Manual:$wgForceUIMsgAsContentMsg/ja
From MediaWiki.org
| ローカライゼーション: $wgForceUIMsgAsContentMsg | |
|---|---|
| content メッセージとして扱われるべき UI メッセージの配列。 |
|
| 導入されたバージョン: | 1.4.0 |
| 削除されたバージョン: | 使用中 |
| 可能な値: | array of strings |
| デフォルトの値: | array() |
[edit] 詳細
wfMsg()によってメッセージを翻訳するとき、何が UI メッセージと見なされなければならないか、そして何が content メッセージでなければならないかは、必ずしも明らかでありません。
例えば、en.wikipedia.orgのような標準のWikipedia サイトには1つ'mainpage'のみがあるべきです; 従って、'mainpage'のリンクを得るとき、サイトの内容としてそれを扱い、そして、リンクのテキストをレンダリングするためのwfMsg()コールの間、wfMsgForContent()をコールしてください。 デフォルトのコードは、このようにふるまいます。しかしながら、Commonsのような多言語のサイトは'mainpage'の異なるバージョンと異なる言語のための同様のものを提示します。この配列は、デフォルトのふるまいを無効にする方法を提供します。例として、言語に特有のmainpageとcommunity portalを許可するための設定は、
$wgForceUIMsgAsContentMsg = array( 'mainpage', 'portal-url' );
