Wikimedia Language engineering/Daily/2012–2013
Wikimedia Language engineering team meetings, 2012–2013.
Stand-up meeting 2013-08-30 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- travel
- GSoC meeting
- אעשה:
- צריך:
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- કરીશ:
- Reviews for story: #3581
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- ULS, integration tests
- Tried to install elastic search
- Teen:
- Review https://gerrit.wikimedia.org/r/81180 once Pau has acked it
- Finish the font story
- Tarvin:
- Working google hangout would make my life easier, currently I Windows needs to be restarted before every meeting.
- Pau
- Fet:
- Reduced inbox (increased todo list)
- Started Grid system RFC: Requests_for_comment/Grid_system
- A fer:
- Mobile TWN meeting
- Complete Grid system RFC: Requests_for_comment/Grid_system
- Task #3679: Draft blogpost: Wikimania Blog post - focus on Chinese
- Review Santhosh patchset: https://gerrit.wikimedia.org/r/81180 workflow for bug https://bugzilla.wikimedia.org/53256
- 1:1 with Jared
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- চলমান কাজ:
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- ചെയ്യും:
- വേണം:
Weekly team meeting 2013-08-29 (14:00 UTC)
[edit]1. Sprint update (stories, highlights, blockers) - Niklas - 5 mins
- MLEB done and released
2. Translatewiki.net outage - Niklas - 5 mins
- Server crashed; database got corrupted and we lost a few edits; 6 hour downtime
3. MLEB update - Kartik - 5 mins
- Writing commit messages that can be understood 'stand alone' or referring to bug is a good practise
- Runa did comprehensive testing +1
4. Font specification update - Kartik - 5 mins
- Deliverables (like chapters) for the fontbook can be added as stories on the backlog, and will be prioritized appropriately.
- PAN Indic collaborative effort
5. Bug triage update - Runa - 3 mins
Etherpad got vandalized
8 bugs initially
Attendance was low; had some progress
A practical suggestion from Amir: if there are particular people that we want in the triage, we can invite them personally through Google (incl. team members) +1
6. SV Language Summit at Facebook - Alolita - 5 mins
Alolita will share program details this coming week
7. Admin update - Recent hires - Alolita - 2 mins
- New hire starting September 3 2013
Stand-up meeting 2013-08-29 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- אעשה:
- צריך:
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- MLEB Release Doc: https://etherpad.wikimedia.org/p/MLEB-Release-Process
- FontSpec Blog post points/discussion/ideas: https://etherpad.wikimedia.org/p/blog-fontspec
- કરીશ:
- FUEL Slides, Review of it.
- Testing/Code Review: story 3581
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- test refactoring (needs review)
- restoring twn
- gsoc meeting
- bug triage
- Teen:
- less today
- uls stuff?
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Vacation
- A fer:
- Catch up with 300 emails
- Necessitats:
- More detail on card #3679 Wikimania Blog post - focus on Chinese
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- চলমান কাজ:
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Onscreen keyboard, did some research, proof of concept http://thottingal.in/projects/js/jquery.ime/examples/osk.html (it works)
- Need discussion with Pau on UX workflow
- Onscreen keyboard, did some research, proof of concept http://thottingal.in/projects/js/jquery.ime/examples/osk.html (it works)
- ചെയ്യും:
- CR
- Offline till monday atleast.
- വേണം:
- Pau - review https://gerrit.wikimedia.org/r/81180 workflow for bug https://bugzilla.wikimedia.org/53256
- Pau, - UX workflow for onscreen keyboards. http://thottingal.in/projects/js/jquery.ime/examples/osk.html is technical bootstrap.
Stand-up meeting 2013-08-28 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- MLEB help (Cograts, Kartik / Thank you, Runa and Niklas)
- code review
- committed https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/81246/ to address https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3673
- I believe that it is different from other tests, but I may be missing something.
- אעשה:
- Barcelona, Tarragona, Valencia
- צריך:
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- MLEB release at late night. Thanks all for great help! (Amir, Niklas, Runa and ^d)
- 1:1 with Alolita.
- Meeting with Runa for Fontbook blog post.
- કરીશ:
- Followup for FUEL accomodation and travel.
- Setting up Ruby envionment for card: 3581.
- Document the MLEB Release process before I forget any steps.
- Bug Triage.
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- The font story browser tests and they were merged
- Helped preparing MLEB notes
- Teen:
- Update esta
- ULS has some open patches
- Main page stuff?
- gsoc meeting
- bug triage
- Tarvin:
- Pau(on vacation)
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- MLEB
- Verified the font summary scenarios
- Passed the scrummaster test
- চলমান কাজ:
- Bug Triage this evening
- MLEB blog (exploring the possibility. Will need help from Kartik and Niklas)
- Event Report page
- Font book
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- GSOC:
- [Wikimedia] Catch up with student, CR, communicating the progress etc
- [SMC] Code review https://github.com/nandajavarma/Automated-Rendering-Testing/issues
- CR
- 1:1 with Alolita
- GSOC:
- ചെയ്യും:
- Some more GSOC CR pending
- Work on Translate or do some research on onscreen keyboards for GSOC/Wikimedia/VE/etc
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-08-27 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- fixing tests for title. Story 3652 Done :)
- Passed the Certified ScrumMaster test \o/
- https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3673
- MLEB discussions
- GSoC meetings
- אעשה:
- צריך:
- MLEB
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- કરીશ:
- MLEB Release + Testing.
- Testing: 3581
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- Font story GWTs with Runa
- Teen:
- Implement those, coordinated with the moving of tests to ULS repo
- Review MLEB notes?
- Tarvin:
- Pau(vacation)
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- GWTs for the font settings story (w Niklas) - 3676
- started reading up fontbook
- MLEB patch retests
- Meeting with the GSoC student
- চলমান কাজ:
- ((network went down; wasted some time))
- Anything more on MLEB
- Scrum test (the site is back up)
- প্রয়োজন:
- More info on https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3674 - not sure what to do
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Fixed bug https://bugzilla.wikimedia.org/53255 https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/80975/
- Fixed bug https://bugzilla.wikimedia.org/53256 https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/81180/
- Code maintainance: Simplify the cancel logic for input and display settings https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/80977/
- Pets:
- Autonym font supports am, ti, bfq, saz
- ചെയ്യും:
- CR
- what else?
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-08-26 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- fixed autonym in jquery.ime and Niklas's tests for it, including a fix in the browsertests library(task: #3666)
- אעשה:
- other tests.(tasks?)
- צריך:
- reivew of tests by Zeljko. I'll try to ping.
- review and merge of https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/80017/
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- Updated lo default font review. Merged.
- MLEB Release KT with Amir.
- કરીશ:
- Review: config.ini for MLEB.
- Document release process.
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- CR etc.
- (((Learning less))) (of what?) (of CSS :) )
- Teen:
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- A fer:
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- MLEB tests
- started the dialogue for the Sinhalese fonts
- চলমান কাজ:
- start looking/working on #3676
- MLEB testing help document and also recheck if any tests were left out (helplinks) +1
- Scrummaster test (if the scrummallianc website is up)
- fontbook
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Task #3684 - Fix bug 49151 Font for the page contents gets changed if display setting fonts are changed for English
- Task #3683 - Fix Bug 53203 - Font preview not fully reverted on cancel
- CR(i18n and non-i18n)
- (Expense report)
- Created a story https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3685 Provide download option for webfonts
- Pets
- Meera Tamil 1.0 ready for release https://github.com/santhoshtr/meera-tamil, waiting for feedback from some Tamil friends
- Autonym font's Tamil glyphs updated with Meera Tamil https://github.com/santhoshtr/AutonymFont/commit/ 81f0f99d8c485a3fac2e3af2d2cba49c36184d66
- ചെയ്യും:
- Check bugs #53255, #53256
- വേണം:
- need tasks, otherwise will go with unplanned tasks
Stand-up meeting 2013-08-23 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- fix jquery.ime callbacks
- started reviewing Niklas's test - it's bigger than I thought
- some RTL bugs (see eva)
- אעשה:
- review Niklas's tests
- write webfonts tests
- צריך:
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- કરીશ:
- Dry MLEB commands + release.
- Fontbook
- બાકી છે!:
- translatewiki.net shell a/c
- Niklas
- Tein:
- Learning about integration testing
- Submitted few tests
- Teen:
- Continue learning
- Try to fix one font issue
- (((Have a meeting)))
- Account for kartik
- Tarvin:
- Need review of tests, one has been waiting soon for two days
- Pau(vacation)
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Bug triage prep
- Javanese blog post ; submitted and waiting on Guillaume for posting. This task can be closed.
- চলমান কাজ:
- MLEB manual tests
- ((Maybe something else if I finish by day end))
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- CR for Amir's patches
- Fix for https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=53203 at https://github.com/wikimedia/jquery.webfonts/commit/1f67cf2bf9ac435a6772eb66f080b118c0e10661 (story: https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3581, task:3683)
- ചെയ്യും:
- (available for full day)
- CR
- Investigate https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=49151 for story 3581
- expense report
- വേണം:
Weekly Meeting on Aug 22 2013
[edit]1. Sprint update (stories, highlights, blockers) - Amir - 10min
- Not a lot of stories because unknown availability of Santhosh
- MLEB - need to complete soon, Kartik and Runa working with Amir
- We are writing integration tests for real now
- Not decided how to fill the remaining of the sprint after current stories completed
- Probably need help from the testing team
2. Content translation development update - Santhosh, Niklas - 5min
- Development has not started: working on uls and main page first
- Some stories in the backlog already
3. VE-IME integration update (accomplishments, next steps) - Santhosh - 5min
- basic content editable support is live
- Tracker bug for VE+i18n: https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=33077
4. Testing update - Amir - 5 min
- Niklas has got hands dirty actually writing integration tests and learning a lot
- We have identified a need for dashboard for status of our own tests
- Alolita says Timo has developed a dashboard
5. Communications and Outreach update (Blogposts, GSoC, other) - Runa - 5 min
- three things for Wikimania - want to do it fast
- event report and 2 blog posts
- bug triage next wed
- calender to be updated for the new events - bug triage on the 5th wednesday this month and office hour on the 4th wednesday next month
GSoC:
- Runa to coordinate with Quim on project demos during the staff meeting week
6. September face-to-face meetings in San Francisco (9/8-9/21) Agenda - Alolita - 10 min
- agenda building
7. Innovation, Ideas, Pet projects - Team discussion - 10 min
- skipped
8. Admin & Q-A (ERs, raises should be effective, vacation plans, other) - Team - 10 min
Stand-up meeting 2013-08-22 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Had to go away early
- Completed my part of the blog post about Javanese (anything more needed from me there?)
- Committed a fix to bug 52322 - https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/80339/ ( https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3659 )
- אעשה:
- Implement Santhosh's suggestions in https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/80017/
- צריך:
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- Code reviews of #52322 (c80339), c80017
- MLEB testing for #52322
- Misc: Fixed README for ULS.
- કરીશ:
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- mleb bug fix
- integration test, learning about cucumber etc
- Teen:
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- A fer:
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Mediawiki set up for MLEB testing (\o/)
- Event Report page set up
- চলমান কাজ:
- Review and post the blog post written by Amir
- MLEB tests, if Kartik and Amir are ready
- Fontbook reading
- Prepare for bug triage next week
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- CR, helping in autonym not found case and others
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/80337/ Use mw.hook for notifying cancel of settings window to modules(non sprint)
- ചെയ്യും:
- will be working today and tomorrow. But no task in sprint planned. let me know which one need to be done.
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-08-21 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- submitted a fix for https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51025 , but Santhosh has comments about it
- Started writing a draft for the blog post about Javanese. Asked Benny for some details, received them.
- אעשה:
- Finish the fix of https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51025 (but see needs)
- Incorporate Benny's answers into the blog post about Javanese.
- Help Kartik with MLEB.
- MLEB bug: [https://bugzilla.
wikimedia.org/show_bug.cgi?id=52322 https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=52322]
- צריך:
- understand Santhosh's comments on https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/265
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- MLEB reading and preparation.
- કરીશ:
- MLEB with Amir.
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- Teen:
- mleb bug fix
- integration test for langmenu (bug 51025)
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- A fer:
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- চলমান কাজ:
- Event Report for Wikimania. Card 3677
- Look into card 3676
- MLEB dicussions
- Read through the Fontbook documents from Kartik's repository
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- ചെയ്യും:
- വേണം:
Daily scrum notes Date: 2013-08-19
[edit]Amir
- did
- language-selection-method logging
- code review event logging
- non-sprint: Yi font, IPA-X-SAMPA keyboard
- will do
- finish event logging
- need
- clarification about language-selection-method
Kartik
- did
- Reviews: https://gerrit.wikimedia.org/r/79755
- will do
- Fontbook updates
- 'Add fonts' bug
- EventLogging take 2.
- Yes! Expense Report!
- need
Niklas
- did
- some volunteering code review
- will do
- expense report
- eventlogging ?
- need
Pau
- did
- will do
- need
Runa
- did
- Bug tracking and set tracker bugs
- will do
- Work on the font specification document (follow up from the discussions during Wikimania) (no story)
- need
- Inputs on accomplishments from Wikimania
- wasn't there etherpad which had these? <https://etherpad.wikimedia.org/p/i18n-wikimania-2013> need moreinfo
- Inputs on accomplishments from Wikimania
Santhosh
- did
- Follow up commits for event logging refactoring https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/79452/ (story #3061, task: unplanned architecture cleanup)
- Ported jquery.ime latest version to MW ULS extension - adds IME(therotical) support to VE https://gerrit.wikimedia.org/r/79755 (story: unplanned, task: unplanned)
- Reviewed font changes by Amir for Yi(ii), (story: unplanned, task: unplanned)
- will do
- Depends on my time availabiliy. Unpredictable. Offline for next 2 days atleast as communicated
- need
Stand-up meeting 2013-07-31 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- MLEB
- Wikimania presentation fixes
- help links story is Done
- GSoC - in case you haven't seen it, ULS support is finally merged into VE
- אעשה:
- test web fonts refactoring
- EventLogging
- צריך:
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- Discussion with Santhosh on sizes of webfonts and updated r76689 wrt it.
- Discussion with Runa and Alolita for GILT FUEL and other things.
- Discussion with Runa on FUEL GIST 'Paper' abstract and topic. Sent to organizers.
- Updated AutonymFont for Gujarati.
- કરીશ:
- 1:1
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- 1:1
- Learning android studio
- ULS event logging: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/73950/
- Teen:
- gsoc meeting
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- 1:1 with Alolita
- Infobox designs
- Splitted story https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3623 into:
- A fer:
- ULS blog post about design decissions
- Design meeting
- 1:1 with Jared
- Usability testing with bengali users
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meetings: 1) with RH, 2) with Kartik, 3) with Alolita
- চলমান কাজ:
- Wikimania prep blog post about the Language Engineering talks
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Meeting with Alolita
- Reviewed Junicode font patch https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/76689
- Autonym font https://github.com/santhoshtr/AutonymFont/commits/master
- Documentation update at https://github.com/wikimedia/jquery.i18n/wiki/
- ചെയ്യും:
- dont know, may be Autonym font. If any help needed ask.
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-07-30 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- meetings: 1:1, GSoC update, GSoC evaluation
- code review
- met with Niklas about EventLogging, and started working on https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/73953/
- contenteditable story - DONE
- help links story - everything works, needs merge
- אעשה:
- MLEB
- test for ULS performance
- EventLogging
- צריך:
- for GSoC - code review for Moriel's patches by VE people
- merge for the help links test
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- #51917: Submitted review + testing.
- #51098: Worked but hot on git review till submitter's reply.
- Watched Niklas's i18n deployment.
- કરીશ:
- #50846
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- I18n deployment (with hangout)
- Completed migration of translation memory solr to new server
- WIP: report problem encountered in terbium
- Non-story stuff: see eva
- EventLogging session with Amir
- Asked guidance from Ori about logging link clicks
- Installing android studio
- I18n deployment (with hangout)
- Teen:
- gsoc
- presentations
- ULS perf documentation
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Review Wikimania presentation according to feedback
- E3 designs
- A fer:
- Infobox designs
- Review Content translation stories and propose ways to split them
- 1:1 with Alolita
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Guided the GSoC student on adding IME and language search into the dashboard
- চলমান কাজ:
- 1:1 with Alolita
- Complete the Mid-term review
- Work on bug 51371
- Follow up on the Hakka Wikipedia font request
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Merged https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/226 by Niklas
- Did midterm evaluation of google summer of code project.
- Top position the ULS for IME menu wrt. input field.https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/76682/ Asked gsoc student to use this approach https://github.com/pravee-n/jquery.ime-chrome-extension/issues/2
- Started https://github.com/santhoshtr/AutonymFont
- Remove unused lazyload option in Translate https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/76694/
- Update the grunt build system for jquery.ime [https://github.com/wikimedia/
jquery.i18n/commit/365751efb788c40a06981685bff4a066534fb872 https://github.com/wikimedia/jquery.i18n/commit/365751efb788c40a06981685bff4a066534fb872]
- jquery.ime -make the tests pass https://github.com/wikimedia/jquery.ime/commit/1abdf266fc20af473968fe1076696df81c04bb39
- All tasks completed for https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3493, unit tests added, story demonstrated in last sprint meeting. DONE(y/n)?
- Asked if there is any update on VE+IME.
- Small CR at gerrit
- ചെയ്യും:
- 1:1 tonight
- will try to get https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/210 merged
- വേണം:
- Erik asked if we can work on interlanguage link shortening
- let me know what I need to do
Stand-up meeting 2013-07-29 (14:00 UTC)
[edit]https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3061 was added to the sprint.
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- GSoC:
- help Moriel make https://github.com/mooeypoo/MediaWiki-TemplateDataGenerator work (context: bug https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=50436 )
- merged contenteditable
- reviewed more patches by Santhosh
- DoD is Done! (thanks to everyone)
- GSoC:
- אעשה:
- GSoC meeting
- test for <style> refactoring in jquery.webfonts
- צריך:
- LU fixed on beta labs (Hashar is working on it)
- proper testing of elements with spaces for CE
- comments about the slides in the Commons presentation
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- DoD Meeting.
- Watched pending 'Wikimania Travel Brownbag' hangout video.
- Reviewed patches.
- Working on: #50846, #51917.
- કરીશ:
- Working on: #50846, #51917 (and more fontbook work)
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- Sprinting to remove 2000+ backlogged
emailsemail threads (down to 630) - Initiated process for fixing translation memory on WMF
- Processed some travel related emails
- Commented Pau's Wikimania presentation
- Worked on getting merged: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/73448/
- DoD meeting, new DoD!
- Watched travel brown bag without bag
- Some tweaking to Santhosh' and mine presentation - WIP
- Sprinting to remove 2000+ backlogged
- Teen:
- Get tasks from Amir about ULS performance
- EventLogging walkthrough with Amir
- GSoC
- Soonest: review and test code
- Sooner: weekly update
- Soon: midterm
- Travel prep
- Shopping(?)
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- DoD meeting
- Adapt prototype to Chinese:
- Scheduled two tests with Bengali speakers (yay)
- A fer:
- Review Wikimania presentation according to feedback
- E3 & Infobox design
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- ((No development related work))
- Completed the storyline for the talk
- Reviewed the GSoC project status
- ((Happy about the Definition of Done being completed))
- চলমান কাজ:
- Meeting with GSoC student
- Reworking on the images for the slides
- প্রয়োজন:
- Nag 1: Don't forget the GSoC reviews. Try and get the students to write a mid-term blog post
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Human friendly relative time stamps - fixed Kaldari's patch on cldr extension, added tests.https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/45499/
- Reviewed,
improved, merged https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/222 Amir, jquery.ime test fix - Reviewed, improved, merged https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/223 cleanup patch by Amir
- Reviewed, improved https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/76349/ Nazli font for persian
- Resubmitted https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/76469/ - delay loading of jquery.ime javascripts with regression fix
- DoD finalization meeting- 1hr
- ചെയ്യും:
- GSOC midterm review
- my tasks are completed, will help others to get stories "done"
- വേണം:
- Siebrand
- :
Worked for another client on Monday. Working for another client on Tuesday.
Stand-up meeting 2013-07-26 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- code review for Santhosh's patches
- help docs for Hebrew IME -
- אעשה:
- CE tests failing
- צריך:
- help from santhosh on CE tests failing<- please work on it, if stuck contact santhosh on Monday morning IST
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- CT stories scoring meeting with team.
- More reading on QUnit.
- કરીશ:
- Not well.
- બાકી છે!:
- Pau
- Fet:
- Task scoring meeting
- Prototype adapted to Bengali: http://pauginer.github.io/prototype-translate/content-translation.html#bn
- A fer:
- Schedule testing sessions
- Adapt prototype to Chinese
- 1:1 with Jared
- Necessitats:
- রুণা (Runa)(not attending)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3632 - tests for input method names- assigned from Kartik to me
- https://github.com/wikimedia/jquery.ime/commit/86a1a9849fb4441d4f37eed986b65daf62892df4
- https://github.com/wikimedia/jquery.ime/commit/5e22151f3e9bad42f27d2b368fbaf8f4c455d55a
- https://github.com/wikimedia/jquery.ime/commit/1140a5bd69dd836c6ab3f994296a9d6845c3dd12
- total tests increased to 1968, 3 tests failing (in Maithili)
- Scored the cards for CT
- CR and testing for GSOC project
- Investigated if js footprint can be reduced further for ULS.(story 3580 ). Not much left it seems
- Use same z-index for all UI elements of jquery.ime https://github.com/wikimedia/jquery.ime/commit/11bb1b707d95ffbc5d8a9beade26edbaa057cd45
- Close jquery.ime menu when clicked outside https://github.com/wikimedia/jquery.ime/commit/ 683e7768335a9861ccf27818dcaf04d98a5f68e6
- Some CR+cleanup patch for Annotator extension https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/76063/
- https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3632 - tests for input method names- assigned from Kartik to me
- ചെയ്യും:
- weekend
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-07-25 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- little fixes in the testing environment
- VE RTL bug triage
- help links test - should work, but fails in the beta site. It's either an issue with configuration there or a bug that was fixed by Santhosh.
- reviewing code by Santhosh
- אעשה:
- finish reviewing code by Santhosh
- understand why is the help links test failing
- GSoC meeting
- צריך:
- can I access the beta site where the cucumber tests run?
- <ask hashar>
- can I access the beta site where the cucumber tests run?
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- Working on fonts bugs: #50846, #51098
- Reviewed (well tried!) Santhosh's code
- Learned QUnit framework
- કરીશ:
- Learn and add QUnit for my bug
- બાકી છે!:
- Pau
- Fet:
- Created stories for content translation
- Backlog refinement meeting
- Meeting with Santhosh about UX-tech requirements
- Infobox design: File:Infobox_redesign_ideas.pdf
- A fer:
- Adapt prototype to Bengali
- 1:1 with Jared
- Wikimania travel talk
- Reply to Sumana
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- trawling through emails
- চলমান কাজ:
- Slides for the Hong Kong DevCamp. Link? (in progress, shall upload to commons when ready with the story-line)
- Meeting with Communication team member
- প্রয়োজন:
- Pau: Response to Sumana's mail?
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- multiple performance fixes for ULS - reduce javascript code size by lazy loading scripts
- No ime code loaded till user click on an editable field -> 'readers' wont get jquery.ime code by default
- All initailization of ULS is delayed till user interaction from document ready
- language settings code is not loaded till user clicks on cog icon or till IME menu active first time.
- For personal position language settings are initialized after user click on bottom links
- Meeting with Pau to understand the CT more. Notes http://etherpad.wikimedia.org/ct-tech-requirements
- multiple performance fixes for ULS - reduce javascript code size by lazy loading scripts
- ചെയ്യും:
- Some more pefromance fixes for ULS to reduce the javascript footprint
- വേണം:
- CR - content editable support, ULS performance fixes
- Siebrand
Wikimania Brown bag (in 5 hours). Weekly meeting was cancelled? I don't see it in my calendar. [Kartik says that Alolita told him the meeting is cancelled]. Have meetings with Gayle and Howie today. Last day in SF, will be in tomorrow's daily. Have a fight at 14:00 PDT.
Stand-up meeting 2013-07-23 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)(not present)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- reported more VE RTL bugs
- reviewed Santhosh's code
- help links test - committed
- 1:1
- GSoC meeting
- setting lang and dir for <span> with ULS - done (needs merge)
- blocking RTL bugs in handling categories and templates - fixed
- plan for the next week:
- start the work on setting lang and dir for <div>
- fix bug https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=50436
- אעשה:
- ULS bugs, if there's time
- צריך:
- help with webfonts test<- tomorrow morning
- કાર્તિક (Kartik) (away)
- કર્યું:
- Tested #38238 for pending enhancements: Review mostly tomorrow after more tests.
- Working on fonts bugs: #50846, #51098 and #51159
- Niklas (vacation)
- Pau
- Fet:
- Updated content translation prototype: automatic-translation percentage, publish warning, sentence removal.
- Reviewed VE-lang tagging designs
- Commented bugzilla: https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51102
- Reviewed https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/69162/
- A fer:
- Review Wikimania presentation
- Sprint planning prep: add stories to backlog
- Bug commenting:
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- 1:1 Annual Review
- Meeting with sucheta
- Worked with GSoC student to validate some of the functionalities
- চলমান কাজ:
- Working on the language portal - this may need a little more time due to the layout complexities
- ((don't plan to work anymore tonight))
- প্রয়োজন:
- GSoC mentors: Mid-term review time; between 29/07-02/08. Please check Quim's mail on Wikitech
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- 1:1
- Some ULS bug triaging+ fixes
- Replied to Eriks email on ULS optimization
- Reduce ULS code size -updated jquery.i18n https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/75315/
- ULS performance - removed some top loaded modules https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/75302/
- ചെയ്യും:
- Sprint meetings
- വേണം:
- Siebrand
Observing that no story cards will be done, except for the phase 5 deployment of ULS 2 weeks ago. The same was true the previous sprint. This may indicate there's a big problem with delivering. Still have to send mail to Philippe and Sumana.
Stand-up meeting 2013-07-22 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)(not present)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- replies to a bunch of bugs.
- reviews for a bunch old patches (see eva).
- code review for Santhosh's changes
- worked with Moriel to resolve a critical VE RTL bug (deployment in three days - https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/74835/ )
- started writing replies to Erik's questions about performance
- worked with Zeljko to finalize the help links test, still not finished though
- אעשה:
- finish those tests already
- צריך:
- Santhosh: a few minutes for code walkthrough for https://github.com/wikimedia/jquery.i18n/pull/40 . It looks OK, but it's very big, so I'd like to be sure that I understand it.
- કાર્તિક (Kartik) (not present)
- કર્યું:
- Learned how to update from upstream from Santhosh. Updated grunt setup. Working now.
- Reviewed some ULS high priority bugs. Poked Amir and tested it. More on it tomorrow.
- કરીશ:
- 1:1
- મદદ જોઇએ છે:
- Niklas(on vacation)
- Pau
- Fet:
- Design team meeting on infobox redesign
- Update prototype with pending changes for Translation Center
- A fer:
- Update prototype: Translate view smaller changes
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meeting with GSoC student
- Meeting with Andre
- Language Matrix review
- চলমান কাজ:
- Language Portal
- 1:1 Annual review meeting
- প্রয়োজন:
- Should last week's record be removed from i18n-eva? (Its already in the mediawiki page and changes ought to be made at only one place)
- Inputs on bugs: https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=32686 [NL]
- Need help with scripts with 5 letter Unicode code, like Akkadian.
- Inputs about the query from the Communication team.
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- jquery.i18n maintenance -https://github.com/wikimedia/jquery.i18n/pull/40
- ULS language settings refactoring https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/75096/
- ULS bug fixes
- CR(see http://etherpad.wikimedia.org/i18n-eva )
- Fixed https://bugzilla.wikimedia.org/44029 - Add linktrail for Malayalam
- Updated jquery.ime from upstream and showed Kartik how to do it.https://gerrit. wikimedia.org/r/75077
- ചെയ്യും:
- 1:1
- more ULS bug fixes
- വേണം:
- CR,CR,CR
Stand-up meeting 2013-07-18 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- मैं करूँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- GSoC meeting with Praveen and Santhosh
- GSoC meeting with Moriel
- Got the preferences test merged + Unicode fix
- אעשה:
- tests - help links, webfonts refactoring
- צריך:
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- Really bad Internet and throat, so did most of time time offline reading.
- કરીશ:
- 1:1 with Alolita
- બાકી છે!:
- Niklas(on vacation)
- Pau
- Fet:
- Weekly meeting
- E3 designs: File:Direct-to-page_onboarding_workflow_overview.pdf
- Wikimania presentation: https://docs.google.com/a/wikimedia.org/presentation/d/1Zs4d0LsyhuJDtjrWRPxeJxT1oloU-TXVrxexBQuPzJ0/edit?usp=sharing
- A fer:
- Design team meeting on infobox redesign
- Update prototype with pending changes from https://trello.com/b/CdJXeyVW/content-translation-designs
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Tested gothic fonts - creates conflicts with Burmese script during raw inputs. Needs some reading up.(which feature/bug is this?)
- চলমান কাজ:
- Language Matrix - Adding Webfont information
- Meeting with GSoC student tomorrow morning
- ((May be irregular for the rest of the evening))
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Fixed ULS bug https://bugzilla.wikimedia.org/50562
- jquery.ime cleanup, documentation
- VE+IME meeting, some VE+CE code reading(with Siebrand)-summary https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=49569
- CR(github,gerrit)
- GSOC review meeting(with Amir) http://etherpad.wikimedia.org/ime-extension-jul18
- weekly meeting
- ചെയ്യും:
- weekend
- വേണം:
- code review
Stand-up meeting 2013-07-18 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- tests for ced, with Santhosh's help from 240 fails to 2
- the test for https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=50790 is done, needs review by Zeljko or Chris
- test for helplinks - mostly written, needs debugging help from Zeljko or Chris to complete
- helped Moriel integrate ULS to VE in compact mode, according to Pau's recommendation
- אעשה:
- GSoC meeting
- team meeting
- test for webfonts refactoring
- צריך:
- review of [https://
gerrit.wikimedia.org/r/#/c/72365/ https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/72365/] by Zeljko or Chris
- Niklas(on vacation)
- Pau
- Fet:
- 1:1 with Jared
- Design team meeting
- Wikimania presentation
- A fer:
- Team meeting
- Complete Wikimania presentation
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Blog post reviewed and posted
- চলমান কাজ:
- Language Matrix data review (ongoing)
- Test out Gothic text input using raw unicode
- Team Meeting
- Create story trail for the DevCamp presentation
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Read lot of VE ligature handling code. reported bug(https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=51596), Wrote a ligature cluster splitter without using any unicode library: http://jsbin.com/ozucor/1/edit
- Helped Amir for CE support tests
- ചെയ്യും:
- GSOC review meeting
- weekly meeting
- meeting with VE on IME
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-07-17 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Very bad noise because of construction work - couldn't do much serious work, mostly took care of emails. I'll try to make up in the evening.
- Reported VisualEditor bugs with complex scripts (51472, 51477).
- Trying to understand why are the ced tests failing.
- Started writing Wikimania slides.
- Reviewed Runa's DoD contributions.
- אעשה:
- tests for help links, ULS preferences, ced.
- צריך:
કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- ISP changed; New connection still broken!
- Most of time reading offline documentation for fonts and js (and jquery.ime specs etc)
- Tried to figure out issue with Gujarati Transliteration on 'ch' and 'chh'. Partial patch submitted.
- કરીશ:
- Hope that Internet will be back (if not, 10-11 AM tomorrow)
- Pending font work.<- https://github.com/kartikm/fontbook/commits/master please update
- બાકી છે!:
- Niklas(on vacation)
- Pau
- Fet:
- Designs for language tagging in VE:
- E3 designs
- A fer:
- 1:1 with Jared
- Design team meeting
- Wikimania presentation
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meeting with GSoC student
- Meeting with Sucheta
- The fun stuff page is now ready: Language_portal/Other_Activities
- Signed up for the content translation survey
- New page for the Content Translation project: Content_Translation
- চলমান কাজ:
- Finalizing the blog post (thanks Amir)
- Language Coverage Matrix - review the document
- Language Portal
- 1:1 for annual review
- প্রয়োজন:
- Not sure if I can do a session (mostly non-tech) for the DevCamp
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Cleaned up CE support patches. Waiting for Amir's fix on qunit tests
- Example with CE+JQueryIME http://thottingal.in/projects/js/jquery.ime/examples/ced.html
- investigated visual editor bugs with complex scripts(on IRC with Ed Sanders)
- ചെയ്യും:
- Try to understand the grapheme cluster code of VE
- CR
- വേണം:
- qunit test fixes for CE
- CR
- Siebrand
- :
Have a meeting with HR and Alolita at 16:00 UTC. We appear to have guests at tomorrow's team meeting.
Stand-up meeting 2013-07-D (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- progress with the IME preferences preservation test, thanks to Zeljko ( https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/72365/ )
- worked with Niklas on the Wikimania presentation
- tried to test Santhosh's patches
- אעשה:
- process Runa's additions to DoD
- try to write more tests for contenteditable
- write a test for help links
- write draft presentation slides
- צ&# 1512;יך:
કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- Reading of Pothana paper for FontBook. Added some ideas from it. Re-reading it tomorrow.
- Tried to do some code review from Santhosh's ced. All void for me so far.
- કરીશ:
- Relook on pending font bugs.
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- ULS deployments
- ULS event logging (not finished)
- Wikimania presentations (not finished)
- Teen:
- As little as possible
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Installed Fireworks
- Updated prototype: http://pauginer.github.io/prototype-translate/content-translation.html#nl
- warn auto-translation abusers.
- Confusion between paragraph and word-level suggestion
- A fer:
- Start Wikimania presentation
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (canceled)
- സന്തോഷ് (Santhosh)(not attending-bandwidth issue)
- ചെയ്തു:
- Content editable support- fixed the caret positioning issues. try from here http://thottingal.in/projects/js/jquery.ime/examples/
- CR
- ചെയ്യും:
- more Contenteditable cleanup
- CR
- meeting with VE is scheduling works
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-07-15 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- reviewed Santhosh's content-editable branch, made some tiny fixes, and had a meeting with Santhosh to understand it better
- improved the integration test for the preferences saving bug ( https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/72365/ ). Not complete yet. Not in this sprint, but it's quite similar to the test that is needed for the help links, which is in the sprint.
- fix bugs in the IMEs for Marathi and Hebrew
- code review for help links
- code review for i18n code removal
- tax report
- אעשה:
- process Runa's additions to DoD
- try to finish the tests for https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/72365/
- work with Niklas on the presentation
- try to write tests for contenteditable
- צריך:
- help from Zeljko for the test
- meeting with the dev team about DoD
- review https://github.com/santhoshtr/jquery.ime/pull/2
- કાર્તિક (Kartik)
- કર્યું:
- Updated pending review after feedback of Santhosh and some messed up.
- Learn more about gerrit, merge process and git rebase via Santhosh, Siebrand, and documentation.
- Fonts bugs closed: 42421, 46693, 49510.
- Watched Monthly Metrics Meeting.
- કરીશ:
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- Ime help links
- Little bit Wikimania talk with Santhosh
- read twn newsletter
- Teen:
- Event logging, Wikimania
- gsob glob post stuff?
- Tarvin:
- Your take on ULS deployment tomorrow?
- Slight risk in i18n code and help link refactorings. Remaining help link patchset should be merged before deployment.
- Q: How to proceed with i18n-eva?
- Runa: mediawiki page that can be linked to sprint roundup blog?
- Your take on ULS deployment tomorrow?
- Pau
- Fet:
- Review and adjust CSS for IME help icon
- Updated prototype with Jared's overlay idea
- Report Language variant discussion as bug to keep track of it.
- 1:1 with Jared
- UX candidate interview and reporting
- A fer:
- Update the prototype with changes from https://trello.com/b/CdJXeyVW :
- warn auto-translation abusers.
- Confusion between paragraph and word-level suggestion
- Update the prototype with changes from https://trello.com/b/CdJXeyVW :
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Bug triaging
- Added DoD information for testing tasks
- Added information for the GSoC blog post
- Conversation with Oliver about the LCM project
- Cleaned up mingle cards
- চলমান কাজ:
- Meeting with GSoC candidate early tomorrow
- Will add a mediawiki page for the i18n-eva information (to be updated at the end of every week; monday morning maybe)
- ((need to file tax returns))
- প্রয়োজন:
- GSoC blog post entries from all mentors
- Pau: Can I do another content translation prototype test?
- Fill & share: https://docs.google.com/forms/d/1yCvPS65eWk9S8uXkksAbDbLsbZQd0ISQKBDFfJnSSo0/viewform (thanks)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- CR (at github, gerrit)
- Wikimania presentation preparation
- scheduled GSOC review meeting with Amir for tomorrow
- Explained current state of CE support to Amir
- Looked into Noto fonts, created story: https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3621
- ചെയ്യും:
- Get presentation done before Niklas goes for vacation
- prepare some tests for content editable div support
- more CR
- വേണം:
]
Stand-up meeting 2013-07-12 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Hebrew Wikipedia 10th anniversary
- meeting about GSOC
- started reviewing Santhosh's code:
- content-editable
- ULS jquery.i18n support rewriting
- 1:1
- אעשה:
- finish reviewing Santhosh's current code
- צריך:
- Kartik (not present)
- Niklas
- Tein:
- Watched metrics and matrix meeting
- Deployment plans
- Did not work on uls performance - status unclear
- Submitted my half-finished ULS ime help links part 1 patch
- https://gerrit.wikimedia.org/r/73403
- Can be tested at http://dev.translatewiki.net/
- Started working on part 2 with help from Santhosh
- And another one related to the same story
- Merged ULS eventlogging Opera fix from Ori durin the past few days
- Teen (monday-tuesday):
- Get help links Finished
- Event logging
- Two Wikimania presentations with Santhosh and Amir
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Cleaning inbox: http://etherpad.wikimedia.org/i18n-eva
- Liangent, CommaFeed request,Wikidata, UX candidate interview summary
- Design for overlay panel on Content translation (incorporating Jared feedback and fixing some testing issues)
- Cleaning inbox: http://etherpad.wikimedia.org/i18n-eva
- A fer:
- Report Language variant discussion as bug to keep track of it.
- 1:1 with Jared
- Interview with another UX candidate
- Create designs for other enhancements from content translation observations https://trello.com/b/CdJXeyVW
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Watched the Metrics meeting video
- Communication meeting (follow up from SFO visit)
- Following up on ULS related threads
- চলমান কাজ:
- Meeting with Amir about the Definition of done
- Blog:Finish the section on GSoC project I am mentoring
- (Waiting for confirmation on a 2 meeting that may happen later in the evening)
- প্রয়োজন:
- Inputs from the other members about their GSoC projects
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Refactored jquery.i18n in mw.uls to reduce size
- Sent a mail to Roan about the current status of our contenteditable support progress
- Documented some notes on CE support http://etherpad.wikimedia.org/ime-contenteditable
- Helped Niklas with a starting version for help links(jquery.ime)
- CR and others http://etherpad.wikimedia.org/i18n-eva
- Reviewed code of interview candidate
- GSOC code review and discussions
- started a shared presentation with Niklas to work on Wikimania presentation
- ചെയ്യും:
- weekend. rest.sleep.read
- വേണം:
Siebrand:
Had a get to know each other talk with Jared. He wants to end designating specific designers to specific teams. Code review. Some process confusion over changing sprint contents. Got mail from Gayle on next steps in team dynamics. Not making notes about the details of that. Plans: twn and more. Need: https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3580 "ULS should work as fast as posible and have no known performance issues" is in, https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3518 "ULS triggers aren't shown in IE8 in Windows XP on Wikimedia sites" is out? (+8/-8). <- approved by team, and changes made in mingle by SM.
Stand-up meeting 2013-07-11 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)(not present)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- performance debugging
- expense reports totally completely absolutely done
- webfonts tests cleanup
- אעשה:
- reviewing Santhosh's content-editable changes
- צריך:
- some time to discuss Runa's additions to DoD
Kartik (won't attend Daily as per schedule, but may attend)
- કર્યું:
- 1:1 with Alolita
- Submitted:
- કરીશ:
- Updating other fonts bugs in ULS.
- Start working on: bug 50939
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- ULS performanceeeee
- ULS help links with Runa
- Published my "i18n evangelisation" proposal (link?)
- Office hours (kind of)
- GSoC meeting
- Tech usernames survey
- Teen:
- 1:1
- performance > event logging > help links > wikimania
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Summarize findings for second test
- Process all feedback received to find design solutions
- Office Hours
- Design review meeting
- A fer:
- Explore design solutions for issues detected
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- office hours
- 1:1
- Crossbrowsertesting for a font problem highlighted in the Hakka Wikipedia
- kn keyboard ZWJ bug
- IME help document template and pages (with Niklas) : Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input_methods
- চলমান কাজ:
- Definition of done
- (Not doing anything more today)
- [Marathi] Can you respond to http://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Talk:Universal_Language_Selector&offset=20130711123555&lqt_mustshow=30217#feature_to_make_content_language_ default_30217
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- lot of emails, read the code changes from y'day, bugzilla discussions, officehour logs...
- CR on github for ime, webfonts
- restarted on Content editable div, not much progress,.https://github.com/santhoshtr/jquery.ime/tree/ced is latest version
- ചെയ്യും:
- more research on content editable support,
- CR
- (can spent time on content editable feature walkthrough, explanation, issues tomorrow)
- GSOC, have some replies and CR pending
- todo: contact Roan about CR+VE
- വേണം:
Siebrand:
Have to be in San Francisco from 20-27 July. "tldr: Please reserve July 22-23 on your calendar for an offsite where you will get free food in exchange for talking about the future of humankind." Meeting similar to one in which I participated in March 2012, where we came to "Messaging, Identity, Affiliation". Only heard yesterday. Booked ticket and have hotel now. I'm not available on the sprint change day. Can we move the sprint change to 1 or 2 days later?
