Lezen/Web/Toegankelijkheid voor lezen/Updates/2024-04

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04 and the translation is 100% complete.

Vroege toegang tot de donkere modus (mobiel web, ingelogd)

Lees dit in je eigen taal.Please help translate to your language

Hallo allemaal, zoals in november aangekondigd. Het webteam van de Wikimedia Foundation werkt aan de dark (soms ook wel night genoemd) modus. Nu hebben we de functie vrijgegeven voor ingelogde gebruikers van de geavanceerde mobiele modus op alle wiki's voor testdoeleinden. Maar maak u geen zorgen, de nieuwe functie is niet storend! (Zie het gedeelte 'bekende beperkingen' hieronder.) Het is gewoon belangrijk dat we met u samenwerken voordat we deze functie voor een breder publiek uitbrengen. Onze doelen voor de vroege uitrol zijn:

  • Laat zien wat we al heel vroeg hebben gebouwd. Hoe eerder u erbij bent betrokken, hoe meer uw inbreng in de laatste versie zal worden weerspiegeld
  • Helpt u bij het markeren van bugs, problemen en verzoeken
  • Werk met technische redacteurs om verschillende sjablonen en gadgets aan te passen aan de donkere modus

Ga naar de projectpagina en de Veelgestelde vragen voor meer informatie over de basisprincipes van dit project.

Bekende beperkingen van de initiële release

  • Op dit moment is de dark mode alleen beschikbaar op mobiele apparaten, voor ingelogde gebruikers die hebben gekozen voor de geavanceerde mode, als een opt-in functie.
  • Gadgets kunnen aanvankelijk niet goed werken met een donkere modus en moeten misschien worden bijgewerkt.
  • Ons eerste doel is om de donkere modus op artikelen te laten werken. Speciale pagina's, besprekingspagina's en andere namespaces zijn nog niet bijgewerkt om in de donkere modus te werken. We hebben de donkere modus tijdelijk uitgeschakeld op sommige van deze pagina's.

Wat we graag willen dat u doet (als brede gemeenschap)

Als u vragen heeft, stel ze dan aan ons! Overweeg ook, indien van toepassing, om te linken naar de Aanbevelingen voor compatibiliteit met donkere modi op Wikimedia-wiki's op pagina's die uitleggen hoe kleuren in code kunnen worden gedefinieerd. Binnenkort zal deze pagina worden gemarkeerd voor vertaling. We willen benadrukken dat de aanbevelingen kunnen evolueren. Om deze reden raden we niet aan om uw lokale wiki-kopieën van aanbevelingen te maken. Op een gegeven moment kan de kopie anders worden dan de originele versie.

Wat we graag willen dat u doet (sjablooneditors, interfacebeheerders, technische editors)

Als de meeste bugs opgelost zijn, kunnen we de donkere modus beschikbaar maken voor lezers op zowel desktop als mobiel. Om dit te laten gebeuren, moeten wij met u samenwerken om de problemen op te lossen.

  1. Om het in te schakelen, gebruikt u de mobiele website en gaat u naar het instellingen gedeelte van uw menu en kiest u voor de geavanceerde modus, als u dat nog niet heeft gedaan. Stel vervolgens de kleur in op donker. (Later zullen we de apparaatvoorkeuren toestaan om de donkere modus automatisch in te stellen).
  2. Ga vervolgens naar verschillende artikelen en zoek naar problemen:
    • Als u een probleem met een sjabloon hebt opgemerkt, maar niet weet hoe u dit moet oplossen
      1. Ga naar de aanbevelingspagina en zoek een relevant voorbeeld
      2. Als er geen relevant voorbeeld beschikbaar is of als u niet zeker bent van de oplossing, neem contact met ons op
    • Als u veel sjablonen in de donkere modus wilt debuggen
      1. Ga naar https://night-mode-checker.wmcloud.org/ en identificeer sjablonen die moeten worden gerepareerd. Het hulpmiddel markeert de top 100 van meest gelezen artikelen.
      2. Ga naar de aanbevelingspagina en zoek een relevant voorbeeld
      3. Als er geen relevant voorbeeld beschikbaar is of als u niet zeker bent van de oplossing, neem contact met ons op
    • Als u problemen wilt identificeren die verder gaan dan de top 100 artikelen.
      1. Installeer de WCAG kleurcontrast browserextensie (Chrome, Firefox) en bezoek enkele artikelen. Gebruik het om problemen te identificeren
      2. Ga naar de aanbevelingenpagina en vind relevante voorbeelden
      3. Als er geen relevant voorbeeld beschikbaar is of als u niet zeker bent van de oplossing, neem contact met ons op
    • Als u een bugrapport hebt voor de donkere modus die niet gerelateerd is aan sjablonen
      1. Maak een screenshot van wat u waarneemt.
      2. Neem contact met ons op. Noteer, indien mogelijk, de versie van uw browser en het besturingssysteem.

Dank u wel. We kijken uit naar uw mening en opmerkingen!