Not a MediaWiki expert or something, but I think that this bug has been affecting y'all at the translation page of every wiki. Possible cause is due to Chrome updating to version 127.0.6510.4 for Win/Mac/Linux bros.
Mind checking the Git log?https://chromium.googlesource.com/chromium/src/+log/127.0.6496.3..127.0.6510.4?pretty=fuller&n=10000