Stand-up meeting 2013-07-10 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita
- VAC):
- मैंने किया:
- मैं कर& #2370;ँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- webfonts performance issues
- process meeting
- two interviews
- אעשה:
- review performance patch
- meeting with Moriel's supervisor
- stories
- office hours
- צריך:
- Input from Runa about the Definition of Done
- Kartik
- કર્યું:
- Learned local webfonts setup + mw and performance testing with Amir.
- Sprint Process Meeting.
- Attended FUEL IRC meeting, but left halfway.
- કરીશ:
- Will be present in Office Hour.
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- Working on ULS performance with Amir
- Teen:
- GSoC
- Office hours
- 1:1
- Hoping to deploy ULS performance fix today
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Usability testing performed
- Summarized usability findings for first test
- Got more feedback from Jared
- Process meeting
- A fer:
- Summarize findings for second test
- Process all feedback received to find design solutions
- Office Hours
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meetings with Sucheta about lcm-dashboard (continuation of talks from OSBC),
- Meeting about sprint process
- Emails
- Reading through bug reports
- চলমান কাজ:
- Office hour
- ..
- Following up on a Hakka Wikipedia bug that was reported on my talk page
- Finish reading Pau's document
- 1:1
- প্রয়োজন:
- Is the team meeting happening tomorrow?
- Suggestions for the ULS IME Help, template page
- സന്തോഷ് (Santhosh
- VAC):
- ചെയ്തു:
- ചെയ്യും:
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-07-08 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- PHP fallback
- Slovak fix
- some more ULS fixes
- started a draft for ULS last-used-mapping test, Chris promised to help
- helped Moriel start integrate ULS into VE
- אעשה:
- try to finalize DoD (thanks for the reminder, Niklas)
- צריך:
- Kartik
- કર્યું:
- #50782: Updated pull request. Clean one now.
- #50782: Another pull request based upon Santhosh's request for or/*.js
- Some code reviews coming from team.
- કરીશ:
- Setup remaining node.js on system (currently broken!).
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- Some coding on the weekend, only got frustrated
- ULS Code review session
- Resting
- Teen:
- Trying not to get ill
- Maybe a little coding, but certainly not able to finish most of my sprint tasks
- DoD????(ST: did not get time,need time to look at it)
- ULS deployment phase 5
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Updated prototype for testing with users
- A fer:
- Usability testing
- UX candidate interview
- Sprint meetings
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (not present)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Worked on sunday - fixed some bugs, review, wrote documentation
- Bug fixes- ULS, review, testing
- ചെയ്യും:
- deployment, testing. nothing else
- വേണം:
Siebrand:
ULS.
Stand-up meeting 2013-07-05 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Fallback in jquery.i18n PHP API.<-to be completed by Amir
- Code review
- Fixed custom field exclusion by selector ( https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=41675 )
- Taught Kartik about QUnit
- First version of the translatewiki.net iPhone app is released! \o/
- אעשה:
- Fallback in jquery.i18n PHP API
- צריך:
- Kartik
- કર્યું:
- #50782: Two bugs: 1. Tested for Chrome+Mac OS X, 2. Give feedback on where to fix it to user (as user is also familiar with process and native language user of bug in the question)
- Discussion and learned jquery.IME tests + QUnit introduction from Amir.
- Submitted patch to Github for #50782.
- કરીશ:
- બાકી છે!:
- Review patch for #50782 based upon Santhosh/Submitter's feedback
- Niklas
- Tein:
- ULS code review
- annual review stuff
- Submitted patches to VisualEditor
- Left comments to DoD
- Teen:
- Meeting with Gayle
- Weekend
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Reviewed ULS bugs
- Prototype update: new translation from article
- Misc. emails: remainder to UX participant (confirmed for Monday), ULS survey review, flow review.
- A fer:
- Complete prototype for first tests
- Necessitats:
- রুণা (Runa)( on leave)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- jquery.i18n message store for ULS, follow ups
- ULS bug fixes
- CR
- ചെയ്യും:
- Meeting with Gayle
- Weekend
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-07-04 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- addressed code review comments on a bunch of my commits
- writing a test for help link
- 1:1
- testing TUX and ULS with an Android Tablet
- אעשה:
- sk keyboard bug in GitHub.
- GSoC meeting
- help with communication?
- what else?
- צריך:
- Kartik
- કર્યું:
- #50032: Updated + Feedback from Siebrand. Thanks!
- #50648: Did some search for homepage, read discussion at various places about license etc and submitted review.
- બાકી છે:
- Feedback on two reviews + changes according to it.
- Niklas
- Tein:
- Had 1:1 with Alolita
- Watched tech talk about search
- Prepared ULS phase 5 patch
- Reviewed few ULS commits with crossbrowsertesting
- Found an issue in ULS event logging with Opera
- Teen:
- (Stockpiling from earlier dailies)
- Code review meeting stuff
- ULS event logging, new events and trying to solve the Opera issue
- Read DoD
- Got reminder that I still have some annual review related stuff to do
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Design team meeting
- Usability plan for content translation:
- A fer:
- Adapt prototype for testing
- Review bugs
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (not present)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- politics
- some content editable debugging.
- Writing a custom message store for MW.ULS i18n- to avoid loading issues with big articles
- ചെയ്യും:
- finish message store for jquery.i18n
- വേണം:
- motivation, encouragement etc
- can somebody do fallback mechanism in APIULSLocalization?
Stand-up meeting 2013-07-03 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- A personal blog post about webfonts in ULS - http://aharoni.wordpress.com/2013/07/02/babel/
- More work on DoD - http://etherpad.wikimedia.org/i18n-dod
- Comments and changes welcome!
- a bit of de-facto scrum-mastering for two stories
- GSoC:
- helped Moriel translate the VisualEditor FAQ to Hebrew (
sheeverybody should be familiar with Translate) - Moriel's had two patches merged - one simple RTL bug, and another - a major step towards RTL support on the VE infrastructure level
- helped Moriel translate the VisualEditor FAQ to Hebrew (
- food: https://twitter.com/aharoni/status/352401485071523841/photo/1
- אעשה:
- Finish code review already!
- Help Kartik with QUnit
- sk keyboard bug in GitHub.
- צריך:
- Kartik
- કર્યું:
- First 'git review' :)
- congrats
- #50649: Add missing license and url for Madan
- Reviewed other 'font license' bugs
- First 'git review' :)
- કરીશ:
- Review other font license bugs and submit reviews
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- GsOc meeting
- Ori merged my first event logging patch for ULS - yay
- Teen:
- Tech talk about search tonight
- The event logging stuff I didn't get to today
- Organize code review meetings
- Read DoD
- ULS phase 5 patch by tomorrow noon UTC+3
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Designs for IME help links:
- File:ULS_input_method_help_link.pdf
- help icon from Echo: https://www.dropbox.com/sh/d0yog7laike9jt8/vNQPn03w6b
- Scheduled sessions for content translation testing with users: 1 pending, 1 accepted.
- Designs for IME help links:
- A fer:
- Define usability plan
- Adapt prototype accordingly
- Design team meeting
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- ULS IM help page: Help:Extension:UniversalLanguageSelector/Input_methods
- Phase 5 communication page and global message delivery list
- Backlog and tasking meeting
- চলমান কাজ:
- Meeting with GSoC student
- send out the office hour announcement (this time for real)
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- https://github.com/santhoshtr/jquery.ime/commits/ced Some more bugs present in content editable div. out of 2500+ tests 240 failing. Yet to be tested in IE
- GSOC meeting with Quill and Praveen
- Sprint preparation meeting
- ചെയ്യും:
- Content editable div
- വേണം:
Siebrand:
- ULS deployed y'day on en.wp. I checked TVP. Some muttering about that it cannot be disabled, and that it may cause script timeouts (no evidence for this, though) on very long pages, like Barack Obama. No high priority issues reported.
- Updated the communication for phase 5 deployment with Runa. Communication is most probably ready and will be sent to well over 500 wikis.
- Sent mail to JamesF yesterday requesting VE fontend dev to work together with us on VE IME support. No answer yet.
- Briefly granced at, and commented on the DoD proposal.
- Happy with the 3 more ready stories.
- gave Kartik proper bugzilla access.
- Future plans:
- Talk to Kartik, try to get some more structure in the onboarding.
- Complete the ULS deployment communication. ETA for phase 5 configuration patch?
- Have my annual reiview w/ Howie today at 22:00
- Was contacted by Gayle for a chat on team dynamics. May have that chat today, depending on her availability.
- Plan a backlog refinement meeting for next sprint of 1 hour with a goal of 6 stories that are not as ready as the previous ones were. Yay for challenging goals!
Stand-up meeting 2013-07-02 (14:00 UTC)
[edit]- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- meetings - GSoC * 2, backlog and stories, but no 1:1
- working on definition of done ( http://etherpad.wikimedia.org/i18n-dod )
- tried reviewing the GitHub IME patch, but GitHub was broken. will try again.
- a lot of email
- ULS pixels tweak
- אעשה:
- code review
- work on DoD
- try to review the GitHub IME patch again
- address code review comments
- צריך:
- Kartik
- Did:
- Meetings: ULS Backlog and task assignment
- Testing: Visual Editor + Indic language(s): Gujarati
- https://github.com/kartikm/fontbook/commits/master?
- Will do:
- Need:
- Tomorrow: commits gathered for fontbook
- Niklas
- Tein:
- Earlier
- Techops weekly meeting (20+ people!)
- Playing with the jQuery online course
- Today
- ULS testing
- ULS deployment (so far so good)
- Deployment coaching to Santhosh and presentation to Siebrand
- Story work
- ULS event logging
- Earlier
- Teen:
- Tuesday
- GSoC meeting with Quim & al
- ((( WMFI weekly )))
- 1:1
- Wednesday
- Getting ULS event logging code merged
- More story work?
- Try implementing the other events besides the one where I'm blocked
- Tuesday
- Tarvin:
- Proposal for definition of done so it can be discussed.
- Amir working on it.
- Are office hours for next week wednesday certain?
- Yes
- Completion of the mainpage related tasks is unclear, since they have been waiting code review for a long time and ULS is taking priority.
- The development team collectively has about 30 unmerged patchsets. Do you have any ideas how to get that number down?
- I'll schedule code review meeting.
- Proposal for definition of done so it can be discussed.
- Pau
- Fet:
- ULS testing and bug reporting
- Backlog meeting
- Layout for translation list prototype:
- A fer:
- 1:1 with Alolita
- Designs for IME help
- Schedule meetings with users
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meetings - backlog and task assignment
- ULS testing
- চলমান কাজ:
- ULS input method help documentation - task 3557
- ((finalize the ime gap analysis doc - inscript 2 was the blocker))
- More reading of the agile books
- 1:1
- send out the office hour announcement
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- ULS testing - 2 patches about webfonts for buttons in the settings panel
- ULS deployment- watching Niklas deploying, some testing after that
- Continuing on Contenteditable div support for jquery.ime. Have a working version for Firefox.https://github.com/santhoshtr/jquery.ime/commits/ced
- Sprint preparation meetings
- ചെയ്യും:
- Continue contenteditable div support
- GSOC meeting with Quim Gill
- 1:1(?)
- വേണം:
Siebrand:
twn support, has ULS on en.wp, tested IE8/Xp - one issue reported, some triaging on ULS issues and backlog refinement. Planned: twn newsletter. Didn't get to it today. Need to put out ULS deployment phase 5 announcement, backlog refinement meeting.
Stand-up meeting 2013-07-01 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (not present)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- MLEB release
- GSoC:
- code review
- experiments with RTL on Mac OSX
- expense reports
- reading books about Agile
- אעשה:
- expense reports
- GSoC meetings
- 1: 1
- code review
- צריך:
- can you look at uk-kbd and qunit tests?
- Kartik (not present)
- કર્યું:
- Product backlog meeting
- કરીશ:
- looking at: uk-kbd bug
- બાકી છે!:
- Niklas
- Tein:
- Backlog meeting
- Prepared for ULS deployment
- Learnt how to add latency to my connection
- Teen:
- Deploy ULS
- Backlog meeting
- 1:1
- GSoC meeting wth Quim
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Backlog meeting
- Link and references adaptation support in prototype:
- Contacted users for future tests:
- A fer:
- Prototype "create new translation" view
- Backlog meeting
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Annual review documents
- Expense reports (took longer than i expected)
- backlog meeting
- Updated the ULS FAQ
- চলমান কাজ:
- Working on the IME GAP page
- Portal work
- Read the books about agile and Scrum test
- প্রয়োজন:
- Several requests for https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=34098 to be bumped up in priority...
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Fixed high priority bug https://bugzilla.wikimedia.org/50391 during weekend
- ((attending a MIT opencourseware on meta maths))
- ((pet projects))
- Sprint preparation meeting
- jquery.ime content editable support
- wrote faq proposal for font, input tool selection, others improved it
- bugzilla stuff
- ചെയ്യും:
- jquery.ime content editable support
- en.wiki gets ULS
- വേണം:
Siebrand:
Worked on getting 3 stories ready in the backlog with dev team. Timebox was 10 minutes per story. We needed 30 minutes for 1 story. Sorting out of story scoring isn't working yet. Have to think if there are ways to get better at this - looking forward if anyone else has ideas we can try in the next meeting. Struggling with the implication of Erik's email and what this means for 1:1 interactions. Tomorrow is about more backlog refinement, translatewiki.net newsletter and ULS deployment. Will be working out of WMNL office for a while. Installing latest XCode, which should have an application to limit network characteristics in OSX to test issues that make claims about performance with slow and/or high latency connections. I was wondering if the dev team is still planning on delivering a definition of done by the end of the sprint.
Stand-up meeting 2013-06-28 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)(not attending)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- catching up on email
- code review
- MLEB release notes
- annual review meeting
- אעשה:
- finish MLEB
- צריך:
- Kartik
- કર્યું :
- Reading Scrum documentation :)
- More work on font specification (common+Gujarati)
- કરીશ :
- બાકી છે:
- can you check the uk-kbd and other keyboards with tests?
- Niklas
- Tein:
- Had my annual review
- Watched tech talks
- Worked on ULS event logging
- ime-enable, ime-disable
- Teen:
- Preparing for ULS deployment
- Please note that there will be no new new wmf branch next Thursday
- Preparing for ULS deployment
- Tarvin:
- Got stuck with ime-change, need help
- Pau
- Fet:
- First steps for link adaptation at the prototype:
- Form for future participants in interviews and tests:
- A fer:
- Complete link adaptation (+ ref adaptation)
- Recruit some Wikipedia translators:
- Necessitats:
- Flight for Hong Kong < Siebrand advised Pau to find a flight and request that to be booked with Doreen and Leslie.
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Submitted the blog for publication
- Catching up on pending email
- Found a bug while translating the ULS announcement on Meta: https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=50374
- Coordinated with Doreen about Hong Kong tickets
- চলমান কাজ:
- Preparing a list of m17n IMEs that are missing from ULS (outcome of the last meeting with RH Lang Eng on 26/06)
- Annual Review forms
- Expense report
- Meeting with GSoC student and Quim
- ((Heads up: On leave from 4th-8th July; shall send mail later in the evening))
- ((Write up a post on my personal blog about the experiences at SFO/Portland)) Nice.
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Did some research on CE support for IME, started on it. See
- some gsoc discussions
- the meetings that did not happen
- ചെയ്യും:
- weekend, some pets
- വേണം:
Siebrand:
I booked my ticket for Hong Kong a few days ago, sent in the expense report for it, did some backlog refinement for the ULS related stories and work/cleanup in bugzilla after a joint bug triage session by Jared and Howie; I sent them an email asking them to not assign issues, because assigned in our context means someone is working on it and that we expect to resolve it soonish. Have a meeting with Howie later today. Need to know if the following stories are ready, and if they are, they need scoring and adding to the backlog of the current sprint:
- https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3497 Help links for Input methods - Move Narayam help documents to ULS IME and integrate.
- https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3493 Make jQuery.IME work on content editable divs
Needs to be brought to ready so we can assess as team. Takers? < Niklas
- https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3518 ULS triggers need to be shown in IE8 in Windows XP on Wikimedia sites
Stand-up meeting 2013-06-24 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (may not be able to join in due to late night work session)
- मैंने किया:
- Participated, presented at Open Source Bridge last week
- Meeting with Amir, Runa on ULS integration tests, QA strategy
- Catching up on email
- Followed up with Kartik, Pradeepto
- मैं करूँगी:
- Annual Reviews
- ULS update
- Hiring followup w HR, recruiter, candidates
- Sprint closing meeting + retrospective + new sprint planning
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- Did:
- Transport, motorways and tramlines, starting and then stopping, taking off and landing
- Lunch with my GSoC mentee in Manhattan :)
- Will do:
- Try to write some more tests
- Need:
- Kartik
- Did:
- Bugs: #50032 and #49936 as Sathosh had limited network bandwidth
- Fontbook: Learning on ctex syntax (!) and more Gujarati font updates
- Will do
- Pending screenshots/images for Fontbook update
- Need
- Niklas
- Tein:
- Attended mediawiki release management irc "office hours"
- Had day off
- Worked on main page
- Teen:
- gsoc
- ULS pre-deployment testing
- ULS deployment
- Tarvin:
- ULS go ahead
- TWN newsletter still going to happen? <- moved to next sprint already a while ago; afaik your review task was also moved there.
- Pau
- Fet:
- Meeting on Content translation with Siebrand
- Updated content translation prototype: added hindi article
- A fer:
- More updates to prototype: more languages and articles
- Necessitats:
- Pradeepto (not present)
- রুণা (Runa) (Unable to join due to travel)
- സന്തോഷ് (Santhosh)(may not attend if power is not back)
- ചെയ്തു:
- affected by power, internet outage -heavy rains
- ULS bugs
- ചെയ്യും:
- Sprint meetings
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- Product owner training. Was very, very useful. I'll share more in tomorrow's retrospective. I think we have to change a good many things in they way we work to become more agile, as we appear to have slid down into waterfall like patterns over the past year.
- twn exports and updates
- Will do:
- Remaining ULS deployment communications Phase 3
- ULS deployment communication phase 4 (only English language Wikipedia)
- Prepare proposal for in retrospective
- Need:
- Seem to have trouble integrating the new team members at the moment; not really clear what they will do, how much time they are available, when they will attend dailies, etc. This makes it hard for them to get productive IMO.
Stand-up meeting 2013-06-21 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- मैं करूँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- אעשה:
- צריך:
- Kartik
- Did:
- Will do:
- Need:
- Niklas
- Tein:
- Attended mediawiki release management irc office hours
- day off
- Teen:
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Content translation prototype multi-lang support:
- A fer:
- More updates to prototype: more languages and articles
- Meeting on Content translation with Siebrand
- Necessitats:
- Pradeepto
- Did:
- Will do:
- Need:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- চলমান কাজ:
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- ചെയ്യും:
- വേണം:
- Siebrand (not present)
- Done:
- CSPO training
- Lots of bugzilla traffic related to ULS
- Will do:
- Weekend things
- Need:
Stand-up meeting 2013-06-20 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- मैं करूँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- OSB
- Tagalog bug
- אעשה:
- Address Niklas's comments about the Tagalog bug
- OSB
- צריך:
- Kartik
- Did:
- Will do:
- Need:
- Niklas
- Tein:
- Watched TravisCI presentation
- Seems complementary to our Jenkins stuff
- Also included composer and packagist, which I were more interested in
- ULS
- Code review
- Watched TravisCI presentation
- Teen:
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Design meeting
- Reviewed Opera bugs
- Reviewed designs for content translation prototype:
- Updated prototype with 1/2 of the revisions (responsive version included):
- A fer:
- Update protototype with rest of revisions
- Add new articles and languages to prototype
- Necessitats:
- Pradeepto
- Did:
- Will do:
- Need:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- চলমান কাজ:
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Updated Lohit font and added many fonts
- attempted 47875 again, but not good
- CR
- ചെയ്യും:
- off
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- Will do:
- Need:
Stand-up meeting 2013-05-19 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- Open Source Bridge
- Worked on presentation
- मैं करूँगी:
- Language Coverage Matrix review, meeting w Sucheta
- Open Source Bridge + presentation
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- committed another test
- fixed a bug in the Ukrainian keyboard
- conference
- אעשה:
- conference
- צריך:
- Kartik
- Did:
- Font spec conversation with Santhosh
- jQuery code - understanding and learning
- Will do:
- Continue jQuery immersion this week
- Sync up with Runa on bugs for jQuery
- Need:
- Niklas
- Tein:
- ULS
- Opera
- Wikidata issue
- CR
- Main page
- Fixing and rebasing my existing patches
- Trying to get my patches reviewed
- ULS
- Teen:
- ULS and MainPage
- Midsummer incoming, reduced availability depending on the weather
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Back from Bratislava
- Lots of emails
- A fer:
- Review Opera-related patchsets
- Content translation prototype
- Necessitats:
- Pradeepto (not present)
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Attended OSBC day 1 - delayed arrival. Ruby beginner's BOF.
- ((Not much done yday))
- চলমান কাজ:
- Finish all pending work from yesterday
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)(not attending - traveling)
- ചെയ്തു:
- IME updates for uz, uk, be, ru
- default ime = system fix
- Opera cog icon issue
- checked the
- ചെയ്യും:
- rest of the cards
- വേണം:
- Can niklas look into https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=47875 ? It took lot of time for me to figure out the language stats logic, attempt to fix did not workout
- Siebrand (CSPO training)
Stand-up meeting 2013-05-18 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- Agile/scrum discussions w Amir, Arthur, Runa
- Runa interview followup
- Candidate followup
- Google conf call
- EMgt meeting
- Annual review scheduling
- मैं करूँगी: At OSB, Portland June 18-21
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- meetings about GSoC (Or, Moriel)
- meetings with Chris:
- the first test merged
- one more test written, will commit after a bit of cleanup
- discussions with Alolita and Arthur about how to do Scrum better
- any outcomes? - brainstorming
- אעשה:
- Open Source Bridge, Portland
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Engineering/TechOps meeting
- Gave brief ULS deployment update
- Mentioned IE8 issue -> no actions
- Mentioned ULS for anon issue -> Need to wait for Varnish 4 and continue on wikitech
- GSoC syncup
- so good so far, he will start coding after exams
- ULS deployment
- One new bug was found during pre-deployment testing, no other issues
- Was expecting more people to be around and testing
- (who? we are just 3 available)
- Following people had ULS pre-deployment testing related tasks: Kartik, Pau, Runa (preparation), Niklas, Siebrand, Santhosh
- Send Runa and Siebrand list of phase 3 wikis
- ((( Shopping )))
- One of my JavaScript patches for core was merged!!!!11one
- Bug fixing (Translate): https://gerrit.wikimedia.org/r/69162
- Engineering/TechOps meeting
- Teen:
- Usual stuff: main page and ULS (cr and phase 3)
- Tarvin:
- Travel...
- Pau (not present)
- Pradeepto (not present)
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meetings (3 scheduled, hallways)
- Some bit of work on the Language Portal
- চলমান কাজ:
- More work on the portal as per Pau's recommended design (File:Sketch_for_the_language_portal_page.png)
- Prepare message delivery list for the next phase of the wikis
- Publish the blog
- ((Travel to Portland. They are charging for the bags!!))
- Attend OSBC day 1
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- SpecialTranslationStash http://imm.io/19yY6
- CR
- ചെയ്യും:
- rest of the cards
- I will not attend tomorrows daily since I will be traveling
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- Following deployment, yay
- Will do:
- Prepare ULS comms for enwiki and have it checked by Howie
- Need:
Stand-up meeting 2013-05-17 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (not present)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- A meeting about Arabic webfonts.
- Wrote one test in Ruby.
- Fixed a ULS bug - https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/68816/
- Fixed some IME keyboard labels - https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/185
- Reversed the scrolling direction in Gnome, so now it's like on a Mac. California is influencing me.
- Played piano in a restaurant.
- אעשה:
- A lot of meetings in the office:
- Two meetings with Chris, in which I hope to actually write some testing code and maybe complete this test-writing task: https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3449
- Agile syncup (post-training).
- Mobile mentoring.
- A lot of meetings in the office:
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Bit of event logging during the weekend
- ULS
- A bit of the main page
- Continued my efforts to get my patches reviewed
- Teen:
- GSoC meeting
- Late Engineering and TechOps Projects and Deployment Review Meeting
- discuss ULS for anons
- ULS deployment Phase 2
- Main page
- Tarvin:
- Pau (days off)
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Some meetings
- Blog post
- Prepared for the meeting with Sue
- Moved the manual tests to a mediawiki page to be served as a reference: Language_Testing_Plan/ULS_Manual_Integration_Test_Steps
- Found a VE bug in the process
- চলমান কাজ:
- More meetings
- Language Portal update and possible meeting about it
- ((Last day at the office for this trip))
- Update mingle cards
- প্রয়োজন:
- go-ahead for the blog post (its shared)
- phase 3 wiki list
- ((TZ difference with everyone else is very disorienting)) :)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- some socializing in bugzilla
- investigated the IE8->IE7 issue.
- Fixed blacklisting for old browsers
- Updated jquery.i18n, jquery.uls to upstream(for fxing some other bugs)
- ((wrote documentation for ULS,IME in ml wikipedia))
- send updated task list to interview candidate
- did expense report
- ചെയ്യും:
- if possible do something else - TWN tasks
- വേണം:
- No more bug fixes, new stuff! ;)
- Siebrand
- Done:
- twn support, exports, updates.
- ULS triage. Wrote email in IE8 compat thread on engineering@, but it's not getting delivered. See needs below.
- i18n/L10n code review
- Will do:
- Communication ULS stage 3 and 4.
- Need:
- WMF email needs to work. It's been down for more than 16 hours
Stand-up meeting 2013-05-14 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (not present)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- ULS bugs
- Interview
- bug triage: migrated or closed all WebFonts bugs and all Narayam bugs but two
- Cucumber
- אעשה:
- Cucumber
- Meeting about Arabic Webfonts
- צריך:
- Time for mobile meeting that would be good for Pau, Or and Yuvi (emailed)
- Niklas
- Tein:
- Weekly interview
- Event logging / https://meta.wikimedia.org/wiki/Schema:UniversalLanguageSelector
- Misc stuff like ULS...
- Teen:
- Event logging
- Well... weekend... who knows
- ULS / MainPage
- Tarvin:
- Pau (not attending)
- Fet:
- Spec for User sandbox
- Meeting about EventLogging events to track ULS users
- Wikimania registration
- A fer:
- Take a couple of days off at Slovakia
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meeting with Philippe about communication
- Triaging all webfonts and narayam bugs.
- Email backlog
- Pending tasks related to requests from QA on gerrit
- Met more people
- চলমান কাজ:
- More meetings today
- Blog post for sprint 43
- Communication set up for the phase 2 wikis - all pending work (all done I think, but won't hurt to double check - starting inventory for phase 3 would be useful)
- (figure out how the table lamp works)
- There's a tiny little knob that looks like a screw. Turn it clockwise.
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Thursday night meeting with interview candidate
- GSOC 1:1
- ULS bug fixes
- ചെയ്യും:
- weekend
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- EventLogging for ULS with Pau and Niklas
- Team interview with job candidate
- Some ULS bug triage. Asked Andre Klapper to look at one specific bug, and removed LangEng people from the issue.
- Code review for ULS/TwnMainPage/Translate
- Will do:
- twn exports, support, code review and more
- Need:
Stand-up meeting 2013-06-13 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (not present)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Finished the training. Improved the Wikipedia article about the instructor.
- Dog-fooded the deployed ULS, noticed a problem with CAPTCHA handling and fixed it - https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/68339/
- אעשה:
- Cucumber
- Interview
- צריך:
- The CAPTCHA fix should be merged. It doesn't stop me from doing any other cards, but it gets in the way of creating accounts.
- Team was not able to reach a decision on how to go forward on this. Let's try again tomorrow.
- The CAPTCHA fix should be merged. It doesn't stop me from doing any other cards, but it gets in the way of creating accounts.
- Niklas
- Tein:
- Office hours
- General CR
- ULS CR
- Poking people to get my patches reviewed
- Teen:
- Perhaps something about TranslationStash
- Weekly interview
- Tarvin:
- Somewhat blocked on many tasks (not many to choose)
- schema event logging (knowledge transfer, meeting scheduling) -> scheduling for tomorrow
- twn newsletter: need to be written first ;)
- gsoc: time based
- uls deployment: time based
- main page (partially): cr, designs
- Somewhat blocked on many tasks (not many to choose)
- Pau
- Fet:
- Update content-translation prototype for design review:
- Design team meeting
- Started designs on user sandbox
- A fer:
- Complete designs on user sandbox
- Necessitats:
- রুণা (Runa)(not attending)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- default font for tamil is 'system' font
- Updated Lohit tamil fonts to latest versions
- Explained the font specification to Kartik
- Added Linux Libertine and UnifrakturMaguntia to uls
- ചെയ്യും:
- gsoc 1:1 meeting
- weekly meeting tonight
- വേണം:
- technical ambassadors is must for each language <- explain?
- Siebrand
- Done:
- Archived team etherpad to monthly pads.
- ULS comms:
- VP messages on 10 wikis done
- Updated announcement and FAQ
- Sent out translation notifications for the announcement for the 10 languages in question, as well as an additional request to ensure that the UI is translated at translatewiki.net.
- Arranged for a last minute Certified Scrum Product Owner training next week Thu/Fri. I don't think I can cut down on any tasks in the sprint, so now 50%+ overcommitted in planning even... (64 instead of 40 hours planned this sprint)
- Code review and ULS related discussions, created a few issue reports for ULS.
- Will do:
- Weekly
- As much as I can.
- Need:
- Clarity on if we're going to continue trying to use Google Hangout as persistent team chat instead of Skype. What are your thoughts?
- I support. I want to stop using skype
- hangout is not a replacement. Other alternatives?
- Clarity on if we're going to continue trying to use Google Hangout as persistent team chat instead of Skype. What are your thoughts?
Stand-up meeting 2013-06-12 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (absent)
- אמיר (Amir) (SCRUM master training)
- Niklas
- Tein:
- GSoC meeting on Monday evening
- ULS CR
- ULS phase 2 patch
- MainPage - fixing images and crashing for IE
- Teen:
- Office hours
- Tarvin:
- Hotels...
- Pau
- Fet:
- Translation prototype
- Design meeting about AMS hackathon
- shaved
- A fer:
- Design meeting: content translation
- office hours
- Designs for user's sandbox
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (SCRUM master training)
- সমাপ্ত কাজ:
- Training day 1
- চলমান কাজ:
- Training day 2
- Meeting with GSoC student
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Bug 47977 Use Tipsy on "Language settings" tooltip
- BUg 49380 Input settings - language selection cleanup
- Bug: 49427 Scroll to viewport after input methods list is rendered
- Bug 49447 IE8: text missing from ULS "Display language"
- CR
- ചെയ്യും:
- rest of the cards
- office hours(may be)
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- Nothing since sprint meeting
- Will do:
- Office hours
- ULS communication
- Need:
Stand-up meeting 2013-06-10 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (absent without note)
אמיר (Amir) <in the office>
- עשיתי:
- email catching up
- a useful conversation with James about VE internationalization
- bits of code review and bug fixing (core, Echo, AFTv5)
- learning Cucumber
- Talked to Moriel about how to use ULS in VE
- אעשה:
- Twn main page RTL testing
- Cucumber
- צריך:
- Twn main ready for RTL testing?
- Niklas
- Tein:
- ULS code deployment (hurrah)
- Cursing
- Code review / fixing own commits / simple bugs
- Cursing
- Main page browser testing
- Cursing
- Teen:
- GSoC meeting
- Sprint stuffies
- ULS deployment
- No cursing
- Tarvin:
- Working tools and help from ops so that they do not need to complain later when stuff breaks
- Pau
- Fet:
- Testing ULS
- Content translation prototype
- A fer:
- Content translation prototype
- Sprint meetings
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- (( arrived at SFO ))
- চলমান কাজ:
- Finish the pending work from Friday and any other remaining cards
- Get introduced to people at the office
- work with Amir on the cucumber tests
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- ULS bugs
- ചെയ്യും:
- sprint meetings, watch ULS going live, work on issues any
- വേണം:
- 2 ULS patches in review queue
- Siebrand
- Done:
- twn support/exports, code review, ULS
- Will do:
- New sprint, ULS
- Need:
- Running into issues with getting Solr changes needed for reenabling of TTMServer on Wikimedia again
- Gerrit is very problematic at the moment, being restarted multiple times a day for maintenance, and requiring a restart multiple times a day, because the interfacing with Jenkins get stuck.
- Where are we on moving team chat to Google Hangout?
Stand-up meeting 2013-06-07 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (not present)
- אמיר (Amir)(Working from Office)
- עשיתי:
- Arrived at the office! I love this little walk from the BART Montgomery station to the office so much :)
- Mobile mentoring meeting
- Very bad connection - I was able to listen, watch screencasts and write in the Gogle Doc, but not to speak. This may happen at the daily, too.
- Completed reviews at the last minute
- אעשה:
- https://mingle.corp. wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3285 - Update Milkshake libs from GitHub on 2013-06-07 (if needed)
- code review if needed
- a lot of email
- try to write tests
- צריך:
- https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3285 - Update Milkshake libs from GitHub on 2013-06-07 - is this needed? no
- Niklas
- Tein:
- Watched TED talks etc on queue
- Checked waymarked-trails export on twn
- Wikimania registrations
- More inbox cleanup
- Teen:
- Hopefully have a weekend
- ULS deployment on Monday
- GSoC meeting on Monday
- Tarvin:
- Unable to work, patches not getting tested or merged, filed a bug and email engineering-l – there are many ULS patches waiting
- Pau
- Fet:
- Translate mobile app meeting
- First steps on content translation prototype
- A fer:
- Content translation prototype
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- (Reached Mumbai, flight is delayed)
- Weekly meeting
- চলমান কাজ:
- Remaining cards
- Try to set up a meeting with the GSoC candidate. Meeting was cancelled earlier due to conflicting travel schedules
- Complete the ULS installation - local
- Update the GSoC page
- Send out the translation request for the ULS announcement to the translators-l list
- প্রয়োজন:
- Phase 2 wiki communication -
- should this be drafted out in the same format as the phase 1 wiki (including VP spam)?
- Any special format etc that may be required for translation requests sent to the translators-l list?
- Phase 2 wiki communication -
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- more bugs
- booked flight tickets for wikimania
- some pet stuff since I am AFK during weekend
- ULS patches did not get merged because of gerrit out of office.
- ചെയ്യും:
- bugs or remaining cards for sprint
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- Will do:
- Need:
Weekly Team Meeting 2013-06-06 (1700-1800 UTC; 10:00 - 11:00 PDT)
[edit]Sprint Highlights, Major Deliverables, Blockers, Deployment
[edit]Santhosh [5 mins]
Lots of unplanned activity in this sprint
ULS update
[edit]Code check - freeze, bug fixes, blockers - Santhosh [5 mins]
All bugs addressed, waiting in gerrit for CR, no major blockers
Communications check - update - Runa [5 mins]
- Communication sent to:
- VPs
- Blog
- Meta-Wiki
- Mailing lists
Testing / GWT test session - update - Runa [3 mins]
Deployment - Niklas [2 mins]
Translatewiki Home Page
[edit]Update - Niklas [3 mins]
- Spent some time at the beginning of the sprint
- Some patches in Gerrit
- Overflows to next sprint
Content translation requirements update
[edit]Update: Pau [5 mins]
- Created overview prototype: http://pauginer.github.io/prototype-translate/pencil/content-overview/index.html
- started with Translate prototype.
GSoC update
[edit]Update - Runa [5 mins]
- Mentor updates - [1. Communication plan with student, 2. Any blockers]
- Amir:
- Niklas: Scheduled first meeting for Monday
- Santhosh: After June 11
- Runa: Meeting had to be postponed due to travel schedule of student and mentors
Hiring update
[edit]Candidate update - Alolita [2 mins]
- Niklas and Santhosh interviewed a candidate today
- 2 other interviews did not happen.
Other notable items
[edit][10 mins]
- Hong Kong Wikimania 2013 team meetings + participation
--- in that spreadsheet please add my name too(santhosh)
Things to do at HK
- Brainstorming for content translations
- Retrospective & brainstorming for comms (and other things?)
- Testing prodecures and writing code for testing
- Discuss our roadmap
- (Runa is allowed to do Belbin with Santhosh)
- Knowledge transfer between team members ()
- Travel: Runa, Amir at WMF SF June 10-23
- Travel: Alolita at TEDGlobal UK June 8-15
- Vacation plans for July - please send Alolita tentative plans by June 24.
- Expense reports are due by June 15. Submit your expense reports asap.
Annual Reviews
[edit][5 mins]
Thanks everyone for doing your goals, self assessments and colleague feedback!
Reviews for folks reporting to Alolita will be done in the week of June 24-28.
Questions, Comments, Discussion
[edit]Team - [5 mins]
Stand-up meeting 2013-06-06 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- ARs, 1:1s, ULS, Onboarding, Hiring, Meetings
- मैं करूँगी:
- Team meeting, Metrics Meeting, AR meetings, Hiring followup, Amir in SF
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Planes, Trains and Automobiles
- Björk in Hollywood <- met her? Seen her perform, what? Exciting!
- אעשה:
- Travel to SF
- Complete reviews
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Interview
- Working with Siebrand
- Spring cleaning of my inbox
- Teen:
- review uls
- weekly
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- ULS patchset review
- Started content translation prototype
- A fer:
- Meetings: design and weekly
- More work on prototype
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (travelling)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- 1:1
- ULS bug fixes(no major bugs in bugzilla)
- tech interview
- ചെയ്യും:
- get the reviews done for the patches (9)
- weekly
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- Travelled to Helsinki, flying home Fri evening.
- Solr performance optimisations for Translate (and probably also for geo for Mobile)
- Will do:
- Not available rest of Thrusday and Friday. Have to use weekend to do a lot of administrative catchup (AR/ER)
- Getting a new bed after 5 months of waiting on Sat.
- Need:
We will start piloting Google Hangouts for persistent chat.
Stand-up meeting 2013-06-05 (14:00 UTC)
[edit]Guest: Antoine Musso (muted).
- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया: ARs, 1:1s, ULS, Hiring, Meetings
- मैं करूँगी: ARs, 1:1s, ULS, Onboarding, Hiring, Meetings
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir) (travel)
- Niklas
- Tein:
- 1:1
- Annual reviews late night and this morning
- Requested deployment window for Monday
- Slept
- Teen:
- Interview
- Working with Siebrand
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- 1:1
- Annual reviews
- One-page ULS communication review:
- A fer:
- Content translation prototype
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- uls bug report sent
- peer reviews completed
- helped Siebrand send out the announcement to the VPs
- meeting with Alolita
- চলমান কাজ:
- FAQ page
- Portal page
- Preparations for travel
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- browser testing with Kartik and Pradeepto(y'day night)
- ULS bug fixes(unplanned sprint activity)
- completing annual review
- ചെയ്യും:
- 1:1 with Alolita
- Rest of TWN main page cards.
- വേണം:
- Please flag any ULS bugs to be fixed, otherwise I will continue with planned cards in sprint
- Can runa test the bug fixes?(to avoid regressions too)
- Do another test session on Monday? We can go through 3 combinations in 1 hour per person now, I think? I think this is also useful input for the GO/NOGO meeting I have with Alolita on Monday.
- Siebrand
- Done:
- Spam campaign to village pumps done. Details:
- Goodie received. My new tv does Skype! (proved that to Niklas ;)). It also does voice commands.
- No annual reviews done, no time. Hope to be able to do some this evening.
- Will do:
- Annual reviews
- Complete ULS communication phase 1
- Wrap up meeting on Amsterdam hackathon
- Go to Finland and work with Niklas in the afternoon
- Not availble on Friday.
- Need:
Stand-up meeting 2013-06-04 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- GSOC mtg
- ARs
- 1:1s
- ULS followup
- मैं करूँगी:
- ARs
- 1:1s
- ULS followup, prep
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- ULS testing
- code review
- packing
- A little discussion about testing with Željko
- אעשה:
- Offline until Thursday
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- gsoc meeting
- ULS fixing
- ULS testing
- Teen:
- Annual reviews (as much as I can)
- 1:1
- MainPage testing
- Tarvin:
- EventLogging meeting time
- There is still a chance to make a bunny happy
- Pau
- Fet:
- ULS fixing
- ULS testing
- Some of the annual reviews
- E3 meeting
- A fer:
- Complete annual reviews
- 1:1 with Alolita
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- ULS testing - 1st round
- Meeting with the GSoC students and mentors
- চলমান কাজ:
- ULS testing - 2nd round
- Setting up ULS on the local system
- Meeting with Alolita and Siebrand about the communication plan
- 1 x 1 with Alolita
- Peer review for requests received
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- gsoc meeting
- bug fixing, reviews
- Language selector for signup form(TWN Mainpage)
- wrote annual goal. self review and review for 5 colleagues
- ചെയ്യും:
- rest of the review stuff
- GWT testing meeting- need briefing on what exactly we are going to do(2 hours at night) - document shared with the test cases
- Note: since I am spending more time on ULS, TWN Mainpage tasks get low priority.
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- ULS, ULS, ULS
- 9 issues fixed today
- 10 or so identified in testing; none critical as far as we can tell, it seems, but definitely things that need fixing (inconsistent state between triggers)
- Code review
- ULS, ULS, ULS
- Will do:
- More ULS
- Triage
- Test
- Communication
- Receive the new goodie I ordered
- Annual review
- More ULS
- Need:
- Bugs found in 1st round of testing reported, so they can be triaged and worked on tomorrow.
- Deployment plan change. Request lightning deployment window for Monday. Niklas to email GregG.
