez pas à me contacter sur ma page de discussion si vous avez des questions.
Dernier avertissement Comme vous avez effectué plusieurs modifications destructrices, ceci est votre dernier avertissement. Si vous recommencez à vandaliser Wikipédia, votre compte sera bloqué en édition.</nowiki>
Alerte sur la violation du droit d'auteur Bonjour {{{username}}}. Votre récente modification semble inclure du matériel protégé par le droit d'auteur sans autorisation. Veuillez vous assurer que tout le contenu est [[WP:VDA|conforme aux politiques de Wikipédia en matière de droits d'auteur]] afin d'éviter toute annulation.
Laissez un résumé des modifications Bonjour {{{username}}}, il semble que vous ayez supprimé du contenu de Wikipédia sans l'expliquer dans le résumé de modification. Veuillez laisser un résumé de modification chaque fois que vous ajoutez ou supprimez du contenu sur Wikipédia.
Ne pas censurer Bonjour {{{username}}}, il semble que vous ayez supprimé un contenu sans en discuter au préalable sur la page de discussion de l'article. Veuillez noter que Wikipédia n'est pas censurée et qu'un contenu ne doit pas être supprimé parce qu'il est controversé. Si vous pensez que l'information est inexacte, veuillez parvenir à un consensus sur la page de discussion de l'article.
Suggestion d'amélioration d'article Bonjour {{{username}}} ! Votre article est un excellent début ! Pour l'améliorer encore, pensez à ajouter davantage de références [[Aide:Identifier des sources fiables|à des sources fiables]]. Cela permet de vérifier les informations et d'améliorer la qualité de l'article. Pour plus de détails, consultez les pages [[Wikipédia:Sources fiables]] et [[Wikipédia:Qualité des sources]].

Spanish[edit]

