Jump to content

User talk:Florian COLLIN

About this board

Notification de traduction : MinT

1
MediaWiki message delivery (talkcontribs)

Bonjour, Florian COLLIN,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur MediaWiki. La page MinT est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :



Greetings!

Please help me translate this page: https://www.mediawiki.org/wiki/MinT

The direct translation link: https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-MinT&action=page&filter=&language=en

The "Status Update" section of the page will be updated monthly; I would appreciate it if you can update the translation for this section monthly.

Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident MediaWiki à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de MediaWiki, 04:55, 25 September 2023 (UTC)

Reply to "Notification de traduction : MinT"

Notification de traduction : Content translation/Machine Translation/MinT

1
MediaWiki message delivery (talkcontribs)

Bonjour, Florian COLLIN,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur MediaWiki. La page Content translation/Machine Translation/MinT est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :



This page is ready for translation. Please help translate to make it available especially in the languages listed below:

- Swahili - Dutch - Arabic -Spanish - French - Kashmiri - Santali - Tumbuka - Fulah/Nigerian Fulfulde - Kabyle - Balinese - Banjar - South Azerbaijani - Pangasinan - Tibetan - Crimean Tatar -Lombard - Silesian - Venetian - Ligurian - Waray - Limburgish - Faroese - Shan - Friulian - Acehnese - Sicilian - Buginese - Tok Pisin - Fijian - Dinka - Rundi - Kabiyè - Latgalian - Dzongkha - Kikuyu - Sango - Awadhi - Moroccan Arabic

Direct translation link: https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Content+translation%2FMachine+Translation%2FMinT&action=page&filter=&language=en

Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident MediaWiki à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de MediaWiki, 13:14, 1 June 2023 (UTC)

Reply to "Notification de traduction : Content translation/Machine Translation/MinT"

Notification de traduction : Content translation/Machine Translation/MinT

1
MediaWiki message delivery (talkcontribs)

Bonjour, Florian COLLIN,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur MediaWiki. La page Content translation/Machine Translation/MinT est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :



This page is ready for translation. Please help translate to make it available especially in the languages listed below:

- Swahili - Dutch - Arabic -Spanish - French - Kashmiri - Santali - Tumbuka - Fulah/Nigerian Fulfulde - Kabyle - Balinese - Banjar - South Azerbaijani - Pangasinan - Tibetan - Crimean Tatar -Lombard - Silesian - Venetian - Ligurian - Waray - Limburgish - Faroese - Shan - Friulian - Acehnese - Sicilian - Buginese - Tok Pisin - Fijian - Dinka - Rundi - Kabiyè - Latgalian - Dzongkha - Kikuyu - Sango - Awadhi - Moroccan Arabic

Direct translation link: https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Content+translation%2FMachine+Translation%2FMinT&action=page&filter=&language=en

Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident MediaWiki à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de MediaWiki, 23:55, 31 May 2023 (UTC)

Reply to "Notification de traduction : Content translation/Machine Translation/MinT"

Notification de traduction : Editing team/Community Conversations

1
MediaWiki message delivery (talkcontribs)

Bonjour, Florian COLLIN,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur MediaWiki. La page Editing team/Community Conversations est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :



Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident MediaWiki à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de MediaWiki, 18:28, 18 April 2023 (UTC)

Reply to "Notification de traduction : Editing team/Community Conversations"

Notification de traduction : Editing team/Community Conversations

1
MediaWiki message delivery (talkcontribs)

Bonjour, Florian COLLIN,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur MediaWiki. La page Editing team/Community Conversations est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :



Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident MediaWiki à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de MediaWiki, 22:37, 16 January 2023 (UTC)

Reply to "Notification de traduction : Editing team/Community Conversations"

Notification de traduction : MediaWiki 1.39

1
MediaWiki message delivery (talkcontribs)

Bonjour, Florian COLLIN,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur MediaWiki. La page MediaWiki 1.39 est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :



Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident MediaWiki à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de MediaWiki, 20:56, 29 October 2022 (UTC)

Reply to "Notification de traduction : MediaWiki 1.39"

Notification de traduction : Talk pages project/Glossary

1
MediaWiki message delivery (talkcontribs)

Bonjour, Florian COLLIN,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur MediaWiki. La page Talk pages project/Glossary est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :



Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident MediaWiki à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de MediaWiki, 18:23, 30 September 2022 (UTC)

Reply to "Notification de traduction : Talk pages project/Glossary"

Notification de traduction : MediaWiki 1.38

1
MediaWiki message delivery (talkcontribs)

Bonjour, Florian COLLIN,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur MediaWiki. La page MediaWiki 1.38 est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :



Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident MediaWiki à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de MediaWiki, 02:36, 4 June 2022 (UTC)

Reply to "Notification de traduction : MediaWiki 1.38"

Notification de traduction : Talk pages project/Usability/Prototype

1
MediaWiki message delivery (talkcontribs)

Bonjour, Florian COLLIN,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur MediaWiki. La page Talk pages project/Usability/Prototype est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :



Also, please check Help:Sample discussion to make sure that it is completed in your language. Thank you

Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident MediaWiki à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de MediaWiki, 17:24, 31 May 2022 (UTC)

Reply to "Notification de traduction : Talk pages project/Usability/Prototype"

Notification de traduction : Help:Sample discussion

1
MediaWiki message delivery (talkcontribs)

Bonjour, Florian COLLIN,

Vous recevez cette notification parce que vous vous êtes inscrit comme traducteur en français sur MediaWiki. La page Help:Sample discussion est prête à être traduite. Vous pouvez la traduire ici :


La date limite pour traduire cette page est 2022-04-24.

Exact translations are *not* required for this page. It should sound like editors having a discussion on wiki.

Votre aide est grandement appréciée. Les traducteurs comme vous aident MediaWiki à fonctionner comme une véritable communauté multilingue.

Vous pouvez modifier vos préférences de notification.

Merci !

Les coordinateurs de traduction de MediaWiki, 01:02, 12 April 2022 (UTC)

Reply to "Notification de traduction : Help:Sample discussion"