Stand-up meeting 2013-06-03 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- ULS followup
- Review ULS documentation
- AR goals
- मैं करूँगी:
- AR meetings, goals, peers, self-review
- GSoC meeting
- ULS rollout checks
- HR interviews followup
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- "Apply settings" - fix committed
- Code review for Santhosh's commits
- Started the annual review work
- Learning Cucumber
- אעשה:
- Learning Cucumber
- Manual testing of ULS
- GSOC meeting
- Packing
- צריך:
- Testing and review of https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/66380/
- Niklas
- Tein:
- Annual reviews: peers, goals
- Poking ULS
- Submitted big patch for MainPage signup track
- Teen:
- GSoC meeting
- ULS GWT testing
- I18n deployment: ULS to master
- MainPage browser testing
- Tarvin:
- I have 10 open actionable patches, some of them created weeks ago /sadbunny https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/owner:Nikerabbit+status:open,n,z
- Pau
- Fet:
- Updated overview prototype
- 1 page ULS summary
- Request feedback for review process
- A fer:
- Start content translation translate prototype
- Annual reviews tasks
- E3 meeting
- ULS GWT testing
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- (( was on leave on Friday ))
- Blog publication - http://blog.wikimedia.org/2013/06/03/language-engineering-development-updates-and-events/
- Verified a few bugs
- Agenda and notes for the meeting this evening
- Send out ULS testing requests to 3 Maven members
- Helped Pau with the ULS summary document
- চলমান কাজ:
- ULS FAQ document
- Meeting this evening
- Mingle cards
- Communication plans for tomorrow - discussion with Siebrand
- প্রয়োজন:
- Community and Outreach activity report for the Engineering monthly report?
- Peer review - no mails received to seek peers
- How do I delete a page on mediawiki.org? (UniversalLanguageSelector/FAQ ) - DONE
- Beta is sometimes unreliable
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- more ULS bug fixes, reviewed, tested, helped amir with his fixes
- started on TWNMainPage cards
- all my patches reviewed merged
- ചെയ്യും:
- twn main page cards
- GSOC meeting tonight
- annual review- goals
- 49078 - bug for discrepancies between beta and test
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- Prepared comms for phase 1 rollout. Have to discuss with Runa how to communicate tomorrow. Ready for translation.
- Code review
- twn support, imports/exports, etc.
- Annual review review requests
- Will do:
- More ULS comms
- Code review
- Need:
Stand-up meeting 2013-05-31 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- Team Meetingkart
- Talk prep
- Fluent conference prep
- Meeting with Jimmy
- Followup - for annual reviews, contracts, oDesk
- ULS Deployment discussion with release eng - all ok
- मैं करूँगी:
- Deployment update for Greg
- Monthly status report update
- 1:1
- W3C followup
- Care Bear meeting
- Review comm plan
- Localization hackathon in Silicon Valley (participate if I have time)
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- dentist
- met Bishakha from the WMF board
- GSOC: initial discussion about lang support in VE
- code review Santhosh's patches
- אעשה:
- finish code review
- fix Apply settings
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Weekly
- Working on the main page for logged out users story (temporary storage of translations)
- Read LWN weekly (and pasted interesting article about font licensing to team chat)
- Teen:
- Help with ULS as needed
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Started overview prototype for content translation
- Weekly meetings: i18n and design
- A fer:
- Complete overview prototype
- Start translate prototype
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (not present)
- സന്തോഷ് (Santhosh) (not present)
- Siebrand
- Done:
- Will do:
- Need:
Weekly Team Meeting 2013-05-30 (1700-1800 UTC; 10:00 - 11:00 PDT)
[edit]Sprint Highlights, Major Deliverables, Blockers, Deployment
[edit]We have a new sprint!
Update - Amir, Siebrand [5 mins]
- ULS: "pretty much everything is done"- Bug fixing going on.
- TWNMainpage: Niklas started working
- Testing - Amir to learn Cucumber
- MLEB released - yay!
ULS update
[edit]Code check - are we on target for code freeze on Monday June 3 - Santhosh [5 mins]
- just 2 major issues in bugzilla, both in progress or waiting for review
- will do another round of testing/code check tomorrow too
- https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=48203 need some more investigation. Cog icon not appearing for anon users on random pages in beta. Santhosh has a patch, but Niklas doubts some other reason. Chris MacMahon commented it affects automated testing too.
Communications check - update - Runa [5 mins]
- Communication for phase 1 wikis - need to check with Siebrand on this
- Text to be written based on the ULS blog post [RB]
- FAQ text/page [RB]
Test development - update - Runa, Amir [3 mins]
- Manual tests - Runa will ping 3 volunteers to help out
Deployment readiness - Niklas [2 mins]
- working on the last remaining high priority bugs
- do we have ok/nok from ops? -yes from ops and platform
GSoC update
[edit]Update - Runa [5 mins]
Content translation requirements update
[edit]Update: Pau [5 mins]
- Planning for creating the prototypes done.
- selected Wiki pages as example: Curiosity (rover), Dharamsala, Queen (band), Ludwig Mies van der Rohe
Communications update
[edit]Improving participation in outreach events - office hours, bug triages, maven sessions - Team Discussion led by Runa [10 mins]
Some ideas:
- Take note of request that we get and add them to our next event agenda (+ ask the interested people to join)
- Allow people to add events in their calendar. Example: https://developers.google.com/live/
- Consider a mixed dev event: a bit of bug triage, a bit of office hours, a bit of announcements.
Hiring update
[edit]Kartik and Pradeepto will be joining next week. Onboarding in progress.
Current candidate update - Alolita [2 mins]
Other notable items
[edit][8 mins]
- We are now officially members of Ecma and participating in the i18n workgroup [not yet in http://www.ecma-international.org/memento/NFP.htm though?]
- Expense reports are due by June 15. Submit your expense reports asap.
- Hong Kong Wikimania 2013 team meetings + participation
- Other travel coming up
- Runa, Amir at WMF SF June 10-23
- Alolita at TEDGlobal UK June 8-15
- Niklas unlikely to go to Spain in July
=== Annual Reviews == [5 mins]
Dates for our team:
By June 3: Everyone submits 3 names of peers to provide feedback on your review.
- Has anyone seen instructions where and how to submit these?
June 4 by 7pm PDT: Everyone does their self review (HR will send this link out), draft goals for next year, complete 360 peer feedback from 1-5pm PDT.
June 6-7: All info will be collated by HR and provided to Alolita (manager)
Week of June 24-28: Alolita does manager's 1:1 review with each team member
Questions, Comments, Discussion
[edit]Team - [5 mins]
Stand-up meeting 2013-05-30 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (may not be able to join but will see everyone at team meeting)
- मैंने किया:
- Paperwork
- Hiring followup
- Talk prep
- Annual review planning
- Bug triage
- ULS Communications followup w Howie
- Travel prep for Amir and Runa
- मैं करूँगी:
- Team Meeting
- Talk prep
- Fluent
- ?
- Meeting w JW
- Jay? Jimmy?
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- MLEB released
- bug triage
- mobile mentoring
- GSOC: "community bonding" and VE RTL bug triage
- task 3058: auto-scrolling committed upstream: https://github.com/wikimedia/jquery.uls/pull/95
- started fixing https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=48898
- אעשה:
- finish https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=48898
- learn Cucumber
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- General code review
- Bug triage
- Teen:
- Weekly
- More code review
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Bug triage
- Translate mobile app meeting
- Prototyping planning
- A fer:
- General prototype
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (Not in the daily today)
- সমাপ্ত কাজ:
- Blog post sent for review
- Bug Triage
- চলমান কাজ:
- To test bug https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=47240
- Bug Triage Summary
- Weekly
- ULS setup on local machine
- প্রয়োজন:
- Please make any changes to the blog post that you feel necessary. Waiting on me may delay things as I will be traveling.
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Bug Triage meeting
- CR
- ULS bugs
- Avoid setting inline style for the element when reset applied
- If the ULS position is interlanguages, always add dummy language links
- ചെയ്യും:
- weekly team meeting
- tech interview
- remaining stuff
- വേണം:
- Siebrand(not attending)
Stand-up meeting 2013-05-29 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- Sprint planning meetings
- 1:1s
- Hiring followup
- Travel planning for Amir + Runa
- Annual review planning
- मैं करूँगी:
- Paperwork
- Hiring followup
- Talk prep
- Annual review planning
- Bug triage
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- 1:1
- Helped Runa plan the travel.
- GSOC:
- Reviewed a VE RTL fix by Moriel in with the help of test scenarios I wrote a few months ago. It was merged by Roan.
- More mentoring about "community bonding" with both the MW dev community and the Wikipedia editors community, and the current state of RTL VE bugs.
- MLEB testing done.
- Only one issue, the one that Runa found about Apply settings - https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=48898. See needs.
- A little meeting with Santhosh and Pau and IME preferences saving workflow.
- Started moving ULS auto-scrolling code upstream to Milkshake (task 3058).
- אעשה:
- Bug triage.
- Finish MLEB release - see needs.
- Thursday morning - dentist.
- Finish moving ULS auto-scrolling code upstream to Milkshake (task 3058).
- Thursday afternoon - mobile mentoring.
- Probably more GSOC mentoring.
- צריך:
- Decision whether to fix the "Apply settings" issue for the MLEB release.
- Niklas
- Tein:
- 1:1
- gave a review for mleb rel notes
- added new story card to this sprint
- some mainpage tasks
- submitted expense report
- Teen:
- bug triage
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- 1:1 with Alolita
- Review ULS blog post
- Portal page meeting with Runa
- Discussion and details for apply settings:
- A fer:
- Bug triage
- Content translation designs
- Mobile app meeting
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- GSoC Meeting invitations sent
- Meeting with Pau to clarify a few points about the Language Portal review
- 1 x 1 with Alolita
- চলমান কাজ:
- Blog post sprint 42
- Rewrite the ULS announcement blog based on the reviews made by Pau
- Bug Triage event
- Set up ULS on my local machine
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- prepared for the tech interview that did not happen-scheduling mess up.
- CR
- Investigated sans-serif font setting for text boxes when webfont is reset-patches merged
- 1:1
- ചെയ്യും:
- bug triage
- CR Niklas' patches
- rest of the cards(some more ULS code cleanup on priority)
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- Sprint meetings, etc.
- Reviewed MLEB release notes
- Will do:
- ULS deployment communication preparation
- Bug triage
- twn exports
- Need:
Stand-up meeting 2013-05-27 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (holiday)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- upcoming travel planning with Alolita
- meeting with C&Z about testing
- 3185: Remove the checkbox from the Font settings - merged
- Updated the design of Language_portal a bit
- Updated ULS GWT scenarions in mediawiki.org
- 3175: Input method list is displayed under the wrong language button - committed
- code review
- started MLEB release notes
- אעשה:
- uls panel scrolling fixes
- go on with MLEB
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Back home from hacking
- Teen:
- Rest for tomorrow
- Tarvin:
- Pau (traveling)
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Bug Triage prep - all done
- LCM first round of content is now in github. Depending upon project implementation plans, the next set of contents will be committed.
- Reviewed the LCM dashboard design document sent by Pau - nothing looks to need a change for now
- Display and input scenarios verfied - based upon the changes proposed
- চলমান কাজ:
- Explore the new bugs that seem to have creeped in for the input settings
- Remaining cards - maven handbook content, communication strategy
- প্রয়োজন:
- Notification to phase 1 and phase 2 wikis - Siebrand was writing some document last sprint. Not sure if it has to be based on that.
- സന്തോഷ് (Santhosh)(going out, might miss the daily, If I am not returning on time)
- ചെയ്തു:
- Get the saved font using the fontSelector defined in mw.webfonts.setup (Merged)
- Remove document from anon cover function (Merged)
- Update linktrails for Hindi and Odia(core)(in review)
- CR
- ചെയ്യും:
- CR, meetings
- വേണം:
- Siebrand (taking it easy)
Stand-up meeting 2013-05-24 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- Hiring, Interviews, Contracts followup
- Content translation for RTL communities - Education group
- RedHat Language Summit followup
- मैं करूँगी:
- Weekly emgmt meeting
- Talk prep
- GSoC followup
- Recruiting front-end devs at JS conference
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- first TLV hackathon, organized mostly by myself, much better than I expected it would be \o/
- closed a couple of ULS bugs
- אעשה:
- צריך:
- clarity about ime preferences in ULS - need to discuss it with Santhosh
- Niklas(at AMS hackathon)
- Tein:
- Teen:
- Tarvin:
- Pau(at AMS hackathon)
- Fet:
- A fer:
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Put the manual testing scenarios in a google doc. A Google form is inadequate.
- Meeting with Alolita and RH team about language summit etc
- চলমান কাজ:
- Language Matrix document - review
- Display settings and input settings test scenarios
- প্রয়োজন:
- bug 48533 - seems to have a problem. Does it need more work? (Santhosh)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Update jquery.uls from upstream to fix Bug 48151
- Refactor interface integration code
- CR, addressing CR comments
- Bug triage http://etherpad.wikimedia.org/BugTriage-i18n-2013-05
- ചെയ്യും:
- CR
- വേണം:
- review
- answer bug https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=47875
- Siebrand (at AMS hackathon)
- Done:
- Will do:
- Need:
Stand-up meeting 2013-05-23 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) - (Could not join)
- मैंने किया:
- मैं करूँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)( hackathon)
- עשיתי:
- אעשה:
- צריך:
- Niklas(traveling)
- Tein:
- Teen:
- Tarvin:
- Pau(traveling)
- Fet:
- A fer:
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Manual testing scenarios
- চলমান কাজ:
- Putting the testing scenarios into a form
- Review the display and input test scenarios
- Maven program communication strategy document
- Bug triage event notification
- প্রয়োজন:
- Santhosh and Amir to check the bug list: http://etherpad.wikimedia.org/BugTriage-i18n-2013-05
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Bug 48703 - Multiple continous API requests
- Reset the dirty bit after preferences are saved.
- Filter group from Special:LanguageStats when group is not a priority language
- ചെയ്യും:
- CR(github, gerrit)
- വേണം:
- CR
- Siebrand(traveling)
- Done:
- Will do:
- Need:
Stand-up meeting 2013-05-22 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)(not attending)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- code review
- positioning and scrolling near the cog - need to test with the latest patches
- disabling ULS for people without JS
- tipsy with weird uselang - amended
- 1:1
- אעשה:
- Hackathon Tel-Aviv.
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- finding bugs in ULS+1
- 1:1
- http://laxstrom.name/blag/2013/05/22/on-course-to-machine-translation/
- Teen:
- Sandbox task
- Prepare for travel (not in daily tomorrow (not sure about hackathon))
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Language Matrix updated
- 1:1 with Alolita
- Chinese Collation extension UI review and mockup
- Initial review for Language portal
- A fer:
- Hackathon preps & traveling
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Language portal - proof of concept sent to Pau
- Blog sent for publication
- 1 x 1 with Alolita
- চলমান কাজ:
- Manual testing plan
- Reply to Pau's review
- প্রয়োজন:
- Any changes that need to be flagged for the testing scenarios (Pau and Santhosh)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- 1:1
- Some jquery.ime fixes https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/64882/
- CR, and some ULS bugs, broke somethings, fixed somethings
- Access i18n json files from same domain for IE8 and IE9 https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/64918/
- [Bug 48204] Language list misplaced when accessed from the Input Method menu
- ചെയ്യും:
- rest of the cards, CRs, bugs
- വേണം:
- Siebrand (not attending)
Stand-up meeting 2013-05-21 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- Class all day
- Google India
- Contracts + Hiring followup
- मैं करूँगी:
- 1:1s
- Interview with candidate
- Follow-up on ULS development + testing
- i18n talk at IMUG (followup to see if released video?)
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- code review
- team interview
- hackathon preparations
- the RTL bug in the CLDR website was fixed thanks to my blog post :)
- אעשה:
- ULS bugs (please provide more details - refer to mingle tasks)
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Completed non-translator signup task
- Interview
- Small things, responding to emails, bugs, questions on mw.org and little bit of code review
- ((( Cycled around 40 km )))
- ((( Cooking filled lettu )))
- Teen:
- Hit publish for blog post
- TODO:
- Special:TranslateSandbox task
- Language fallbacks patch review ongoing
- twn housekeeping
- gsoc comms?
- Hackathon coming soon!
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Adjust cog icon
- Prepare presentation for Design workshop at Hackathon
- Some corrections in Language matrix designs
- A fer:
- Complete spec of Language Matrix
- 1:1 with Alolita
- Language portal review
- Chinese collation
- Necessitats:
- Language portal to be reviewed
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Blog for sprint 41 - send for review
- Interview
- Bug list for triage - http://etherpad.wikimedia.org/BugTriage-i18n-2013-05
- চলমান কাজ:
- Manual test plan : card 3188
- Publish the blog post
- প্রয়োজন:
- Blog post signoff
- Review of the bug list (there is also a list of bugs that can probably be closed)
- Link to Alolita's talk at i18n mug/adobe
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- investigated https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=45958, tried RL and API, posted question in bugzilla to Krinkle about approach
- Addressed some CR, fonts for Syriac language added
- Allow ULS language settings accessed from user preference screen.- after reverting second preference for ULS ime
- ചെയ്യും:
- 1:1 with Alolita
- more cards
- വേണം:
- Siebrand(not attending)
Stand-up meeting 2013-05-20 (14:00 UTC)
[edit]आलोलिता (Alolita) - (can't join standup today due to early meeting in SF)
- मैंने किया:
- Hiring followup
- Contracts, interviews followup
- Content translation document review
- Reviewed ULS test scenarios
- मैं करूँगी:
- HR session all day today
- Contracts
- Candidate team meeting feedback awaited
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Published a blog post about good HTML rtl practices: http://aharoni.wordpress.com/2013/05/18/always-define-the-language-and-the-direction-of-your-html-documents-part-02-backwards-english/ +1 (Great work Amir!)
- Reviewed, tested and merged several jquery.ime patches.
- Code review for Santhosh's ULS patches and Siebrand's cleanup patches.
- GWT scenarios for ULS scrolling.
- went down from over a 100 unread email to under 10.
- Non-sprint: preparation to TLV hackathon.
- אעשה:
- ULS tasks
- צריך:
- not too urgent for this sprint, but would be very very nice - merge these jquery.ime patches:
jquery.ime/pull/165 https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/165]
- Niklas
- Tein:
- Course is over, blog post coming soon (after review and fixes)
- First review of the new language fallbacks patch
- Test and review of ULS fixes
- Working on the developer signup feature for the main page
- Teen:
- Interview
- Tarvin:
- Info for interview wbn
- Pau
- Fet:
- 1:1 with Jared
- Design team review
- E3 designs
- Got invited to a local Wikimedia event (but overlaps with Hackathon):
- A fer:
- Language matrix designs
- Hackathon prep
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- (sick day on friday)
- চলমান কাজ:
- sprint 41 blog
- bug day prep
- interview
- প্রয়োজন:
- Amir's reply for the GSoC candidate
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- addressed CR comments, follow up commits on ULS
- Allow adding message documentation when translation is restricted
- Add fonts for Syriac Armaic languages
- https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=45958 is bit serious. did some investigation, we need to see if we can avoid CORS for i18n files
- If necessary, I could perhaps try to make a custom resource loader module for this -NL
- Is it the same as https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=41489 ?
- ചെയ്യും:
- investigate bug 45958
- rest of the cards
- വേണം:
- Siebrand (public holiday in NL; visiting family, not in daily)
- Done:
- twn support, exports
- Will do:
- Group interview at 17:00 UTC
- Need:
Stand-up meeting 2013-05-DD (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (absent without notification)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- sprint planning
- not much today - had to take care of some medical stuff
- started reviewing Santhosh's patches
- אעשה:
- review Santhosh's code
- finish the patches that I started - "weird bubble" and auto-scrolling
- צריך:
- Siebrand: It would be nice if you could double-check that the tasks and the cards are all set properly and make sense, that there are no stray cards etc.
- There are stray cards. Also see meetings in bfaofs, which I think we agreed not to to anymore (at Amir's request). Do stories have: epic story, priority, owner? Do tasks have: owner, estimation? Do stories have acceptance criteria and a narrative (only needed if there are not already bug reports that are (fairly) complete, etc.).
- Siebrand: It would be nice if you could double-check that the tasks and the cards are all set properly and make sense, that there are no stray cards etc.
- Niklas
- Tein:
- Kven-Finnish machine translation system
- Teen:
- Weekend
- Interview
- Write a report of the course (hopefully in a lbog form)
- Tarvin:
- Sunny weekend for cycling <- Have fun!
- Pau
- Fet:
- Sprint meetings
- Content translation talk with Alolita
- Translate mobile app meeting
- 1/2 introspection meeting with Product group
- Keyboard icon for IME redesign
- Several emails (responded to Praveen)
- A fer:
- 1:1 with Jared
- Design team review
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (visa and fever)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- sprint meetings & weekly meeting
- Wikimania talk with Niklas accepted
- For review
- Simplify the language settings display
- Cog icon can be used to close the language settings panel
- Update jquery.ime from upstream
- Remove redundant focus handler
- Provide disable input tools option in IME menu
- Display notification when disabling input methods from keyboard icon menu
- ചെയ്യും:
- Rest of the cards(35 hours remaining)
- വേണം:
- Need to book wikimania tickets(self booking). So need confirmation on our plan at HK
- Siebrand
- Done:
- Nothing but a bit of mail reading and 3 hours of meetings y'day evening.
- got news that my grandmother died this morning. It was time for her and she deserved her rest after a long life (92). Still distracted me the whole day. Funeral is Wednesday.
- Got news about accepted Wikimania session submissions.
- Ask the developers: accepted
- Wikimedia translation sprint: accepted
- Supporting content translation: waitlisted (surprised!)
- Will do:
- Weekend work (twn support, exports, etc.). Raimond Spekking who does the daily MediaWiki exports is going to be on holiday for the next few weeks. Will have to take over that job from him.
- Need:
Weekly Team Meeting 2013-05-16 (1700-1800 UTC; 10:00 - 11:00 PDT)
[edit]ULS update
[edit]Development update (bug fixes, refactoring, impact assessment etc) - Amir, Santhosh [5 mins]
UX Design updates for signoff from Howie - Pau [10 minutes]
- Summary of changes at https://docs.google.com/a/wikimedia.org/document/d/1ykOp83csOL3p8Om-HIqKD6vvVCvksc26Ft20u4-zzSw/edit?usp=sharing
ULS Test Scenarios - Runa [10 mins]
Communications Plan - Runa [2 mins]
Next steps, sign off - Alolita [3 mins]
There is extra time in ULS tasks intented to be used for refactoring.
Santhosh should have a look at the overall ULS architecture.
"our content translation tools will be integrated to ULS"
Content translation requirements update
[edit]Walkthrough of major scenarios: Pau [5 mins]
- Summary at https://docs.google.com/a/wikimedia.org/document/d/1Sr1gml06UU1fteFDIGasKG9-OEGe-5R7jxDyND8McO8/edit?usp=sharing
- Video at https://www.youtube.com/watch?v=LEznUkesWo4
Communications update
[edit]Mavens program, Blog posts, Language Portal, Bug Triage - Runa [5 mins]
GSoC 2013 update
[edit]Runa [5 mins]
Amsterdam hackathon update
[edit]Siebrand [2 mins]
Activities, Projects list to accomplish walkthrough - Pau, Niklas [3 minutes]
Sprint Highlights, Major Deliverables, Blockers, Deployment
[edit]We have a new sprint!
Siebrand [10 mins]
Added: mleb, tech interviews
Postponed: uls deployment
Hiring update
[edit]Team interviews coming up with 1 candidate on Monday,
Technical interviews w 2 candidates - Alolita [5 mins]
Other notable items
[edit]- Welcome back Santhosh! Good to have you back!
- Talks coming up:
-- TODAY iMUG: http://www.meetup.com/IMUG-Silicon-Valley/events/95269972/?action=detail&eventId=95269972 - Alolita
Questions, Comments, Discussion
[edit]Team - [5 mins]
- Travel plans for wikimania, HK
- Not planning any extra programs at HK, will meet all team members at India
- HK dates need confirmation to book tickets.
- FYI - wikimania proposal are being reviewed https://wikimania2013.wikimedia.org/wiki/Submission_review
Stand-up meeting 2013-05-15 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- 1:1s
- ULS followup (finalize Wed mtg time w Howie)
- Hiring followup - contracts, paperwork
- May 16 talk prep
- Google-RedHat followup on Indic fonts
- मैं करूँगी:
- ULS syncup
- Hiring followup - contracts, paperwork
- Google IO starts today!
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Committed fixes for the two last ULS bugs that were assigned to me
- Started working on my last task - https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=47038 ([TUX] [IE10] X in filter field is duplicated when text is entered)
- code review
- אעשה:
- Finish the last task
- צריך:
- review for my patches to ULS
- Niklas (following a course)
- Pau
- Fet:
- Meeting with Vibha on ULS
- 1:1 with Alolita
- Updated ULS documentaccording to Vibha input
- Meeting with Santhosh to update on ULs
- A fer:
- Prepare content translation overview
- Review current ULS status
- ULS walkthrough with Howie
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- ((lost some hours in the morning due to power+wiring work in the building))
- Meeting with Alolita
- Maven program activities reworked
- Some parts of the Language Portal
- চলমান কাজ:
- More updates to the Portal page
- The setlang tests
- Complete the additions to the github repo
- Maven program communications
- প্রয়োজন:
- Confirmation about the (non)implementation of input method settings in Special:Preferences
- Siebrand
- Done:
- translation rally follow-up (578/1000 euro paid now)
- code review and patches merged
- had 2 2 hour workshops earlier today not related to Wikimedia.
- Will do:
- ULS meeting
- AMS hackathon meeting, will be deciding on the workshops during the hackathon
- sprint end/start
- 15 hour work day ahead with 8 hours of meetings (06:30-23:00). I don't really like it when days are this long.
- Need:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- catching up with the stuff
- CR and some code cleanup(simpify language settings)
- ചെയ്യും:
- new sprint
- (away for 2 hours at noon time)
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-05-14 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- ULS followup
- Hiring followup w recruiters
- Candidate interviews and followup
- MariaDB meeting
- Runa is now on our team list (http://wikimediafoundation.org/wiki/Staff_and_contractors) - We do need a photo!
- मैं करूँगी:
- 1:1s
- ULS followup (finalize Wed mtg time w Howie)
- Hiring followup - contracts, paperwork
- May 16 talk prep
- Google-RedHat followup on Indic fonts
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- non-tech interview
- worked with Steven Loomis on CLDR fixes
- a meeting with Runa about Mavens and testing
- code review
- mentored Praveen a bit on installing the Translate extension and fixing a ULS/IME bug
- ULS positioning - partially fixed
- אעשה:
- remaining cards:
- finish fixing ULS positioning and weird tipsy behavior
- IE bug TUX
- remaining cards:
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Bilingual dictionaries, twol rules
- Teen:
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Review CSS cog positioning by Amir
- Add Content translation notes to document
- E3 meeting
- A fer:
- Meeting with Vibha
- Design meeting
- 1:1
- Recruit participants for testing
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Interview
- Discussion with Amir about some tasks for the Maven program;
- Did some sketches for the Language portal redesign
- চলমান কাজ:
- Working on a draft page with the redesigned layout for the portal
- 1 x 1 with Alolita
- Couple of test scenarios for setlang
- Update the mingle cards
- প্রয়োজন:
- Siebrand (not present)
Stand-up meeting 2013-05-13 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- ULS followup
- Hiring followup
- Interviews
- मैं करूँगी:
- ULS syncup
- Hiring followup
- Interviews
- MariaDB meeting
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- task 3058 - Fix positioning issues when opening from cog - started
- task 3070 - Cog icon appears misaligned with the text on the left - committed, needs review
- addressed Niklas's comments about the IME preference
- Git support for Runa.
- Taxes stuff.
- Code review.
- Submitted some corrections to the Hebrew locale through the CLDR survey tool! It's still very weird and buggy, but hopefully some long-standing annoying mistakes will finally be corrected.
- אעשה:
- finish ULS tasks, start TUX tasks
- צריך:
- Niklas (in class)
- Pau
- Fet:
- Meeting about ULS
- Explore ideas to solve new ULS issues: File:ULS_design_exploration_may_2013.pdf
- A fer:
- Review CSS cog positioning by Amir
- Explore ideas for ULS issue "IME feedback"
- Add Content translation notes to document
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Pushed all HIGHEST priority test cases to gerrit (thanks Amir)
- ULS announcement blog updated (covered the primary point from the deployment plan + Niklas' suggestions)
- চলমান কাজ:
- Language Portal redesign
- প্রয়োজন:
- phase 1 deployment communication
- Anything more needs to go in to the ULS announcement blog?
- (Special:Preferences and setlang tests) : Pau
- Siebrand (not present)
- Done:
- I'm at http://www.woodwing.com/en/event/wps-home today, tomorrow and Wednesday.
- twn exports, support
- bug https://bugzilla.wikimedia.org/47824
- ULS meeting with Pau, Alolita, Howie.
- Hackathon briefing.
- Will do:
- Need:
- Review of 15 patches for Translate: https://gerrit.wikimedia.org/r/#q,status:open+project:mediawiki/extensions/Translate,n,z
- സന്തോഷ് (Santhosh) (on leave)
Stand-up meeting 2013-05-10 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- ULS followup
- Hiring followup + Interviews
- Catch up on email backlog
- 1:1s
- मैं करूँगी:
- ULS signoff from Howie
- Hiring followup + Interviews
- Catch up on email backlog
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- not much today - attended a wedding
- code review
- 1:1
- the ULS bug updates are very interesting
- אעשה:
- ULS bugs
- צריך:
Niklas (traveling for Mother's day - might not attend)
- Tein:
- ((( Had day off )))
- ((( Had a meeting WMF+twn+Apertium+OmegaWiki )))
- Got confirmation for the Apertium course
- Course language is mostly English
- There might be a dinner on Wednesday
- I prolly work in Finnish-Kven language pair
- Had a content translation meeting with Pau (good stuff)
- Prepared ULS deployment phase 1 config
- Found a nice shortcut to refer a list of wikis to keep the configuration file short
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/63113/
- Teen:
- Start reading the material for Apertium course
- 2 TUX tasks
- Language fallback patch
- Given that lectures end at 1700 UTC+3, I do not know if I am able to attend dailies next week.
- Tarvin:
- Something that would be nice to experiment with: compiling nginx with mod_spdy and mod_pagespeed (both are Google originated additions that should improve speed)
- Pau
- Fet:
- Content translation meeting with Niklas
- Cucumber test scenarios
- More ULS design explanation by email
- A fer:
- More design emails
- ULS walkthroug meeting
- Hackathon meeting
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Language_Testing_Plan/ULS_Test_Scenarios - Test cases marked for the highest priority.
- Meeting with Zeljko
- 1 x 1 with Alolita
- চলমান কাজ:
- Push the highest priority items into gerrit
- ULS blog post
- Update the mingle cards
- প্রয়োজন:
- Confirmation on the bug-triage date move
- The Maven meeting can't happen during this sprint. Responses did not come through. Can we (Runa and Pau) defer the card? I can send a separare mail to get some momentum about the usability tests.
- Siebrand
- Done:
- Disabled AdSense on translatewiki.net. Thanks for clicking ads! \o/
- Lots of L10n/i18n review and fixes
- Fixes for TwnMainPage repo https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/status:open+project:mediawiki/extensions/TwnMainPage,n,z
- It appears that by now both Erik and Howie have not raised any blockers for phase 1 deployment. There is still no sign from Greg or Robla. This means that we have to conclude that deployment plans have to be pushed forward 1 week because of missed deadlines.
- I have missed the deadline for preparing communication for phase 1. Have to do that during the weekend. There's some more room now (RB:I can help)
- Will do:
- Hackathon lunch meeting (21:00)
- ULS walkthrough meeting (22:30)
- Other weekend chores and tasks.
- Will have low availability Mon-Wed. May miss the dailies, will most probably be online most of the day.
- Need:
- Okay from platform group on our deployment intentions,
Weekly Team Meeting 2013-05-09 (17:00 UTC; 10:00 - 11:00 PDT)
[edit]Sprint Highlights, Major Blockers, Deployment
[edit]Siebrand [5 mins]
ULS update
[edit]Development update (bug fixes etc) - Amir [2 mins]
ULS Test Scenarios - Runa, Pau [10 mins]
Communications Plan - Runa [4 mins]
Impact assessment - CentralNotice (Translate) and ULS - Siebrand [2 mins]
Next steps, sign off - Alolita [2 mins]
Content translation requirements update
[edit]Pau [5 mins]
GSoC proposals update
[edit]Runa [5 mins]
Communications update
[edit]Mavens program, Blog posts, Language Portal, Office Hours, Bug Triage - Runa [5 mins]
Amsterdam hackathon update
[edit]Siebrand [5 mins]
Hiring update
[edit]Team interviews/conversations with 3 candidates next week - Alolita [5 mins]
Other notable discussion items
[edit]Red Hat followup on Language Summit Fall 2013 (targeted for Nov 2013 currently) - Alolita [2 mins]
Google dialog on Indic webfonts - Alolita [2 mins]
Adobe dialog on web fonts - Alolita [2 mins]
Talks coming up:
- TedGlobal 2013: Invited to participate in session on i18n, L10n and crowdsourced translations - Alolita [1 min]
- iMUG: http://www.meetup.com/IMUG-Silicon-Valley/events/95269972/?action=detail&eventId=95269972 - Alolita [1 min]
- Open Source Bridge 2013: [http://opensourcebridge.org/
sessions/954 http://opensourcebridge.org/sessions/954] - Alolita [1 min]
Scrum master training in June
[edit]Amir and Runa will be in San Francisco for scrum master training. As discussed earlier with Siebrand, Amir and Runa, Siebrand will be also onboarding Runa and Amir for sprint planning the next couple of sprints. We will switch over to the new and shiny scrum master and sioux scrum master :-) after June 15.
Questions, Comments, Discussion
[edit]Team - [5 mins]
WMF engineering members leaving (Peter Gehres, CT), joining (Jared - Director of UX)
Care Bear program
Stand-up meeting 2013-05-09 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैं&# 2344;े किया:
- HR Training sessions (2 days - T&W)
- ULS followup with Howie
- Interviews and candidate followup
- मैं करूँगी:
- ULS followup with Howie, various teams (QA, Platform, Ops)
- Candidate followup, team interviews scheduling
- 1:1s
- Review ULS test scenarios, deployment plan, bugs
- Catchup on email, communications
- Team meeting
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- code review for patches by Niklas - Translate, ULS, TWN main page
- meeting with Pau about content translation
- meeting about the mobile TWN app
- אעשה:
- attending a wedding tomorrow, so not sure about the daily
- team meeting
- more code review for code by Niklas (3 patches left)
- ULS bugs
- צריך:
- Niklas (day off)
- Pau
- Fet:
- Designs for Niklas cards
- Content translation meeting with Amir
- Mobile translate app meeting
- Cucumber test definitions
- A fer:
- Complete detail for cucumber scenarios
- 1:1 with Jared
- Weekly meeting
- Review ULS status and prepare walkthrough
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Office hour
- চলমান কাজ:
- ULS test scenarios for the display and input
- Re-sort the tests to be in sync with Pau's simplified sorting
- 1 x 1 with Alolita
- Weekly Meeting
- Maven communication
- প্রয়োজন:
- Siebrand
- Done:
- Office hours
- Caught up on mail. Looks like Erik is okay with the deployment plan. No clarity about the feature set yet, but *looks good*
- Prepared small talk about potential temptations in Amsterdam for hackathon briefing on Friday; had to check with legal counsil, for example.
- twn support, code review and code maintenance.
- Will do:
- update deployment plan with URLs for testing
- team meeting
- Review ULS/Translate
- Comms for ULS deployment
- Need:
Stand-up meeting 2013-05-08 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (not present)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- lecture about MediaWiki in Ben-Gurion University
- IE IME bug - fixed for IE 9 and 10 with Praveen, tested and merged. ;)
- Reviewing code by Niklas.
- אעשה:
- ULS bugs
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- General code review
- Debugged frontend problem at translatewiki.net reported by multiple users
- Teen:
- Office hours
- Day off tomorrow
- Content translation mtg on Friday
- TUX stories, and few other remaining tasks before Monday
- Tarvin:
- I'm waiting for final confirmation for the course I signed up for
- Pau
- Fet:
- Design share with Jared
- Content translation prep for meetings
- Content translation meeting with Runa
- A fer:
- Add design details for Niklas tasks
- ULS cucumber tests (your feature added here: Language_Testing_Plan/ULS_Test_Scenarios#Feature:_Consistency_in_Input_method_changes_using_different_entry_points:_language_settings.2C_contextual_input_method_menu_.28keyboard_menu.29.2C_and_user_preferences)
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Blog published
- Office hour prep
- Meeting with Pau about content translation design
- Corrected some of the ULS tests
- চলমান কাজ:
- More tests
- Office hour
- Follow up with the QA team on the ULS tests
- প্রয়োজন:
Waiting for mediawiki.org to stabilise
- Siebrand
- Done:
- Had a few days off. Only tried to read email and replied to the most important ones.
- Was mostly ill during the days off. Probably a stomach flu that took 3 days.
- Slowly catching up.
- Will do:
- Office hours
- AMS hackathon meeting
- Planning to do lots of review on the open patch sets.
- Need:
- Looks like our planning for getting sign-offs for ULS deployment plan and feature status is not being met. Need a status update from Alolita. It seems however, that things are already shifting by one week.
Stand-up meeting 2013-05-07 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- मैं करूँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- fixed an urgent issue with ULS for anon users
- code review
- trying to fix the IE 9 IME bug, had some progress
- אעשה:
- finish the IME IE 9 bug
- other ULS issues
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Deployments and ULS to deployment-prep (see email)
- Fixing and reporting bugs, code review
- Teen:
- office hours
- language fallbacks
- tux stuff
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- ULS clarifications on email
- Schedule content translation talks
- Meeting with Runa on cucumber tests
- A fer:
- Define cucumber tests
- Office hours
- Content translation designs
- Designs for Niklas
- Content translation meeting with Runa
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- ULS test scenarios
- Meeting with Pau about the ULS test cases
- (Travel documents, date for interview and tickets)
- চলমান কাজ:
- Office hour prep on etherpad
- More ULS tests and rewrite some with the new beta URL
- Publish the blog post
- Review the content translation document
- প্রয়োজন:
- Waiting for a sign-off for the blog-post
- Siebrand
- Done:
- Will do:
- Need:
Stand-up meeting 2013-05-06 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- At OSBC open source conference last week (M-W)
- Sprint planning sessions
- Interview followup with software engineer candidates
- At HR Training on Thursday
- Presented talk at SF Globalization meetup - 50+ attendees, went well
- At TED localization meeting on Friday
- Reviewed blog posts
- GSoC proposal review
- मैं करूँगी:
- ULS deployment followup discussion w Howie
- Lots of interviews with candidates (4)
- GSoC proposal review contd., followup on VE proposal
- Follow up on administrative stuff
- LCM, Language portal thinking
- Meetings at WMF SF
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- GSoC stuff - commented on Melange wherever relevant, interacted with candidates, updated Runa and Alolita
- Reviewed Sprint 40 blog post.
- 3065 - https://bugzilla.wikimedia.org/47972 Change "In other languages" to "Languages" if there are no interlanguage links
- 3067 - https://bugzilla.wikimedia.org/47967 Rectangle visible in MonoBook
- 3040 - https://bugzilla.wikimedia.org/47257 Development: RTL proofread action icons are needed
- fixed a little RTL bug in Translate (Niklas already reviewed and left comments)
- IE IME bug - worked with Praveen on it
- started testing Matmarex's EasyTimeline fix
- אעשה:
- test Praveen's fix for the IE IME bug
- 3070 - https://bugzilla.wikimedia.org/47978 Cog icon appears misaligned with the text on the left
- 3066 - https://bugzilla.wikimedia.org/47970 Weird bubble behavior when using "uselang" as anonymous user
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Filed a bunch of bugs for Translate and ULS
- Multiple TUX bug fixes
- TWN stuff (mainly migration of main page to regular extension)
- Teen:
- Deployments
- ULS on beta
- Tarvin:
- My remaining TUX cards need UI related decisions before coding starts
- Pau
- Fet:
- Scrolling spec: File:ULS_scrolling_design.pdf
- Language list integration: File:Language_list_integration_into_interlanguage_links.png
- RTL version of images
- A fer:
- Testing scenarios with Runa
- Review content translation designs
- Schedule and prepare content transaltion meetings
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Blog post sprint 40: sent for review
- Created the activity page for Lang Eng communication: Language_engineering_communications_and_outreach
- Interacted with a possible OPW candidate
- Office hour prep document sent
- ULS cog behaviour for logged in and anonymous users
- চলমান কাজ:
- ULS test cases - Language settings panel (display and input settings) for logged in users
- Put everything into gerrit
- office hour prep etherpad
- Work on test scenarios with Pau
- প্রয়োজন:
- Sign off on the office hour agenda. Need to send out the announcement (details on the team mailing list )
- Review and sign-off on the blog post (any suggestions for the image to use?)
- Inputs for the ULS blog post (document link on team mailing list)
- Pau: Some help about the expected workflow sequence for the input settings options
- Siebrand (on leave)
- സന്തോഷ് (Santhosh) (on leave)
Stand-up meeting 2013-05-03 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- मैं करूँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Moving
- Mobile meeting
- אעשה:
- More moving
- GSoC stuff
- Hopefully, ULS bugs
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Set some stories to ready for development
- Assigned bugs to devs
- Created story for my course (It inflates my hours by 16 because it spans two sprints, but I didn't want to split it either)
- Fixed my only "Must have ULS fixes" bug
- Teen:
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Metrics meeting presentations +1
- Mobile app meeting
- A fer:
- ULS related tasks
- Prep for testing tasks
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meeting with Zeljko about ULS priorities
- চলমান কাজ:
- Blog post : Sprint 40
- Office hour prep
- GSoc/OPW followups
- Fix some mediawiki pages that Guillaume marked
- প্রয়োজন:
- why doesn't mingle have 0.5 marks?