Translations can be edited on Translatewiki.net

Spanish Example Messages
Advertencia de vandalismo Hola {{{username}}}: Quiero avisarte que he restablecido una o más de tus [{{{diffLink}}}|contribuciones recientes] porque no parecen ser constructivas. Si consideras que cometí un error o tienes alguna pregunta, puedes dejar un mensaje en [[Usuario de discusión:{{{senderUserName}}}|mi página de discusión]]. Ten en cuenta que el vandalismo continuo puede dar lugar a restricciones.
Pruebas de edición Hola {{{username}}}: Me complace que Wikipedia haya llamado tu atención y que tengas interés en aprender cómo editarla. La prueba de edición que hiciste funcionó; sin embargo, debes tener en cuenta que el objetivo de este proyecto es desarrollar una enciclopedia confiable y completa que todas las personas puedan consultar. Tu edición afectó el contenido, por lo que se eliminó. Si deseas aprender a editar en Wikipedia, la [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Zona_de_pruebas zona de pruebas] está a tu disposición. Si tus comentarios fueron específicos para un artículo, el lugar correcto es la página de discusión del artículo.
Punto de vista neutral Hola {{{username}}}, algunas contribuciones que hiciste no cumplen con la neutralidad necesaria para cumplir con la política de [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Punto_de_vista_neutral punto de vista neutral] de Wikipedia. Por esta razón, parte del contenido se modificó o eliminó. Modifica los párrafos o secciones que muestren un punto de vista parcial, reemplazándolos con un texto más neutral y objetivo en concordancia con lo que se espera en una enciclopedia.
Traducción automática Hola {{{username}}}: algunas contribuciones que has hecho posiblemente son traducciones automáticas, razón por la que se han modificado o marcado con la plantilla. Si no se hacen mejoras al artículo, puede ser eliminado. Si, a pesar de toda esta información, aún tienes alguna pregunta, no dudes en dejar un mensaje en mi [[Usuario de discusión:{{{senderUserName}}}|mi página de discusión]]. No te desanimes por este pequeño incidente. Tus contribuciones son muy importantes para Wikipedia.
Recordatorio de conflicto de intereses Hola {{{username}}}: Aprecio tu colaboración en Wikipedia; Sin embargo, noté que estás en un [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Conflicto_de_inter%C3%A9s conflicto de interés]. Un conflicto de interés es la incompatibilidad entre los objetivos de neutralidad y fiabilidad de Wikipedia y los objetivos particulares de ciertas personas editoras, individuos, entidades o compañías de cualquier tipo. Todas las contribuciones en el espacio principal están sujetas a las políticas de criterios de contenido ([https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Lo_que_Wikipedia_no_es lo que Wikipedia no es]), calidad enciclopédica ([https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidad verificabilidad] y [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_no_es_una_fuente_primaria Wikipedia no es una fuente primaria]), método editorial ([https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Punto_de_vista_neutral punto de vista neutral]) y la legitimidad del contenido ([https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Derechos_de_autor derechos de autor]). Se espera que todas las personas que editan se rijan por estas políticas al crear y evaluar contenido, y respeten y asuman buena fe en las acciones de otras personas editoras para garantizar que se sigan estas políticas. Si editas bajo un conflicto de interés, debes aplicar la política correspondiente con especial cuidado; De lo contrario, tu cuenta de usuario podría considerarse de uso privado y ser bloqueada. Si tienes alguna pregunta, no dudes en comunicarte en mi [[Usuario de discusión:{{{senderUserName}}}|mi página de discusión]] .
Advertencia final Debido a que hiciste múltiples ediciones perjudiciales, esta servirá como tu advertencia final. En caso de que vandalices Wikipedia de nuevo, se te prohibirá editar.
Alerta de violación de derechos de autor Tu edición reciente parece incluir material con derechos de autor sin permiso. Asegúrate de que todo el contenido cumpla con las políticas de derechos de autor de Wikipedia para evitar su eliminación.<<nowiki>nowiki> |- | Dejar un resumen de edición ||<nowiki> Hola {{{username}}}: parece que eliminaste contenido de Wikipedia sin dejar un resumen de edición. Deja un resumen de edición cada vez que agregues o elimines contenido en Wikipedia.
No censures Hola {{{username}}}: parece que eliminaste contenido sin discutirlo en la página de discusión del artículo. Ten en cuenta que Wikipedia no está censurada, y el contenido no debe eliminarse porque sea controversial. Si consideras que la información es imprecisa, llega a un consenso en la página de discusión del artículo.
Sugerencia de mejora de artículo Hola {{{username}}}. ¡Tu artículo es un excelente inicio! Para mejorarlo aún más, considera agregar más referencias a fuentes confiables. Esto ayuda a verificar la información y mejora la calidad del artículo. Echa un vistazo a [https://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Verificabilidad las normas sobre fuentes confiables] para encontrar más detalles.

Indonesian[edit]

Translations can be edited on Translatewiki.net

Indonesian Example Messages
Peringatan vandalisme Halo {{{username}}}! Saya ingin memberitahukan bahwa [{{{diffLink}}}|salah satu suntingan] Anda telah saya kembalikan karena tidak sesuai dengan aturan Wikipedia. Apabila menurut Anda saya melakukan kesalahan, atau ingin mengajukan pertanyaan, silakan sampaikan di halaman pembicaraan saya di [[Pembicaraan pengguna:{{{senderUserName}}}|halaman pembicaraan saya]]. Sebagai catatan bahwa Anda akan dicekal atau diblokir jika melakukan tindakan vandalisme secara terus menerus.
Ujicoba penyuntingan Halo {{{username}}}!

Saya mengapresiasi antusias Anda dalam mencoba berkontribusi di Wikipedia dengan menyunting artikelnya, serta saya pastikan bahwa suntingan Anda telah tampil dengan baik. Namun, sayangnya suntingan yang Anda lakukan itu memengaruhi kualitas artikel Wikipedia dan saya putuskan untuk mengembalikan suntingan tersebut.

Jika Anda ingin belajar menyunting di Wikipedia, silakan menggunakan halaman bak pasir. Apabila Anda ingin memberikan pendapat dari salah satu artikel Wikipedia, silakan sampaikan di halaman pembicaraan artikelnya.

