Extension:Poll2/pl

Only translation/Tylko tłumaczenie

Aby dodać poniższe tłumaczenie, musisz wykonać kilka prostych kroków.

1. W głównym katalogu rozszerzenia (lokalizacja na serwerze to: /extensions/Poll/) znajdź plik Poll.i18n.php
2. Otwórz plik Poll.i18n.php edytorem tekstu (Notatnik w systemie Windows się nie nadaje, powinieneś użyć Notepad++ lub podobnego).
3. Na koniec pliku wklej tekst pierwszy
4. Następnie otwórz plik Poll.alias.php (z tego samego katalogu)
5. Dopisz na koniec tekst drugi

Poll.i18n.php

/** Polish
 * @author Piotr Lewandowski - lewandowski.pol@gmail.com
 */
$messages['pl'] = array(
        'poll' => 'Lista ankiet',
        'poll-desc' => 'Dodaj [[Specjalna:Poll|stronę specjalną]], aby używać ankiet',
        'poll-title-create' => 'Stwórz nową ankietę',
        'poll-title-vote' => 'Strona głosowania',
        'poll-title-score' => 'Głosy',
        'poll-create-right-error' => 'Nie masz wystarczających uprawnień do stworzenia ankiety. Wymagane uprawnienie poll-create.',
        'poll-vote-right-error' => 'Nie masz uprawnień do głosowania. Wymagane uprawnienie poll-vote.',
        'poll-alternative' => 'Opcja',
        'poll-question' => 'Pytanie',
        'poll-submit' => 'Wyślij',
        'right-poll-create' => 'Stwórz',
        'right-poll-vote' => 'Zagłosuj',
        'right-poll-admin' => 'Zarządzaj ankietami',
        'poll-create-fields-error' => 'Pola Pytanie, opcja 1 i opcja 2 muszą być ustawione',
        'poll-dis' => 'Opis',
        'poll-list-current' => '== Aktualne ankiety ==',
        'poll-create-pass' => 'Ankieta stworzona!',
        'poll-vote-pass' => 'Głos zarejestrowano!',
        'poll-vote-already-error' => 'Już głosowałeś!',
        'poll-create-link' => 'Stwórz ankietę',
        'poll-back' => 'Wróć do przeglądu!',
        'poll-change' => 'Zmień ankietę',
        'poll-delete' => 'Usuń ankietę',
        'poll-title-change' => 'Zmień ankietę',
        'poll-title-delete' => 'Usuń ankietę',
        'poll-change-right-error' => 'Musisz być twórcą ankiety lub posiadać uprawnienia "poll-admin" by zmienić ankietę.',
        'poll-change-pass' => 'Zmieniono!',
        'poll-number-poll' => 'Ilość głosów',
        'poll-title-delete' => 'Usuń ankietę',
        'poll-delete-question' => 'Jesteś pewien, że chcesz usunąć ankietę "$1"?',
        'poll-delete-right-error' => 'Musisz być twórcą ankiety lub posiadać uprawnienia "poll-admin" by usunąć ankietę.',
        'poll-delete-pass' => 'Usunięto!',
        'poll-delete-cancel' => 'Nie usunięto ankiety (pole wyboru nie zostało zaznaczone)',
        'poll-invalid-id' => 'Błędny identyfikator ankiety',
        'poll-logpage' => 'Logi ankiety',
        'poll-logpagetext' => 'Lista zmian w ankietach.',
        'poll-log-create' => '$1 stworzył ankietę "$2"',
        'poll-log-change' => '$1 zmienił ankietę "$2"',
        'poll-log-delete' => '$1 usunął ankietę"$2"',
        'poll-logentry' => 'Ankiety zmienione',
        'poll-score-created' => 'stworzona przez [[Użytkownik:$1|$1]]',
        'poll-administration' => 'Administracja:',
        'poll-no-dis' => 'Brak opisu!',
        'poll-create-allow-more' => 'Zezwól na zaznaczenie wielu',
        'poll-vote-changed' => 'Głos został zmieniony!',
        'poll-vote-other' => 'Inne pytania:',
        'poll-ip-error' => 'Niezarejestrowani użytkownicy nie mogą głosować w tej ankiecie!',
        'poll-create-allow-ip' => 'Zezwól niezarejestrowanym na głosowanie',
        'poll-vote-error-ip-change' => 'Niezarejestrowani nie mogą zmieniać swojego głosu!',
);

Poll.alias.php

/** Polish(Polski) */
$aliases['pl'] = array(
        'Poll' => array( 'Ankieta' , 'Poll' ),
);

Zobacz też

• Extension:Poll2