- Blog post review (I'll submit it for review by the next hour)
- Siebrand
- Done:
- Will do:
- Need:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- ചെയ്യും:
- വേണം:
Weekly Team Meeting 2013-05-02 (17:00 UTC; 10:00 - 11:00 PDT)
[edit]GSoC proposals
[edit]Team [60 mins]
Questions? Comments? Feedback?
[edit]Team [5 mins]
Stand-up meeting 2013-05-01 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (not present)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- MLEB release
- Meeting with Patricia Pena about internationalization problems in banners (mostly right-to-left)
- ULS bugs
- writing test scenarios for ULS and Translate
- GSoC: writing comments and sync-up with Runa
- helped Moriel (mooeypoo) resolve two RTL bugs
- אעשה:
- one more ULS bug
- צריך:
- Niklas (day off)
- Pau
- Fet:
- Metric meeting prep
- Updating slides
- Training with Siebrand
- Metric meeting prep
- A fer:
- Review ULS
- 6.5 hours of meetings tomorrow (with a 5 min. presentation)
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meeting with Alolita about the GSoc project we are mentoring
- Made some more updates to the Language portal
- Sent the blog for publishing
- Prepared a checklist for the Mavens. Still more to do about the Program page
- Replied to all the new Mavens (also cleared the spam entries)
- GSoC
- চলমান কাজ:
- More GSoC
- Finish the Maven pages
- Review the updated document for the dashboard from Pau
- Push all the test scenarios to gerrit (nearly done)
- প্রয়োজন:
- #2856 and #2857 - I wont be able to do it this time because I got diverted to the GSoc work
- Siebrand
- Done:
- Tried to tie up a lot of loose ends and clear my sprint tasks
- Prepared some work and cleared some backlogs I had everywhere and nowhere
- Will do:
- Follow-up on translation rally (really have to do this tonight, because I won't get to it in the next sprint)
- Need:
Stand-up meeting 2013-04-30 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- मैं करूँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- MLEB
- packaging
- testing
- last-minute bugs
- ULS cog - troublesome
- GSoC communications
- MLEB
- אעשה:
- upload and announce MLEB
- ULS bugs
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Deployments
- Little bit of code review/gsoc
- not much else
- Teen:
- Not much
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Content translation meeting with Siebrand
- Language matrix updates
- Fix TWN Homepage width issue:
- A fer:
- Review Language portal
- Review ULS
- Necessitats:
- Is ULS ready for review?
- Access to new "MainPage" repo
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- GSoc project review and interactions
- Language Portal page update
- Reviewed the testing strategy document
- Visa/Travel related work
- ( Took a break during the day - too hot!)
- চলমান কাজ:
- Updating the Maven documents (checklist and main page)
- Reply to the newly signed up Mavens
- Check through the GSoc project proposals for appropriate tagging (requested by Quim)
- One more look at the Wikimania proposals
- প্রয়োজন:
- Blog post review - until ~mid-day tomorrow
- A suggestion for a time for GSoc project discussion. To discuss about the slot requests: http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2013- April/068913.html . Quim requests this to be done by Friday. He will submit this to Google on Sunday. (May need upto 1 hour)
- Siebrand
- Done:
- Planned to not work. Failed partially.
- Meeting with Pau on content translation (he'll soon share the current status)
- Meeting with Pau on presentation for Thursday. Presentation is now mostly done. We're going to pratice tomorrow.
- Lots of dog fooding of page translation on Wikimedia wikis. Found and reported a few issues.
- Will do:
- Practise Thursday presentation
- Prepare next sprint.
- Need:
Stand-up meeting 2013-04-29 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (not present)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- fixing a lot of ULS issues
- replying to GSoC applications
- אעשה:
- MLEB
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Created lcm-dashboard repo on github
- update milkshake group on github per request of Alolita
- ULS from different angles
- Started writing a blog post
- ((( Got a job offer )))
- Teen:
- Deployments
- Finish blog post?
- So much to do....
- Decide on Apertium course
- Tarvin:
- Kiwis (shopping tomorrow)
- Pau
- Fet:
- Review ULS
- Updated metrics meting slides according to feedback and extra time:
- A fer:
- Complete ULS reviews
- Usability test
- Updates to Language Matrix
- Content translation meeting
- Necessitats:
- ULS available for testing
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- GSoc traffic
- Blog post sent for review
- Reviewed Language Matrix UI design
- Had a meetign with Andre -- what about?
- চলমান কাজ:
- Review the GSoc proposals
- Update the Portal page
- প্রয়োজন:
- Amir: jQuery.ime proposals (mail sent with the links)
- Amir: bugs: https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=43854 and https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=44210 -> please use team mailing ist if these are important issues. Or create cards in mingle for the next sprint.
- Siebrand: Should we have a meeting with Hashar about the wmflabs instance? I think we should use the default beta environment.
- Siebrand
- Done:
- twn support, exports
- code review
- GSoC proposal review. Pushed for unit/browser testing as part of the iterations, instead of at the end of the project plan.
- Will do:
- Meeting with Pau
- Metrics meeting presentation prep
- Enjoy an almost day off. Not sure if I'll be in the daily. Don't count on it...
- Need:
Stand-up meeting 2013-04-26 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- Weekly team meeting
- 1:1s
- Language Mavens blog post review/rewrite
- LCM walkthrough w Runa
- Google meeting on webfonts
- GSoC proposals review
- A2K workplan feedback
- मैं करूँगी:
- Language Portal thinking
- Webfonts followup
- Talk prep
- Hiring roundup w recruiting
- 1:1 w Howie
- GSoC proposals review (contd.)
- मुझे चाहिए:
- ULS deployment schedule
- Roadmap focus areas
- translatewiki.net home page launch schedule
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- keys for my new apartment
- 1:1 - fixed a bunch of issues in the QA roadmap document
- team meeting
- bug 46841: JavaScript error in ULS in getScript: TypeError: Cannot read property '0' of undefined
- ULS positioning - some surprises there
- mobile meeting
- אעשה:
- ULS positioning
- ULS for anonymous
- ULS bugs
- GSoC replies
- צריך:
- review of ULS gerrit and Github commits
- Niklas
- Tein:
- Weekly
- 2x translate fixes
- TUX freeze on Chrome https://gerrit.wikimedia.org/r/60969
- Possible fix for replication lag issue https://gerrit.wikimedia.org/r/60974
- Uls config task + 2 extra bug fixes
- Teen:
- Open:
- many hours of code review (cannot do all yet)
- ULS deployment plan review (cannot do yet)
- GSoC stuff
- Try to blog
- Send deployment plan
- Open:
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Meetings:
- Weekly
- Mobile app
- Added general workflow to Content translation sketching doc (feel free to add comments to the doc):
- Designs for language matrix (export pending)
- Meetings:
- A fer:
- ULS review tasks
- Update Metrics Meeting slides
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (may be a few minutes late because of the other meeting)
- সমাপ্ত কাজ:
- blog published - http://blog.wikimedia.org/2013/04/26/join-the-language-mavens/
- Sent the meeting notes to the mediawiki-i18n mailing list
- travel documents organised
- GSoc queries
- 1 x 1 with Alolita
- Discussion with Zeljko about the pending scenarios
- চলমান কাজ:
- Review the Language coverage dashboard UI spec
- Finish the scenarios
- প্রয়োজন:
- andre wants to know: if there are any technological reasons why Narayam is being preferred in some wikis, when ULS is clearly going to replace it? And if there is any deployment policy, based on which users can be guided to make a choice? (Ref bug: https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=32515)
- github repo for the LC dashboard
- Siebrand
- Done:
- Haven't been in a bunch of dailies.
- Happy about the prepared presentation w/ Pau.
- Was in Poland
- Code review for Translate and ULS, some code quality for core and jQuery.Webfonts
- Dreamt that Pau was resigning. Made me wake up. Please don't! Not in my planning for the sprint ;-)
- Will do:
- Weekend tasks for twn
- Assess and comment on GSoC proposals in melange
- ULS deployment plan and distribute in team
- Update text for metrics presentation.
- Need:
- MLEB release prepared so I can review
- Reviews:
- Needs reviewer:
- https://github.com/wikimedia/jquery.webfonts/pull/14 - I already started reviewing it --Amir
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/60998/
- Reviewed, needs updating:
- Needs reviewer:
wikimedia.org/r/#/c/60831/2 https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/60831/2] /seems to fail (does not fix the problem in the scenario from https://bugzilla.wikimedia.org/45327 )
Weekly Team Meeting 2013-04-25 (1800 UTC; 10:00 - 11:00 PDT)
[edit]Sprint Highlights, Major Blockers
[edit]Amir, Niklas [5 mins]
Two stories are ready for testing. (13 in progress, 3 not started)
ULS: Update on UX testing and development progress
[edit]Pau, Amir [5 mins]
Testing session scheduled for Monday. If the new implementation is publicly accessible, I'll test it instead of the prototype.
translatewiki.net: Update on home page development progress
[edit]Niklas [5 mins]
Nothing to update.
Deployment blockers:
- Integration with sandbox (or alternatively do it without sandbox at first)
- Check performance
- Developer signup
- RTL validation
- L10n ;)
- Browser support
- screen width support
- ( automatic adaptation based on screen width?)
Communications, Outreach, Bug Triage, GSoC update
[edit]Runa [5 mins]
- GSoC - jquery.ime (7 students) (there are 2 jQuery.IME related projects, more details?)
- jQuery.IME extensions for Firefox and Chrome
- jQuery.IME next big release improvements
- 2 on email
- Someone just submitted a proposal related to translation. Quim explained that GSoC is about development. Same person that I quoted from in Skype.
- Bug triage summaries - are available on mw.org
- Mavens followup - Runa had followed-up with Mavens
- Communications update
- Testing update - WMFLabs instance
- LE team calendar - dates for team to remember to submit comments on and release dates etc.
Translate workflow presentation at May 2 metrics meeting dry-run
[edit]Pau, Siebrand [10 mins]
- Slides: https://docs.google.com/a/wikimedia.org/presentation/d/1_DqIn9nl7NfqOBWbCo6T5pmOStgg44Cc5zAHgsR_cH0/edit#slide=id.p
- Feedback:
- Make it clear who says what.
- Make it explicit that the request for feedback also includes people sending us emails or even questions at the end of the metrics meeting.
- Add detail on "other improvements"
- Link to the PDF on final slide.
Misc Updates (for topics too small to have their own section)
[edit]- Roadmap (onscreen keymaps)
- Language Summit in Fall 2013
- QA and test plans for language features
- Scrum master training
- LevelUp update
- WMF engineering team updates (who's joined, who's leaving)
- Fostering teamwork across teams - discussion
- Hiring update (Candidates status, Internships)
Alolita, Team [10 mins]
Team Questions? Comments? Feedback?
[edit]- Expense reports
- GSoC github project setup
- <any other topics>
Team [5 mins]
Stand-up meeting 2013-04-25 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- LCM walkthrough
- 1:1s
- Follow up with Red Hat FUEL team
- Hiring syncup
- Bug triage session
- मैं करूँगी:
- Weekly team meeting
- 1:1s
- Language Mavens blog post review
- Google meeting on webfonts
- Language Portal thinking
- GSoC proposals review
- A2K workplan feedback
- मुझे चाहिए:
- ULS deployment schedule
- Roadmap focus areas
- translatewiki.net home page launch schedule
- Note: Wikimania 2013 CFP closes April 30
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- RTL issues session with Wikia developers - asked by Siebrand
- ULS scrolling fixes
- QA strategy review
- GSoC proposals reading
- started doing the ULS caret (tip)
- bug triage
- אעשה:
- Excited about the VisualEditor deployment!
- Mobile meeting (IL students meeting)
- ULS issues
- team meeting
- 1:1
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- 1:1 with Alolita
- RFC
- Quick bugzilla status check
- Updated mysql and nginx on translatewiki.net
- Was expecting spdy support but only got problems
- Pissed off at git review... found a workaround though... and filed a bug
- Filed https://bugzilla.wikimedia.org/47635 for ULS
- https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/3025 Translate
- https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/2989 ULS
- Regular complaint I've seen about TUX: have to scroll the helpers
- Checked bug triage comment requests for me
- ULS code review
- There was one task in Mingle not assigned to anyone so I took it
- Assigned bugs in mingle tasks to me
- Notified Chad that the committing past gerrit loop hole was possible again
- Teen:
- Weekly
- Assess the new TUX bug impact
- Tasks: gsoc, programming
- Tarvin:
- Replication lag testing environment would be useful!
- Pau
- Fet:
- 1:1 with Alolita on Language Matrix
- Bug triage
- Content translation sketches and ideas:
- A fer:
- Weekly team meeting
- Review Content translation workflows
- Review language matrix designs
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Gathered all the bug triage session notes since 2011 (that were available). URL: Language_Testing_Plan#Bug_Triage . Also linked from the language portal page now.
- Bug triage last night
- Responding to GSoc candidates
- Language Maven blog post sent for review (its already shared)
- চলমান কাজ:
- Send out the notes from last nights triage
- More GSoc query resolution
- Weekly
- 1 x 1 with Alolita
- Fill out visa forms and gather the documents
- Finish all the pending test scenarios and gerrit submissions
- প্রয়োজন:
- github repo for LC dashboard
- is it ok to put a youtube video into a mediawiki.org page? (jquery.ime code decoded)
- if yes, then the 'EmbedVideo' extension is not working [screenshot+url]
- review of the blog post - Can be done until tomorrow.
- Siebrand (in Poland - did not join)
- Done:
- Will do:
- Need:
Stand-up meeting 2013-04-24 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- LCM UI design proposal notes
- Reviewed GSOC student requests
- Hiring syncup with recruiters
- Roadmap update discussion
- Open Type Spec review
- Wikimania proposals w Mozilla
- मैं करूँगी:
- 1:1s
- Follow up with Red Hat FUEL team
- Hiring syncup
- Bug triage session
- मुझे चाहिए:
- Can Niklas make it today for 1:1 else we can reschedule
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- task 2942 - ULS settings panel tweaks
- addressing code issues
- אעשה:
- 2919 - Review LangEng QA strategy document
- bug triage
- ULS tasks
- GSOC replies
- צריך:
- Niklas (not present)
- Tein:
- Two translate bug fixes
- Code review
- Started gsoc communications
- Reading the discussions started by Erik.
- Teen:
- ULS/Translate bugs
- gsoc stuff
- Planning to discuss multilingual semantic mediawiki idea on smw-devel
- Wish you a good bug triage
- Looks like Alolita wants to have our 1:1 today
- ((( WMFI general assembly )))
- Tarvin:
- Pau (not present)
- Fet:
- Design meeting
- Review Amir patchset
- Re-scheduled testing sessions
- Initial sketches for content translation:
- A fer:
- More detailed sketches on content translation
- 1:1 with Alolita
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Handling queries over email/IRC/IM/FB from GSoc students
- চলমান কাজ:
- Talk:Language_portal -> Language Portal page update
- Rewriting the Maven blog
- Attend and host the bug triage
- Organise the bug triage related pages for our archive (great!)
- প্রয়োজন:
- Language Portal page: Ideas about the showcase video/media
- github or gerrit? which one to choose (what for? GSoc project -- Gerrit is preferred for Wikimedia only)
- Siebrand (not present - in Poland)
Stand-up meeting 2013-04-DD (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- मैं करूँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- addressing code review comments
- 2952: Tweak the tab contents
- QA meeting
- אעשה:
- write feedback for the QA document
- ULS Language setting panel for anon users
- צריך:
- all these are supposed to be ready to merge:
- Niklas
- Tein:
- Got a nice tan (well, even burned a little)
- Processed a week's worth of emails (~1000)
- Some associated code review
- Trying to get Foundation to accept IBAN
- Cancelled i18n deployment window this week
- Teen:
- GSoC communications
- Catch up with remaining code review as needed
- Start coding
- Partially unavailable tomorrow (multiple non-work meetings)
- Tarvin
- Did anyone write summary of QA meeting?
- I have task to provide feedback for BugTriage but I don't remember seeing explicit email from Runa about it.
- Pau
- Fet:
- QA meeting
- Styling for ULS
- Slides for Metrics meeting
- A fer:
- Sketching Translation Content ideas
- Design meeting
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (traveling in the afternoon)
- সমাপ্ত কাজ:
- Language Portal update
- চলমান কাজ:
- প্রয়োজন:
- Siebrand
- Done:
- Will do:
- Need:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
Stand-up meeting 2013-04-22 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- 1:1s
- QA Strategy first draft
- Candidate followup
- ECMA TC39 ad-hoc meeting
- Reviewed blog post
- Reviewed bug triage announcement
- Reviewed roadmap with Erik
- Reviewed ULS deliverables
- मैं करूँगी:
- Review QA Strategy draft 1 with team
- EMgt meeting
- Hiring / Candidate followup
- Review Language portal
- मुझे &# 2330;ाहिए:
- Its Earth Day
- LCM UI design from Pau
- File:Language_matrix_spec.pdf - How is this design to be implemented? How will the data entry be done? (With a GSoC internship + Sucheta if she joins as an intern for our team in June)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- 2940, 2941: the cog icon and the settings variables - done, needs review
- 2951: display settings layout - functionality done, needs review and styling
- Dogfooded TUX and fixed some minor bugs.
- Fixed some messages in Echo, VE and Wikidata.
- Cleaned up ULS extension repo - https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/60251/
- אעשה:
- QA meeting today
- 2952 - Tweak the tab contents
- ULS for anonymous users tasks
- צריך:
- styling for https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/60271/
- review of ULS patches
- Niklas - on leave
- Pau
- Fet:
- Graphics for cog icon sprite
- Language matrix: File:Language_matrix_spec.pdf
- A fer:
- Slides for metrics meeting
- Explore content translation ideas
- Language QA meeting
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- (Had to run errands in the morning and afternoon, am working late afternoon+evening)
- Rewrote the ULS test scenario descriptions (struggling with some gerrit specifics)
- Read through the QA strategy document
- চলমান কাজ:
- Commit these scenarios into gerrit
- Language QA strategy meeting
- Respond to GSoC queries
- Language Portal page update
- Traveling to Pune tomorrow, won't be around after noon.
- প্রয়োজন:
- Help with gerrit bits
- Siebrand
- Done:
- twn support, exports.
- added support for VicunaUploader and blockly in twn
- code review
- maintenance for jQuery.IME. Mostly fixing JSHint issues.
- bug 45605 (Odia spelling in ULS and Narayam)
- Reported Jenkins brokenness in ULS repo. Antoine fixed it on the spot.
- Reviewed QA document
- Will do:
- Test/QA meeting
- Meeting about the hackathon in NL tonight. Registrations will probably be closed. Close to 40 people will get a scholarship. Setting up the program is next. Maarten Dammers is responsible for that. I may help if I have time.
- Travel to Poland. Not in daily tomorrow.
- Need:
- സന്തോഷ് (Santhosh) - on leave
Stand-up meeting 2013-04-19 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- मैं करूँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- More work on the ULS cog and the configuration variables
- Mobile meeting
- 1:1
- אעשה:
- More work on the cog and the config variables
- צריך:
- Siebrand: Apple developer account for Or and Tomer < account ordered.
- Pau: cog icon image file
- Pau
- Fet:
- Sumarize and share testing results
- Mobile translate app meeting
- Preparing TUX talk with Siebrand
- Content translation meeting with Siebrand
- Initial design for language matrix
- A fer:
- Complete designs for language matrix
- Explore design concepts for content translation.
- Reply to compact interlangage links
- Necessitats:
- Instructions/help on how to try the ULS integration into WP to be able to review it.
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- (Several power and network outages during the day)
- Completed the sprint 39 blog post and sent out for review
- Moved the ULS and Translate scenarios to a mediawiki page Language_Testing_Plan#Test_Scenarios]
- Meeting with Alolita
- Meeting with Pau about UI feature tests
- Meeting with Željko
- চলমান কাজ:
- Send the blog for publication
- Adding the feature files to gerrit
- প্রয়োজন:
- Sign off for the blog
- May need help with gerrit
- Siebrand (came in 10 mins late, forgot while working...)
- Done:
- Meeting with Pau on presentation for metrics http://etherpad.wikimedia.org/i18n-2013-05-metricsmeeting
- Meeting with Pau on content translation
- Read and replied to roadmap input
- weekly team meeting
- reviewed Amir's patches on Translate
- Will do:
- Usual weekend work
- Review sprint 39 post
- Need:
Weekly Team Meeting 2013-04-18 (1800 UTC; 10:00 - 11:00 PDT)
[edit]Sprint Highlights, Major Blockers
[edit]Siebrand [5 mins]
Sprint started 2 days ago. Will last 2 days longer than usual.
Observed curious pratice by Amir. He set 15 hours worth of tasks to estimated 0 hours remaining[1], motivating it by "The task list was very long, and I closed some that were not really about coding." Report in the daily was "not much today [..] exploring how Wikidata handles the language links [..]". I think this completely defeats the purpose of our meticulous and detailed planning, partially at the request of Amir.
Setting the tasks to 0 hours remaning, artificially decreases the number of remaning hours, and will result in overspending time on tasks with estimates over 0, and severely underspending, or at least invisibly spending time, on activities that more than two full working days of a sprint were allocated for. I don't mind changing something in our workflow and planning if that is needed, but I feel very strongly this is *not* the way to go.
Amir observes that the "My Work" list paginates, and to circumvent, he closed tasks he thought were of lower priority wrt to output. Siebrand to look into how to make the list not paginate.
Update on ULS UX testing/development
[edit]Pau, Amir [10 mins]
- Latest changes tested successfully
- Main problem: initial discoverability
- Change specification at [https:
//docs.google.com/a/wikimedia.org/document/d/1mamlzJEUtcPAqH5GAqVbCk1nEpvx8cOjn_hso2J7AH4/edit https://docs.google.com/a/wikimedia.org/document/d/1mamlzJEUtcPAqH5GAqVbCk1nEpvx8cOjn_hso2J7AH4/edit]
Communications, Outreach, Bug Triage update
[edit]Runa [5 mins]
Siebrand removed three invitations for future bug triages and sent notifications to invitees. Calendar items, etc, around bug traiges to be planned and owned by Runa.
Hiring update
[edit]Alolita [5 mins]
One strong cadidate unfortunately has personal circumstances that prevent us from being able to hire him.
Alolita will write up and share feedback from the devs that did the interview as well as the recruiting team, to be sent to team early next week.
Questions? Comments? Feedback?
[edit]Team [5 mins]
- GSoC
- Expense reports
- SM: I submitted SF 2012-09, Pune 2013-02, Brussels 2013-02. Decided not to submit for Bangalore 2012-11. Todo: SF 2013-03.
- & nbsp; Roadmap update: 6 days after announcing the first version, there are 0 comments. I'll send a desperate request for feedback today. Not getting any feedback from my direct peers in product makes me feel very insecure.
Stand-up meeting 2013-04-18 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- मैं करूँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- ULS cog icon - committed first draft
- אעשה:
- finish the ULS cog icon
- ULS configuration variables for the new changes
- צריך:
- cog styling help from Pau
- Niklas
- Tein:
- Teen:
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Testing on usertesting.com
- A fer:
- Sumarize and share results
- Review CSS for Amir
- Designs for the language matrix
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Responded to a student looking for help on jQuery.ime projects
- Created a GSoC tracker document
- Bug triage prep work - http://etherpad.wikimedia.org/BugTriage-i18n-2013-04 (more details during the weekly meeting)
- Meeting with Andre
- চলমান কাজ:
- More bug triage prep work - send out the announcements
- Complete the sprint 39 blog post and send out for review
- Move the ULS and Translate scenarios to a mediawiki page and get started on putting them into gerrit
- Weekly meeting
- 1 x 1 with Alolita
- প্রয়োজন:
- The bug list needs a look-over
- Siebrand
- Done:
- Mostly code review. I have 155 incoming reviews. For 64 of those, the latest patch set does not have a score. I reviewed some 25 patch sets (est.) since we ended the sprint planning.
- Did some QA on Chrome, as Tilman mentioned on Skype it didn't work. Tested extensively on twn, meta and mediawiki.org. On the latest two as logged in and anonymous. No issues found.
- Will do:
- 1-on-1 w/ Alolita
- Weekly team meeting
- Have meeting with Pau on presentation and content translation.
- Need:
- Will address some planning/execution pratices I found today using mingle in the weekly meeting.
Stand-up meeting 2013-04-17 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) - could not join
- मैंने किया: Linux Summit, Sprint planning
- मैं करूँगी: Linux Summit, Sprint planning
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- not much today - signed apartment contract
- exploring how Wikidata handles the language links, so that the addition of the ULS cog will work well with it.
- אעשה:
- צריך:
- Code review for commits in Translate. All are supposed to be ready to megre.
- Niklas - in Milan - on leave
- Tein:
- Teen:
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Sprint planning meeting
- Design weekly meeting: mockups ok, suggestions for small visual adjustment
- Contacted 4 participants for testing
- Updated ULS prototype: http://pauginer.github.io/prototype-uls/
- A fer:
- Testing on usertesting.com
- Usability test
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- চলমান কাজ:
- GSoC prep documents and communication
- Sprint completion blog
- Bug day prep (including announcement message)
- Communicate about the Maven meeting
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh) - on leave
- ചെയ്തു:
- ചെയ്യും:
- വേണം:
- Siebrand - did not join
- Done:
- Will do:
- Need:
Stand-up meeting 2013-04-15 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- मैं करूँगी:
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- another doctor visit on Sunday.
- little fixes in Main page and TUX.
- 46786 Dev: Incorrect message when nothing to proofread - committed first step, which covers most of Proofread scenarios
- Skip / Cancel button
- language mavens intro meeting
- אעשה:
- Independence day tomorrow - I'll attend the meetings, but probably not more
- try to finish the two low-priority bugs
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Sandbox stuff
- Teen:
- Fix my commits
- Prepare a suitable task for interview
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- ULS meeting
- E3 meetings
- I'll continue Munaf's work there
- CSS adjustments for project tiles on TWN Homepage
- A fer:
- Layout adjustment for TWN Homepage
- CSS improvements related to https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/49619/
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- চলমান কাজ:
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- ചെയ്യും:
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- Sent out newsletter. Thanks to Amir for review.
- twn export/import
- twn support
- L10n QA
- Code review and some fun stuff
- wrote invoces and did all overdue expense reports. Yay.
- Caught up with Pau. Reviewed documents Pau produced after meeting with Howie and Munaf.
- Got demo from Niklas on the translator sandbox.
- Fiddled with my bad wireless for hours. Made me get into more delays than anticipated. Apple support was awesome.
- Had a meeting with Lingoport on Friday. I met them at the conference in Santa Clara where I presented in March. They have an "i18n/L10n linter" they offered to train for MediaWiki and extensions. They plan to run it every 24 hours and envision they will host the reports themselves. Looks very interesting. For us, it could save us developing the linter, for them it's training for junior staff and possibly some PR because they help Wikipedia. I gave them all the disclaimers about logos, word marks, not endorsing anything, etc.
- Will do:
- 1. prepare new sprint
- 1. translation rally follow-up (probably not going to happen)
- 2. assess blockly for twn (probably not going to happen)
- 3. assess Fina for twn (probably not going to happen)
- Need:
- Please e-mail me your availability for next sprint (16/4-1/5) -- will send mail.
Stand-up meeting 2013-04-12 (14:00 UTC)
[edit]आलोलिता (Alolita) - (50-50 chance of joining in due to early morning errand)
- मैंने किया:
- Translate workflow walkthrough w Pau and design team
- ULS scenarios review
- Review Language Maven blog post - needs rework
- 1:1s
- Weekly team meeting
- HR recruiting followup
- GSOC meetup
- मैं करूँगी:
- ULS discussion
- Hiring followup
- LCM followup w Runa
- Language Maven blog post - needs rework
- Testing tools - follow up with CMM
- मु&# 2333;े चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- message tools CSS refactoring - finished
- TWN Main Page review and i18n - finished
- TWN newsletter review
- אעשה:
- sandbox code review
- 46786 Dev: Incorrect message when nothing to proofread
- 46099 Last search result has active button "Skip to next"
- if I have time:
- 43904 jQuery.ime jumps forward after every character when there is pre-existing text in IE
- 45686 Implement used X times
- צריך:
- a grunt question to Santhosh
- Niklas
- Tein:
- weekly
- Helped reviewing mainpage stuff
- Committed first version of Special:TranslateSandbox
- Teen:
- Etherpad move
- Remaining tasks do while time
- Tarvin:
- Help for debugging https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/58521/
- Pau (not attending
- left bag at office and :
- Fet:
- Team meeting
- Panel interview with UX director candidate (overlaps with weekly 30 min.)
- TUX designs with the design team
- Weekly design meeting
- GSoC meetup
- Bowling
- A fer:
- ULS meeting
- CSS styling
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (off)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- twn main page- some polishing, and remaining stuff
- weekly
- ചെയ്യും:
- not much. will check emails less frequently.
- vacation till May 15
- വേണം:
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/57712/7 is in mergeable state
- Siebrand
- Done:
- weekly
- 1-on-1 w/ Alolita
- Last pass over roadmap and distributed
- twn support
- fixed bugs and did other fun stuff
- wrote twn newsletter. Waiting for Amir to sign off. Distribution list is ~6600. https://translatewiki.net/wiki/Project:News/Newsletter_2013-04
- reviewed and merged code, reported bugs
- Will do:
- Send out newsletter
- twn export/import, support
- translation rally follow-up
- Need:
- Niklas to move etherpad back to where it once was and worked.
Weekly Team Meeting 2013-04-11 (1800 UTC; 10:00 - 11:00 PDT)
[edit]Sprint Highlights, Major Blockers, Deployment
[edit]Siebrand, Team [5 mins]
- IE
- Niklas: MainPage doesn't feel like ready for deployment in this sprint. Current merged state: https://translatewiki.net/wiki/Special:MainPage
- Cannot integrate account creation properly
- Needs testing in various browsers
- Maybe start with logged in users?
Open hours:
Amir: 22 (2-3d to go. looks fairly doable)
Niklas: 18 (2d to go, doable?)
PG: 13 (not doable, it seems)
RB: 11 (...?)
ST: 8 (doable)
SM: 25 (lot of work...)
Update on translatewiki.net homepage features w Demo
[edit]Siebrand, Niklas, Pau [10 mins]
Not much has changed since last week, patches waiting for view.
https://translatewiki.net/wiki/Special:MainPage
Many CSS adjustments pending. Hope to have time before sprint ends.
ULS update
[edit]Latest update from SF - Alolita, Pau [5 mins]
Can't do anything before the are decisions. Might have to rush. Nothing more to say about it than we already did during today's daily.
HR Q&A notes + hiring update
[edit]Alolita [5 mins]
Summary: no work no pay. *nod* That's basically how contracting works.
Summary: can compensate for overtime hours in next weeks by working less.
Did HR confirmed explicitly thet the following is correct: Not working during Independence day (4 July) and reporting 8 hours to ODesk with the "Vacation" concept?
Will this handbook preparation process try to involve us for comments, feedbacks?
It's a wiki, be bold, and send a mail if you think it needs clarification...
Questions? Comments? Feedback?
[edit]Team [5 mins]
- AMS Hackathon prep (topics, bugs, Wikidata)
- GSoC mentor signup
- Expense Reports
- WebFonts question
- At the moment there is no priority in this area. Amir wrote a fairly comprehensive overview, I think. We need communities to indicate they want it and they need to be sponsors for this feature. Given the current ULS discussion, I'd rather not spend time on this.
- Back to old etherpad? +1+1 -> Tasked for Niklas
- recruitment updates?
Stand-up meeting 2013-04-11 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- LE Office hours 10-11A PDT
- ULS discussion w Pau, Siebrand, Howie
- LCM discussion
- 1:1s
- Pending ERs - followup
- Review ULS testing scenarios
- Worked on roadmap document
- मैं करूँगी:
- Review and sign-off for Language Maven blog post
- Testing tools - follow up with CMM
- Translate workflow walkthrough w Pau and design team
- 1:1s
- Weekly team meeting
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- dentist
- https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=42383 - ULS search filter, merged
- twn mobile meeting
- https://bugzilla.wikimedia.org/46099 - remove skip from the last search result - started
- אעשה:
- finish bugs that were already started
- code review for main page
- צריך:
- review:
- Niklas
- Tein:
- Deployments
- Translate fixes
- Translation memory rebiult
- No issues in tm
- Did not b run l10n cache because was unsure because of the recentt emails
- Fixed twn repo for siebrand
- Office hours
- Mostly finished coding the new main page
- Got tickets to AMS
- Deployments
- Teen:
- Started working on admin interface of translator sandbox
- Tarvin:
- Can we go back to the old etherpad in the meantime?
- Does pau hvae time to style the mainpage?
- Pau
- Fet:
- Office Hours
- ULS discussion with Howie
- Compiled main ULS scenarios to continue the discussin on Friday:
- Lunch with Fabrice at Fang
- Language coverage matrix discussion with Alolita
- Talked with Tilman
- A fer:
- More meetings:
- Team meeting
- Panel interview with UX director candidate (overlaps with weekly 30 min.)
- TUX designs with the design team
- Weekly design meeting
- GSoC meetup
- Bowling (wee! -- with whom?)
- More meetings:
- Necessitats:
Santhosh
- did
- catching up with emails
- Code review
- will do
- team meeting
- Siebrand
- Done:
- office hours
- ULS meeting
- Code review
- Been dogfooding page translation a bit on meta. Happy with the way we can handle individual pages. Special:AggregateGroups leaves something ot be desired.
- Code review and other stuffs.
- Worked for a another cliention Thursday. Bug fixes in PHP, bash scripting, load balancers and Linux sysadmin. Yay for diversity.
- Will do: ** Last pass over roadmap before distributing ** twn support ** bug fixing and other fun stuff ** write twn newsletter
- Need:
Stand-up meeting 2013-04-10 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- Reviewed India programs docs + 2 hour conference call
- Followup with Google India on fonts evaluation
- Reviewed roadmap doc
- Candidate follow-up
- Drafted and sent recognition letters for prize winners at Blore DevCamp
- मैं करूँगी:
- LE Office hours 10-11A PDT
- ULS discussion w Pau, Siebrand, Howie
- LCM discussion
- 1:1s
- Pending ERs - followup
- Review ULS testing scenarios
- Review and sign-off for Language Maven blog post
- Testing tools - follow up with CMM
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- IE stuff
- code review
- refactoring CSS for message tools
- אעשה:
- bugs
- office hours
- צריך:
- dates for my flight (scrum training SF in June)
- Niklas
- Tein:
- IE stuff
- Main page
- Teen:
- Deployments again :)
- Tarvin:
- Positioning of the group selector is problematic
- Travel for AMS hackathon (respond to Doreen's questions)
- Pau
- Fet:
- Accept/deny page designs:
- Small spacing fix:
- Went for lunch with Howie... ...to a Spanish restaurant ("I went to San Francisco, and all I got was a Spanish lunch...")
- A fer:
- Meeetings:
- Office Hours
- ULS discussion with Howie
- Lunch with Fabrice
- 1:1 Alolita
- Language coverage matrix discussion
- Meeetings:
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Office hour preparations; Reminders sent
- Communications for the meeting for Language Mavens (can you please [B]CC Siebrand on all of these?)
- Sent the Translate test scenarios to Zeljko
- চলমান কাজ:
- Updating the Language Portal Page
- Write a few more test scenarios for Translate
- Write a summary of the work done for Level Up
- Office hour
- প্রয়োজন:
- Review and sign-off for the Language Maven blog post
- സന്തോഷ് (Santhosh) (day off)
- Siebrand
- Done:
- Lot of code review and testing, inside and outside of team scope.
- twn support
- Worked for another client
- Sore throat...
- Looks like we've managed to tackle the known critical issues on IE. Ready for tomorrow's deployment.
- Will do:
- More work for another client on Thu
- Office hours
- ULS meeting with PG, AS, HF
- Need:
Stand-up meeting 2013-04-09 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita) (not present)
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- last night - some IE bug fixes
- code review
- card 2871 - Incorrect message when nothing to proofread (with Pau's design)
- more IE bugs, now working on 47039
- אעשה:
- finish 2871
- more bugs
- צריך:
- a few questions to Pau about CSS fixes in https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/57283/
- Niklas
- Tein:
- Deployments with the usual amount of issues and confusion
- Read monthly engineering report
- setTimeout call issue
- tried to help with the IE bus
- Teen:
- Send a reminder to engineering -l
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Say hello to everybody
- Empty message design
- CSS review for Amir's patchset
- A fer:
- Design accept/deny page
- CSS styling of latest changes
- Necessitats:
- A way to view project cards in new TWN homepage
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Sprint 37+38 blog publication - set up for publication on Friday and followed up with Tilman
- Language Maven blog - out for review
- Translate test scenarios
- চলমান কাজ:
- Office hour preparation
- Send the Translate test scenarios to Zeljko for evaluation
- Follow up on the meeting date/time for the Language Mavens
- Language Portal update
- Send reminder for the office-hour (tomorrow morning)
- 1 x 1 with Alolita
- প্রয়োজন:
- Waiting for the engineering communications backlog to clear
- Blog review and sign-off
- സന്തോഷ് (Santhosh) (not present in daily)
- ചെയ്തു:
- IE bug fixes
- ചെയ്യും:
- off tomorrow
- Siebrand
- Done:
- Focused on Internet Explorer in TUX. It was very, very broken. We should most definitely up our game when it comes to testing (unit tests, integration tests, and manual testing). crossbrowsertesting.com has proven invaluable. We have reported many bugs, and solved many. We are planning on deploying to Wikimedia on Thursday at 08:00 UTC, and twn is done immediately.
- High priority open (2):
- https://bugzilla.wikimedia.org/47039 - [TUX] [IE9] Placeholder is used as instant filter. Amir has submitted a fix. Siebrand will test.
- https://bugzilla.wikimedia.org/47019 - [TUX] [IE10] Editor severely broken - https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/58287/ doesn't fix all. Warnings about unsaved content still exist. Niklas will work on this Tue evening.
- Other open:
- https://bugzilla.wikimedia.org/47041 - [TUX] "Advanced search" does not fit button on 1024px wide screen
- https://bugzilla.wikimedia.org/47038 - [TUX] [IE10] X in filter field is duplicated when text is entered
- https://bugzilla.wikimedia.org/47044 - [TUX] Translation of "V Proofread" does not fit button on 1024px wide screen if it's only a few characters wider
- Closed:
- https://bugzilla.wikimedia.org/47036 - [TUX] [IE9] JavaScript error for anonymous user
- https://bugzilla.wikimedia.org/47034 - [TUX] Cannot filter list
- https://bugzilla. wikimedia.org/47032 - [TUX] [IE9] "Loading messages..." does not complete
- https://bugzilla.wikimedia.org/47033 - [TUX] [IE9] Results keep on being reloaded and added to the list
- Misc. code review.
- Sent a mail to the FUEL list with status report for "FUEL in translatewiki.net" and some questions on where web and mobile collections are going, and to get follow up on some open issues: https://lists.fedorahosted.org/pipermail/fuel-discuss/2013-April/000476.html. Rajesh replied prompty and accurately: https://lists.fedorahosted.org/pipermail/fuel-discuss/2013-April/000477.html
- Will do:
- More IE bug reporting and testing, code review and twn support
- Working for another client Wed/Thu, will attend dailies, weekly and other appointments.
- Need:
Stand-up meeting 2013-04-08 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- Internship conversation w OPW participant - Sucheta
- Team questions March 29 HR meeting notes
- CMM/ZF testing followup
- Gerrit problems
- मैं करूँगी:
- Work on LCM spec
- CMM/ZF testing followup contd
- Hiring followups
- Setup meeting w Sucheta - for JS test
- Roadmap update - complete components for release on Wednesday
- Promote office hours coming up on Wednesday
- मुझे चा हिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- recovering from illness
- bug 42383 Search filter is not cleared when search text is deleted - committed
- bug 45833 "More warnings" tab does not disappear - committed
- 46778 IME layout name is incorrectly aligned in RTL - committed to GIThub
- review Niklas' sandbox commits
- אעשה:
- More TUX bugs
- צריך:
- review of my patches
- especially the CSS is https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/57283/ (Pau, Santhosh). If it doesn't need changes, I can unify it with the nearly identical workflow state selector CSS. If somebody thinks that it should be merged just like this, it's fine, too.
- Pau: status of [https://mingle.corp.wikimedia.org/
- review of my patches
projects/internationalization/cards/2870 https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/2870] (my task depends on it)
- Niklas
- Tein:
- Not much
- Helped Siebrand to free space on twn
- lending my dev to Santhosh
- Filed new bugs
- Teen:
- Deployments (looks like solr schema change is not yet reviewed)
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Travel to SF and almost recovered jet-lag
- Iconathon and talk (will practise the "mirror" pronunciation)
- A fer:
- Empty message design
- CSS review
- Necessitats:
- রুণা (Runa) (off)
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- worked on dev.translatewiki.net to do some testing - Mainly https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/55253/. Then https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/58058/
- ചെയ്യും:
- "Hard message filter" task
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- twn export/import was very time consuming this time. A bug surfaced in the export. That was resolved, but it took another 2-3 hours to get everything consistent again. Also found an issue in updates of repos for supported projects on twn.
