Manual:Interface/Blockedtext/pt
 | This page documents a system message, a wiki page that defines part of the MediaWiki interface. See also the default documentation. |
MediaWiki:Blockedtext é mostrada aos utilizadores bloqueados diretamente quando tentam editar uma página. Aos utilizadores impedidos de editar devido a bloqueios automáticos (bloqueios de endereços IP usados por utilizadores bloqueados, ou de utilizadores que editam a partir de endereços IP bloqueados) será mostrada MediaWiki:Autoblockedtext.
<strong>O seu nome de utilizador ou endereço IP foram bloqueados.</strong>
The block was made by $1.
The reason given is <em>$2</em>.
*Start of block: $8
*Expiration of block: $6
*Intended blockee: $7
You can contact $1 or another [[Project:Administrators|administrator]] to discuss the block.
Pode utilizar a funcionalidade "Email this user" se tiver especificado um endereço de correio eletrónico válido nas suas [[Special:Preferences|preferências]] e não lhe foi bloqueado o uso desta funcionalidade.
Your current IP address is $3. Block ID #$5.
Please include all above details in any queries you make.
Parâmetros
$1: uma hiperligação para a página de utilizador do administrador que fez o bloqueio$2: o motivo do bloqueio$3: o endereço IP do utilizador bloqueado$4: o nome de utilizador do administrador, sem hiperligação$5: o identificador do bloqueio (o número mostrado nos bloqueios automáticos)$6: a data de expiração do bloqueio$7: o nome de utilizador, endereço IP ou gama CIDR originalmente bloqueados$8: a data de início do bloqueio