پروژه صفحات بحث
|
Talk Pages Project
با توسعه تجربیات صفحه بحث پیش‌فرض، ارتباطات درون ویکی را بهبود بخشید.
|
این صفحه در مورد کار تیم ویرایش برای بهبود نحوه ارتباط مشارکت‌کنندگان در ویکی‌پدیا با استفاده از صفحات بحث صحبت می‌کند.
این شامل اطلاعاتی درباره اهداف این کار، تلاش‌های گذشته که بر آن تأثیر گذاشته است و اینکه چرا در حال حاضر صفحه‌های بحث در حال تحول در اولویت هستند، می‌باشد.
ابتکارات
در این بخش، پروژه‌هایی را که به طور فعال روی آنها کار می‌شود و مکان و نحوه اجرای آنها در حال حاضر را لیست می‌کنیم.
هر پروژه تلاشی برای بهبود تجربیات مشارکت کنندگان در برقراری ارتباط سازنده در ویکی‌پدیا با استفاده از صفحات بحث است.
پروژه‌ها
تا حدی انجام شده الزامات برای امضاهای کاربر (فعال): برای افزایش قابلیت اطمینان ویژگی‌های صفحه بحث، الزامات امضای سفارشی کاربر را تدوین کنید.
درحال پیشرفت قابلیت استفاده (فعال): یک طرح‌بندی و اطلاعات جدید را مشاهده کنید تا ارزیابی فعالیت بحث آسان‌تر شود.
پروژه های انجام شده
انجام شد ابزار پاسخ (فعال): با یک کلیک به نظرات صفحه بحث پاسخ دهید.- انجام شد ابزار موضوع جدید (فعال): بدون نیاز به ترک صفحه‌ای که در آن هستید، موضوع جدیدی را شروع کنید.
- انجام شد اعلان‌ها (فعال): هنگامی که افراد نظرات جدیدی را در بحث‌های خاص ارسال می‌کنند، اعلان دریافت کنید.
- انجام شد موبایل (فعال): عملکرد و ظاهر جدید برای راحت کردن شرکت در صفحات بحث در صفحه نمایش‌های کوچکتر.
وضعیت به‌کارگیری
لطفاً از Talk pages project/Deployment Status دیدن کنید تا بدانید آیا و چگونه ویژگی‌های پروژه صفحات گفتگو در هر ویکی‌مدیا موجود است یا خیر.
به‌روزرسانی‌ها
به‌روزرسانی‌های قبلی در صفحه فرعی «به‌روزرسانی‌ها» پست شدند. تیم از این صفحه برای به اشتراک گذاشتن اطلاعات در مورد توسعه ویژگی‌های جدید، طرح‌های به‌کارگیری و سوالات استفاده کرد. به‌روزرسانی‌ها برای ویژگی‌های فردی به صفحات فرعی این ویژگی پست شد، به عنوان مثال، در پروژه صفحات گفتگو/پاسخگویی#به‌روزرسانی.
دو مکان دیگر که ممکن است برای بررسی به‌روزرسانی‌ها در نظر بگیرید عبارتند از:
- Phabricator – برای دیدن کارهای روزانه تیم.
- ویرایش خبرنامه تیم
اهداف
ویکی‌پدیا به مشارکت مشارکت‌کنندگان بستگی دارد و ارتباطات بخش مهمی از فرآیند مشارکتی است.[1]
مشکل اینجاست که برقراری ارتباط در ویکی‌پدیا در صفحات بحث اتفاق می‌افتد که استفاده از آن برای مشارکت‌کنندگان در سطوح تجربه چالش‌برانگیز است.
مشارکت‌کنندگانی که تجربه بیشتری دارند گزارش می‌دهند که کاهش سرعت به دلیل نیاز به انجام کاری دستی برای سایر مشارکت‌کنندگان است «برای اینکه بدانند چه کسی چه چیزی و چه زمانی پست کرده است، تا بتوانند موضوع یک مکالمه را دنبال کنند، در صورت لزوم در صفحه بحث کاربر پست کنند، و حتی فقط بدانند که آیا یک پست به اندازه کافی جدید است که ارزش پاسخ دادن را داشته باشد.»[2]
از سوی دیگر، مشارکت‌کنندگان جدیدتر، وظایف اساسی را بیابید، مانند پاسخ دادن به یک نظر، گیج کننده. در برخی موارد، این مشارکت کنندگان حتی صفحات بحث را با صفحات مقاله اشتباه می‌گیرند.[3]
تیم ویرایش دو هدف کلیدی با این پروژه دارد. برای ایجاد ابزارهایی که:
- ارتباط افراد تازه وارد با دیگران را شهودی‌تر کنید تا بتوانند به مشارکت‌کنندگان سازنده تبدیل شوند.[4]
- به مشارکت کنندگان باتجربه نفوذ بیشتری برای برقراری ارتباط و هماهنگی کار ویکی خود با دیگران بدهید.