- took care of some disk space shortages on twn
- Support
- Finalised roadmap
- Will do:
- twn support
- code review
- Need:
Stand-up meeting 2013-04-05 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- Team meeting
- Metrics meeting
- Blogpost review
- Officehours prep review
- 1:1s
- मैं करूँगी:
- LCM spec
- Internship conversation w OPW participant - Sucheta
- Team questions March 29 HR meeting notes
- CMM/ZF testing followup
- Gerrit problems
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)(not well)
- Niklas (not joining in today)
- Pau (in flight - not joining in)
রুণা (Runa) (Not attending today)
- সমাপ্ত কাজ:
- Sprint blog post - sent for publication
- office hour announcement sent
- চলমান কাজ:
- Writing test scenarios for Translate (using google doc this time)
- Level up session with Zeljko (would be complete right ahead of the daily)
- প্রয়োজন:
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- CR, CR followups
- prepared coding excercise for candidate
- bugzilla stuff
- attended weekly meeting
- interviewed a candidate
- Better adapt textarea to content(to be reviewed https://gerrit.wikimedia.org/r/57712)
- ചെയ്യും:
- ring
- (15hrs of work remaining)
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- Not much
- Will do:
- Regular weekend stuffs
Weekly Team Meeting 2013-04-04 (1800 UTC; 10:00 - 11:00 PDT)
[edit]Sprint Highlights, Major Blockers
[edit]Team [5 mins]
Sprint progress is as expected. No roadblocks so far.
Demo translatewiki.net homepage features progress
[edit]Niklas, Pau [10 mins]
https://dev.translatewiki.net/wiki/Special:MainPage
ULS update
[edit]Community discussion, criticism - gist of issues and suggested solutions - Siebrand [5 mins]
Update from SF - Alolita [5 mins]
Alolita promises to put all verbal demands by manager in writing to the team to take out possibile ambiguity, so that demands can be clearly understood by those things are demanded of.
Communications update
[edit]Runa [5 mins]
Design Iconathon in SF
[edit]Pau [5 mins]
The Noun Project (http://thenounproject.com/ ) organise Iconathon with others
More info on out Iconathon: http://meta.wikimedia.org/wiki/Iconathon_2013
HR / hiring update
[edit]Alolita [5 mins]
Questions? Comments? Feedback?
[edit]Team [10 mins]
Amir send an extremely interesting link. Refresh your agile/SCRUM knowledge and understanding: http://pluralsight.com/training/courses/TableOfContents?courseName=agile-team-practice-fundamentals
How long? Worth spending the time? There is almost 4 hours of material. They are portions up to 10-15 minutes. I listen while travelling on the bus, etc. Just like reading the paper. Listen to a few parts, and decide for yourself if and which parts you want to watch. Can be downloaded for plane viewing? I don't think so... Haven't tried.
Stand-up meeting 2013-04-04 (14:00 UTC)
[edit]- आलोलिता (Alolita)
- मैंने किया:
- 1:1s
- Interviews
- Budget meetings
- ER/HR followup
- मैं करूँगी:
- Team meeting
- Metrics meeting
- LCM spec
- Blogpost review
- Officehours prep review
- 1:1s
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- translatewiki.net app meeting - proofreading done, the guys are starting to work on translation. I suggested releasing a beta to the AppStore.
- CSS fixes in TUX
- message tools menu fixes
- started code review of TWN sandbox (by Niklas)
- interview - reported to Alolita
- Blogpost review
- אעשה:
- code review of TWN sandbox (by Niklas)
- other bugs
- Bug 46335 - Uncaught TypeError: Cannot read property 'properties' of undefined( I fixed it https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/57494/ )
- צריך:
- Niklas
- Tein:
- Sandbox
- Rewrote CLDR xml parser
- Few bugfix cards
- Some code review for Translate & new main page
- Teen:
- interrview
- weekly
- send deployment plans via email
- Tarvin:
- Code review for sandbox before rebasing becomes too difficult
- Pau
- Fet:
- 1:1 with Alolita
- CSS adjustments for Homepage
- Meeting for Mobile Translate App
- A fer:
- Meeting with Howie
- Weekly
- Packing and traveling to SF
- Necessitats:
- রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- sprint blog written
- bugzilla meeting with Andre
- 1 x 1 with Alolita
- Office hour preparation
- চলমান কাজ:
- Cucumber test scenarios for Translate
- Weekly meeting
- Send the announcement for the office-hour
- প্রয়োজন:
- Blog review: http://hexm.de/qv (its longer than 1 page this time)
- office hour prep document review: http://hexm.de/qu should we include the project ideas/GSoc?
- https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=45507 - Amir, were you taking a look at this bug?
- https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=37559 - Niklas, is Translate the correct component for this?
- Least bad of the alternatives :) Fix will probably be in translate but needs knowledge on variant conversion (LOW priority)
- Sprint blog publication/review dates need to be put in calendar. Is there a team calendar where I can put this in?
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- In proofread mode, after editing, update the stats (Merged)
- Plugins cleanup, documentation
- CR, rebases, addressing review comments
- Interview with candidate
- Reviewed and merged Marshallese input method. Also read about those islands
- ചെയ്യും:
- Interview with candidate
- weekly team meeting
- rest of the cards
- (20hrs remaining)
- വേണം:
- Siebrand (judo class)
Stand-up meeting 2013-04-03 (14:00 UTC)
[edit]- अलोलिता (Alolita)
- :
- मैंने किया:
- Sprint Planning meetings
- 1:1s
- Interviews / recruitment followup
- Followed up w OPW candidates for internship
- मैं करूँगी:
- 1:1s
- Interviews
- Budget meetings
- ER followup
- मुझे चाहिए:
- אמיר (Amir)
- עשיתי:
- message tools - submitted a draft
- an RTL bug in Special:Magic
- אעשה:
- interview
- probably Bug 46335 - Uncaught TypeError: Cannot read property 'properties' of undefined
- צריך:
- review, testing and styling of the message tools
- do we have best practices for z-index value?(relative bigger/smaller values will work most of the time. no recommendation for exact values to be used. )
- Niklas
- Tein:
- 1:1 with Alolita
- Got lost in Bugzilla (reporting and fixing bug properties)
- Caught up with email backlog and assortiment of minor bug fixes and code review
- First part of Translate Sandbox
- Teen:
- More sand cakes
- Interiew
- Weekly
- Tarvin:
- Pau
- Fet:
- Get older (3.0 release) :D (and getting wiser)
- Meetings
- CSS fixes to better accomodate buttons
- Compile i18n recomendations for creating icons for the Iconathon:
- Slides: https://docs.google.com/a/wikimedia.org/presentation/d/108VL102OBGI3IZxSa37DPA4nkFvVoWNI3x0HD20XPWI/edit?usp=sharing
- Text direction adaptation
- Don't rely on text size around the icon
- Don't use text
- Don't use local concepts
- and test with users.
- Any other problematic aspect to consider?
- A fer:
- CSS adjustments for homepage
- Design for "Incorrect message when nothing to proofread"
- 1:1
- Necessitats:
- Info on how to get the Homepage locally
- রুণা (Runa) (off)
In Kolkata
- സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- TWN main page, ULS+IME bug fixes, improvements
- Do search on pressing enter key
- Update jquery.ime from upstream
- Avoid a division by zero possibility
- Logged-in widget and misc link fixing, css fixes
- Use a form for the searchbox
- Integrate ULS for interface language change
- Login form
- 1:1
- (power and internet back) Yay!!!
- TWN main page, ULS+IME bug fixes, improvements
- ചെയ്യും:
- interview with candidate
- more cards
- (25 hours remaining)
- വേണം:
- Siebrand
- Done:
- Been working for another client today
- Testing patches and code review. Provided some feedback on patch sets in Skype channel.
- Reported a few issues, fixed an issue in core in twn, little bit of twn support
- Someone was particularly rude to Niklas in a bugzilla issue last night. I hid 3 comments from the issue from public view (and decided not to reply, unless things ignite again)
- Updated my patch sets that needed updates.
- Pointed out a page on office wiki for your information. Does this need any discussion or feedback? Will elaborate verbally.
- Concept seems sane to me. -NL
- Will do:
- Not present in tomorrow's daily, as announced. Going to judo with my son.
- roadmap, twn, code review
- Need:
Stand-up meeting 2013-04-01 (14:00 UTC)
[edit]आलोलिता (Alolita): (unable to join in person today due to having to drive to dr appt at same time)
- मैंने किया:
- LCM spec work
- Hiring meeting
- Meeting with HR on intl contractors policies
- Talked w Asher to respond to Amir's request
- Internships followup
- मैं करूँगी:
- Phone interviews with candidates
- HR recruiters meetings
- LCM spec review
- ALG mtg
- Monthly update
- Sprint planning meetings
- मुझे चाहि&# 2319;:
אמיר (Amir)
- עשיתי:
- TranslationNotification bugs:
- preview - committed
- same username - merged
- self-deleting preferences - working on it - Hashar helped
- fixed an RTL bug in Wikidata
- MLEB released. Added some tests.
- TranslationNotification bugs:
- אעשה:
- finish self-deleting preferences
- צריך:
Niklas (day off)
Pau
- Fet:
- Pending design tasks and emails
- A fer:
- Usability testing
- Summarize last round of tests
- "Design at WMF" meeting
- Necessitats:
- Howie feedback on latest designs (dating from when?)
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Language Matrix tech spec meeting with Alolita
- Language Matrix report
- Language Support group form, checklist document, pilot timeline document, emailed the candidates for the pilot round
- TUX browser support matrix - created a spreadsheet with a list of browsers based upon the mediawiki grade 'A' browser support list - bug #45602 -> VisualEditor/Target_browser_matrix
- Updated mingle cards
- চলমান কাজ:
- Writing some patches for the IME tests
- Language Test plan document - review and check if any parts of the IME/ULS tests can be add to the manuat test cases
- প্রয়োজন:
- Need to send emails to a few more candidates for the pilot round, but today's date is a problem
- Blocked on this: https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/152
- Blogs delayed because Guillaume is in hospital <-- There should be a backup, or you should be able to publish yourself.
സന്തോഷ് (Santhosh)(cannot attend- power and internet fallure)
- ചെയ്തു:
- Compact long message group facet lists on search - need more testing with more data. UI is complex.
- lot of pet stuff
- many bug fixes (see gerrit review log)
- CR
- ചെയ്യും:
- CR/address CR comments
- Try to get my internet and power back :(
- വേണം:
- review of patches -10 patchsets waiting for review
Siebrand
- Done:
- Tried to close as many cards as possible:
- twn support
- twn import/export
- code review
- bug fixing and other fun stuff
- Tried to close as many cards as possible:
- Will do:
- watch season start of Game of Thrones (P1)
- twn rally follow up
- Need:
- Sprint is ending. Please tie op loose ends, leave as little WIP as possible! Patches reviewed and merged, see:
- 5: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/status:open+project:mediawiki/extensions/Translate,n,z
- 2: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/status:open+project:mediawiki/extensions/TranslationNotifications,n,z
- 4: https://gerrit. wikimedia.org/r/#/q/status:open+project:mediawiki/extensions/UniversalLanguageSelector,n,z
- Sprint is ending. Please tie op loose ends, leave as little WIP as possible! Patches reviewed and merged, see:
Stand-up meeting 2013-03-29 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मैंने किया:
- GSoC project planning discussion with team
- Weekly Team Meeting w roadmap discussion
- 1:1s
- Initial interviews with 2 candidates (thumbs down)
- Language Mavens plan walkthrough
- Followup on administrivia (expense reports, hr etc.)
- मैं करूँगी:
- LCM spec work
- Hiring meeting
- Meeting with HR on intl contractors policies
- Talk abstracts
- Monthly update
- मुझे चाहिए:
אמיר (Amir) (cant join)
- עשיתי:
- prbably can't be in the daily - driving to Haifa
- a lot of meetings - TWN app, team, gsoc, 1:1
- MLEB release - did the testing and the release notes. Had some trouble with testing, Siebrand helped. Going to upload and announce after I arrive to Haifa.
- אעשה:
- TranslationNotifications bugs
- צריך:
Niklas (not joining on break - Easter holiday)
Pau
- Fet:
- Meetings: Gsoc, weekly, tech talk, mobile developpers
- Usability testing for ULs
- Designs for Display settings mockups requested by Howie
- A fer:
- Update prototypes
- Necessitats:
রুণা (Runa) (late joining in)
- সমাপ্ত কাজ:
- Support volunteer contact details gathered
- Level Up meeting with Zeljko
- Meetings
- Listed tasks for the Support team plan
- চলমান কাজ:
- Email the volunteers
- Prepare and send the Support team form and document to Alolita and Amir
- Language Matrix tech spec meeting
- Language Matrix report
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ് (Santhosh)(may not be in hangout becaus of bandwidth issue)
- ചെയ്തു:
- bug fixes on tux -unplanned- see https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/status:open+project:mediawiki/extensions/Translate,n,z
- CR
- 1:1
- ചെയ്യും:
- more bug fixes, cr comments
- get power and internet back. It was holidays and nobody was there to fix.
- വേണം:
- review of my patches.10 patches waiting.
Siebrand (cannot join - on Easter holiday)
Weekly Team Meeting 2013-03-28 (1800 UTC; 10:00 - 11:00 PDT)
[edit]Sprint Highlights, Major Blockers
[edit]Team [5 mins]
TUX Deployment update - We updated last Tuesday and on Thursday on Wikimedia wikis. The switch "TUX default" was flipped earlier today by Niklas and accepted by Amir. Shortly after, Siebrand updated that code on twn production, and it is also default in MLEB 2013.03.
Remaining committed work (2 days in sprint)
- Amir: 19
- Niklas: 14 (~0 hours work time left)
- Pau: 18.5
- Runa: 39 (34 hours of task work started). Now corrected to 25 after explaining that the estimated number of hours can be adjusted while a task is in progress.
- Santhosh: 10
- Siebrand: 18.5 (Easter, other stuff, will probably not complete everything)
WMF ED announcement
[edit]Alolita, team questions [5 mins]
Roadmap review
[edit]Siebrand, Alolita [45 mins]
- Doc: https://docs.google.com/a/wikimedia.org/document/d/1UYsKmcUpxVybssNm43Z_Se7eNeIxam5heBorCp0iwE0
Questions? Comments? Feedback?
[edit]Team [5 mins]
Stand-up meeting 2013-03-28 (14:00 UTC)
[edit]अलो&# 2354;िता (Alolita):
- मैंने किया:
- ED Announcement meetings
- GSoC project details
- LCM dashboard spec
- Candidates follow-up
- Followup with Howie on ULS - rescheduled due to unavailability
- मैं करूँगी:
- Monthly status update
- Wikimania talk proposal
- Candidates follow-up
- GSoC team discussion
- 1:1s
- Weekly Team Meeting w Roadmap walkthrough
- मुझे चाहिए:
- etherpad at wmflabs.org followup w mark h - usecases
- Pad is still unusably slow
- Devs suggest 750 lines is too much - should we try to archive?
- Old pad went well up to 1100 lines. We do more than 100 lines per day, so this product does not match our requirements.
- Devs suggest 750 lines is too much - should we try to archive?
אמיר (Amir)
- עשיתי:
- MLEB release mostly done. Draft release notes emailed to Niklas for review.
- code review
- sprint blog post review
- TranslationNotifications bugs
- Merged TUX as default
- אעשה:
- meetings
- TranslationNotifications bugs
- צריך:
- Help with looking into TranslationNotifications preferences in the cluster (for https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/2750 )
Niklas
- Tein:
- Tried to fix the language fallback patch - no success
- Deployed Translate update
- Rebased one of my ULS patchsets
- Did the magical commit of setting $wgTranslateUseTux = true after resurrecting my lost commit from the git manala
- Prepared for GSoC meeting
- Teen:
- Meetings
- Maybe: LQT workaround
- Maybe: Missing part of project tiles for the main page
- Maybe: Missing part of background image for the main page
- Read Amir's notes
- Tarvin:
- Pad is still unusably slow
- Devs suggest 750 lines is too much - should we try to archive?
- Old pad went well up to 1100 lines. We do more than 100 lines per day, so this product does not match our requirements.
- Devs also suggested I should upgrade my CPU (i5-347U) which is a bit hard for a laptop
- Devs suggest 750 lines is too much - should we try to archive?
- Likely not doing interview in this sprint
- Deployment stuff messed my sprint plans
- Pad is still unusably slow
Pau
- Fet:
- Summarize findings
- Prepare for additional Hangout-based tests
- Preparation for GSoC and Roadmap meetings
- A fer:
- Meetings
- Usability testing
- ULS designs per Howie's request
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Blog post for sprint 37 completion - sent for review (we're a week into the sprint, can we get these out quicker somehow?) (Usually set for sign-off on the Friday following the sprint meeting and publication on the following Monday. Got delayed this time) I'm not sure if this blog post is still useful now.
- Blog post for jQuery.ime - first draft done and sent to Santhosh for the next part
- Blog post/support document for the Language Support Team - sent to Alolita and Amir for discussion in tonight's meeting
- 1 x 1 with Alolita
- ULS Pilot test with Pau
- (Took the day off on Wednesday)
- চলমান কাজ:
- GSoc meeting
- Weekly Team meeting
- Language Support Team meeting
- Language Support Team - start emailing the candidates we identify after today's meeting, prepare the final form and the timeline
- https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=45602
- প্রয়োজন:
- The meeting with Andre on Monday has been cancelled by him. As a result I get 1.5 free hours which I'd like to use to update the Language Portal. How do I shuffle the cards?
- If a meeting doesn't happen, and it will not happen in this sprint, you can mark the card completed, as there's nothing more to be done. Then complete your other cards. If then time remains, do something useful with the remaining time. Sounds like a plan? Yes, Thanks.;)
- Image suggestion for sprint 37 blog post. We have been using TUX screenshots for the last ones. Continue with it or something different?
- Proofread mode in page view. Did we have that yet? Not yet. Thanks.
- The meeting with Andre on Monday has been cancelled by him. As a result I get 1.5 free hours which I'd like to use to update the Language Portal. How do I shuffle the cards?
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- addressing cr comments
- twn main page polishing
- CR
- GSOC idea details - Added more project ideas and details
- ചെയ്യും:
- meetings - worried that my internet is not ready for high bandwidth communication :(
- What's happened? Are you using mobile instead of wired these days?
- wired is down for the last 3 hours :
- yesterday night my power backup gone- burned smell and smoke :(
- What's happened? Are you using mobile instead of wired these days?
- meetings - worried that my internet is not ready for high bandwidth communication :(
- വേണം:
Siebrand
- Done:
- My planned 1-on-1 w/ Howie was cancelled because directors, comms and C-levels were being briefed on Sue's departure
- Attended the Analytics showcase. It's a weekly meeting. Not planning on being there every week, as they have no deliverables for us anyway.
- Asked for a lightning deployment windows with Greg late last night, because there was an outlook of progress on bug 46579 (tweaks for recent fallback changes). Also asked to deploy latest Translate, because some major bug fixes were made, mainly in moving pages. We ended up only deploying Translate, because there was no way we could get Matt's patch set to work as wa thought it should. Niklas did fix a bug or two, and we communicated status back. We advise to revert. I submitted a patch set for that.
- Code review, twn support done.
- Had a hangout with http://en.wikipedia.org/ wiki/Ellen_Spertus of Google about Blocky, a "building blocks based programming language for kids" (my words). She left a note on twn's support page about possibly using twn for localisation. Very interesting opportunity. They now use string extraction to gettext. I plugged jquery.i18n as that seems to be particularly appropriate for their use case. We're going to stay in touch and see if we can add Blocky to our supported products as soon as possible. See http://blockly-demo.appspot.com/static/apps/maze/en.html for a demo. Now think any language! (and an "upgrade path" to real JavaScript)
- Submitted some maintenance patch sets in the special pages area.
- There was a bug in an export of magic words localisation for Hebrew in ParserFunctions. Alolita phrased it as follows: Subject: "l10n bot updates and build breakage" Body text: The l10n-bot aka translater- updater-bot broke the MW build today with a generic update to ParserFunctions for the Hebrew magic words section. All third parameters were removed in the update. The platform team is unhappy (obviously) with this breakage. Is there any way to have a blacklist of extensions to skip over when running such a change-all bot? I would appreciate a detailed explanation." Detailed explanation follows:
- Facts indicate that the buzz is quite uninformed.
- a. "All third parameters were removed in the update." is totally not the reason for breakage. The English strings should be removed. They're legacy.
- b. the build was not broken, otherwise Jenkins would have whined ( http://stackoverflow.com/questions/1988742/what-exactly-is-considered-breaking-the-build ) It didn't ( https:// gerrit.wikimedia.org/r/#/c/53671/ )
- c. Hebrew (language code "he") content language wikis had a limited number of localised parser function extension magic words broken, in that a space was replaced by an underscore. This is unfortunate, as are all introductions of bugs, but this situation is hardly unique in our software environment.
- As for proposed solutions: "Is there any way to have a blacklist of extensions to skip over when running such a change-all bot?": This makes no sense to me at all. See my previous remark on introducing bugs.
- Personally, I propose we drop the "replace space by underscore on save" for magic words (not for namespace names and special page names) and I think that means we're done with it.
- Will do:
- 1-on-1 w/ Alolita
- GSoC projects prep meeting
- Weekly team meeting
- Finally do the twn rally follow-up
- Process roadmap input and distribute to team for last read before distributing to Product team
- Need:
Stand-up meeting 2013-03-27 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मैंने किया:
- Software Engineer candidates followup
- 1:1s
- Language Portal w Runa
- GSoC project details - ongoing
- मैं करूँगी:
- 1:1s
- Monthly status update
- GSoC project details
- LCM dashboard spec
- Work on Wikimania talk proposal
- Followup with Howie on ULS
אמיר (Amir)
- עשיתי:
- two days off
- code review
- TranslationNotifications bugs
- אעשה:
- TranslationNotifications bugs
- MLEB release
- צריך:
- any special considerations about which versions of Translate and ULS to release in MLEB?
- Latest, as we're still fixing issues, so the later, the better.
- any special considerations about which versions of Translate and ULS to release in MLEB?
Niklas
- Tein:
- PT stuff
- Little bit of main page
- Signed up to jobvite and got spam
- Teen:
- Hungryyy
- Interrogations
- rest of tasks except tn +echo
- Tarvin:
- This pad is slooooooow
- Too much to do
Pau
- Fet:
- Pilot test with Runa
- Initial tests on Usertesting.com
- A fer:
- Summarize findings
- Prepare for additional Hangout-based tests
- 1:1 with Alolita
- Necessitats:
রুণা (Runa) (day off)
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- was off for first half of the day
- Addressing review comments of patchsets (and they got merged. Nice work)
- ചെയ്യും:
- close the review comments and close the cards
- CR
- something to do with jobvite
- read roadmap in details
- വേണം:
Siebrand
- Done:
- Looked into PT page move scenarios with Niklas
- twn support
- code review
- submitted patch sets and bugzilla issues on various things
- http://hexm.de/smbzrecent (8)
- http://www.hexm.de/gerritself1d (14) (8 open)
- Will do:
- Will probably not be available for about half the day
- 1-on-1 w/ Howie
- Join Analytics weekly showcase
- twn rally follow-up
- Code review, twn support, ...
- Need:
- Less space in the etherpad... This looks really too spacious.
Stand-up meeting 2013-03-26 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मैंने किया:
- Recovering from cold :-(
- LE SE Candidate resumes followup with recruiters
- GSoC project details - ongoing
- मैं करूँगी:
- Complete GSoC project definitions
- Candidate followup
- 1:1s
- Language coverage specification
- Expense reports
- Follow-up w ULS reqs on thread
- मुझे चाहिए:
אמיר (Amir) (day off)
Niklas
- Tein:
- Deployments & followup & prep (Yay! TUX)
- Teen:
- main page or page translation issues
- Tarvin:
- At this point it looks I wont be finishing some tasks
Pau
- Fet:
- Update CSS for proofreading to avoid to convey the impression that proofreading can be undone.
- Review Amir patchset
- Tasks for the test:
- Updated prototype to support test:
- A fer:
- Pilot test
- Submit one initial test to usertesting.com
- Necessitats:
- A volunteer for pilot test
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- (unproductive first half of the day due to out-of-work circumstances)
- চলমান কাজ:
- Blog post for sprint 37
- Working with ruby for patches for the test scenarios
- 1x1 with Alolita
- Not working on wednesday (in sync with a holiday India)
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ് (Santhosh)-(may not attend if bandwidth is not ok for video)
- ചെയ്തു:
- ULS modules fix
- CR
- addressing cr comments
- ചെയ്യും:
- 1:1 with alolita
- Not available for first half of wednesday
- (no power and landline internet after heavy rain. in backups for both)
- വേണം:
Siebrand
- Done:
- Addressed early comments on roadmap document
- Helped Niklas getting twn main page patch sets accepted/merged
- Helped with code testing and review of deployed patches for Translate and ULS. Did testing of anonymous and logged in translations on Meta, as well as proofreading test in multiple page modes. thanks!
- Code review on L10n/i18n and code formatting related patch sets, as well as a few general patch sets by IAlex.
- Submitted some patch sets related to code formatting, did some maintenance on the twn configuration repo.
- twn support
- Will do:
- Look into PT page move scenarios with Niklas
- twn rally follow-up
- twn support
- code review
- Need:
Stand-up meeting 2013-03-25 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita): Not present. Cold.
אמיר (Amir)
- Away on Monday and Tuesday - Passover holiday
- עשיתי:
- "Recent Additions" filtering:
- tested my fix, improved it, should be ready for merging
- learned more about group definition on the way, and improved the documentation
- Read a paper about Wikipedia articles translation and reviewed it for the Wikimedia Research Newsletter
- worked on TranslationNotifications bugs
- "Recent Additions" filtering:
- אעשה:
- on Wednesday - TranslationNotifications bugs
- צרי ך:
- Siebrand (or Niklas or Santhosh): review of https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/55033/ . It's supposed to be ready. Do we need another approval from Kaldari?
- +2-ed. Should be merging or merged by the time you report on this.
- Pau: review of https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/53752/ - probably finished, but may (or may not) need another CSS tweak
- Siebrand (or Niklas or Santhosh): review of https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/55033/ . It's supposed to be ready. Do we need another approval from Kaldari?
Niklas
- Tein:
- Some bugzilla maintenance
- Added $wgTranslateUseTux
- Solr tasks
- Teen:
- TBD
- Tarvin:
- Twn mainpage code merged, so I can finish rest of the tasks related to it (6h open)
- Help with TUX+ULS for anon users from Santhosh
- Help with PT bugs (6h open)
Pau
- Fet:
- Workflow for annonymous users without display settings: http://i.imgur.com/2ELDJ7v.png
- Prototype updated:
- Invitation for annonymous users to log-in:
- Separation between display and font settings:
- Alternative article:
- UI language change from settings
- A fer:
- Recruit participants for tests
- Prepare test plan
- Update CSS for proofreading to avoid to convey the impression that proofreading can be undone.
- Review Amir's patchset
- Necessitats:
- Reliable participants
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meeting with Alolita for the Language Matrix visualization specifications
- Submit the TUX blog post
- Complete the installations to configure the environment to write the browser tests
- চলমান কাজ:
- Study to create browser tests
- Sprint 37 completion blog
- প্রয়োজন:
- The IME awaits a comment
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Allow translation in page mode
- addressing code review comments
- (Bug 45480) [TUX] Provide descriptions for statsbar(Need Pau's review)
- Fix broken long message documentation compact mode.
- (some urgent pet stuffs, GSOC stuff for my community project)
- ചെയ്യും:
- workflow state fix
- work on tux bugs, patches requiring fixes
- ULS modules
- group selector in Special:SearchTranslation(more complex than imagined)
- (21.5 hours remaining)
- വേണം:
Siebrand
- Done:
- Travelled back home.
- Jet lag almost gone.
- Took a day off last Friday.
- Did imports/exports and some twn support during the weekend.
- Prepared rough GSoC proposals at request of Quim on mediawiki.org, even though we are supposed to discuss them only on Thursday. Mentorship_programs/Possible_projects#Internationalisation_and_localization
- Code review on i18n/L10n things in Gerrit
- OT: Sold my first piece of standard software today! (2 years after I've completed it - 3 whole licenses)
- Will do:
- Address early comments on roadmap document
- Help Niklas getting twn main page patch sets accepted/merged
- Help Niklas with analyzing Translate PT page move issues
- Need:
- Please stay on top of updating reviewed patch sets. Currently 5 PS with -1 in Translate.
- Discuss how to come to tux=1 default
- Deployment on Tuesday
Stand-up meeting 2013-03-22 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मैंने किया:
- Weekly team meeting
- Reviewed TUX blog post for Runa
- Iterated w HR re: clarifications on remote employee policies
- Facebook's HipHop VM talk and discussion
- Hiring followup - Reviewed resumes for open team positions
- 1:1s
- मैं करूँगी:
- Language Coverage Matrix update w Runa
- Hiring followup
- Meetings
- Catchup on pending work, followups today
- Font specification followup w RHT
- मुझे चाह&# 2367;ए:
אמיר (Amir)
- עשיתי:
- not much - headache all morning
- bug triage
- TWN app meeting. The guys are making good progress - proofreading works now. Next tasks: better language selection and project selection (currently it's very rudimentary), proper skipping. After that - start implementing actual translation of messages
- Added a Hebrew font to jquery.webfonts.
- Learned a bit of Cucumber from Chris McMahon
- אעשה:
- finish task 2564
- translation notifications bugs
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Main page
- Meetings
- HipHop from youtube
- Teen:
- Weekend
- Plan deployments
- Tarvin:
Pau (not attending)
- Fet:
- Meeting with mobile developers
- Completed first stage of prototype: http://pauginer.github.com/prototype-uls/
- Interlanguage links
- UI language localisation for page and ULS
- Initial integration of settings
- A fer:
- Complete prototype:
- Setting changes
- Annonymous vs. logged user changes
- Separation of Fonts and UI language selection.
- Define test plan
- Complete prototype:
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Language Matrix tasks - autonynm, HTML lang element and Translate completed
- Bug triage with Amir, Santhosh and Andre - http://etherpad.wikimedia.org/Language-Engineering-Bug-Triage (All bugs for Narayam triaged)
- Some prep work for the LevelUp meeting
- Level up Meeting with Zeljko
- Weekly meeting
- চলমান কাজ:
- Meeting with Alolita for the Language Matrix visualization specifications
- Submit the TUX blog post
- Complete the installations to configure the environment to write the browser tests
- প্রয়োজন:
- Ping Santhosh about jquery.ime code
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- weekly meeting
- addressed review comments on my patches
- group selector in special:searchtranslations
- bug triaging
- CR
- ചെയ്യും:
- some pets if time permits
- ULS - more finer level modules
- CR
- (24.5 hours of work remaining)
- വേണം:
Siebrand (day off)
Weekly Team Meeting 2013-03-21 (1800 UTC; 10:00 - 10:30 PT)
[edit]Sprint Highlights, Major Blockers
[edit]Amir, Team [5 mins]
Santhosh has 33 hours
Niklas has 50 hours
Amir has 40 hours
Pau has 40,5 hours
Runa has 52,5 hours
Blockers if any - TWN main page tasks have dependencies.
TUX editor improvements update
[edit]Santhosh [5 mins]
Work on new main page started
Communications, Outreach, QA update
[edit]Language Team plan, Language Testing, Blog posts, blockers if any.
Runa [5 mins]
ULS update
[edit]Pau, Alolita [5 mins]
Initial prototype for ULS integration in Wikipedia: http://pauginer.github.com/ prototype-uls/
Update: it's not about ULS anymore.
Deploy to Wikipedia first (UGH!)
ULS is dependency of Translate.
Roadmap update
[edit]Alolita [5 mins]
Reminders
[edit]GSoC, Wikimania talk proposals
Alolita [2 mins]
You had "gsoc" box or similar for the roadmap. Can we have that as basis to avoid repeating projects in it?
Yes.
We should have grasp of what we want of Wikimania by April.
Questions? Comments? Feedback?
[edit]Team [3 mins]
Niklas has not yet received ER (submitted three weeks ago)
Questions to HR:
- Do we take US or national holidays (or both?) (which of them are paid?)
- How to handle overtime, usually accumulates during travels
- How long/many holidays contractors can/should take?
- Compensation off for extra hours?
Niklas going to wmcon in April.
Akademy talks get confirmed on April 15th
Stand-up meeting 2013-03-21 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मैंने किया:
- 1:1s
- Meetings, meetings
- मैं करूँगी:
- Team meeting
- 1:1s
- Hiphop presentation by Facebook at WMF
- Need to review/signoff for the TUX blog post
- मुझे चाहिए:
- Amir - thank you for the home page! :-)
- Runa - need a photo for your staff page entry :-)
אמיר (Amir)
- עשיתי:
- home page for Alolita :)
- task 2715 - Update Hebrew CLDR
- Contacted the guy who added the new plural rule - I happen to know him (for reference http://unicode.org/cldr/trac/ticket/4447 ). He explained the change. It's a correct, but rarely used grammatical rule. I think that it's not defined correctly in CLDR, however. After clarifying some things, I reported a CLDR bug: http://unicode.org/cldr/trac/ticket/5828 .
- I updated the core MediaWiki code. It is still an override, but it's closer to the latest CLDR version. I added documentation, too.
- task 2564: better filtering for the "additions" message group:
- Updated the commit - [https://gerrit.wikimedia.org/r/#/
c/54632/ https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/54632/].
- testing it
- אעשה:
- finish task 2564
- translation notifications bugs
- צריך:
- Merging of my pull requests in jquery.ime. Not urgent for anything, but shouldn't stay open for too long.
Niklas
- Tein:
- Emailed to wikitech
- Started gdoc for comparison of online translation tools (pet/freetime)
- Let me know if you want to help or see it (a link would be great - thanks!)
- https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AvdoxmL5NpHydFFKMXJVZ1B0ZnpsUWd3LTVQRngtcmc&usp=sharing
- CR
- Started with user stats module
- ((( Cooking )))
- Teen:
- Front page stuff
- or search if that is blocked (not much feedback about it)
- Weekly
- HipHop talk looks interesting
- Tarvin:
- Meeting with no time
Pau
- Fet:
- 1:1 with Alolita
- First version of prototype (interlanguage links simulated)
- A fer:
- Integrate settings into prototype
- Team meeting
- Necessitats:
- Switch language with jquery.i18n for the prototype
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- TUX blog post redone
- চলমান কাজ:
- Working on the Language Matrix tasks to be prepared for the tech-spec meeting tomorrow
- File issues in uls
- Weekly meeting
- প্রয়োজন:
- Need review/signoff for the TUX blog post
- Ran into some problems with the IME implementation, can't figure it out - https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/152#issuecomment-15166737
സന്തോഷ് (Santhosh) (did not join)
- ചെയ്തു:
- Working on twn frontpage html skeleton
- ചെയ്യും:
- വേണം:
Siebrand (traveling back to NL)
Stand-up meeting 2013-03-20 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मैंने किया:
- Final Roadmapping session w Siebrand
- Sprint planning (closing session, demos, retrospective, opening session)
- Meeting on Indic fonts
- 1:1s
- मैं करूँगी:
- 1:1s
- Meetings w Google
- Touch base w Siebrand before he goes back home
- मुझे चाहिए:
אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Times for bug triage and Language team meeting. Thanks to Runa.
- read the shared roadmap doc
- restoring my TranslationNotifications installation - haven't touched it in a while
- proofreading tooltips fixed according to feedback from Pau and Siebrand
- !additions group fixes
- a little conversation with CIS, suggested them how to do their work better - to learn the data about the languages before investing resources
- OPW: helpng Priyanka deploy her work on the Bengali Wikipedia
- אעשה:
- TranslationNotifications bugs
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Read the roadmap
- front page skeleton in translatewiki.git repo in gerrit
- code review (Lua embedded in PHP in jobqueue)
- Commit summaries nobody reads
- Teen:
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- sprint planning
- Summary of ULs meeting (waiting for confirmation from Howie and Erik)
- Started to work on ULS prototype for wikipedia integration
- A fer:
- Work on ULS prototype
- 1:1 with Alolita
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- IME work, updated
- set meetings
- চলমান কাজ:
- working on blogs: TUX and volunteer contributor
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Position group selector menu correctly (Merged)
- Remove custom plurals for Nso and Sl in favour of CLDR (Merged), made all tests for Kaldari's patch passed
- Use ULS for long language list in SearchTranslations
- (Bug 46237) - [TUX] "You have unsaved changes" warning broken
- (Bug 45639) - [TUX] Messages from wrong message group displayed
- ചെയ്യും:
- twn main page
- Offline till 1 PM IST, also less working time(house maintanance going on)
- 37 hrs for the sprint remaining
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-03-18 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मैंने किया:
- Roadmapping w Siebrand
- 1:1s
- JD up
- मैं करूँगी:
- ULS
- Roadmapping w Siebrand
- Sprint planning
- मुझे चाहिए:
אמיר (Amir)
- עשיתי:
- a lot of patches for my cards and code review for others. all bugs done, except:
- https://bugzilla.wikimedia.org/45699 Group selector and language selector popups overlap - Discussed it with Pau. Can be fixed in an ugly way, but should have something more robust.(feature pattern - "model window" bit difficult)
- see "will do" for the rest
- little fixes in jquery.ime based on some feedback from people in Russia
- https://bugzilla.wikimedia.org/45699 -
- a lot of patches for my cards and code review for others. all bugs done, except:
- אעשה:
- http://bugzilla.wikimedia.org/41601 - working on it, no help needed
- http://bugzilla.wikimedia.org/43030 Message group !additions contains too many messages - started, but need help from Niklas
- צריך:
- review for my patches
- help from Niklas about http://bugzilla.wikimedia.org/43030
Niklas
- Tein:
- Remaining cards
- Code review
- Investigating git issues on twn
- Teen:
- Not much time before sprint ends
- Tarvin:
- No i18n deployment tomorrow
Pau
- Fet:
- CSS reviewing
- Got +1 from Krinkle about SVG patchset
- A fer:
- Review language list for search view
- Pending emails
- ULS meeting
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meeting with Chris MacMohan
- Meeting With Andre. Notes sent to the mailing list.
- Translate tour and checking through the design spec for the blog post
- Blog post for TUX - first draft sent out for review (Thanks!)
- Language Matrix - Report of work done
- Submitted a talk for Akademy
- চলমান কাজ:
- New input method for Sanskrit - check the syntax error
- Language Support Team - Signup form for the pilot
- Browser support matrix
- প্রয়োজন:
- Language test plan document - not sure if its done, Google Drive is not opening
- Lang Support Matrix meeting - meeting time is in short supply :)
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- bug fixes
- addressing CR comments
- Rest of the plural rule fixes for Kaldari's patch- sl, nso, sgs
- CR
- pets
- GSUB table review and fixes for Meera and Rachana fonts, testing with Harfbuzz http://lists.smc.org.in/pipermail/discuss-smc.org.in/2013-March/015088.html
- a blog post http://thottingal.in/blog/2013/03/17/hyphenation-in-web/
- ചെയ്യും:
- CR
- more bugs
- വേണം:
Siebrand (not present to prevent 18 hour day)
- Done:
- Meeting about i18n testing /w Chris and Zjelko. Exiting outcome, that Runa will probably already have told you about.
- Roadmapping
- twn support and exports
- Changes for FreeCol done (move from subversion to git), and follow-up some trailing whitespace issues and duplicate keys
- Will do:
- Meeting on ULS launch points (2h) with Howie, Pau, Alolita (done)
- Review my new contract, and sign or provide feedback to HR (~1h) (done)
- Lunch with Patrick of change.org, w/ Alolita (done)
- Prepare presentation on "Current i18n status" for Wikia on Tuesday (17:00 UTC or so) (~3h) (done)
- Prepare roadmap meeting (1h) (done)
- Roadmap meeting (2h) w/ Alolita (in progress)
- Prepare new sprint (~2h)
- Sprint end meeting (2h)
- Need:
- Please everyone prioritize getting code reviewed, fixed and merged on the last day of the sprint, before creating new patch sets. When creating new patch sets, immediately seek a review after submitting.
Stand-up meeting 2013-03-15 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मैंने किया:
- Weekly team meeting
- 1:1s
- Budgets
- Language Support Team discussion w Runa, Amir
- LUA meets Wikipedia - presentation
- मैं करूँगी:
- Roadmapping w Siebrand
- Hiring follow-up (HR should have posted the JD already)
- Budgets
- Conversation w Google India on web fonts
- Wikimania talk proposal development (going to be on the weekend)
- मुझे चाहिए:
- Review Language Test Plan before it is published
- Review Language Coverage Matrix (good work Runa!)
- Blogpost by Siebrand on conference and presentation
אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Language Support Team discussion w Runa, Alolita
- code review and rebasing
- Echo i18n - bsitu
- TUX
- bugs
- אעשה:
- more code review
- bugs all over the weekend
- meeting about testing with Runa, Chris, Željko, Siebrand
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Weekly, 1:1
- Not very much
- TUX stuff
- ((( http://www.yhteishyva.fi/ruoka-ja-reseptit/reseptit/mango-valkosuklaarahka/014012 - Photo not mine )))
- Teen:
- Two bugs left and some misc
- ((( Submit Akademy talk )))
- Tarvin:
- newsletter planned for when?
- Code review for open Translate patches is welcome (while there is still time to fix found issues)
Pau
- Fet:
- Style deview for some patchsets: tooltips, revert translation, own-revision...
- Competitive review for UI vs content selection:
- Compact version of ULS:
- A fer:
- More CSS styling
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Language Matrix - mapping with ULS language list and information from jquery.i18n module
- Meeting with Alolita and Amir about the Support team
- Weekly meeting
- চলমান কাজ:
- Language Matrix - Report of work done
- New input method for Sanskrit - ran into a syntax error
- Language Support Team - Signup form for the pilot
- Translate tour and checking through the design spec for the blog post
- Meeting with Chris MacMohan's team
- প্রয়োজন:
- Language test plan - not sure if the document is to go into mediawiki.org
- Contributor collaboration blog will not happen this spring - what should i do with the card?
