I encountered an issue following the instruction, when my mediawiki Main Page was totally blank. The reason was that "UpdateMediaWiki.php" is named updateMediaWiki.php actually (starting not with a capital.
So I changed the following line in the instruction require_once( "$IP/extensions/UpdateMediaWiki/updateMediaWiki.php" );