Hilfe:Erweiterung:UniversalLanguaeSelector/Eingabemethoden/nqo-standard-qwerty
It's possible to type N'Ko without installing any software. Using this method is recommended if you want to type in N'Ko, but you cannot enable an N'Ko keyboard on the computer that you are using.
This virtual keyboard layout emulates the common N'Ko layout on PCs and in common mobile keyboard apps. If you are accustomed to typing it on such a layout and can type it quickly, you should probably use this one. There is also a transliteration layout, which is documented on the page Hilfe:Erweiterung:UniversalLanguageSelector/Eingabemethoden/nqo-transliteration. Use any layout that is comfortable for you.
To make this layout work, follow these instructions:
- Klicke das Suchfeld oben in der Seite.
- Klicke auf das kleine Tastatursymbol, das in der Nähe des Suchfelds erscheint.
- If the little keyboard icon doesn't appear, do the following: Click the gear icon near the "Languages" list in the sidebar, click "Input", click "Enable input tools", and click "Apply settings".
- If "ߒߞߏ" appears at the top of the list, select "N'Ko standard QWERTY".
- If "ߒߞߏ" doesn't appear at the top of the list, do the following:
- Klicke "..." am Ende der Liste. Ein Menü wird erscheinen.
- Find "ߒߞߏ" in the panel. Click it.
- Click the little keyboard icon again, and select "N'Ko standard QWERTY".
To disable this special keyboard and go back to type usually, click the little keyboard icon and then click "Use native keyboard", or press Ctrl+M. To re-enable the keyboard, press Ctrl+M, or repeat the steps above.
Note that this will only work if your operating system's keyboard layout is an English U.S. QWERTY layout.
Die volle Liste von Tasten und Zeichen:
| Lateinischer Buchstabe | N'Ko-Buchstabe |
|---|---|
| q | ߔ |
| w | ߧ |
| e | ߠ |
| r | ߥ |
| t | ߦ |
| y | ߙ |
| u | ߗ |
| i | ߜ |
| o | ߢ |
| p | ߡ |
| [ | ߤ |
| ] | ߒ |
| a | ߏ |
| s | ߎ |
| d | ߍ |
| f | ߌ |
| g | ߋ |
| h | ߊ |
| j | ߖ |
| k | ߝ |
| l | ߣ |
| ; | ߕ |
| ' | ߓ |
| z | ߐ |
| x | ◌߲ |
| c | ߵ |
| v | ߴ |
| b | ◌߬ |
| n | ◌߫ |
| m | ߟ |
| , | ߛ |
| . | ߘ |
| / | ߞ |
| Q | ߩ |
| W | ߨ |
| Y | ߚ |
| I | ÷ |
| O | × |
| P | ߪ |
| A | ߶ |
| D | [ |
| F | ] |
| G | ( |
| H | ) |
| J | ߺ |
| L | / |
| Z | ◌߳ |
| X | ◌߱ |
| C | ◌߭ |
| V | ◌߮ |
| B | ◌߰ |
| N | ◌߯ |
| M | ߸ |
| < | ߑ |
| ? | ؟ |
| ` | ߷ |
| 1 | ߁ |
| 2 | ߂ |
| 3 | ߃ |
| 4 | ߄ |
| 5 | ߅ |
| 6 | ߆ |
| 7 | ߇ |
| 8 | ߈ |
| 9 | ߉ |
| 0 | ߀ |