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- CR
- weekly meeting
- bugs
- (Bug 45559) - Clicking group selector does nothing until data is loaded
- Fix javascript error on click on Show all messages link (Merged)
- (Bug 45959) [TUX] Workflow state selector hard to hide (Merged)
- Update jquery.uls - compact mode changes- optional
- ചെയ്യും:
- CR
- വേണം:
- CR
Siebrand
- Done:
- At http://www.lingoport.com/events/2013-internationalization-localization-conference/ all day. About 32 mins of content and 15 mins of demos and questions. Interesting information exchanges. The recorded presentations should come online within a week or so. It was very intense to come across so much positive energy towards what we are doing with Wikipedia and all of the languages we have projects in. I think I often forget that what we are doing is pretty special (Santhosh: "We are inside. you can appreciate only when you go outside and watch :)")
- I got invited to "think Latin America" in April in Ireland (http://thinklatinamerica.com/ ) for participating in a workshop on crowd translation.
- At http://www.lingoport.com/events/2013-internationalization-localization-conference/ all day. About 32 mins of content and 15 mins of demos and questions. Interesting information exchanges. The recorded presentations should come online within a week or so. It was very intense to come across so much positive energy towards what we are doing with Wikipedia and all of the languages we have projects in. I think I often forget that what we are doing is pretty special (Santhosh: "We are inside. you can appreciate only when you go outside and watch :)")
- Will do:
- Meeting about i18n testing
- Lunch w/ Alolita
- Roadmapping
- Need:
Weekly Team Meeting 2013-03-14 (1800 UTC; 10:15 - 10:45 PT)
[edit]Sprint Highlights, Major Blockers
[edit]Team [3 mins]
Amir has 22 hours, Pau 12 hours
We are fixing bugs, but more appear all the time.
TUX editor improvements update
[edit]Santhosh [3 mins]
Few features added - translation search page integrating ULS with a 6 language list, more messages, edge cases, polishing, minor usability issues, proofreading has improved dramatically (showing other people count reading proofreading page, more compact and readable)
Translate search improvements
[edit]Niklas [3 mins]
- We are collecting feedback
- Will need schema update later on
- Only minor bug fixes in sprint...
- Apart from deploying Solr to twn production
Thinking about Content+Page Translation
[edit]Alolita [5 mins]
Start for seriously thinking the workflows.
Amir notes: avoid getting stuck too deeply into foundations internal needs.
Having Translate also in WMF's workflows makes it even more important.
Roadmap update
[edit]Alolita [5 mins]
Seven buckets.
Communications, Outreach, QA update
[edit]Language Team plan, Office Hours feedback etc.
Runa [3 mins]
Language Tools Testing update
[edit]Runa, Amir [3 mins]
Questions? Comments? Feedback?
[edit]Team [5 mins]
Expense report outline will be sent by Rachel
Stand-up meeting 2013-03-14 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मै&# 2306;ने किया:
- Team office hours
- Roadmapping w Siebrand
- 1:1s
- Internships discussion
- Content translation discussion w Comm team (Tilman)
- मैं करूँगी:
- Weekly team meeting
- 1:1s
- Budgets
- Language Support Team discussion w Runa, Amir
- Wikimania talk proposal development
- LUA meets Wikipedia - presentation
- मुझे चाहिए:
אמיר (Amir)
- עשיתי:
- tooltip preference - committed
- 2604 - revert translation - mostly done
- 2684 - started learning how it works
- אעשה:
- more bugs
- Language Support Team discussion with Runa, Alolita
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Inbox spring cleanup
- Documentation
- TUX
- Office hours
- Teen:
- TUX
- Weekly
- 1:1
- ((( Must finish Akademy proposal )))
- Tarvin:
- Mysterious problem with git rebase
Pau
- Fet:
- CSS styling
- Office hours
- A fer:
- CSS review
- Competitive review for UI vs content selection
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Language Matrix - unique language mappings done
- Office hour - done
- চলমান কাজ:
- Language Matrix - Map information from jQuery.i18n (grammar rules) and jQuery.uls (langdb.yaml)
- Blog post about TUX design summary for translators
- Weekly Meeting
- Meeting with Alolita and Amir for the Language Support Team
- 1 x 1 with Alolita
- প্রয়োজন:
- May have to ping Pau about the blog post
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Team office hours
- bugs
- Add Tuladha Jejeg font for Javanese( webfonts, ULS)
- Use ULS for long language list in SearchTranslations page(took more time than expected)
- (Bug 45959) - [TUX] Workflow state selector hard to hide/de-expand
- ചെയ്യും:
- meetings- 1:1, weekly
- random bug squashing
- വേണം:
Siebrand (not present)
Stand-up meeting 2013-03-13 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मैंने किया:
- ULS discussion - http://etherpad.wikimedia.org/uls-march12
- Engineering Budgeting
- Review Language Testing progress
- Remote Employee Task Force meeting
- मैं करूँगी:
- Team office hours
- Roadmapping w Siebrand
- 1:1s
- Language Support Team discussion w Runa, Amir
- Wikimania talk proposal development
- Internships discussion
- मुझ& #2375; चाहिए:
אמיר (Amir)
- עשיתי:
- finished 2577, 2579
- started 2604 - Allow to restore original translation
- code review
- proofread the final version of the testing plan draft, for presentation at the team meeting
- אעשה:
- language teams meeting
- office hours
- bugs
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Optimizing pngs
- Code review and testing TUX
- Documentation updates
- Fixed maps in translatewiki.net
- ((( Started preparing Akademy proposal )))
- Emailed Greg
- Teen:
- Office hours
- Fix my -1 patches
- ((( My first financial statement ))) <- Congrats! :)
- Tarvin:
- Bugs in TUX make updating some screenshots difficult
- https://gerrit.wikimedia.org/r/53567
Pau
- Fet:
- ULS meeting
- Compiling ULS user testing videos
- CSS adjustments
- Designs for the edit summary on TUX: File:Translate_Extension_translation_summary_design.pdf
- A fer:
- CSS styling
- Competitive review for UI vs content selection
- Office hours
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Testing plan document
- চলমান কাজ:
- Language Matrix document - unique language mapping code
- Office hour
- Meeting with Amir and Alolita about the Language Support Team
- প্রয়োজন:
- Feedback about the earlier document for the Language support team. Can be addressed during the meeting tonight with Alolita and Amir.
- Information for the Office-hour text and people willing to take lead for any of the sections in the agenda
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- bugs
- Update jquery.ime from upstream
- (Bug 42378) - Make "disable IME tools" effects immediate as a preview(was planned for sprint 38)
- (Bug 46050) - [TUX] Skip and next does not work in filtered list
- Remove unwanted h1 underline in SpecialSearchTranslation
- CR
- bugs
- ചെയ്യും:
- bugs(8.5 hours in this sprint)
- office hours
- വേണം:
Siebrand
- Done:
- ULS meeting with Pau, Alolita, Howie and Erik.
- Remote employee taskforce meeting
- Prepared presentation story line (no actial content yet) for Thursday
- Reviewed and merged a lot of code. Mostly code by IAlex and Shirayuki
- Will do:
- Prepare presentation
- Office hours
- Lunch meeting with Erik Moeller (tentative)
- Language Module discussion (no further information, meeting with Brandon, Ori, Kaldari, Steven Walling)
- "Product Management: Career Path" meeting
- 1:1 w/ Howie
- Roadmapping
- Need:
- Someone to look at https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/53500/ (Benny Situ, see mail) <- Amir
- Someone to look at https://meta.wikimedia.org/wiki/Grants:IEG/MediaWiki_and_Javanese_script (grant involving UniversalLanguageSelector extension) <-
Stand-up meeting 2013-03-12 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मैंने किया:
- Roadmapping w Siebrand
- Budgeting
- TechOps review
- Review blogpost for sprint 36
- मैं करूँगी:
- ULS discussion
- Budgeting
- Wikimania talk proposal development
- Roadmapping
- Review Language Testing progress
- Remote Employee Task Force
אמיר (Amir)
- עשיתי
- http://bugzilla.wikimedia.org/45703 - done, needs review (still needs the preference)
- http://bugzilla.wikimedia.org/45540 - done, needs review
- started reviewing https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/53036/ - very interesting
- bug triage
- אעשה:
- צריך:
- review
- styling help about http://bugzilla.wikimedia.org/45553
Niklas
- Tein:
- Started with Translate documentation
- Registered for ams
- Debugged export issues for Siebrand
- Bug triage with Runa...
- Little code review
- Teen:
- Office hours
- Bugs, docs
Pau
- Fet:
- Design "invalid group message"
- Detailed wikimania proposals.
- Contributed loading-indicator and "invisible gradient" technique to agora
- Registered for Amsterdam Hackathon
- A fer:
- ULS meeting
- CSS styling
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Updated Mingle cards
- Submitted the blog post for publishing
- Prepared the office-hour pad: http://etherpad.wikimedia.org/i18n-officehours-2013-03
- Bug triage with Amir, Andre, Niklas and Santhosh
- চলমান কাজ:
- Document for the testing plan
- Language Support Team - spec document
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- bugs
- (Bug 45551) Show other user votes when proofreading (Merged)
- (Bug 45552) Add Unproofread filter for the Proofread view
- bug triage
- cr
- bugs
- ചെയ്യും:
- cr
- bugs
Siebrand
- Done:
- Changed hotels
- Lots of "How 'ya doin'"
- Meeting with Howie
- Roadmap meeting with Alolita at end of day
- Reviewed code
- Code quality patches for Milkshake and Translate
- Will do:
- ULS meeting with Pau, Alolita, Howie and Erik.
- Remote employee taskforce meeting -- any high priority input?
- Preparation of presentation for Thursday
- Need:
- So much to do, so little time...
Stand-up meeting 2013-03-11 (14:00 UTC)
[edit]अलोलिता (Alolita):
- मैंने किया:
- Language test matrix review
- Budget discussions
- Roadmap thinking
- ULS scenarios by Pau review
- मैं करूँगी:
- Roadmapping w Siebrand
- Budgeting
- TechOps review
- Wikimania talk proposal development
- Review blogpost for sprint 36
- मुझे चाहिए:
- More time needed to process raw images for Ellora Caves to complete upload
אמיר (Amir)
- עשיתי:
- bi-monthly tax forms
- code review
- some cleanup of old patches
- roadmap wishlist
- another meeting with Runa about language testing
- http://bugzilla.wikimedia.org/45540 - committed, need to polish some things
- need to implement the "first proofread" scenario
- https://bugzilla.wikimedia.org/45553 - committed, needs stlying and icon placement
- started http://bugzilla.wikimedia.org/45703
- אעשה:
- finish 45540 and 45553 and 45703
- other bugs
- צריך:
- code review, to avoid rebase hell
Niklas
- Tein:
- Solr
- Fun Translate stuff
- Roadmap input
- Wikimania talk proposal udpate
- Reading a book
- Teen:
- Meet runa
- Few bugs still to fix
- Start with translate documentation
- Tarvin:
- Anything to deploy? - no deployments tomorrow
Pau
- Fet:
- Sent roadmap ideas
- Reduced size of SVG assets
- A fer:
- Design "invalid group message"
- Detailed wikimania proposals
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- IME test cases for activation and deactivation created: http://etherpad.wikimedia.org/i18n-qa
- Preparation for the bug triage tomorrow. Etherpad: http://etherpad.wikimedia.org/Language-Engineering-Bug-Triage-11-03-2013
- Send draft idea of the second blog to community volunteer, for discussion
- Roadmap ideas sent
- চলমান কাজ:
- Prepare for office hours
- Submit blog for publishing
- Language Support Team - spec document
- Any other preparation for bug triage tomorrow
- প্রয়োজন:
- Sign off for the sprint 36 submission blog
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Sent the roadmap
- (Bug 45423) Add "Loading..." while translation helpers are loading
- (Bug 45433) - Floating/sticking headers/footers should be adjusted when ...
- Show message when the language is blacklisted
- Api should not return results for blacklisted languages
- (bug 45639) Messages from wrong message group displayed
- (Bug 45434) - [TUX] Unclear filtering completion status (Merged)
- update jquery.ime from upstream
- jquery.i18n grammar support for Malayalam- dative and genitive. #pet http://thottingal.in/projects/js/jquery.i18n/demo/mlgrammar.html
- CR
- ചെയ്യും:
- more bug squashing
- CR
- bug triage tomorrow #2649
- വ&# 3399;ണം:
Siebrand
- Done:
- Travelled to SF, trying to beat the jetlag.
- Went to office on Sunday. Had meeting with JamesF and OliverK
- (Re)read all your roadmap input. Thanks a lot. There are great ideas in there.
- Planned roadmap meetings with Alolita for today, Friday and next Monday.
- Did exports on twn and some Support, but not much
- Saw three films; slept through most of one of them on Saturday evening. Fell asleep even before it started :).
- Will do:
- Change hotels
- Lots of "How 'ya doin'"
- Meeting with Howie
- Roadmap meeting with Alolita at end of day
- Need:
Stand-up meeting 2013-03-08 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir)
- עשיתי:
- First meeting about i18n testing plan with Runa. Created a draft outline.
- code review
- https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/2600 - adding a tooltip is easy, but details about behavior are needed
- https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/2579 - started, need images according to the design doc
- אעשה:
- finish 2600 and 2579
- roadmap wishlist
- צריך:
- details about behavior and suggestions about internal implementations forhttps://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/2600:
- Pau: Does it attach to all the buttons in all the lines?
- To all buttons
- Pau: Does it appear on hover or always?
- On hover. There is an especial case: the first time* the user accesses the proofread mode, on the first proofread mark only (and only if it is unmarked) a tooltip will appear automatically to invite the user to start proofreading. *Alternatively, if tracking first time is difficult, we can do it for users that had not proofread yet each time they enter the proofread mode.
- Pau: Does it appear in any way to users who already proofread something?
- Yes but only on hover. If the message is already proofread, the tooltip should indicate "unmark as proofread" instead. The automatic initial tooltip is only for "new proofreading users".
- Niklas: How to implement it: check translate_reviews (problematic)? add a user preference? add a cookie? something else?
- Pau: Does it attach to all the buttons in all the lines?
- Pau: Images for https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/2579
- details about behavior and suggestions about internal implementations forhttps://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/2600:
Niklas
- Tein:
- TUX fixes
- LQT bug investigation
- Translatewiki.net server maintenance
- Weekly
- Monthly
- Teen:
- Clean up my roadmap suggestions and send them
- Update my Wikimania talk proposal
- Working only until noon
- Tarvin:
- Are the photos from the India trip (especially the caves) uploaded to somewhere?
- SM: I have some, obviously, but they're still only on my phone...
- Are the photos from the India trip (especially the caves) uploaded to somewhere?
Pau
- Fet:
- Document integration of ULS into interlanguage links & wikidata
- Meetings
- A fer:
- Roadmap ideas
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Meeting with Amir and first draft of the document for the testing plan was created.
- sprint 36 blog shared for review
- Weekly Meeting
- Roadmap document - reviewed (need to take another closer look)
- Wikimania talk details added
- চলমান কাজ:
- Blog - draft for the blog on community collaboration
- Test scenarios for the browser tests
- Bug triaging
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- bug fixes
- meeting
- ചെയ്യും:
- more bug fixes
- roadmap
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Alolita did not show up for planned 1-on-1.
- Weekly team meeting
- Monthly metrics meeting. Apparently there was hot pizza, so the talk with Sue was very brief. I wasn't able to locate the pizza, though.
- Attended workshop on EventLogging
- Did code review and merging, mostly for Translate
- Processed FFS changes for PythonSingleFFS in pywikipediabot. One remaining issue. Made Niklas aware of that. I put a temporary fix in place to be able to generate proper export files.
- Te doen:
- Pack and leave for San Francisco.
- Working for another client today.
- Nodig:
Weekly Team Meeting 2013-03-07 (1800 UTC; 10:00 - 10:30 PT)
[edit]Sprint Highlights, Major Blockers
[edit]Siebrand [5 mins]
Big push on TUX and other important bugs in bugzilla. We have planned 43 for fixing 2 days ago. We have now been able to close 13 (mingle data of 30 minutes before meeting started). Sprint is on track, as far as it's possible to say about 20% in.
Latest TUX Editor, Proof reading feature Demo
[edit]Santhosh, Pau [10 mins]
Live demo, live bugs - squashed.
March 13 office hours prep / topics / communications update
[edit]Runa [5 mins]
Analytics workshop on March 7 and i18n metrics update
[edit]Alolita - [5 mins]
Testing plan update
[edit]Amir and Runa (5 mins)
Document shared for context
Questions? Comments? Feedback?
[edit]Team [5 mins]
Font Spec - Pravin has no time to work on spec till end of March :-(
Santhosh will post on FB about font spec now available on github in LaTEX
Stand-up meeting 2013-03-07 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir)
- עשיתי:
- unread emails reduction (97 -> 14)
- set times for meetings with Runa
- 2571 - http://bugzilla.wikimedia.org/45432 (was resolved already, verified)
- code review
- testing i18n in the Commons mobile app
- אעשה:
- meeting with Runa on Language test plan
- bugs!
- צריך:
- Niklas or Siebrand: review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/52035/
- NL This was not merged because it was a test case for gerrit but. I got tired of waiting for Demon to look at it and merged anyway.
- Niklas or Siebrand: review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/52035/
Niklas
- Tein:
- Lot of TUX and TUX-inspired bug fixes and patches
- Started preparing roadmap input
- Started preparing amsterdam toto list
- Asked Siebrand to set owners for stories (please check)
- 1:1 with Alolita
- Teen:
- Squash more bugs
- Weekly meeting
- Read blog post about Parsoid
- Tarvin:
- Please review ;)
- Help emptying http://etherpad.wikimedia.org/translate-ux
Pau
- Fet:
- Styling for empty message in the list
- Adjustments on side-by-side view to accomodate short messages
- 1:1 with Alolita
- A fer:
- Ideas for roadmap
- Exemplify ULS content language selection & integration in WP
- Empty tux etherpad
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- cleared email backlog
- Started working on 2 blogs
- চলমান কাজ:
- Work on blogs
- Meeting with Amir
- Review the roadmap document
- Wikimania talk details
- Weekly meeting
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Update jquery.uls from upstream
- Api should not return results for blacklisted languages
- Show message when the language is blacklisted
- (Bug 45739) Pre-fetch information for the first element of the message list (merged)
- (Bug 45546) [TUX] Filtering by a word does not work for non-Latin scripts (Merged)
- (Bug 45689) [TUX] Add tooltip to expand and close icons (Merged)
- Update jquery.ime from upstream (Merged)
- ചെയ്യും:
- CR
- rest of the cards
- weekly midnight team meeting
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Te doen:
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-03-04 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Thursday - MLEB release
- Weekend - vacation, totally offline.
- אעשה:
- 2431 - Diffs for translatable page unit changes not okay
- 2478 - IME should stay enabled on next message
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Meeting with Siebrand and Wikia (just listening)
- Replied to Chris S.
- Other half of logging
- TUX stuff
- #2475 Show message when there is nothing to translate
- https://gerrit.wikimedia.org/r/51888
- https://gerrit.wikimedia.org/r/51890
- https://gerrit.wikimedia.org/r/51984 [merged]
- https://gerrit.wikimedia.org/r/51889 [merged]
- Filed a bug about being unable to delete remove tags in Gerrit
- Update translatewiki.net uptime for February
- [http://
translatewiki.net/wiki/Project:News http://translatewiki.net/wiki/Project:News]
- Teen:
- Tux stuff and finishing sprint stories
- Tarvin:
- http://etherpad.wikimedia.org/translate-ux is a mess
- Can we remove stuff that is in bugzilla from it?+1
- http://etherpad.wikimedia.org/translate-ux is a mess
Pau
- Fet:
- Compact toolbar design: http://pauginer.github.com/prototype-translate/pencil/compact-toolbar/index.html
- A fer:
- Pending design: extra info on suggestions and original message diffs
- Update advanced editor
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Bug triaging - partially and hit by blockers
- Office hour preparation - document shared on drive for sign-off on the announcement
- Language team proposal - reading done
- Language Matrix - details of the web-fonts have been verified
- চলমান কাজ:
- Language team proposal page - final review and implementation spec
- Detailed proposal for Wikimania
- Language portal page - add information
- Send out a summary report of the information in the language matrix to the team mailing list
- Create task list for tomorrow's meeting
- প্রয়োজন:
- Can't find needinfo extension/field on WMF bugzilla
- Taking too much time to cross refer the bugs (mostly Narayam) and their status on ULS
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- CR
- bugs(dont remember the list)
- ((public talk to librarians about digital libraries, wikisource))
- ചെയ്യും:
- work on font specification
- more bugs
- CR
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Not much.
- Te doen:
- twn exports
- complete most of my cards, except for Fina and roadmap eval most probably.
- Nodig:
- Open development and code review tasks completed:
- Show message when group/language is blacklisted: https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/2476 (dev & review) - Santhosh
- IME should stay enabled on next message: https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/2478 -Amir
- Diffs for translatable page unit changes not okay: https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/2431 - Amir
- Discussed and assigned reviews for open patch sets. Goal is to have everything merged by end of day where possible.
- Open development and code review tasks completed:
Stand-up meeting 2013-03-01 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir) (off)
Niklas
- Tein:
- Converted half of Translate logging to LogFormatter
- Watched partly techchat
- 1:1 with Alolita
- Little TUX code review
- Filed some annoying TUX bugs into bugzilla
- Teen:
- Meeting with Siebrand and Wikia
- Reply to Chris S.
- Other half of logging
- Should finish Wikimania talk proposal
- TUX stuff
- Email Chad asking to have "delete tags" permission fixed (perhaps went away during upgrade?) Noticed yesterday when we were doing MLEB release
- Update translatewiki.net uptime for February
- Tarvin:
- I got 23 "Updated Invitation: Daily meeting" emails from Siebrand during February
Pau
- Fet:
- Complete the UX testing summary
- Review Amir patschet
- Proofreading markers into sprites
- A fer:
- Pending designs
- 1:1 with Alolita
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Language Matrix - List of supported languages and non-supported/incubator languages done (https://docs.google.com/a/wikimedia.org/spreadsheet/ccc?key=0Asnprhp63DAtdEQyTnMwV29yVFZFMmlwOXoxQU9SMFE).
- Language Matrix - input methods verified
- Sprint 35 blog - published http://blog.wikimedia.org/2013/02/28/language-engineers-improve-translation-tool-and-meet-with-their-peers/
- Meeting with Alolita
- Bug triaging - prepared for today's run (mostly saved searches for easy links).
- চলমান কাজ:
- Bug triage
- Office hour preparation
- Language Team proposal page review
- প্রয়োজন:
- Might have questions related to the bugs. Shall try to keep them to the minimum.
- Can't seem to set 'keywords', priority, severity. Pretty much nothing besides adding comments. Account privileges not right? runabh at gmail (Has now been fixed, Thanks Siebrand)
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- (bug 45421) Avoid inconsistencies in breadcrumbs of project selector
- (bug 45494) Make "translated" the default filter for proofreading merged
- (bug 45556) Show blue pencil mark for untranslated messages merged
- (bug 45547) Add the "page" view for a side-by-side translation
- Unbreak group selector in old interface merged
- Allow insert from helper language merged
- no 1:1
- ചെയ്യും:
- more bugs
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-02-28 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir)
- עשיתי:
- 2451 - "search filtering for proofread" - done in https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/51348/ (it was very simple, but maybe I'm missing something)
- 2449 - "hide your translations" - rebased and cleaned up the code in https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/51112/ , but styling tweaks are needed
- MLEB release - did the release notes ( http://etherpad.wikimedia.org/5vRdMosDdd ). have some issues with the packaging script
- non-sprint: give a talk about Git and GitHub in the Hebrew University
- אעשה:
- Vacation from Thursday afternoon until Sunday
- צריך:
- review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/51348/
- review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/51112/ - styling tweaks are needed (the label is too long)
- help from Niklas about the MLEB packaging script
- update mingle cards
Niklas
- Tein:
- Some cr
- expense report
- presentation and meeting
- Teen:
- figure out why today is flag day (hint: wikipedia)
- tux or logging tasks
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Styling Proofreading UI
- Design walkthrough
- Added some more bugs
- A fer:
- Complete the UX testing summary
- Pending designs
- Review Amir patschet
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Blog for gnunify published.
- Blog for sprint 35 completion - submitted
- Deprecated links from the Language Portal - noted down
- Attended Weekly meeting
- Attended Pau's presentation
- Started working on test scenarios for IME
- চলমান কাজ:
- Compare the list of languages in the matrix with the ULS list and Names.php
- Add sorted details of the IMs and Web-fonts
- Start on the office hour preparation
- Start on bug triaging
- প্রয়োজন:
- Should I give lower priority to the last remaining blog post in favour of bug triaging? Probably...
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- (bug 45494) Make "translated" the default filter for proofreading
- (bug 45481) Move focus to search for the project selector
- (bug 45488) Remove delay in enablement of "save translation" button
- interview with candidate
- meetings
- ചെയ്യും:
- more bugs and CR
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Attended Translate UX design walkthrough
- Weekly team meeting
- Changed changed "e-mail" to "email" in core and extensions
- Te doen:
- Briefing on 2013-2014 roadmap process and request for input.
- Take care of the kids. Kind of a full time parent until Monday evening; will try to do as much as I can.
- Nodig:
Weekly Team Meeting 2013-02-27 (10:00 - 10:30 PT)
[edit]Sprint Highlights, Major Blockers
[edit]Siebrand [5 mins]
Sprint is short, 7 days instead of the regular 9. Amir at 60% because of extended stay in India and Niklas at 40% or less because of illness. Output will be relatively low, compared to a full sprint where everyone's completely available.
NL: wanted to have few days off after travel anyway, happened this way :o
Dealing with Niklas' illness by reducing planning by 21 hours. Details: Moved "Translate logging update" story to release backlog (-5h) (possibly next sprint priority), deleted "bug fixing and other fun stuff" (-4), TUX code review from 8 to 4 hours because there's not that much code to review anymore (-4) and unassiged tasks for TUX (-8) that Santhosh may be able to pick up, as he's ahead with his work.
Red areas:
- Runa: 37.5 hours open
- Amir: 23.5 hours open with 1 day of work left because of time off until Monday from "now" on.
- Siebrand: 22.5 open with about 1 day of work left -- will be busy in the weekend and at night...
- Niklas: free to pick anything on the *sprint* backlog
Blog posts and communications update
[edit]Runa [5 mins]
Since the last weekly meeting we have published 2 blogs. 1 more is in review and another ready to be posted tomorrow. Besides the blogs we have published two event reports. 1 more is planned for this sprint.
For March, 4 more blog posts can be planned. 2 will be sprint completion blogs for sprint 36 and 37. For 2 others, I was planning on having feature highlights from the ULS (if not done already) and a collaboration discussion.
Besides these, the office hours is planned for 13th March and preparation needs to be done for it. -> communication about 10 days before, 1 day before and 1 hour before to wikimedia-l and mediawiki-i18n mailing lists. See previous announcements. Aside from the topics, my advice would be to not spend too much time on formulating new text each time. Clarity of the message is most important, so if you see a way to improve that, don't hesitate to interate(?) with that in mind.
Language Summit follow-up update
[edit]Alolita - [5 mins]
i18n/L10n Roadmap for 2013-14
[edit]Alolita [5 mins]
Siebrand sends instructions to everyone this week, everyone provides input next week.
Changing daily standup time for Alolita to join in
[edit]Team [5 mins]
Possible times are:
March 11 onwards -
0700-0720 PDT (16:00 - 16:20 CET ,17:00-17:20, 18:30 -18:50 IST)
SM: +1.PG: +1, AS +1, RB: +1, ST+1
NL: +0.8
1000-1020 PDT (1900-1920 CET, 2330-2350 IST),
- (ST: -1) (RB: -1)
2200-2220 PDT (0700-0720 CET, 1130-1150 IST),
2130-2150 PDT (0630-0650 CET, 1100-1120 IST)
Sticking with the current time:
0000-0020 PDT (0900-0920 CET, 1330-1350 IST)
NL: waking up regularly before 0700 CET can be difficult for me (it's unlikely I would go sleeping earlier)
Questions? Comments? Feedback?
[edit]Team [5 mins]
NL: When to expect confirmations for Ams/Wikimania?
NL: Going to Wmcon in April (18–21 at Milan), eats two working days
ST: List our job opening at wikimediafoundation.org/wiki/job_openings?
Stand-up meeting 2013-02-27 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir)
- עשית&# 1497;:
- code review
- 2449 - Implement "Hide your translations" button in proofread view - committed WIP, seems to work correctly, but needs code cleanup and visual styling
- Started 2451 - Implement search filter in proofread view
- a bit of proofreading for Runa's posts
- אעשה:
- task 2431 - diffs bug
- finish 2451 - Implement search filter in proofread view
- MLEB release
- צריך:
- Santhosh, Pau: review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/51112/
- Which Translate version to pick for the MLEB release? Before the proofread changes started? -- One more day after this in Feb. Do we need to address the fatal for ULS in <1.21.
Niklas
- Tein:
- Little bit of code review
- Teen:
- Meetings
- Catchup emails
- Finish expense reports
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Testing with Runa
- Walkthrough announced
- Some bugs filled
- A fer:
- Summarizing UX testing findings
- Add more bugs to bugzilla
- Review and styling of proofreadig UI
- Review Amir's patchset
- Design walkthrough
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Gnunify Event Report page - created
- Gnunify blog - submitted for review
- Usability test with Pau
- Languages from the incubator projects included in the matrix
- Reviewed the gerrit patch for Amir
- চলমান কাজ:
- Verify names of the languages in Names.php and ULS lang.db with the list in the matrix
- Test scenarios
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ് (Santhosh) (not present)
Siebrand
- Gedaan:
- Proofread and copy edited 2 blog post concepts by Runa
- Did code review (~10 patch sets, mostly L10n/i18n related). Merged:
- Submitted patches for 4 bugs:
- (bug 38209) CLDR: Remove duplicate array keys -- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/50892/
- (bug 45345) Translate: Add Language to gettext file header -- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/50897/
- (bug 45346) translatewiki.net: Update FUEL to use correct naming convention -- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/50898/
- (bug 42612) Translate: Have PythonSingleFFS observe codeMap -- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/50900/
- Took care of the patch sets by Santhosh and communication needed for reducing plural exceptions in MediaWiki compared to the CLDR rules:
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/49029/
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/49018/
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/49011/
- Communications:
- https://gd.wikipedia.org/wiki/Uicipeid:Talla_a% 27_Bhaile#Need_your_help:_Changes_in_plural_for_Scots_Gaelic_.28gd.29
- https://translatewiki.net/wiki/Thread:Talk:Plural/Changes_in_plural_for_Scots_Gaelic_%28gd%29_in_MediaWiki
- Put the note on user page and to e-mail for 5 translators of 'gd'
- Attended Engineering Community Team quarterly review
- Te doen:
- Working for another client during the day.
- Attend Translate UX design walkthrough
- Weekly team meeting
- 1-on-1 w/ Howie
- Possibly some work on changing e-mail to email in core and extensions.
- Nodig:
- Santosh: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/45708/ has many failing tests. I resolved a lot of merge conflicts (in 33 files)
- Niklas: Please review https:// gerrit.wikimedia.org/r/#/c/44224/
- Niklas: Please review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/45077/
- Everyone: Please focus on stories and tasks first, whatever is not in there later!
Stand-up meeting 2013-02-26 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir)
- עשיתי:
- Addressed Niklas' comments in https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/49977/
- Reviewed Santhosh's proofread changes
- Meeting with Santhosh and Pau about proofreading status.
- Started "Hide your translations" button.
- אעשה:
- Finish "Hide your translations" button. (2449)
- Finish task 2431, if Niklas is online.
- Start 2451 - Implement search filter in proofread view
- צריך:
- Review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/ 49977/ (done)
- Help from Niklas for task 2431 (translatable page diffs)
Niklas (ill)
- Tarvin:
- Request from Siebrand: Please review the following patch sets in order of priority:
Pau
- Fet:
- Adapted editor prototype to bn and hi
- Styling of Proofread UI
- A fer:
- Bugs on bugzilla
- Testing session with Runa
- Announce tomorrow's design walkthrough
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Sprint completion blog - ready for review
- Meeting with Andre - http://hexm.de/i18nbugreport
- চলমান কাজ:
- Adding languages from the Incubator into the language matrix
- Usability test with Pau
- Gerrit review for Pali language autonym
- Browser testing scenarios
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Proofread - more polishing, reviews, merges
- groupselector - some fixes
- ചെയ്യും:
- CR(github and gerrit)
- (might take some 3 hr off tomorrow morning IST)
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Did a bunch of code review; not enough to my liking, but hey...
- Started expense report for Pune trip; need to do a few more (SF September, Pune/Bangalore November, Brussels February). Shared data found with others present by e-mail and Google doc.
- twn support
- Did some L10n QA on twn. Mostly for Echo and RevisionCommentSupplement. Dogfooding TUX at the same time.
- Te doen:
- Review prepared communications
- #2516: Prepare communication for translators
- #2485: twn: rally follow-up
- #2498: Code review Siebrand s36w2
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-02-25 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir)
- עשיתי:
- recovering
- expense reports
- code review
- אעשה:
- resolve issues in my current patches
- start with proofread tasks
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Recovering
- Necessary SMW migration on translatewiki.net
- Caught up with emails
- Teen:
- More recovering(?)
- Tarvin:
- Notes to fill ER
Pau
- Fet:
- EE and design stuff
- A fer:
- Adapt prototypes
- Review Proofread UI
- Fill bugs at bugzilla for UX issues
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Event blog - ready for signoff (due for publication: 27.02)
- Event report - ready for signoff
- চলমান কাজ:
- sprint completion blog - writing (due for publication: 28.02)
- Browser testing scenarios
- Review list of languages in language matrix (existing and incubator)
- প্রয়োজন:
- May need inputs for the sprint blog
- Gnunify photo for the blog/report
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Proofread
- Got it working, with editor integration, rights check, UI
- Proofread
- ചെയ്യും:
- Filters for proofread( #2450 )
- വേണം:
- Pau's UX review, cleanup on proofread ( do on top of https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/50731/ )
- Review of my 9 patchsets https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/owner:Santhosh+status:open,n,z
Siebrand
- Gedaan:
- Had a meeting with QA Chris, Zeljko and Runa. They have very impressive tools -- https://wmf.ci.cloudbees.com/ . We wrote some scenarios that they implemented: http://etherpad.wikimedia.org/i18n-qa . Need more test content there for ULS initially and TUX later. We also need to decide on which wiki will be test wiki (sandbox?) and update that often (once/hour on schedule?) so that tests run against an updated master.
- Integrated FUEL further into the twn workflow. Using git repo now, and updated configurations to match file structure in repo. Found that #. docs are not displayed in TUX editor, reported as bug (HIGH prio next sprint, because regression).
- Got feedback from Ankit. He pointed out two issues, that I reported. I replied with CC to team list.
- Did updates and exports on twn
- Did code review for most open LQT patch sets (12), merged 8. JamesF has declared to be Product Manager for LQT, despite all signs on mediawiki.org being at "cancelled". He's declared this previously, without action. I think that's annoying, because I would expect action, not inertia. I'm planning on getting something out of him if he maintains that WMF finds itself responsible for maintenance of LQT, because I think that the Gerrit record shows, that it is in no way spending any time on LQT.
- Tended to twn's Support page, and processed all I could.
- Did L10n QA on recently added messages, reported some 15 new issues.
- WMF's travel desk had forgotten to follow-up on my flight approvals in December. Luckily I found this out and was able to ask permission for a new flight.
- Te doen:
- Working for another client during the day.
- Planning on doing code review this evening.
- Give some thought to comms on plurals. Also want to get Niklas and Santhosh in the loop to ensure I communicate correct information to the translators. :). New wmf branch is made today, so we'll have 2 weeks to get this fixed.
- Expense report prep for 2013-02 Pune trip.
- Nodig:
- More time!
Stand-up meeting 2013-02-20 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir)
- עשיתי:
- entered this etherpad for the first time in a while welcome back!
- 2438: committed, needs review and styling
- 2431 - researched, see needs
- 2341 - mostly done
- אעשה:
- walk around Pune
- try to finish other cards
- צריך:
- review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/49977/ (mostly Pau)
- consulting about 2431, probably from Niklas. The reason for the bug is simple, but the solution may require a change in the database behavior that may break BC.
Pau
- Fet:
- Usability test
- Adapt prototype to chinese
- A fer:
- Summarize testing results
- Two usability tests
- Update designs: optional message warning, proofreading voting
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Language Summit blog posted
- Mediawiki page with the full report posted
- চলমান কাজ:
- Wikimania proposals
- List of open tasks for next sprint
- প্রয়োজন:
Stand-up meeting 2013-02-19 (08:00 UTC)
[edit]Pau
- Fet:
- Wikimania proposals
- Adapt prototype to French and Finnish
- Updated ULS Extension to use SVG icons
- A fer:
- Necessitats:
Stand-up meeting 2013-01-18 (08:00 UTC)
[edit]Pau
- Fet:
- UX testing
- Scheduled tests for this week
- A fer:
- Wikimania proposals
- UX tests
- Necessitats:
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- going through the email backlog, reading stuff
- ചെയ്യും:
- clear code review backlog(gerrit/github)
- finish all tasks in sprint - 9 hours pending.
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-01-DD (08:00 UTC)
[edit]Niklas
- Tein:
- Events
- Wikimania proposals
- Teen:
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Initial design for saving at the search list
- Reviewed Amir patchset, looked fine
- A fer:
- Start prototype for advanced editing features
- Review current state for Tux
- Necessitats:
- See pictures of the caves trip
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- [prep day]discussed with Aravinda about elaborate font documentation, items to be documented , went through the opentype spec
- extracted ime list for language support matrix
- (Ellora caves, Music festival)
- ചെയ്യും:
- more prep for the lang summit
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-02-08 (08:00 UTC)
[edit]Niklas
- Tein:
- Blogging
- Collection of tux fixes
- Teen:
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Meetings
- A fer:
- Design search list edting status feedack
- Recruit more participants
- Review Amir's patchset
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Mingle training with Siebrand
- Meeting with Red Hat i18n team to prepare for the Language Summit
- Communication walkthrough with Alolita, Amir, Siebrand
- চলমান কাজ:
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Fuzzy fix for message collection API
- misc minor fixes in tux
- CR(gerrit and github)
- Sprint meetings
- ചെയ്യും:
- work on rest of the cards and meeting with RH i18n team
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Walked over to India. Took a car from Mumbai to Pune because I was tired.
- Did sprint switch over.
- Had a chat with Runa on mingle and some other stuff.
- Te doen:
- Talk with Runa and Alolita on LangEng communication.
- Random hacking in Red Hat office
- Awesome weekend activities planned:
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-02-06 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir) (travelling)
Niklas (travelling)
Pau
- Fet:
- CSS styling for workflow state selector.
- Contact test participants.
- A fer:
- Usability test
- Summarize testing observations.
- Necessitats:
রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- Set up Mediawiki instance locally with extensions
- All accounts set up
- চলমান কাজ:
- Set up Translate for the Mediawiki instance
- Work on the Language Matrix
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ് (Santhosh) (travelling)
Siebrand (travelling)
Stand-up meeting 2013-02-04 (08:00 UTC)
[edit]রুণা (Runa)
- সমাপ্ত কাজ:
- চলমান কাজ:
- Set up Mediawiki instance locally for the gerrit workflow
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- Change Ic0daa07b: WIP - Dynamic rendering and selection of workflow states
- ചെയ്യും:
- complete Ic0daa07b
- വേണം:
Stand-up meeting 2013-02-01 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir)
- עשיתי:
- MLEB release
- code review
- wikidata bug reporting
- אעשה:
- finishe TUX tasks
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Teen:
- Flight to Brussels today.
- http://etherpad.wikimedia.org/fosdem-picks
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Reviewed Search integration into message list
- A fer:
- Review workflow state
- Necessitats:
- Instructions for testing workflow state
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- ajaxify message filters
- addressing CRs
- ചെയ്യും:
- workflow states- make it dynamically rendered at client side using the recent api changes
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Made legal aware of the possible legal threat. They made an assessment. No action needed at the moment.
- Code review (although not as much as I'd have liked)
- Te doen:
- Get haircut
- Drive to Brussels
- Enjoy team mates company and FOSDEM
- Nodig:
- My visa for India is still not in. I'll be calling the airline this afternoon to discuss alternative flight dates.
Stand-up meeting 2013-01-31 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir)
- עשיתי:
- אעשה:
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Teen:
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Visual spec
- Usability testing
- A fer:
- Review for search and workflow integration
- FOSDEM prep
- Necessitats:
Runa
- সমাপ্ত কাজ:
- Lohit bug list
- Gerrit set up - first round
- Bugzilla default -cc on all components & whining set up
- চলমান কাজ:
- Gerrit set up
- Various administrative setup - wikimedia page, blog etc
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- Worked on the message filter
- made inline editor functional on search page
- CR
- API update to get workflow states
- ചെയ്യും:
- User workflow information from APIs for listing the state dropdown
- CR
- വേണം:
- Pau's style review for search, workflow integration
Siebrand (not present)
Stand-up meeting 2013-01-30 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- code review
- fix group description display after selecting a group
- 2339 - Make Template:Identical work
- 1:1
- help Runa set up Gerrit
- אעשה:
- TUX tasks
- in the morning - vaccination
- in the evening - test Wikidata deployment in the Hebrew Wikipedia
- צריך:
Niklas(not present)
Pau
- Fet:
- Updated sec with Homepage project cards, search facet details...
- Review CSS for message list layout adjustments
- A fer:
- Usability test planned
- Brainstorming about "Suggestion for translation fragments specification"
- CSS fixes for search integration.
- Necessitats:
Runa
- সমাপ্ত কাজ:
- Weekly meeting & 1:1
- Got default cc-ed on the bugzilla for most of the important extensions
- Preliminary skeleton for language matrix and discussion with Alolita
- Follow up on the email id
- চলমান কাজ:
- Gerrit - Self-learning and account set-up (as a follow up on the training from Amir)
- Build the list of open bugs on wikimedia for Lohit
- Complete the recommended list of default-cc components on bugzilla and set up whining
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- Working on search integration
- CR
- some minor tux fixes
- meeting with Alolita
- ചെയ്യും:
- commit the search integration
- CR
- വേണം:
- search integration require Pau's styling
Siebrand ( not present)
Weekly team meeting 2013-01-29 (22:00 PT)
[edit]Sprint Update, Blockers
[edit]Siebrand [5 mins]
Nuttin' special to report.
