MediaWiki talk:Gadget-whoisactive.js

CS

Please add Czech translation:

		cs: {
			recent: 'editoval nedávno',
			thisyear: 'editoval tento rok',
			overayear: 'editoval před rokem'
		},

{{GENDER:}} option would be nice (also for other languages). Thanks --Draceane (talk) 21:08, 18 January 2023 (UTC)

Thank you for the Czech translation. I have added it. Template:GENDER would take a bit more work, but would indeed be good for somebody to contribute. CCicalese (WMF) (talk) 21:40, 18 January 2023 (UTC)

zh

@CCicalese (WMF) : Please add zh-cn , zh-hans , zh-hant , zh-tw translation:

 		zh-cn: {
			recent: '最近编辑过',
			thisyear: '今年编辑过',
			overayear: '去年编辑过'
		},
		zh-hans: {
			recent: '最近编辑过',
			thisyear: '一年内编辑过',
			overayear: '一年前编辑过'
		},
		zh-hant: {
			recent: '最近編輯過',
			thisyear: '一年內編輯過',
			overayear: '一年前編輯過'
		},
		zh-tw: {
			recent: '最近編輯過',
			thisyear: '一年內編輯過',
			overayear: '一年前編輯過'
		},

Evesiesta (talk) 06:52, 11 March 2023 (UTC)

Besides , I tried to make a local version on zh-Wikipedia and want to localize it .

1. It can't be used when loaded on my common.js
2. Can the time be more accurate ?

Evesiesta (talk) 06:59, 11 March 2023 (UTC)

I also localize .css and load it on my common.css , but still nothing . Evesiesta (talk) 07:15, 11 March 2023 (UTC)

es

Please add the Spanish translation:

		es: {
			recent: 'Editó recientemente',
			thisyear: 'Editó este año',
			overayear: 'Editó hace más de un año"'
		},

So Spanish-speaking users will be able to see it translated. DarkGames26 (talk) 07:57, 5 July 2023 (UTC)