Sudut pandang netral Halo {{{username}}}! Sebagian kontribusi yang Anda lakukan tidak sesuai dengan kriteria [https://id.wikipedia.org/wiki/WP:NPOV sudut pandang netral] yang berlaku di Wikipedia. Maka dari itu, sebagian kontribusi tersebut sudah dikembalikan atau dihapus. Kami sangat menyarankan Anda untuk memperbaiki suntingan yang tidak sesuai dengan kriteria sudut pandang netral tersebut.
Terjemahan otomatis Halo {{{username}}}! Sebagian kontribusi yang Anda lakukan menggunakan terjemahan mesin. Jika tidak diperbaiki, maka suntingan tersebut akan dihapus. Silakan hubungi saya melalui [[Pembicaraan pengguna:{{{senderUserName}}}|halaman pembicaraan]] jika ada yang ingin ditanyakan. Terlepas dari semua itu, jangan berkecil hati karena kontribusi Anda tetaplah bermanfaat bagi Wikipedia.
Pengingat konflik kepentingan Halo {{{username}}}! Terima kasih karena telah bersedia dan menyempatkan waktunya untuk berkontribusi di Wikipedia. Namun, suntingan yang Anda lakukan tidak sesuai dengan pedoman [https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Konflik_kepentingan konflik kepentingan] yang berlaku di Wikipedia. Sekadar informasi bahwa Wikipedia mengedepankan prinsip [https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sudut_pandang_netral sudut pandang netral] dan Anda tidak diperkenankan untuk melebih-lebihkan subjek. Silakan melihat kebijakan berikut agar mendapatkan gambaran lebih: [https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_bukanlah Wikipedia bukanlah], [https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bukan_riset_asli bukan riset asli], [https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hak_cipta hak cipta], dan [https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pemastian pemastian]. Jika Anda memiliki konflik kepentingan dengan subjek dari artikel Wikipedia tersebut, Anda tetap diperbolehkan untuk berkontribusi dengan syarat sebagai [https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Memberitahukan_kontribusi_yang_dibayar berikut]. Apabila Anda tidak melakukan syarat tersebut, maka Anda akan diblokir dari Wikipedia. Silakan menghubungi saya melalui [[Pembicaraan pengguna:{{{senderUserName}}}|halaman pembicaraan]] apabila ada yang ingin ditanyakan.
Peringatan terakhir Halo {{{username}}}! Berhubung Anda sudah melakukan vandalisme di Wikipedia secara berulang, maka ini adalah peringatan terakhir untuk Anda agar tidak melakukan vandalisme. Jika tetap dilanggar, maka Anda akan disekat atau diblokir dari Wikipedia.
Peringatan pelanggaran hak cipta Halo {{{username}}}! Suntingan terakhir yang Anda lakukan telah melanggar hak cipta dengan menyertakan materi berhak cipta tanpa izin. Pastikan untuk mengunggah dan/atau menyunting di Wikipedia sesuai dengan ketentuan [https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hak_cipta hak cipta] yang berlaku untuk mencegah penghapusan.
Cantumkan ringkasan penyuntingan Halo {{{username}}}! Sepertinya Anda menghapus beberapa konten di Wikipedia tanpa meninggalkan ringkasan penyuntingan. Silakan memberikan keterangan di ringkasan penyuntingan untuk memberitahukan kepada kontributor lain apa yang Anda lakukan di Wikipedia.
Jangan melakukan penyensoran informasi Halo {{{username}}}! Sepertinya Anda menghapus beberapa konten di Wikipedia karena dianggap kontroversial tanpa mengajukan diskusi terlebih dahulu. Wikipedia bukanlah tempat untuk menyensor segala sesuatu, selama suntingan yang dianggap kontroversial terdapat rujukan dari sumber tepercaya maka suntingan tersebut harus dipertahankan. Jika Anda sangat yakin bahwa suntingan tersebut tidak faktual, maka diskusikan terlebih dahulu di halaman pembicaraan artikelnya alih-alih langsung menghapus.
Saran perbaikan artikel Halo {{{username}}}! Artikel yang telah Anda buat sudah bagus. Kami menyarankan Anda untuk menambahkan beberapa rujukan dari [https://id.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Sumber_tepercaya sumber tepercaya]. Hal ini bertujuan untuk meningkatkan kualitas dari artikel itu sendiri.