Welcome Runa!
[edit]Alolita [5 mins]
Spring Language Summit schedule update
[edit]Alolita - [5 mins]
- Brief update on summit schedule so far
- Participation
- Prep work progress
GNUNIFY talks and tutorial
[edit]Alolita + team discussion [5 mins]
- Proposal submission
- Hackathon request
- Translation sprint request
FOSDEM to do list
[edit]team discussion [5 mins]
- Plans to attend dev rooms, talks - maximum coverage
Lightning talks -
https://fosdem.org/2013/schedule/ track/lightning_talks/
=== Any last minute issues before half the team travels Jan 31/Feb 1 [5 mins]
Team Discussion [5 mins]
- Flights, visa, hotel in Brussels
Siebrand: My visa is not yet in, but expecting it on time.
Stand-up meeting 2013-01-29 (08:00 UTC)
[edit]אמיר (Amir)
- עשיתי:
- code review
- 2314 - Allow selection of Message documentation - started, found some weird stuff on the way, should talk to Santhosh about it.
- אעשה:
- TUX tasks
- צריך:
- A bit of pair-programming with Santhosh
Pau: Not present.
- Fet:
- Updated spec with search and homepage
- Reviewed style for "paste source" patchset
- Per fer:
- Add interaction details to the spec
Runa
- সমাপ্ত কাজ:
- Accounts set up - gerrit, mingle, blog
- Quick look through the Narayam and ULS bugs in various open states
- চলমান কাজ:
- Get permissions set up for the blog
- Look through the open bugs for - Translate, Webfonts and all i18n bugs for Mediawiki core
- Preliminary work for the Language Support Matrix
- প্রয়োজন:
സന്തോഷ് (Santhosh)
- ചെയ്തു:
- workflow states to tux
- CR
- meeting
- ചെയ്യും:
- Workflow state(ajax)
- finish other cards
- വേണം:
- Kaldari needs help
Siebrand
- Gedaan:
- MediaWiki L10n backporting MediaWiki core.
- MediaWiki core magic words, namespace, special page L10n updates
- Wrote https://translatewiki.net/wiki/Project:News/Newsletter_2013-01 and updated mailing list. Waiting for Niklas to review and approve text so I can send it out.
- Code review
- Wikimedia HR office hours
- Some maintenance on Babel, APC and Translate
- Te doen:
- Working for another client today. Yay for scripting installations of WoodWing Enterprise with a bunch of custom plugins!
- Send out newsletter
- Moar code review
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-01-28 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- task 2317: Allow inserting source text - committed basic functionality, no styling yet
- task 2356: wrote abstracts for Gnunify talks
- task 2357: release notes for MLEB
- task 2352: code review
- a few simple refactoring commits in Translate
- bug https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=44381
- אעשה:
- TUX tasks.
- צריך:
Niklas
- Tein:
- #2315 collapsing of same-text tm suggestions
- #2320 /en for translatable pages
- #2295 twn housekeeping: reduced new messages >500 to <200 and acted on few threads
- Mingle updates
- Teen:
- #2308 send deployment email
- Not really working this week except for deployment & review tasks
- Tarvin:
- Review: https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/owner:Nikerabbit+status:open,n,z
- If you want something deployed tomorrow:
- Add it to http://etherpad.wikimedia.org/i18ndeploy
- Ping me on skype
- At most 60 minutes after daily!
- FYI: 1.21wmf9 is branched on Feb4
Pau
- Fet:
- Updated visual spec: File:Translate-workflow-spec.pdf
- A fer:
- Complete spec with some lacking parts (homepage, search)
- Review CSS (paste original)
- Necessitats:
Runa
- সমাপ্ত কাজ:
- First day!
- চলমান কাজ:
- প্রয়োজন:
- Task list. Will create one with other team member's help.
- GNUnify plan
- Language Summit plan
- @wikimedia.org account and other access (mingle for example)
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- refactored translate editor
- preload next message details
- inline editor for message search(it need some backend changes to complete)
- ചെയ്യും:
- #2316 group state selector
- വേണം:
- Message table to JS ready for testing and review:
Siebrand (possibly not in daily)
- Gedaan:
- twn exports, including full rebuild of all supported MediaWiki extension files.
- twn support
- GNUnify proposal finalised. See doc https://docs.google.com/a/wikimedia.org/document/d/1ViDmBGisuNC90gOeKDem-n-o_itbHwERcF6rU-TEd9M/edit
- Code review done
- Te doen:
- Working for another client in the morning and tomorrow.
- MediaWiki L10n backporting
- MediaWiki core magic words, namespace, special page L10n updates
- Start writing twn newsletter and update mailing list
- Nodig:
- Review and merge, please! https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/status:open+project:mediawiki/extensions/Translate,n,z
Stand-up meeting 2013-01-24 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- MLEB meeting with Niklas.
- address the comments in some old commits
- Video for the blog post.
- code review
- אעשה:
- MLEB release notes
- 2314 - Allow selection of Message documentation
- 2317 - Allow inserting source text
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Weekly
- Teen:
- Moar coding
- Moar review
- ((( Cleaning )))
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Compiled ULS UX issues and context:
- Design for message list search integration
- Meeting with mobile developers
- Team meeting
- A fer:
- Complete search specification
- Recruit testers for next round of tests
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- weekly midnight meeting
- Refactoring and cleanup on tux javascript, and on the way doing some of the cards
- ചെയ്യും:
- Rest of the cards, refactoring
- CR
- വേണം:
- CR
- need a working search server to configure :)
Siebrand
- Gedaan:
- Code review
- Weekly team meeting
- 1-on-1 w/ Alolita
- Te doen:
- Submit GNUnify proposal for presentation with Niklas. Draft at http://etherpad.wikimedia.org/tSr27cC1jh
- Nodig:
- Get those open patch sets merged, please!
Weekly team meeting 2013-01-24 (18:00 UTC)
[edit]Sprint Update, Blockers
[edit]Siebrand [5 mins]
We had some trouble getting a full program for this sprint. There are about 20 hours not planned. Niklas is mostly not available next week.
Main items of this sprint are:
- Remove production (twn) blockers for the translation editor. Most will be removed, except for the proofread use case. That'll be the top priority during the sprint where the devs are together in Pune, India.
- Cross integration of search in the TUX editor.
- Pau is preparing and completing the visual and UX design for things we will be working on soon (full page proofreading, twn registration and twn front page).
Hiring update
[edit]Alolita [5 mins]
Runa B will be joining the team next week. Santhosh will be Runa's mentor. Amir will be pulled in as needed.
Spring Language Summit pre-summit-prep tasks to accomplish
[edit]Alolita, team discussion - [20 mins]
GNUNIFY talks and tutorial
[edit]Alolita + team discussion [15 mins]
FOSDEM to do list
[edit]team discussion [5 mins]
Sprint Demos
[edit]discussion [5 mins]
=== Semi-annual feedback
Alolita [5 mins]
Stand-up meeting 2013-01-24 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- nothing much, offline most of the day
- אעשה:
- MLEB meeting with Niklas.
- address the comments in [https://gerrit.
wikimedia.org/r/#/c/45069/ https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/45069/]
- Video for the blog post.(try sound)
- TUX tasks.
- צריך:
- review for the blog post http://etherpad.wikimedia.org/phZxEYi3YB
Niklas
- Tein:
- Registered to Gnunify (
pending approvalapproved) - Abstract http://etherpad.wikimedia.org/tSr27cC1jh (review & feedback welcome)
- Help:Extension:Translate/Translation_aids
- 1:1 and 0.5 review with Alolita
- Registered to Gnunify (
- Teen:
- Finish docs
- MLEB 2013.01 if Amir has time
- Coding tasks as time permits as well as code review
- Tarvin:
- Alolita asks to prepare, but I don't understand what concrete steps should be done
- Can we have the important dates listed somewhere (fosdem, language summit, gnunify....) because I have no idea when the prep. deadline is and where I have time to do it
- This pad feels sluggish, is it just me?
- Can I commit to Sumana's proposal?
Pau
- Fet:
- Design for group state setting
- Start moving spec to Illustrator (and updating/simplifying)
- 1:1 with Alolita
- A fer:
- Complete migration of current spec
- Secification for search
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- Message table - loads after page, group selection and language selection is ajaxified
- Prevented multiple hits for recentgroups in messagegroup selector
- Meeting about mid year checkin
- Meeting about LS2
- ചെയ്യും:
- ( Do we have weekly team meeting ) ? attend : sleep;
- looks so, given Alolita's email
- more cards
- ( Do we have weekly team meeting ) ? attend : sleep;
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Mainly code review.
- Te doen:
- Review blog post
- 1-on-1 w/ Alolita
- Weekly team meeting
- Nodig:
- Please ensure that code review is done. Once you upload a change set, please assign one or more reviewers and actively push for review being done. https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/status:open+project:mediawiki/extensions/Translate,n,z
Stand-up meeting 2013-01-23 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- blog post draft: http://etherpad.wikimedia.org/phZxEYi3YB
- (my connection today can't handle Google docs)
- sprint meetings
- 1:1
- voted, and managed not to go to sleep too late, despite the very interesting results.
- blog post draft: http://etherpad.wikimedia.org/phZxEYi3YB
- אעשה:
- mostly offline most of the day - have a meeting about a Wikimedia education project with speakers of the Circassian language - the first item in the jquery.ime menu. I'll demo it to them.
- If I have time:
- MLEB meeting with Niklas.
- address the comments in [https://gerrit.
wikimedia.org/r/#/c/45069/ https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/45069/]
- Video for the blog post.
- Maybe some TUX tasks.
- צריך:
- blog post draft review: http://etherpad.wikimedia.org/phZxEYi3YB
- review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/44967/
Niklas
- Tein:
- Teen:
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- A fer:
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- meetings, meetings, meetings
- #2346 Prepare the initial batch of messages on page load
- ചെയ്യും:
- #2346 Prepare the initial batch of messages on page load
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Te doen:
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-01-21 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- WM-IL meeting. Met Oren, got some help with Solr.
- Upgraded to Fedora 18.
- Progress with Mozilla build.
- https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=41478 - committed a draft
- https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=41476 - working, need some help from Niklas with CLDR
- אעשה:
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Tried to get Solr on twn (fun stuff that turned unfun)
- Unit test debugging (unfun stuff thay stayed unfun)
- Reading Git book
- Teen:
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Two usability tests
- A fer:
- Two tests planned
- Summarize findings for 2nd round of tests
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- working on commafy support at js
- CR
- filed gnunify talk proposal http://gnunify.in/node/2/submission/963
- ചെയ്യും:
- commafy support at js
- and some CR, translate bug fixes
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Nothing much.
- Te doen:
- A lot, but no time.
- Working for another client
- Nodig:
- Please have all code reviewed that is needed for this sprint.
Stand-up meeting 2013-01-DD (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- אעשה:
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Meetings
- Teen:
- CR, bug fixes
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Workflow analysis for overview and comparison to current
- Some meetings
- A fer:
- Usability testing
- Summarize first observations from 2nd round of tests
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- Meetings
- CR
- timespan/relative time - prepared an approach document and sent to Ryan Kaldari http://etherpad.wikimedia.org/i18n-js-timespan
- ചെയ്യും:
- try commafy support in js
- gnunify proposal
- CR
- വേണം:
Weekly team meeting 2013-01-17 (18:00 UTC)
[edit]Sprint update, blockers
[edit]Siebrand [5 mins]
Deployment issues and fixes on ULS done by Niklas
Echo-i18n
Translate UX testing update
[edit]Pau [5 mins]
- Completed 1st round of testing planed for the sprint
- Issues added to http://etherpad.wikimedia.org/translate-ux
- Observations at Translation_UX/Design_feedback_4
- Workflow analysis for overview and comparison to current
- Initiated 2nd round of testing: 1 test done, 3 more expected
- Testing with RedHat folks was delayed
Hiring update
[edit]Alolita [5 mins]
Work sprint in Pune
[edit](face-to-face) - Task planning - Feb 6-11, Feb 14, Feb 18 -Team discussion [5 minutes]
Spring Language Summit projects
[edit]Team discussion - [10 mins]
list of tasks to accomplish
FOSDEM
[edit][5 minutes]
Interactions for Niklas, Siebrand, Pau, Alolita
- Check beforehand who you want to talk with
GNUNIFY talks
[edit]Alolita + team discussion [5 mins]
Time slots are 1 hour. We should propose 30 minute talks and share timeslots. 60 minute presentations are usually boring, because having 100% quality content for that time takes a huge amount of time and effort to prepare. 30 minute talks with adequate content is something most of our team members can fairly easily do.
Travel details
[edit]Alolita [5 minutes]
Please add your travel itinerary to shared GDoc spreadsheet
SM: Which gdoc?
Caching and ULS
[edit]Alolita [5 mins]
Update by Siebrand:
2013-01-10: Sent mail to preilly asking about status of Varnish for ULS.
2013-01-10: Asked Ori about the patch on IRC.
2013-01-10: Talked to Ori. Added Niklas as reviewer on https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/42362/ and asked him to do a sanity check on it per Ori's request.
2013-01-11: Niklas spoke to Ori on IRC. Their opinion: We need some extra code to add cache-disabling headers and someone to approve it (mark, asher, etc.). This is probably the best we can do without varnish
2013-01-11: preilly indicated he would start working on ULS and Varnish after the datacenter switch over. So before the end of the month.
2013-01-14: Asked Ori on IRC: I was wondering if there was any news from Tim... No reply.
==
Stand-up meeting 2013-01-17 (08:00 UTC)
Amir
- עשיתי:
- ULS IME fix
- i18n bugs - read about language codes, started implementing
- installed Solr for testing
- helped Yuvi debug IME for the mobile Java version
- אעשה:
- Solr testing
- i18n bugs
- meeting Or and Tomer
- Solr/search knowledge transfer? ;) - everyone does it :)
- צריך:
- patches in Gerrit
Niklas
- Tein:
- Bug hunting
- Mentoring ideas
- (( Some headache in between ))
- CentralNotice meeting
- Filed a bug for http://dev.translatewiki.net/wiki/Special:JavaScriptTest/qunit?uselang=fi&testNumber=158
- Teen:
- 2 meetings back, 4 ahead
- Get a nap in between
- Tarvin:
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/44227/ should I just give in or not?
Pau
- Fet:
- Review positioning of action bar
- Started workflow analysis
- A fer:
- Meetings
- Usablity testing?
- Workflow document: represent user scenarios and check current stats
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=831329
- Expanded the documentation of Extension:UniversalLanguageSelector +1
- CR
- Meeting Echo
- ചെയ്യും:
- Meetings
- CR
- Could you review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/44232/ ? will do
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Wrote a reply to Quim that we want to participate in the volunteer engagement/QA events. I wrote that we want to commit to a 5 week cycle, committing ~110 hours in total. Will hopefully have a follow-up meeting with Quim on Friday, so we can start planning for next sprint.
- Meeting with E2/Echo team on i18n for Echo.
- Visa application India was found lacking info. Needs updating.
- Te doen:
- 5 meetings
- Daily
- Solr knowledge transfer
- translatewiki app weekly meeting (not sure if I'm home on time)
- 1-on-1 w/ Alolita
- Weekly
- Update visa letters
- Get photo IDs taken
- Drive to The Hague to bring my updated docs to CIBT
- working for another client tomorrow.
- 5 meetings
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-01-16 (08:30 UTC) standup waits
[edit]Amir
- עשיתי:
- Fixes for inline documentation editor
- testing Translation search
- tried to fix https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=44013 , but couldn't reproduce or find a possible code issue
- אעשה:
- more testing Translation search
- i18n fixes
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Deployments mostly
- Teen:
- Handle fallouts from ULS deployment
- CentralNotice meeting at the evening (commented the patchsets before I went sleeping)
- Tarvin:
- Gnunify FAQ says talks are 60 minutes each, is that true? thats too long. *nod* Prepare for 30 minute sessions. We'll do two people per talk.
- (why is it sometimes hard to get answers on the chat?)
Pau
- Fet:
- Propose changes based on 1st round of tests
- Review inline editor
- Review layout for infinite message loading
- A fer:
- Review additions to infinite message loading
- Review workflows for homepage
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- a qunit failure fix for core
- support for mw.msg
- assignment for interview
- floating action bar in messagelist (with pau)
- and deployment support with many patches
- ചെയ്യും:
- rest of the cards and meetings
- CR
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Code review
- Tested deployment stuff
- twn support
- Te doen:
- Working for another client today
- meeting with FR peeps on CN/Translate integration
- bi-weekly meeting with Howie this evening
- Nodig:
- Please be on top of any reported issues on ULS deployments.
Stand-up meeting 2013-01-15 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- fixes to previously started TUX cards
- Narayam review
- inline message translator - mostly done, draft in Gerrit for testing and opinions
- אעשה:
- review and test the new search features
- fixes to TUX cards as much as needed
- צריך:
- opinions about https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/43866/
- merge https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/43705/ (probably ready)
Niklas
- Tein:
- Did I?
- Prepared search/solr presentation
- Teen:
- Deployments
- Tarvin:
- Testers during deployment
- I don't have any coding tasks left
Pau
- Fet:
- Two usability tests
- Reviewed recordings
- A fer:
- Propose changes based on observations
- Usability test
- Review inline editor
- Review layout for infinite message loading
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- Update the statsbar when messages are translated
- Do not show !!FUZZY!! from message translation in the editor
- Move the message filters to overflow menu if screensize is small
- CR/merges at github
- ചെയ്യും:
- rest of the cards
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- prepared presentation I gave at Sanoma Media Netherlands
- had India visa application picked up
- a little code review
- twn production code updated a few times
- twn packages updated
- Te doen:
- code review
- test deployments done by Niklas
- Nodig:
- Code review on open patch sets https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/status:open+project:mediawiki/extensions/Translate,n,z . Looks like at least 6 patch sets need merge or comments.
Stand-up meeting 2013-01-14 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- Reviewed Yuvi's big commits to IME tests
- refactored translation helpers display in TUX
- 2212 - 42940: Broken display in recent tab - committed, but Siebrand and Niklas think that it's not quite right - https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/43695/
- 2189 - Handle discouraged info in project selector - committed https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/43705/ .
- Tried to fix https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=43904 , but debugging JS on IE is quite hard.
- אעשה:
- finish TUX cards that I started, start others
- צריך:
- tips about debugging JS in IE8 for https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=43904 .
- review of https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/43688/ - it will help fixing other bugs
- clarification about https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/43695/
- anything more to do about "2189 - Handle discouraged info in project selector" except https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/43705/ ?
Niklas
- Tein:
- https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Extension:Translate/Components&diff=628121&oldid=623253
- GlobalStats (not committed yet)
- Facets for search
- ((( Started a new Wikipedia article (which is not yet deleted) ))) !
- Language::isSupportedLanguage
- ((( Mango lassi and Irish bread )))
- Teen:
- Code review
- Gnunify
- Prepare solr/search workshop
- https://bugzilla.wikimedia.org/43778
- Tarvin:
- Besides the announced big deployment, anything else that needs urgent deployment? Commits done to Translate today will get in (so let's also try to keep it stable)
Pau
- Fet:
- Two usability testing sessions
- A fer:
- Process results
- Two more tests planned
- Review layout for infinite message loading
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- stats bar refactoring
- CR
- Gurmukhi phonetic keyboard fix.
- reading lot of emails
- some reading on whether we can have a commafy support in formatnum. seems possible.
- ചെയ്യും:
- #2251 stats bar update
- find a question for assignment for interview candidate
- CR
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Deployment announcement for Tuesday (also wikitech-l): http://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-i18n/2013-January/000585.html
- twn exports
- twn support
- code review
- india visa application (what a time and money waster...)
- Te doen:
- prepare presentation I'm giving at Sanoma Media Netherlands this afternoon
- have India visa application picked up
- grr. Bangalore and SF expense reports.
- Nodig:
Weekly team meeting 2013-01-10 (10:30 UTC)
[edit]Sprint update, blockers
[edit]Siebrand [5 mins]
https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/1954
- No blockers.
- ULS for logged in users to be deployed to all Wikimedia sites running Translate. Change to be made on Tuesday, together with an update of ULS and Translate extension. (hurrah!)
- Sprint summary:
- Exposure of new search schema with facets and the whole shebang.
- Dynamic message list for TUX ("endless scrolling")
- twn newsletter
- Expansion of language code validation functions in MediaWiki language class
- Roadmap review 6 of 12 months in (by Siebrand)
- Echo developers have asked for a meeting on i18n in Echo. No specifics. Who wants to join, and what questions for agenda do we have? Est. time: 45 mins initially, probably followed by i18n review of the code, and then review of patch sets to fix.
- Alolita wants to join; Santhosh.
- Siebrand replied.
2013-2014 Language features and roadmap thinking
[edit]Alolita + team discussion - [25 mins]
https://docs.google.com/a/wikimedia.org/spreadsheet/ccc?key=0Ar8ziwjAnNjWdGowU3pGNTNOQ3lyVHlISG5uMjlrMHc#gid=0 for roadmap work by Alolita on Wikimedia and Red Hat.
Interviews project, feedback
[edit][5 mins]
FOSDEM
[edit]Alolita + team discussion [4 mins]
Language Summit at Red Hat
[edit]Alolita + team discussion [4 mins]
GNUNIFY
[edit]Alolita + team discussion [4 mins]
Presentation proposal! Register as speaker: http://www.gnunify.in/speaker/registration
We need to discuss who will register to talk on what subject(s). I'd like us to be specific and go deep, rather than shallow and wide.
Translation sprint is an option. Need to discuss details. We could also do a (low level, brief) workshop. Help in getting a "MediaWiki community" of the ground???
What kind of event GNUnify is? Open Source Technologies - audience is composed of developers and are students mostly. (gnunify.in)
Misc/Admin
[edit]- git-deploy: anyone to give support in European times (i18n deploy window?)
- Niklas has requested days off before Feb
- There might be a course on Apertium machine translation in March-April
- Univ. Helsinki
Stand-up meeting 2013-01-11 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- ☃☃☃
- 2240 - Don't display Add docs before docs are there - committed
- TM suggestions display refactoring and sorting - merged (follow-up waiting for merge)
- Fix styling of translated messages and behavior of "Hide translated" - merged
- A little i18n fix for TimedMediaHandler - merged
- meeting with Or and Tomer
- finished: log in and can list messages and translations.
- next tasks: "load more messages" button; add "accept" button.
- Submitted blog post.
- אעשה:
- refactor getTranslationSuggestions()? yes, just do it.
- 2212 - Broken display in recent tab
- 2189 - Handle discouraged info in project selector
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Search (even more of it, Pau too) please review!
- Key based offsets
- Reviewing & tweaking tux
- Chat with Ori about ULS caching (possible solution for enabling ULS for anon. without language detection)
- Teen:
- Language:isSupported...
- Tarvin:
- When do you want have solr/search kt?
- TWN captcha not holding
- Review of search
Pau
- Fet:
- Styling of long documentation messages on message editor
- Styling of initial search view
- Scheduled testing sessions with RedHat and more testers
- Meeting with mobile twn app devs
- A fer:
- 3 usability tests planned
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- small performance tweak on large message list
- CR
- working on support
- ചെയ്യും:
- working on , got it working, adding tests now
- interview, meetings
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Some code review
- Design review for mobile team / https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/mobile/cards/307 / http://cl .ly/image/1B2Z362C1B1q
- 1-on-1 w/ Alolita
- Moved sprint meetings from 5 Feb to 7 Feb (5 Feb people are travelling to India)
- Chatted with Ori and preilly on ULS caching.
- Te doen:
- Weekly meeting
- Interview with QA/outreach candidate
- Communication about deployment of ULS for logged in users to sites with Translate on Tuesday.
- twn support and exports over the weekend (FreeCol is moving to a new repo)
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-01-10 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- ULS bugs
- qqq not appearing in ULS in TWN, although it works in my wiki. Strange, working on that.
- Translated comments from Russian in Pau's TUX testing.
- Snowman :)
- אעשה:
- qqq in ULS/TWN
- צריך:
Niklas
- Tein:
- Search
- Teen:
- Started working on key-based offsets
- Maybe 1:1
- Tarvin:
- When do you want have solr/search kt?
- GNUnify - what kind of talks do they have?
- TWN captcha not holding
Pau
- Fet:
- Usability test
- Styling for
- Permission request text
- "More filters" sub-menu
- Asked some TWN users to join the testing sessions
- A fer:
- Two usability tests planned
- CSS review (long documentation messages, search)
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- lazy loaded mesages
- 1:1 with alolita
- close the editor on last message
- CR
- ചെയ്യും:
- correcting the counters, depends on API change for messagecollection offset
- CR
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Te doen:
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-01-09 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- started the blogpost, going to make a nice screencast
- fixing some mw.uls issues, that appeared after recent jquery.uls changes
- אעשה:
- publish blog post
- 2236 - qqq selectable in TUX ULS
- צריך:
- review of ULS commits in GitHub - not immediately, later.
Niklas
- Tein:
- Teen:
- Search
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Meetings
- Review user observations for thepilot test:
- Added issues to http://etherpad.wikimedia.org/translate-ux
- Detailed observations at Translation_UX/Design_feedback_4
- Small CSS fix for translated messages color
- A fer:
- Two usability tests planned
- CSS review
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- meetings
- Started on message list scroll
- ചെയ്യും:
- message list scroll
- വേണം:
Siebrand (probably not in daily)
- Gedaan:
- Sprint 33 started!
- Te doen:
- Working for another client during the day.
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-01-07 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- TUX:
- task 2178 - "Add description" link
- task 2196 - Make "Clear Translated" work
- RTL fix for message documentation - but it needs design tweaks
- a few other small fixes
- reviewed Santhosh's commits
- various small fixes in jquery.uls and jquery.i18n
- TUX:
- אעשה:
- צריך:
- Anybody:
- Santhosh:
- Pau:
Niklas
- Tein:
- Finished search story
- Some code review and small fixes for Translate
- Teen:
- Send deployment email based on http://etherpad.wikimedia.org/i18ndeploy
- Submit new search schema and poke ops to merge, bootstrap ttmserver on WMF wikis as soon as it is approved
- Complete the rest of my cards today
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- A fer:
- Review latest developments and suggested patchsets
- Usability testing sessions
- Meeting with Siebrand about cross-language translation (14.00?)
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- #2194, #2188
- CR
- Addressing CR comments
- ചെയ്യും:
- CR, address CR comments
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- code review
- twn support
- Te doen:
- Design meeting with Pau
- Start new India visa application
- twn support and stuffs
- Dogfood TUX
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-01-04 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- fixed bug https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=43568 - need review
- improving saving workflow - committed WIP, need review
- show group description - committed WIP, need review
- meeting with Or and Tomer
- a bit of IRC support
- אעשה:
- צריך:
- help with finishing https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/37395/ nicely - Niklas?..
- review https://github.com/wikimedia/jquery.uls/pull/62
- review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/42074/
- review https://github.com/wikimedia/jquery.uls/pull/63
- review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/42086/ , and need comments about design and workflow
- Worked fine for me when I tested -NL (ignore the -2, didn't notice WIP in commit message)
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/42099/ , and need comments about design (also, it should work better together with https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/42074/ )
- https://bugzilla.wikimedia.org/ show_bug.cgi?id=42375 - how to reproduce
Niklas
- Tein:
- Teen:
- Install Skype (on the laptop)
- Search
- will work a bit on the weekend to catch up for yesterday(me too)
- Tarvin:
Pau: Holiday
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- interview with candidate
- catching up mails
- ചെയ്യും:
- pending CRs
- pending tasks
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Code review
- Some pre-processing for translation rally payments
- Te doen:
- Getting cards done.
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-01-03 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- qqq in ULS - committed, needs review
- closed ULS pull request 50 (task 2156)
- Fix ugly wrapping - done (task 2195)
- worked on bug 43568 - languages in ULS appearing multiple times. Found the reason, will try to fix today.
- אעשה:
- 2180 - Visual feedback for save
- 2161 - Display of docs (may need help from Niklas)
- bug 43568
- mobile meeting
- צריך:
- review https://github.com/wikimedia/jquery.uls/pull/62
- review https:// gerrit.wikimedia.org/r/#/c/42074/
- clarification how to reproduce https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=42375
Niklas (not attending)
- Tein:
- https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help%3AExtension%3ATranslate%2FComponents&diff=623253&oldid=590506
- (cr) https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/41964/ (AA: LGTM)
- (tux) https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/41945/ (done by Siebrand)
- (tux) https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/41944/ (done by Siebrand)
- (tux) https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/41943/ (done by Siebrand)
- Teen:
- hawfy hufthay (tooth removal, let's see how it goes)
- Tarvin:
Pau: Holiday
സന്തോഷ്: Day off
Siebrand
- Gedaan:
- Code review.
- Te doen:
- Removing L10n support in twn for SemanticResultFormats. Main developer shows active disdain for i18n related issues. I refuse to be spit on and have our translators work on that extension anymore. https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/41939/
- Nodig:
Stand-up meeting 2013-01-02 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- taxes.
- https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=42384 (task 2045)
- code review
- started "2180 - Visual feedback for save"; need clarifications, see needs
- started, probably no need for clarifications: "2195 - Fix ugly wrapping of language selection"
- אעשה:
- finish 2195 - Fix ugly wrapping of language selection
- other TUX tasks
- צריך:
- decide how to override the langdb in a robust way (discussed in Skype)
- clarification how to reproduce [https://bugzilla.
wikimedia.org/show_bug.cgi?id=42375 https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=42375]
- review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/39152/
- review for my pull requests in jquery.uls (for tasks 1939, 2156)
- review of Milkshake/Manual_testing (for task 1947)
- For task 2180 - where and when should visual feedback show? only in the expanded translation editor? I could show it in the collapsed line, but it's only collapsed after the saving is completed according to the current logic. It's easy to change it, but I'd like confirmation.(see etherpad http://etherpad.wikimedia.org/translate-ux, Pau had explained also )
Niklas
- Tein:
- Translation helpers api
- Teen:
- Search story
- Small tux cards
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- A fer:
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- Sprint cards - message filter in menu
- help link for non-logged in users
- "All" appearing everywhere
- CR
- ചെയ്യും:
- sprint tasks
- വേണം:
- Translation Helper API ready?
Siebrand
- Gedaan:
- mostly twn support and code review. Happy about ReviewerBot adding me as reviewer to patch sets with L10n changes.
- Te doen:
- Code review
- Milkshake/Manual_testing
- Nodig:
Stand-up meeting 2012-12-19 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- finished: card 1924 / https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=41768 Clicking outside ULS popup should close the popup
- done a bunch, doing more: card 1929 / https://github.com/wikimedia/jquery.ime/issues Fix the high priority bugs, merge pull requests coming in github
- אעשה:
- ULS bugs
- צריך:
- a little IME bugs triage
Niklas
- Tein:
- Extension bundle creator
- FYI: kde had to disable tm because too slow
- Etherpad-lite wants to use translatewiki.net (yay)
- translatewiki.net https improved
- Translate extension change notes updated, waiting for submit
- Teen:
- extension bundler stuff
- maybe shorten twn backlog
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Adapted scenarios for usability testing
- Pilot test with Amir
- Blog post about design at India events
- A fer:
- CSS fixes for ULS
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- Bug 40171 - Type ahead responds to holding shift key
- Bug 41763 ULS Settings not getting saved
- Updated MW ULS with jquery.ime and jquery.uls
- https://github.com/wikimedia/jquery.ime/commit/7759eb0b5e49a5c547fb105d67bf174adbabdaa8 Avoid unnecessary menu preparation when language not changed
- Cleanup, multiple fixes in github
- (( weekend - mostly reading, a bug fix in an m17n keyboard ))
- ചെയ്യും:
- Merge pending pull requests at github and CRs in gerrit
- continue fixes
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Didn't do too much. A tiny little number of twn support issues.
- Te doen:
- twn support and exports.
- Milkshake triage w/ Amir and Santhosh.
- Chasing of communications dept. of the i18n team.
- Nodig:
Srikanth( not present )
- செய்தவை:
- செய்யப்போவது:
- தேவை:
Stand-up meeting 2012-11-16 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- submitted Lakshmi's blog post
- technical cleanups for Urdu Wikipedia - mobile language support, fix namespace translation and asked about https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=32515
- committed some existing pull requests in IME, cleaned up some existing code and tests, added a few new tests
- publicized jquery.i18n and ULS a bit on StackOverflow
- אעשה:
- ULS bugs
- dosa
- צריך:
Arun
- Did:
- Will do:
- Need:
Niklas
- Tein:
- Grumble
- Teen:
- Grumble
- Start MediaWiki language extension bundle (melange?<-name?<-just an idea<-name already used by Google for their project<-not a public name)
- Scan and submit BLR ER
- Grumble some more - technology sucks
- Bake something
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- CSS fixes for ULS
- Dealing with pending mails
- A fer:
- Adapt ULS test plan
- Contact participants for testing
- Necessitats:
- Pull request to be merged before gets old
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- multiple bug fixes and pull request merges in jquery.*(see commit notifications)
- Review, fix of old Narayam patches
- Added Javanese to Narayam and jquery.ime
- meetings
- ചെയ്യും:
- more bug fixes as planned
- വേണം:
- Urgent: blog posts
Siebrand
- Gedaan:
- Te doen:
- Nodig:
Srikanth
- செய்தவை:
- Meetings
- jQuery.ime testing fixes.
- Office hours invite
- Kannada fonts patch on gerrit -- Some git issue
- செய்யப்போவது:
- Test document for ULS - IME test hour.
- DevCamp blogpost.
- தேவை:
Alolita
- Did - Sprint Planning meetings; Started working on Language Summit Retrospective; Catchup / Responding on Email; Followed up with HR
- Will do - Work with RHT next week on tasks
- Need - N/A
Stand-up meeting 2012-11-02 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- אעשה:
- צריך:
Arun
- Did:
- Status check on Tshirts. Delivery expected tomorrow
- Review Pau's suggestions fo devcamp design track, looks good
- Confirmation for Amir's reservation in Mumbai
- Will do:
- Phone coordination for tshirt delivery
- Need:
Niklas
- Tein:
- 2 blog post drafts
- Some work on bugzilla to on ULS bugs
- Teen:
- Fix the commit Siebrand mentioned yesterday
- Give +1/-1 to solr related commits
- Watch metrics/techchat from youtube maybe
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- A fer:
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- ULS, IME bug fixes
- y'day reviewed blog post, comments not addressed so far
- ചെയ്യും:
- ULS, IME bug fixes ( looking into Bug 41625 now)
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Watched the monthly metrics.
- Did some other stuff I forgot about
- Te doen:
- Check in for flights
- Review blog post
- Send mailing to DevCamp participants
- Write twn newsletter
- Pack
- Go to bed on time
- Nodig:
Srikanth
- செய்தவை:
- செய்யப்போவது:
- தேவை:
Stand-up meeting 2012-11-01 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- Fix bug 28525 - MediaWiki:mwe-upwiz-source-ownwork-assert-any-license needs working GENDER suport - committed
- Slides about testing - sent to the team, need review and fact-checking
- אעשה:
- possibly won't attend the daily meeting
- various preparations for travel
- browser i18n support slides for the Language summit (request form Alolita)
- צריך:
Arun[not attending]
- Did:
- Reviewed devcamp participant list for atendees with design experience http://etherpad.wikimedia.org/DevCamp-design
- Discussions with Pau on design track at devcamp
- Will do:
- Review design track plan
- Check up on Pune tshirt delivery status
- Need:
Niklas
- Tein:
- One bugfix in Translate for special page aliases of extensions
- Teen:
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/5288/
- Review ULS patches
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- CSS adjustments for ULS and IME
- List and group projects to work on India events:
- A fer:
- Visual spec for project list and navigation
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- IME UX - css fixes
- Fixing the preference for IME
- working on i18n bug
- ചെയ്യും:
- working on i18n bug
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Observed that Wikimedia deployers were making change sets outside of Gerrit to operations/mediawiki-config repo. Sent a mail to Robla, Sam (offender) and Chad (Gerrit admin) about this. Chad quickly closed outside of Gerrit pushing to the repo; problem solved.
- Exported namespace, magic words, special page aliases for MediaWiki core from twn. Ran into issues with Jenkins not performing well; had to merge patch sets without waiting for Jenkins approval after 30 minutes, because I needed updates files for exporting the next magic type. Also did some cleanup in MessagesXx.php files (ordering, superfluous whitespace above the messages array).
- Found out that Wikia had migrated to GitHub over a week ago; they'd forgotten to tell their localisation platform. Updated translatewiki.net scripts, but waiting for commit access.
- Timo told me that Toolserver i18n was moved to GitHub. Still todo. Only needs script updates, new checkouts and processing hopefully.
- Te doen:
- Will send prep lists to DevCamp invitees.
- Working for another.
- Nodig:
Srikanth
- செய்தவை:
- Cyclone, power/internet problems
- செய்யப்போவது:
- Catchup on emails, bugs
- Blogpost
- தேவை:
- Blogpost Review.
Stand-up meeting 2012-11-30 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- a little code cleanup in GitHub
- code review for group selector
- code review for community Narayam/IME commits
- meeting with Or and Tomer about TWN mobile app - I suggested them to write a draft program with milestones to discuss next week with Siebrand and Pau
- אעשה:
- Friday-Saturday - WM-IL meeting (I mentioned it to Siebrand in SF). I'll try to attend the testing meeting on Friday.
- code review for group selector
- uls tests
- צריך:
- trivial pull requests:
Arun
- Did:
- Fun sketching session with Pau on twn homepage
- Started making mocks of ideas https://www.dropbox.com/s/e5ap2aeqoxy11rr/Homepage_mocks.gif
- Will do:
- More mock to explore homepage layouts
- Need:
Niklas
- Tein:
- Work on API modules and message list
- Teen:
- Test meeting?
- Group selector recent-related stuff
- Tarvin:
- Symbols for message statuses
- Grid system in Translate before I push anything to Gerrit for review
- Language Bundle story ready for review
- I'm unable to get truncation to work on message listing... ideas welcome
- How to technically implement progress bar? with one image, many images, or divs with background color or something else?
Pau
- Fet:
- Sketching session with Arun to explore:
- Search integration: http://dl.dropbox.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/home/home-search.png
- Logged-in view: http://dl.dropbox.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/home/home-loged-in.png
- Project list:http://dl.dropbox.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/home/home-projects.png
- Check if real-time digital-analog sketching was possible: http://dl.dropbox.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/home/hangout.png
- Send pull request with mobile grid https://github.com/ wikimedia/jquery.uls/pull/52
- Sketching session with Arun to explore:
- A fer:
- Mobile designs
- Project placeholder icon
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- working on msggroup selector
- ചെയ്യും:
- msggroup selector ux+workflow
- വേണം:
Siebrand (ho ho ho)
- Gedaan:
- Te doen:
- Nodig:
Srikanth
- செய்தவை:
- செய்யப்போவது:
- தேவை:
Stand-up meeting 2012-11-29 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- submitted the blogpost
- submitted a fix for https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=42148 (from the previous sprint)
- ime tests
- Did a self-triage of ULS bugs to fill the hours in Mingle, anybody is welcome to check it. Filed in https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/1963 (Siebrand asked to actually do these tasks later, with a lower priority.)
- code review
- אעשה:
- ime tests
- a meeting with Or and Tomer to know their skills better (just me for now; task 2008)
- code review for translate UX, if needed.
- צריך:
Arun
- Did:
- Uploaded mobile ULS design File:Mobile-ULS-Bangalore-DevCamp-design.png
- Explored some options with TWN homepage
- Will do:
- Sketching sessions with Pau on homepage design
- Mockups for homepage
- Need:
Niklas
- Tein:
- Released MLEB - 0 downloads
- Teen:
- Things I planned to do yesterday - blockers first
- Update mingle
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Review of translatewiki home proposal
- Updated project selection behavior in translate UX spec
- Try to understand Brion reported issues on ULS
- Created a mobile.css to show how to adapt the ULS: http://dl.dropbox.com/u/30377416/prototypes/uls/impl/mobile/examples/index-mobile.html
- Attended 2 HR Orientation talks
- A fer:
- Discuss with Arun how to fix issues found for twn homepage proposal
- Work on translate mobile designs
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- working on message group selector ( WIP http://imm.io/NkkH )
- ചെയ്യും:
- work on message group selector
- വേണം:
- apis
Siebrand (attending from road)
- Gedaan:
- Further structured twn configuration with an updated patch
- Did backports for MediaWiki core L10n to 1.20, 1.19 and 1.18. Dropped support for 1.18 right after on twn, as 1.18 is end of life.
- Some twn support
- Te doen:
- Gather some icons and update config files
- Nodig:
Srikanth: AWOL
Stand-up meeting 2012-11-28 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- blog post
- uls bugs
- אעשה:
- uls tests
- צריך:
- questions for Santhosh
Arun
- Did:
- Polishing up the mobile uls design
- Will do:
- Discuss twn homepage changes and use cases with Pau
- Start work on header and login design for twn homepage
- Upload the mobile uls screens
- Need:
Niklas
- Tein:
- Had a meeting with Santhosh to come up with a plan to conquer the world
- Prepared new MLEB
- TODO: push tags
- TODO: send announcements to wikitech-l, mediawiki-i18n, my blog
- Teen:
- Proceed according to the plan, starting with backend stuff for message list and API enhancements
- ((( Chapter general assembly )))
- Tarvin:
- Santhosh: While helping wizardist to make this patch, we noticed that there are plural tests for bh, but bh is a language family. Would the correct thing be to move plural tests to bho and copy bh cldr plural rule to mediawiki overrides?
