Q-elementtiä ei saa käyttää lainausmerkkien tilalla, jos kyseessä ei ole lainaus. Esimerkiksi on asiatonta käyttää q-elementtiä sarkastisisten ilmaisujen merkitsemiseen. [1]