این پروژه نتیجه مشاوره صفحات گفتگو در سال ۲۰۱۹ است، تلاشی ۵ ماهه که داوطلبان را در ۲۰ ویکی، در ۱۵ زبان و چهار پروژه (ویکی‌پدیا، انبار، ویکی‌داده و ویکی‌واژه) همراه با اعضای بنیاد ویکی‌مدیا برای به اشتراک گذاشتن تجربیات خود با ابزارهای ارتباطی ویکی موجود و کمک به بهبود آنها درگیر کرد.
پروژه صفحات گفتگو از برنامه میان مدت جنبش ویکی‌مدیا پشتیبانی می‌کند. به طور خاص، منطقه اولویت جنبش شکوفا این طرح تلاشی است تا «از تازه واردان استقبال و حمایت کند». ما فکر می‌کنیم مشارکت‌کنندگان جدیدتر که یاد می‌گیرند و پیشرفت می‌کنند به توانایی آنها در برقراری ارتباط با مشارکت‌کنندگان با تجربه‌تر، و در نتیجه، استفاده مستقیم از صفحات بحث بستگی دارد.[4]
واژه‌نامه
هدف از واژه نامه پروژه صفحات گفتگو این است که به همه ما کمک کند تا با اطمینان از داشتن درک مشترک در مورد کلماتی که در بحث‌ها و مستندات خود در طول پروژه استفاده می‌کنیم، به طور مؤثرتری در مورد صفحات بحث ارتباط برقرار کنیم.
منابع
Many projects have, and are, working to improve contributors' experiences with talk pages. This particular project is better off for their existence. Some of the projects the team continues to learn from are listed below.
If there is a project and or resource you think we should be aware of, please say something on the talk page.
Talk page projects:
- Convenient Discussions
- Discussion tools in the past
- Moderated Testing, November 2014: talk pages and Flow
- Flow satisfaction survey
- Reply-link (en.wiki)
- Reply Links (pl.wiki)
- Talk pages consultation 2019
سوالات متداول
نسخه جدید صفحات بحث کی منتشر می‌شود؟
«نسخه جدیدی» از صفحات بحث وجود نخواهد داشت که به یکباره منتشر شود. در عوض، این پروژه از یک سری بهبودهای تدریجی تشکیل خواهد شد که در طول زمان منتشر خواهند شد.
صفحات بحث چگونه تغییر می‌کنند؟
- Some features may involve introducing new wikitext.
Although, any changes to wikitext will be limited to those that enable new features that benefit contributors. Features like replying to specific comments or watchlisting particular discussions.
- Potentially changing where the "Discussion" tab exists on the page
- Potentially changing where metadata – that currently exists atop some talk pages – is presented
صفحات مرتبط
- افزونه: ابزارهای بحث و گفتگو
- محدودیت های حالت تصویری ابزار پاسخ
- Extension:DiscussionTools/How it works
- Special:ChangeContentModel - برای مدیرانی که برای آزمایش باید بحث‌های ساختارمند را در صفحه بحث غیرفعال کنند
- Extension:DiscussionTools/New Topic Methods - برای بررسی نحوه عملکرد ابزار موضوع جدید با گردش کار سفارشی برای شروع بخش‌های صفحه بحث جدید
- خلاصه ویژگی
- ابزارهای موجود
- واژه‌نامه
- Help:DiscussionTools
- موضوع جدید
- مشارکت
- گفتگوهای شُرَکای ویکی:
- به‌روزرسانی‌های پروژه
- پاسخ دادن
- پاسخ به آزمایش نمونه اولیه
- پروژه صفحات گفتگو (en.wiki)