Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods/kbp-tilde

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input methods/kbp-tilde and the translation is 100% complete.

Vous pouvez écrire tous les caractères spéciaux de l'alphabet kabiyè (kabɩyɛ) !

Pour activer cette disposition de clavier, procédez comme suit :

  1. Cliquer sur la barre de recherche en haut de la page.
  2. Cliquer sur la petite icône clavier qui apparaît à côté de la barre de recherche.
  3. Si "Kabɩyɛ" apparaît en haut de la liste, sélectionner "Kabɩyɛ tilde"
  4. Si "Kabɩyɛ" n'apparaît pas en haut de la liste, il faut :
    1. Cliquez sur les 3 points « ... » en bas de la liste. Une fenêtre apparaît.
    2. Recherchez "Kabɩyɛ" dans la fenêtre puis cliquez dessus.
    3. Cliquez à nouveau sur la petite icône clavier et sélectionnez "Kabɩyɛ Tilde".

Pour désactiver ce clavier spéciale et revenir au clavier habituel, cliquez sur la petite icône clavier puis cliquez sur "Utiliser le clavier natif" puis appuyer sur les touches Ctrl-M. To activer à nouveau le clavier spécial, appuyer sur Ctrl-M ou reprenez les étapes précédentes.

Pour saisir les lettres de l'alphabet, il faut saisir le tilde (~) puis saisir le caractère latin le plus proche de la lettre Kabɩyɛ. Exemple : pour écrire Ɖ, il faut saisir ~ et D. Voici la liste complète :

Pour saisir cette lettre... Il faut saisir ces combinaisons :
Ɖ ~D
ɖ ~d
Ɛ ~E
ɛ ~e
Ɣ ~G
ɣ ~g
Ɩ ~I
ɩ ~i
Ŋ ~N
ŋ ~n
Ɔ ~O
ɔ ~o
Ʋ ~V
ʋ ~v

Pour saisir les caractères à accents, il faut saisir la lettre puis saisir le caractère tilde (~) puis le caractère /, \, ou {.

Pour saisir cette lettre... Il faut saisir ces combinaisons :
ɛ̀ ~e~\
è e~\
ɛ́ ~e~/
é e~/
ñ n~{