Installation/pt

Instalação

Introdução ao MediaWiki

• Como funciona o MediaWiki?
• Documentação
• Personalização
• Versões e downloads
• Instalação
• Apoio e contactos
• Desenvolvimento

Ajuda no domínio público

• Páginas de ajuda
• Copie para a sua wiki

Manual técnico

• Utilizadores
• Administradores
• Developer hub

Guia de instalação

Se deseja instalar o MediaWiki no seu servidor, consulte o Guia de Instalação.

Guia de actualização

Se já tem instalada uma versão anterior do MediaWiki e quer actualizá-la para a última versão, consulte Manual:Upgrading.

Requerimentos do sistema

• Faça o download do MediaWiki (a versão estável actual é a 1.19.0)
• Um servidor de internet:
  • Apache
  • ou IIS
• O PHP versão 5.1 ou posterior (recomenda-se a 5.2.x; a 5.3.1 é incompatível com o MediaWiki devido à incidência 50394), com
  • Expressões Regulares Compatíveis com o Perl
  • Biblioteca Padrão do PHP
• Um servidor de base de dados:
  • MySQL 4.0 ou posterior
  • ou PostgreSQL 8.1 ou posterior, que requer
    • PL/pgSQL (contido nas contribs)
    • Pesquisa de Texto-Completo (Full-Text searching)
      (nativa no PostgreSQL 8.3 e posteriores, requer a extensão «tsearch2» nas versões anteriores)

Alguns utilizadores instalam aplicações adicionais como o phpMyAdmin (MySQL) ou o phpPgAdmin (Postgres) para apoio na administração do servidor da base de dados.

São necessários programas adicionais para miniaturas de imagens e suporte ao TeX.

Algumas notas

• O MediaWiki vem com uma rotina' de instalação que permite configurá-lo através do browser.
• O MediaWiki pode partilhar a base de dados de outra aplicação web, como a aplicação de fórums phpBB, etc.
• É necessário conhecimento de PHP para personalizar o MediaWiki.
• Desde o MediaWiki 1.7, é exigido o PHP 5 - se usa uma versão anterior e não pode actualizar para o PHP 5, então use o MediaWiki 1.6.12 (download). Note que esta versão do MediaWiki já não é suportada.
• Desde o MediaWiki 1.6, é exigido o MySQL 4 - se tem uma versão antiga e não pode actualizar para o MySQL 4, então use o MediaWiki 1.5.8 (download). Note que esta versão do MediaWiki já não é suportada.

Alternativa à instalação manual

Se prefere evitar o processo da instalação manual, pode usar uma solução integrada com o MediaWiki já pré-instalado.

[Diferenças no original em inglês desde a última sincronização]