Développement de produit

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Product development and the translation is 100% complete.

Dans la communauté MédiaWiki, le développement de produit est le processus suivant:

  • chercher et trier les besoin des utilisateurs
    Ceci inclut: parler aux utilisateurs pour la recherche d'utilisateurs, discuter avec eux pour rassembler des retours, trier et établir des priorités parmi les demandes de fonctionnalités, etc.
  • décider et spécifier ce qu'il faut construire
  • travailler avec des designers et des développeurs pour implémenter au changer des fonctionnalités dans le logiciel
  • et étudier si la solution est assez efficace et performante pour résoudre les problèmes originellement identifiés
    Ceci inclut: gérer les signalements de bogues.

Le travail de développement de produit le plus visible est celui effectué par les départements Technologie et Produit de la Fondation Wikimédia. Chacune a des responsables produit pour la gestion de produit avec des analystes, designers, et une liaison communauté.

Mais il y a aussi beaucoup de volontaires effectuant du travail similaire, souvent sans l'appeler "développement de produit": ce sont les volontaires qui participent au discussions logiciel, demandent et décrivent de nouvelles fonctionnalités, signalent et trient les bogues, et même se plaignent sur des listes de diffusion.

Une partie de ce travail est semblable à ce que les ambassasdeurs tech font, et une autre est plus sur les spécification et la prioritisation. En tout cas, votre aide est nécessaire pour s'assurer que les développeurs créent des fonctionnalités qui sont utiles aux utilisateurs.

Voir aussi