Chinese (Simplified)[edit]

Translations can be edited on Translatewiki.net

Chinese (Simplified) Example Messages
破坏警告 {{{username}}},您好,敬请知悉,我回退了您的一条或多条[{{{diffLink}}}|最近贡献],因为它们似乎不具备建设性。如果您认为我做错了或有疑问,可以在[[User talk:{{{senderUserName}}}|我的讨论页]]留言。请注意,持续的破坏行为可能导致账号受到限制。
编辑测试 {{{username}}},您好,很高兴维基百科引起了您的注意,您也有兴趣了解如何编辑维基百科。您所进行的编辑测试成功了;但请谨记,本项目的目标是编制一部可靠完整的百科全书,供所有人参考。您的编辑影响了维基百科的内容,因此已被删除。 如果您想了解如何编辑维基百科,可随时使用[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E6%B2%99%E7%9B%92 沙盒]。如果您的评论专门针对某个条目,请在该条目的对话页面进行讨论。
中立的观点 {{{username}}},您好,您作出的某些贡献不符合维基百科[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%B8%AD%E7%AB%8B%E7%9A%84%E8%A7%82%E7%82%B9 中立的观点]政策的中立性要求。因此,部分内容已被修改或删除。 请修改表达偏颇观点的段落或章节,代之以更为中立客观、符合百科全书要求的文本。
自动翻译 您好 {{{用户名}}},您的一些贡献可能是机器翻译,因此被修改或标记为模板。如果文章没有任何改进,可能会被删除。 如果您对上述信息仍有任何疑问,请随时在[[User talk:{{{senderUserName}}}|my talk page]]上留言。] 不要因为这件小事而气馁。您的贡献对维基百科非常重要。
利益冲突提示 {{{username}}},您好,感谢您在维基百科的合作;但是,我注意到您存在[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%88%A9%E7%9B%8A%E8%A1%9D%E7%AA%81 利益冲突]。利益冲突是指维基百科的中立性和可靠性目标与某些编辑、个人、实体或任意类型的公司的特定目标不一致。 主空间中的所有贡献都须遵守内容标准([https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E4%B8%8D%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88 维基百科不是什么])、百科全书质量([https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%8F%AF%E4%BE%9B%E6%9F%A5%E8%AD%89 可供查证]和[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E9%9D%9E%E5%8E%9F%E5%88%9B%E7%A0%94%E7%A9%B6 非原创研究])、编辑方法([https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%B8%AD%E7%AB%8B%E7%9A%84%E8%A7%82%E7%82%B9 中立的观点])和内容合法性([https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E8%91%97%E4%BD%9C%E6%9D%83%E4%BF%A1%E6%81%AF 著作权])等政策。所有发布者在创建和评估内容时都应遵守这些政策,尊重其他发布者的行为,并以善意的眼光看待其他发布者,从而确保这些政策得到执行。 如果您在存在利益冲突的情况下编辑,您必须特别谨慎地执行相应政策;否则,您的用户账号可能会被视为用于私人目的而被封禁。如果您有任何疑问,欢迎随时通过我的讨论页与我联系。
最终警告 您进行了多次破坏性编辑,因此这将作为给您的最终警告。如果您再次破坏维基百科,您将被禁止编辑。
侵犯著作权提醒 您最近的编辑中似乎包含了未经许可的受著作权保护的材料。请确保所有内容均符合维基百科的著作权政策,以免被删除。
注明编辑摘要 {{{username}}},您好,您似乎在维基百科删除了内容,而未留下编辑摘要。每次您在维基百科添加或删除内容时,都请留下编辑摘要。
不审查 {{{username}}},您好,您似乎删除了内容,而未在条目讨论页进行讨论。请注意,维基百科不会审查内容,且不会因为内容有争议而将其删除。如果您认为信息不准确,请在条目讨论页达成共识。
条目改进建议 您的条目是个很棒的开始!为了使它变得更好,可以考虑添加更多来自可靠来源的参考资料。这有助于查证信息、提高条目质量。更多详细信息,请查阅[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%8F%AF%E4%BE%9B%E6%9F%A5%E8%AD%89 可靠来源]准则。

Chinese (Traditional)[edit]

Translations can be edited on Translatewiki.net

Chinese (Traditional) Example Messages
破壞警告 {{{username}}} 您好:在此想向您通知,我已經復原您一條或多條的[{{{diffLink}}}|近期貢獻],因為這些貢獻看起來不具建設性。若您認為我的看法有誤,或有任何其他問題,您可以在 [[User talk:{{{senderUserName}}}|我的對話頁面]]傳訊息給我。請注意,若持續進行破壞,可能會導致帳號遭到限制。
編輯測試 {{{username}}} 您好:我很高興維基百科能夠獲得您的關注,並且您有興趣學習如何在此進行編輯。您的編輯測試表現尚可,但請務必牢記這項計畫的目標:我們要建立一部完整、可靠的百科全書,讓每一個人都能夠自由查閱。您的編輯已影響到內容,因此遭到移除。 如果想要學習如何編輯維基百科,您可以隨時查閱[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E6%B2%99%E7%9B%92 沙盒]。如果您的意見留言是針對某一篇文章,則請至該文章的對話頁面。
中立的觀點 {{{username}}} 您好:您的部分貢獻不符合維基百科[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%B8%AD%E7%AB%8B%E7%9A%84%E8%A7%82%E7%82%B9 中立的觀點]政策中的中立條件。由於此項原因,部分內容已經進行修該或移除。 請修改那些只呈現片面觀點的篇章段落,使用更為中立客觀的文字,以符合維基百科所期望的標準
自動翻譯 {{{username}}} 您好:您的部分貢獻疑似為機器翻譯,因此已進行修改或已使用模板標註。如果文章沒有做任何修改,可能會遭到移除。 如閱讀此訊息後仍有任何疑問,歡迎至[[User talk:{{{senderUserName}}}|我的討論頁]]上留言。請不要因為這一點小事而灰心喪志,您對維基百科的貢獻至關重要。
利益衝突提醒 {{{username}}} 您好:感謝您在維基百科上的合作。然而,我注意到您存在[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%88%A9%E7%9B%8A%E8%A1%9D%E7%AA%81 利益衝突]。利益衝突是指,維基百科追求中立可靠的目標,與特定編輯者、個人、特權人士或各種公司的特定目標有不一致之情形。 所有在主要空間的貢獻都會受內容規範([https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E7%99%BE%E7%A7%91%E4%B8%8D%E6%98%AF%E4%BB%80%E4%B9%88 維基百科不是什麼])、維基百科品質([https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%8F%AF%E4%BE%9B%E6%9F%A5%E8%AD%89 可供查證]和[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E9%9D%9E%E5%8E%9F%E5%88%9B%E7%A0%94%E7%A9%B6 非原創研究])、編輯方法([https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E4%B8%AD%E7%AB%8B%E7%9A%84%E8%A7%82%E7%82%B9 中立的觀點])和內容合法性([https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E8%91%97%E4%BD%9C%E6%9D%83%E4%BF%A1%E6%81%AF 著作權訊息])的政策所約束。所有內容發布者在建立和評估內容時,都必須遵守這些政策。此外,請尊重其他發布者,並以善意的眼光看待其他發布者,以確保這些政策有受到遵守執行。 如果您在利益衝突的情況下進行編輯,請務必格外遵守相對應政策。否則,您的帳號會被視為帶有私人目的,並會遭到封鎖。如有任何疑問,歡迎至我的對話頁面與我聯絡。
最後警告 由於您已多次破壞維基百科的編輯,這次是最後一次警告。若再發現破壞維基百科之情形,您將被禁止編輯。
侵犯著作權警告 您最近的編輯似乎涉及未經許可的著作權保護內容,請務必確認內容符合維基百科的著作權政策,以避免編輯內容遭移除。
註明編輯摘要 {{{username}}} 您好:您似乎從維基百科移除了內容,但沒有註明任何編輯摘要。在維基百科新增或移除任何內容時,請務必註明編輯摘要。
不審查 {{{username}}} 您好:您似乎沒有在文章對話頁面討論的情況下,就移除了內容。請注意維基百科並不進行審查,且不會因為內容具爭議性就移除內容。若您認為資訊內容不正確,請在文章對話頁面中達成共識。
文章改善建議 您的文章是一個好的開始!如要更進一步精進,您可以增加更多可靠來源的參考文獻,這有助於查證信息,和改善文章品質。請查閱[https://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%8F%AF%E4%BE%9B%E6%9F%A5%E8%AD%89 可靠來源]的規範,以獲得更多相關資訊。