Pau
- Fet:
- Sprint planning and EE projects
- A fer:
- Pending ULS fixes in GitHub
- Review TWN Home design
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- meetings
- a pending bug fix from last sprint https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/35596/
- translate ux dev plan http://etherpad.wikimedia.org/TranslateUXDevPlan
- ചെയ്യും:
- start tux with a css grid
- വേണം:
Siebrand (probably not in meeting, or from the car)
- Gedaan:
- Sprint end/start
- Started some tasks (twn support, gathering icons for projects)
- Change twn config. Patch in gerrit.
- Planned a meeting with QA people. Please join if you're able to and got an invitation.
- Te doen:
- Working for another client today and tomorrow.
- Will probably do stuff with icons this evening.
- Nodig:
Stand-up meeting 2012-11-26 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- IPA keyboard
- code review
- אעשה:
- צריך:
Arun
- Did:
- Exploring nearby villages and connecting with locals
- Reading up on WMF emails
- Will do:
- Expense reports
- Publish Mobile ULS screens from DevCamp
- Need:
Niklas
- Tein:
- Some code review
- Teen:
- Write/review newsletter
- Prepare some announcement for mleb
- Tarvin:
- Mleb status? Make release today or later?
- Anything to deploy? The arabic fonts? (yes, merged)
- IPv6 for translatewiki.net not working
- 160(!) open hours in Mingle
Pau
- Fet:
- Create bugzilla bugs about ULS
- Alternative positionings for IME menu
- Created clean method for SVG+fallback support:
- A fer:
- ULS/IME styling bugs reported at GitHUB
- Usability test
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- bug fixes, reviews, merges
- some fixes on chrome extension
- [lot of reading, writing, chatting, movies, songs]
- ചെയ്യും:
- bug fixes, reviews, merges
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Not much work over the weekend
- Went to a Skunk Anansie concert yesterday. Ears are still beeping. Concert was awesome!
- Te doen:
- going to move tomorrow's appointments (start one hour later, finish a few hours earlier) DONE
- twn support DONE
- twn imports/exports DONE
- twn newsletter DONE
- language bundle test so Niklas can release DONE
- appointment with my accountant on 2011 books DONE
- Nodig:
Srikanth: Not available
Stand-up meeting 2012-11-23 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- 1:1
- code review
- Fixed https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=39685
- Fixed https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=42337 (not part of sprint - a regression for RTL sites.)
- אעשה:
- IME tests
- צריך:
- Review and deployment of https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/34849/
- Photo of the paella that Niklas made.
Arun[not attending]
- Did:
- End of travelling, shifted to Dharamshala, at the Himalayan foothills
- Internet setup, accomodation stuff
- Will do:
- Catchup on emails and team progress
- Need:
Niklas
- Tein:
- Meeting with Alolita
- Teen:
- Photo coming
- Some code review, depends on blockers
- Travel
- Tarvin:
- Feeback on mleb
Pau
- Fet:
- 2 usability tests
- Registered and reported usability test problems
- A fer:
- Create bugzilla bugs
- Alternative positionings for IME menu
- Necessitats:
Stand-up meeting 2012-11-22 (08:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- Submitted the blog post about the DevCamp for publishing, after some editing and adding images. (Thanks to Pau for providing images.)
- Fixed https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=40873 (Thanks to Santhosh for the assistance.)
- Started https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=39685 - mostly done, but needs review before I complete it.
- אעשה:
- צריך:
- Photo of the paella that Niklas made. +1!
- Review https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/34688/
Arun: Unavailable.
Niklas
- Tein:
- Paella. Nice!
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/34496/ localisation update
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/34497/ mleb
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/34542/ translate
- Teen:
- Paella photo
- Doing other work today (tasks mostly done, mleb needs feedback)
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Adapted full-page prototype of translate for tests:
- Hindi: https://dl.dropboxusercontent.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/full-page-prototypes/index.html#side-hi
- Chinese: https://dl.dropboxusercontent.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/full-page-prototypes/index.html#side-zh
- Empty: https://dl.dropboxusercontent.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/full-page-prototypes/index.html#side-qq
- One usability test
- Sent thanks(giving) mail to GitHub
- Adapted full-page prototype of translate for tests:
- A fer:
- Alternative positionings for IME menu
- Register observations from usability tests
- Usability tests
- More CSS fixes
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- bugs
- office hour
- ചെയ്യും:
- bugs
- വേണം:
Siebrand (not attending daily)
- Gedaan:
- Code review
- DIDN'T test langauge bundle
- Te doen:
- Working for another client all day.
- Nodig:
Srikanth: AWOL
Alolita:
- Did:
* Met with Red Hat team twice for Language Summit retrospective.
* Met with language community members for Marathi, HIndi for tools usage feedback
* Happy to get jquery.ime back (yay Pau!)
* Office Hours participation
* Reviewed Annual Report i18n section
* 1:1 with Santhosh on Tuesday ( not for today , it was y'day:)
- To do:
* Complete retrospective writeups
* Meet with Red Hat i18n testing team
* Meeting in Delhi and Kolkata with language community members next week
* Contact Denny
* Ping Google again for Translate API
* 1:1 w Amir, Niklas
- Blockers
* None
* Alolita on vacation/travel for next week but will be on email and will join into standups as available
Stand-up meeting 2012-11-21 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- HTML5FEST conference. Had productive conversations with W3C people.
- https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=40873 - very strange
- crazy amounts of email
- אעשה:
- Publish the blog post
- ULS bugs
- צריך:
Arun
Niklas
- Tein:
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/34292/ pyffs
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/34342/ ttmserver
- Some fixes to bundlecreator
- Teen:
- Make a new release for testing (was waiting for feedback about git and testing but got very little)
- Maybe have 1:1 with Alolita sometime
- Tarvin:
- Is mingle up to date? 220 open hours
Pau
- Fet:
- CSS adjustments:
- ime lang and method connection (draft): http://i.imgur.com/BuCu2.png
- + spacing and text styling
- Usability test
- Summary: able to change and set-up language, problems figuring out the mappings for input methods
- Github followup
- CSS adjustments:
- A fer:
- More CSS fixes
- More usability testing
- Process results (+ share with Wikidata team)
- Necessitats:
- Santhosh to take the draft commit on gerrit
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- more tests and fixes to jquery.i18n
- bug fixes
- 1:1
- ചെയ്യും:
- bug fixes
- merge Pau's css adjustments
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- twn support and exports
- updated twn to master
- tested language bundle installation (using vagrant/virtual box)
- Some code review
- Etherpad-lite translated
- Te doen:
- test language bundle installation (using vagrant/virtual box)
- need to reboot OSX
- Nodig:
Srikanth: AWOL.
Stand-up meeting 2012-11-20 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- Milkshake bug triage
- fixed https://github.com/wikimedia/jquery.webfonts/issues/5
- helped Pau with Git
- cards 1934/1936 - testing MLEB. Wrote comments at Talk:MediaWiki_Language_Extension_Bundle .
- אעשה:
- HTML5 conference
- Milkshake bugs
- צריך:
Niklas
- Tein:
- mleb test release
- IniFFS- etherpad-lite
- Teen:
- Small deployments
- translation memory workaround
- more mleb
- mebbe uls caching
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Deleted jquery.ime repo by mistake
- Issues recovered from mail at http://etherpad.wikimedia.org/IME-issues
- You're not alone ;)
- Fixed CSS Lint warnings for ULS
- Deleted jquery.ime repo by mistake
- A fer:
- CSS adjustments
- Usability testing: adapt prototypes and perform tests
- Necessitats:
- Decide what to do with Foundation grid not passing CSSLint: ignore or adapt?- ignore It complains about borderbox, our build does not mandate csslint pass. So no issue
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- bug fixes
- working on #1503 more qunit tests for jquery.i18n
- ചെയ്യും:
- #1503
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- ULS modules triage with Amir and Santhosh
- twn support
- code review and merging
- Te doen:
- twn support and exports
- update twn to master
- test language bundle installation (using vagrant/virtual box)
- Nodig:
Srikanth( not present )
Stand-up meeting 2012-10-31 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- packing
- 1:1
- started a Language summit presentation on testing
- closed https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/1800 - nothing to do (gender in mwEmbed, which is being deprecated)
- working on https://mingle.corp.wikimedia.org/ projects/internationalization/cards/1801 - MediaWiki:mwe-upwiz-source-ownwork-assert-any-license needs working GENDER suport
- אעשה:
- finish the upload wizard bug
- more packing
- help with ULS/IME
- צריך:
Arun
- Did:
- Made reservations for Amir in Mumbai
- Will do:
- Chalk up details of DevCamp design track with Pau
- Need:
- Details of DevCamp attendees who only signed up for design
Niklas
- Tein:
- Not
- Deployments
- Blogged on Monday
- Teen:
- Not today
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- EE and Design team work and meetings
- A fer:
- Fix style problems for ULS+IME
- Visual spec for project list and navigation
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- 1:1
- disable IME feature
- ചെയ്യും:
- more bug fixes on ULS, IME
- വേണം:
- Pau's help in addressing UI complaints about IME in wikidata
Siebrand
- Gedaan:
- Ended sprint. No planning for new sprint, as the India event is eating up all of our time.
- Te doen:
- Nodig:
Srikanth(Not present)
- செய்தவை:
- செய்யப்போவது:
- தேவை:
Stand-up meeting 2012-10-29 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- ULS code review.
- Fix bug 31565 - Allow list of group member names for userrights-groupsmember and userrights-groupsmember-auto - submitted, needs review
- Fix bug 39559 - Mediawiki:Mwe-upwiz-deeds-macro-prompt needs Template:GENDER - submitted, merged
- Fix bug 32237 - MediaWiki:Emailuser needs GENDER - submitted, needs review, but there's still the sidebar issue
- אעשה:
- Fix bug 40874 - Load font of language displayed in recent languages - need help from Santhosh - but probably it's impossible
- remaining GENDER bugs
- צריך:
- hint from Niklas about https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/17785/
Arun[Not attending]
- Did:
- Checked status of Tshirts, on schedule and ready for dispatch to Pune tomorrow.
- Family stuff, wedding.
- Will do:
- Travel to Thiruvananthapuram to see my grandmom
- Need:
Niklas
- Tein:
- Finished most of my sprint stuff
- Various small performance tweaks in core and Translate
- Installed nginx and puppet on translatewiki.net
- Finished most of my sprint stuff
- Teen:
- Want to blog
- Can help where needed
- Send i18n deployment announcement
- Review gender bug fixes
- Tarvin:
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/30130/ merge or further review
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/30190/ review and merge
- please verify and close or let me know what needs fixing:
projects/internationalization/cards/789 https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/789]
- TWN newsletter
Pau
- Fet:
- User testing
- Style adjustments for Input methods context menu. Two versions:
- Specification for Input method enablement.
- Pull request for ULS Map style adjustments.
- A fer:
- Visual spec for message editor and full-page layout
- User testing
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- Completed Srikanths qunit tests for ime selector https://github.com/wikimedia/jquery.ime/commit/8c824ba36b3da1d283fb2ab13ce29302f2772f4a
- Multiple commits/fixes/improvements/review/merge on ULS+IME integration(and corresponding changes in github)
- Prepared a detailed how-to for a Bengali keymap( Nasir khan asked this). Can be used for Tamil Bamini, Wijesekhara etc
- Expense report for last 3 months
- TWN translation rally payments done
- (Some pet project stuff)
- Fixed Bug 41454 Avoid 404s in non-localized locales ( And updated jquery.i18n for this) - Review pending
- Travel arrangements for Mumbai-Pune travel
- ചെയ്യും:
- ULS+IME fixes as per review
- Leaving bug fixing on gender and analytics task low priority and taking ULS bug fixes on high priority(Siebrand to correct if wrong)
- വേണം:
- ULS, IME IE(8.9,10) testing
- CR
Siebrand
- Gedaan:
- Respond to DevCamp inquiries
- Some coding, see Gerrit.
- Revived discussions about removing preferences clutter on 6-7 patches in Gerrit
- twn exports
- reenabled iHRIS on twn, other various twn support
- Did some translations and QA on L10n on twn. Found issue with unwanted enabling of jquery.ime. Was resolved by Santhosh this morning.
- Te doen:
- twn newsletter
- complete reviewing Translate UX development plan
- Plan meetings until end of year
- Nodig:
- 120 hours open in sprint. Srikanth (29), Pau (29), Santhosh (20 - known), Alolita (12), Siebrand (11 - known)
Srikanth
- செய்தவை:
- jquery.ime testing, unit test
- ULS + jquery.ime testing
- Mails for Language Summit, Meetups
- Fixed Javanese Narayam map.
- 1:1
- செய்யப்போவது:
- ULS+jquery.ime unit tests
- IE Testing.
- தேவை:
Stand-up meeting 2012-10-26 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- Visa
- IME review
- very last tweaks to the bug list and the presentation
- אעשה:
- gender bugs
- one uls webfonts bug, for which I'll need help
- צריך:
Arun
- Did:
- Will do:
- Need:
Niklas
- Tein:
- Weekly
- Tracking extension eval
- Teen:
- Unavailable in the afternoon
- FlaggedRevs gender bug
- Tarvin:
Pau (Not attending)
- Fet:
- Review design bugs selected by Amir
- Review ULS-IME integration
- 2 users not present for testing, had to find more in fi, ru ans es wikipedia channels
- Meetings
- Visual spec for message list
- A fer:
- Visual spec for message editor and full-page layout
- 3 user testings arranged (2 confirmed)
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- ULS+IME integration tests,fixes( also in upstreams - jquery.ime jquery.uls ) status http://etherpad.wikimedia.org/ULS-IME
- ചെയ്യും:
- More UX fixed for ULS
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- I forgot.
- Te doen:
- Get all my cards done.
- Nodig:
- Europe going on winter time this weekend. For India, meetings are going to be one hour earlier (I think).
Srikanth
- செய்தவை:
- Test ULS IME Integration http://etherpad.wikimedia.org/jquery-ime-test
- Review http://etherpad.wikimedia.org/ULS-IME
- Arun's Blogpost
- Struck at https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/27 ( read comments there)
- Weekly
- செய்யப்போவது:
- Followup mails on meetups
- Unit tests on jquery.ime-ULS, jquery.i18n
- 1:1
- தேவை:
Weekly meeting 2012-10-25 (17:00 UTC)
[edit]Sprint Update, Blockers [5 min]
[edit]- Twn newsletter
- Stories close to completion: TUX development plan and tracking/logging evaluation
- ULS ime integration crash-landing
- Mingle says 200h open
- Amir and Srikanth are committed to finishing their current sprint tasks on time
- Niklas, Siebrand are ok
- Pau and Santhosh will have some tasks spill over into the next sprint
India engineering events update
[edit]DevCamp, Bangalore [3 min]
[edit]Topics: We need to add more to the list of tasks - bug lists,
related links (github repos etc.). Update from Srikanth
- Amir to polish bug list and spread it soon
Registration update [2 min]
[edit]- Siebrand: (total numbers, 135 invitations sent)
Language Summit Sessions [5-20 min]
[edit]Topics for tutorials, invitations, followup with Red Hat
Pune_LanguageSummit_November_2012
- Flesh out i18n future with Mobile and VE in Pune
- To be or BiDi (Amir and Alolita to figure out talk content)
From Unicode conf:
- We have possibility work with Behdad - indic fonts rendering
- Praveen from Redhat - tutorial of FontForge - we will get it too
Editors w Language team meetup in Bangalore and Pune [5 min]
[edit]Srikanth will be organizing these meetups reaching out to editors and admins who give us active feedback and test our tools. Scheduled for Pune on Nov 4 Sunday (2012-11-04) at 1700 and for Bangalore on Nov 11 Sunday (2012-11-11) at 1400.
Admin: Travel, Visas, Expense Reports [5 mins]
[edit]- Niklas' LUX ER processed
TUX Development plan
[edit]- Translation_UX/Development_plan "too long"
- Moved to wiki and updated as promised
- Siebrand is redacting
ClickTracking/EventLogging evaluation
[edit]- http://etherpad.wikimedia.org/l10n-etherpads "not so useful"
- Shared with Diederik
- ClickTracking is basically dead
- Need the API for the analytics end point
Stand-up meeting 2012-10-25 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- listing design bugs.
- code committed for gender bugs:
- 18277 - Message Abusefilter-diff-version needs date/time separated, and GENDER support - merged
- 31986 - Fix gender in user namespaces for Portuguese wikis - trivial, but needs community input
- jquery.ime refactoring
- task 1768: Prepare tutorial "How to i18n your code".
- Used the presentation from the SF Tech days. Tried to adapt it for people who are less familiar with i18n and MediaWiki.
- Fixed PostEdit for RTL.
- אעשה:
- Fetch the visa.
- IME review.
- Gender bugs.
- צריך:
Arun
- Did:
- Will do:
- Need:
Niklas
- Tein:
- https://gerrit.wikimedia.org/r/29879 performance optimization
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/29794/ easy gender bug <- sprint task!
- Chorizo-lasagne
- Teen:
- File bugs re: 29879
- Stop! procastinating!
- Should do the click/event/heart/bunny tracker evaluation
- Weekly
- Tarvin:
- Kick me to blog
- twn newsletter?
Pau
- Fet:
- Usability test with Finnish user (from KDE translation sprint)
- Hienoa!
- Contact more participants for the tests
- Fixed RTL bugs on the full-page prototype
- Worked on visual spec for message list
- Expense report
- Usability test with Finnish user (from KDE translation sprint)
- A fer:
- Review design bugs selected by Amir
- Tune style for ULS-IME integration
- Visual spec for message list
- Usability testing
- Daily, Weekly and Howie meetings.
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- #1828 ULS bug on jumping regions
- #1803 Gender bug in Moodbar
- Review of pending pull requests in github for multiple projects
- Fixed Altgr not working - jquery.ime
- Fixed jumping to WW on scrollup - jquery.uls
- More logistics mails about lang summit
- ( took a few hours off , reading, family )
- ചെയ്യും:
- QA and bug, UI fixes for ULS+IME(planned for y'day)
- CR/test/merge of any pull requests
- Not attending weekly meeting
- വേണം:
- Review and test of IME+ULS integration code
- Pau's help in tuning UX of IME integration(CSS and images mainly)
Siebrand
- Gedaan:
- 1854: Sent DevCamp e-mails (invitations and rejections).
- 1850: Partial review Translate UI/UX development plan. It's a lot of work if the goals is to fully agree with the contents after redacting.
- Code review
- Te doen:
- 1836: Write ULS deployment plan; have to send it before the team meeting.
- Weekly meeting
- OTRS follow-ups to rejections and invitations.
- Nodig:
Srikanth
- செய்தவை:
- QUnit error fixes, 1 merged, 1 open
- Selector Unit test https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/27
- செய்யப்போவது:
- Complete error fixes
- Start on jquery.i18n unit tests
- தேவை:
Stand-up meeting 2012-10-24 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- Gender bugs
- Headache.
- אעשה:
- listing design bugs
- צריך:
Arun[Might attend if i'm back home from shopping]
- Did:
- Mostly out of home visiting relatives
- Was a judge for WLM India, rated 250 shortlisted images in around 2 hours, some highlights on https://twitter.com/planemad
- Fixed a reciepent for my old laptop. Its going to an NGO which plans to use it for educating girl children in rural Madhya Pradesh. Did a clean install of ubuntu on it.
- Will do:
- Secret stuff
- Need:
- A way to sleep while mosquitoes perform Symphony No 9 by your ears
Niklas
- Tein:
- Teen:
- ...
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Updated prototype for testing (support for translations and typos included)
- Contacted participants for testing
- A fer:
- Usability test
- Visual spec
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- Mails related to logistics for LangSummit, Translation Rally( details http://etherpad.wikimedia.org/i18n-outreach )
- ime+uls functionality ready for review
- Fix https://bugzilla.wikimedia.org/show_bug.cgi?id=41314
- CR
- Hashar's patch for language test classes
- Siebrands patch for OnlineStatusBar - Thanks!
- ചെയ്യും:
- Make the UI/UX more close to design
- QA and fixes on ULS+jqueryIME
- വേണം:
- [AA/NL] review of open patches in ULS https://gerrit.wikimedia.org/r/#/q/status:open+project: mediawiki/extensions/UniversalLanguageSelector,n,z
- [SL] link for jquery.ime test plan http://etherpad.wikimedia.org/jquery-ime-test
- [SL] patch for autonyms duplication in jquery.ime
- [SL] Fix failing Qunit tests for jquery.ime and add more tests- most probably errors in porting- Amir and SL working on it
- [SL] ULS+JQueryIME QA
Siebrand
- Gedaan:
- Completed: 1852: Complete review of registrations for DevCamp
- Almost complete: 1854: Made concepts of invitation e-mail and rejection e-mail for DevCamp, made mailing lists, configured mail server, OTRS queue updated. Sent mail to Alolita and Tomasz for review.
- Helped in fixing fatal error with TIFF files in Wikimedia deployment https://bugzilla.wikimedia.org/41305 w/ Sam Reed and Niklas.
- E-mailed James Forrester and Trevor about Visual Editor documentation from previous sprint. Everything e-mailed is on mediawiki.org and bugzilla. Per our meeting in September, the LangEng team's goal was to create documentation for the Visual Editor team in such a way that LangEng expertise is only needed to create those docs, and that tests can then be executed by anyone (VE developer, QA resource or volunteer tester). In our opinion we have now provided all information and requirements that would allow the team to assess (in)correct behaviour in RTL and Indic scripts in VE, so that you can start making process in its proper support, or report issues with upstream vendors.
- Reviewed business card designs.
- Te doen:
- Working for another client all day.
- 1854: Will probably send DevCamp e-mails in the evening.
- 1836: Start ULS deployment plan. Must do this today, otherwise we cannot discuss it in Thurday's weekly.
- 1850: Review Translate UI/UX development plan. Niklas is done with the update.
- Nodig:
Srikanth
- செய்தவை:
- Completed http://etherpad.wikimedia.org/wmbangalore-bugs
- Verified keymap properties on rules.
- Setup qunit locally for jquery.ime, Fixing errors
- செய்யப்போவது:
- jquery.ime fixes to qunit errors on rules
- Patch for autonyms. I shall submit without autonyms where not possible.
- jquery.ime test plan
- தேவை:
Stand-up meeting 2012-10-23 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- Gender bugs - somewhat more complicated than I though.
- added a few more potential bugs to the devcamp bug list.
- אעשה:
- Gender bugs.
- צריך:
- help picking easy design bugs for the devcamp.
Arun
- Did:
- Festival stuff
- Sync with tshirt vendor. Everything on schedule
- Will do:
- More festival stuff, getting blessings from an elephant this afternoon.
- Put more details into plan for design activities at devcamp, lot of my friends are interested but i'm not sure how useful it is to have a big bunch of designers there. Initial for remote participation: Bangalore_DevCamp_November_2012/Topics/Design
- Need:
Niklas
- Tein:
- Fixing bugs in Translate, related or unrelated to the mwextffs story
- Teen:
- hopefully other sprint tasks
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Prepared translations for full-page prototype:
- fr: https://dl.dropboxusercontent.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/full-page-prototypes/index.html#side-fr
- fi: https://dl.dropboxusercontent.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/full-page-prototypes/index.html#side-fi
- ml: https://dl.dropboxusercontent.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/full-page-prototypes/index.html#side-ml
- he: https://dl.dropboxusercontent.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/full-page-prototypes/index.html#side-he
- ru: https://dl.dropboxusercontent.com/u/30377416/prototypes/translate-ux/full-page-prototypes/index.html#side-ru
- Documented context menu pattern (used on IME) for Design team approval as part of Agora: File:Context-menu_pattern.png
- Prepared translations for full-page prototype:
- A fer:
- Complete preparations for testing
- Contact test participants
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- contacted TWN translation rally winners from India for bank details for money transfer(1/4 payment done)
- langsummit - sent some invites
- IME+ULS
- ചെയ്യും:
- IME+ULS
- more lang summit invitations
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- 1796: Lots of twn work related to Niklas' development. Now pretty stable and a bit quicker in certain areas.
- Te doen:
- 1852: Complete review of registrations for DevCamp
- 1854: Make concepts of invitation e-mail and rejection e-mail for DevCamp
- 1836: Start ULS deployment plan
- Nodig:
Srikanth
- செய்தவை:
- Started jQuery.ime testing
- Outreach for DevCamp
- Bug list for DevCamp
- செய்யப்போவது:
- Complete Bug list for DevCamp
- jQuery.ime Test document
- தேவை:
Stand-up meeting 2012-10-22 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- עשיתי:
- Reviewing and refactoring ULS/IME integration.
- Done what I could, but need Santhosh's help with bringing it all together. Santhosh says that it's a good idea, but should be done later.
- Worked with Yaron Shahrabani (yarons@github, User:YaronSh) and helped him to submit a patch to jquery.i18n.(patch merged)
- Finished looking for easy MediaWiki i18n and mobile bugs for the DevCamp.
- task:https://mingle.corp.wikimedia.org/projects/internationalization/cards/1766
- bug list: http://etherpad.wikimedia.org/wmbangalore-bugs (linked in devcamp topics?) yes
- I sorted by topic.
- The task requires 30 and it has more. I deleted some that weren't obviously easy. Srikanth, Siebrand, feel free to delete more.
- Design bugs are probably still needed.
- Reviewing and refactoring ULS/IME integration.
- אעשה:
- Gender bugs
- צריך:
- Clarifications about the required functionality for Gender bugs. Some of them are very easy technically, but require some specs.
Arun
- Did:[Not attending]
- Travel to Chennai, parents, relatives, food, its festival season http://en.wikipedia.org/wiki/Navratri
- Watched a play in Tamil by a well known writer. Not very impressive, society seems to still be sitting inside the box.
- Met Srikanth to handover the Galaxy Nexus, discussions about life.
- Will do:
- Going with parents to meet the current head of http://en.wikipedia.org/wiki/Sringeri_Sharada_Peetham who is in Chennai performing a 3 month ritual of some sort
- Need:
Niklas
- Tein:
- MWEXTFFS
- Teen:
- Can haz bugs?
- Tux
- Tarvin:
- Anything to deploy tomorrow?
Pau
- Fet:
- A fer:
- Prepare and adjust prototypes for testing
- Contact test participants
- Necessitats:
സന്തോഷ്
- ചെയ്തു:
- jsfoo(see mail to team list)
- continue on ULS+IME
- ചെയ്യും:
- continue on ULS+IME
- വേണം:
Siebrand
- Gedaan:
- Te doen:
- Nodig:
Srikanth (without webcam)
- செய்தவை:
- Blogpost
- Bug list http://etherpad.wikimedia.org/wmbangalore-bugs
- 1:1 w Alolita
- Upgraded 12.10, met Arun and got my new android
- செய்யப்போவது:
- Autonyms - Bit confused on this (ask Amir).
- Provide context to the bugs
- Test jquery.ime.
- தேவை:
Stand-up meeting 2012-10-19 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- Did:
- fixed bug 39560, needs review - https://github.com/wikimedia/jquery.webfonts/pull/2
- fixed bug 40693, needs review - https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/28520/
- started code review for ime/ULS integration (card 1790)
- review for Niklas' document
- Will do:
- code review for ime/ULS integration, and probably refactoring
- Need:
- more access for the Wikimedia blog
Arun[Not attending, at the park]
- Did:
- Reading
- Will do:
- Expense reports
- 1:1
- Need:
Niklas
- Tein:
- Weekly
- TUX
- Started story #789
- Teen:
- Maybe fetch visa
- Expand TUX or continue with #789
- Tarvin:
Pau
- Fet:
- Review TUX doc and anwsered some comments
- Full-page prototype base (using jquery.i18n)
- India preps: Vaccination and getting passport back
- A fer:
- Complete full-page prototype
- Necessitats:
സന്തോഷ് (traveling)
Siebrand
- Gedaan:
- Weekly meeting
- Attended the Hangout on Air brownbag session. Vid is online now. Was nice.
- E-mailed with Chris Steipp about security review of ULS. It appears to have one page with output that may be executable from the web.
- Te doen:
- A lot. On that.
- Get shots for India travel
- Nodig:
Srikanth
- செய்தவை:
- Blogpost
- Outreach to India events
- Weekly
- Watched tech-chat on youtube
- செய்யப்போவது:
- Fix autonyms in jquery.ime
- More outreach / spamming.
- Bug list for Devcamp
- 1:1
- தேவை:
- Review blogpost
Weekly meeting 2012-10-18 (17:00 UTC)
[edit]1. Sprint Update - Siebrand [10 min]
- Blog post should be posted asap. Siebrand will proofread.
2. India engineering events update - Alolita, Srikanth
a. DevCamp, Bangalore [5 min] -
Topics: We need to add more to the list of tasks - bug lists,
related links (github repos etc.). Update from Srikanth
Registration update [5 min] : Siebrand and Alolita
b. Language Summit Sessions [5 min] - Alolita
Alolita has been iterating with Santhosh & Red Hat to discuss &
finalize schedule and format. Please review the shared GDoc. Look
forward to your comments.
https://docs.google.com/ spreadsheet/ccc?key=0Asnprhp63DAtdDRWTDUxX2NkazRESFRidkVHTV9kN0E
c. Editors w Language team meetup in Bangalore and Pune [5 min]:
Srikanth will be organizing these meetups reaching out to editors and
admins who give us active feedback and test our tools. Scheduled for
Pune on Nov 4 Sunday at 1700 and for Bangalore on Nov 11 Sunday at
1400.
d. What are doing for Outreach? [5 min] Srikanth
- Breadth and depth
2.5 Wikidata update
- Would love to use ULS right from the start
- Stable releases - continuous integration
- Denny to connect Chris M.? and Niklas on possible issues
- Will keep uptodated with ULS phase 2
3. Walkthrough of Translation UI/UX technical plan [20 min]
4. Admin - Questions, Issues re: Travel, Visas, Expense Reports, oDesk
etc. - [5 mins]
Stand-up meeting 2012-10-18 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- Did:
- ULS bugs - started with all of them, stuck in various stages. Working with Santhosh to try and resolve.
- Started selecting bugs for the DevCamp with Srikanth.(link?)
- Will do:
- Same.
- Need:
- Help from Santhosh with ULS and jquery.webfonts weirdness.
Arun[Not attending]
- Did:
- Added two images for the blogpost
- Macbook for servicing. It wont be ready by the time I leave to meet parents. Will be using only a netbook until Pune. Going to use this time to get back into code.
- Will do:
- Will be offline. Picked up a book from the flea market 'Design, Philip Rawson' that I will be reading
- Need:
Bunny (hopefully waking up after late bugfixing night)
- Tein:
- TUX plan (translation and search)
- Expense report
- Quick check on Translate+CentralNotice bugs, added one comment
- Investigating invisible pink issue in Translate blocking deployment
- Special:ActiveUsers slow
- JobQueue related bugs
- Teen:
- Tux technical plan finish
- Maybe something else
- Tarvin:
Pau
- Did:
- Review ULS: 4 bugs created for IME https://github.com/wikimedia/jquery.ime/issues?state=open
- ULS minor changes for a clear single entry point: https://dl.dropboxusercontent.com/u/30377416/prototypes/uls/impl/hide-labels/examples/index-i18n.html
- Will do:
- Prototype for full-page view layouts
- Review TUX plan
- Vaccination (unavailable 1-2h in the morning)
- Need:
Santhosh
- ചെയ്തു:
- jquery.ime + mw.uls
- office hour
- Language summit- reaching out people
- ചെയ്യും:
- jquery.ime + mw.uls
- Will not attend weekly meeting since I am travelling to Bangalore tonight
- Attending JSFoo on next 2 days- not working
- വേണം:
- [SL] blog post - high priority
- [SL] complete jquery.ime porting(fix language autonyms) - high priority
- [AA] Port Narayam test cases to jquery.ime (#1705) - high priority
- [SL] QA on jquery.ime - medium priority
Siebrand( not attending )
- Gedaan:
- Te doen:
- Nodig:
Srikanth
- செய்தவை:
- Office hours
- Outreach
- Bug list with Amir
- Blogpost
- செய்யப்போவது:
- Complete blogpost
- jquery.ime fix autonyms
- Bug list.
- Weekly
- தேவை:
Stand-up meeting 2012-10-17 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- Did:
- jquery.ime tests and code cleanup
- Will do:
- ULS bugs
- or Prep for India events
- Need:
Arun
- Did:
- Finalize T-shirt contract and invoice
- Macbook checkup
- Updates to blog post
- Will do:
- Add image to blogpost
- Send Macbook for service
- Language portal wiki changes
- Need:
- Srikanth to prepare the blog post
Niklas
- Tein:
- 1:1 w/ Alolita
- Added Narayam integration to Translate
- Teen:
- Update CentralNotice+Translate related bugs
- Work on TUX technical plan
- Expense reports for SFO
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/27411/
- Tarvin:
- Core seems to still broken (new failure this time)
- Going to report at least two bugs
- Core seems to still broken (new failure this time)
Pau
- Did:
- Review Arun user journeys for Translate UX
- Review multi-lingual design blog post
- Sprint planning
- Will do:
- Task priorizing
- Review ULS
- ULS minor changes
- Need:
Santhosh
- Did:
- Meeting with Sankarshan(RH) and Alolita on lang summit plan
- jshint cleanup on mw uls
- some bug fixes in ULS
- sprint meetings
- 1:1 meeting
- started in jquery.ime integration with ULS
- Will do:
- jquery.ime integration
- Need:
Siebrand
- Did:
- ended/started sprint
- made sprint demo slides, but didn't make a recording yet. File:Wikimedia_Language_Engineering_team_Sprint_26_demo.pdf
- Will do:
- Install Collection extension on sandbox.translatewiki.net and try to fix master. Wikimedia is running a "beginning of August" version now.
- Hold and record the sprint demo using Google Hangouts on Air, download the mp4, convert to ogv and upload to Commons.
- E-mail all VE docs to James Forrester
- Working for another client all day.
- Need:
- Srikanth's general IME test description for VE and the Indic tests.
Srikanth
- Did:
- Sprint meetings
- Completed porting IMEs
- Will do:
- Sprint blogpost
- Outreach on mailing lists
- Need:
Stand-up meeting 2012-10-15 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- Did:
- 1727 - Writing detailed test procedures for RTL languages
- published: VisualEditor/Typing/Right-to-left
- review welcome
- Opened some more bugs and linked to them from the document
- code review and cleanup for jquery.ime.
- started jquery.ime tests
- Fixed a few RTL bugs in Wikidata.
- HTML5 bidirectional tests group meeting
- 1727 - Writing detailed test procedures for RTL languages
- Will do:
- jquery.ime tests
- ULS bug
- Need:
- help from Santhosh
Arun (
- Did:
- Created adobe fireworks component library and agora color palletes to make more consistent screens
- Tshirt stuff with vendor
- Weekend: Trekking/meetups with the new India chapter EC
- Will do:
- Finish translator journey screens
- Write blog post
- CSS for language portal wikipage
- Need:
Niklas
- Did:
- Nothing
- Told my mom to stop paying 40€ for internet that doesn't work :( Get a new provider.
- Will do:
- tux plan
- unit tests
- Update twn to master
- odesk
- Need:
- Anything to deploy?
- Cannot finish parsoid installation. SM: Need Roan's input?
- Cannot finish twn newsletter review. SM: Will be written today.
- Will do expense report on wed, regardless if template is available (it's been sent, just for the all staff -- SM: Will update the spreadsheet) -- https://docs.google.com/a/wikimedia.org/spreadsheet/ccc?key=0Ajlb8Zf-gqfHdC16MWRPZmtjd1NhaDZSUWZ1ZXQwUHc#gid=0
Pau (off)
Santhosh (wearing Change.org shirt, localised stand-up questions)
- ചെയ്തു:
- Finished documentation of jquery.ime APIs, tech specification https://github.com/wikimedia/jquery.ime/wiki/Technical-Specification
- Fixed Bug 40714 - ULS geoclient needs proper interface
- I4f2333c5 Fix some TODO items in font repository
- Added project ideas to Banglore dev camp wiki page
- CR of pull requests
- CR of link syntax to jqueryMsg ( https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/4055/ ) - added some parser tests
- pet project (this weeks topic : typography)
- Patch for a liature combination in FreeSans
- Bug fixes and updates in Meera Tamil font
- Genrated ligature report for Meera Tamil
- GNU FreeSans will include Meera Tamil as Tamil glyphs set
- Tests and bug reports in some Malayalam fonts
- And a long discussion with Steve White of GNU Freefont about orthography switch in fonts
- ചെയ്യും:
- CR(in gerrit and github)
- വേണം:
- task 1705: unit tests for jquery.ime <- Amir
- task 1708: Port Narayam input methods to jquery.ime <- Srikanth
- task 1667: ULS i18n in TWN <- siebrand
Siebrand (wearing GSoC 2012 shirt)
- Did:
- Will do:
- Update twn to master
- 1667
- Tad behind on tasks. Lot to to day.
- Need:
Srikanth
- செய்தவை:
- Porting IMEs( for lang autonyms, use ULS)
- https://github.com/wikimedia/jquery.ime/pull/7 - First js debugging and minor fix
- Publicize Bangalore Devcamp (15 signups in just few hours!)
- Bug hunting.
- Reviewed Meera-tamil ligature report.
- செய்யப்போகவை:
- Complete IME blockers. (cyrl, eo)
- Complete L10n wiki, VE test documents.
- தேவை:
- Some help from Santhosh on cyrl, eo maps.
Stand-up meeting 2012-10-12 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- Did:
- VE RTL test doc: http://etherpad.wikimedia.org/l10n-rtl-typing-test (mostly done, still some things to finish)
- Helped Srikanth start up with Indic VE typing tests
- ULS bugs
- jquery.ime tests
- Will do:
- ULS bugs
- jquery.ime tests
- Need:
- help from Santhosh with ULS bugs
Arun
- Did:
- Make changes to India event designs
- Translator singup and search workflow screens
- 1:1
- Will do:
- Translation workflow screens
- Create final tshirt design files for production
- Design central notice banner for Devcamp
- Need:
Niklas
- Did:
- Weekly meeting
- Will do:
- Remaining sprint tasks
- Unit tests
- tux technical plan
- Need:
- Got no answers from roan about installing parsoid/ve
Pau (not attending)
- Did:
- Visual style adjustments for the input methods menu.
- Translate UX presentation
- Reviewed https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/27316/ as Amir asked.
- Will do:
- Need:
Santhosh
- Did:
- jquery.ime misc fixes(UI tweaks, more input methods, remembering the input method selection, updated documentation, and specification )
- Latest version of jquery.ime http://thottingal.in/projects/js/jquery.ime/examples/
- Team meeting
- Will do:
- Need:
- task 1705 and 1708
Siebrand
- Did:
- jshint fixes for LQT
- Will do:
- Need:
Srikanth
- Did:
- jquery.ime maps, fixed jshint errors, some testing.(please report bugs at github issue tracker)
- http://etherpad.wikimedia.org/l10n-indic-typing-test
- Office hours invite
- Team meeting
- Will do:
- Complete 1705
- Prepare bugs / topics for devcamp
- Finish other sprint tasks
- Need:
Weekly meeting 2012-10-BUNNY (17:00 UTC)
[edit]Sprint update [SM]
- ContentHandler
- Mingle status seems lagging again
- Translation UX technical plan has been started, not ready yet
- jquery.ime is progressing.
India events [AS, SL]
- DevCamp Bangalore
More indepth topics need at Bangalore_DevCamp_November_2012/Topics
- Language Summit sessions
- Meetups in Bangalore and Pune
TUX (Translation UX) [PG, AG]
- gdocs presentation
Paperwar
- Niklas will get 1y visa (at least it is cheaper)
- Expense reports - Rachel is quite busy
Qn:
1 ) Any plans for Unicode conference?
2 ) Follow ups for Google meet up?
Stand-up meeting 2012-10-17 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- Did:
- jquery.ime tests and code cleanup
- Will do:
- ULS bugs
- or Prep for India events
- Need:
Arun
- Did:
- Finalize T-shirt contract and invoice
- Macbook checkup
- Updates to blog post
- Will do:
- Add image to blogpost
- Send Macbook for service
- Language portal wiki changes
- Need:
- Srikanth to prepare the blog post
Niklas
- Tein:
- 1:1 w/ Alolita
- Added Narayam integration to Translate
- Teen:
- Update CentralNotice+Translate related bugs
- Work on TUX technical plan
- Expense reports for SFO
- https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/27411/
- Tarvin:
- Core seems to still broken (new failure this time)
- Going to report at least two bugs
- Core seems to still broken (new failure this time)
Pau
- Did:
- Review Arun user journeys for Translate UX
- Review multi-lingual design blog post
- Sprint planning
- Will do:
- Task priorizing
- Review ULS
- ULS minor changes
- Need:
Santhosh
- Did:
- Meeting with Sankarshan(RH) and Alolita on lang summit plan
- jshint cleanup on mw uls
- some bug fixes in ULS
- sprint meetings
- 1:1 meeting
- started in jquery.ime integration with ULS
- Will do:
- jquery.ime integration
- Need:
Siebrand
- Did:
- ended/started sprint
- made sprint demo slides, but didn't make a recording yet. File:Wikimedia_Language_Engineering_team_Sprint_26_demo.pdf
- Will do:
- Install Collection extension on sandbox.translatewiki.net and try to fix master. Wikimedia is running a "beginning of August" version now.
- Hold and record the sprint demo using Google Hangouts on Air, download the mp4, convert to ogv and upload to Commons.
- E-mail all VE docs to James Forrester
- Working for another client all day.
- Need:
- Srikanth's general IME test description for VE and the Indic tests.
Srikanth
- Did:
- Sprint meetings
- Completed porting IMEs
- Will do:
- Sprint blogpost
- Outreach on mailing lists
- Need:
Stand-up meeting 2012-10-15 (07:00 UTC)
[edit]Amir
- Did:
- 1727 - Writing detailed test procedures for RTL languages
- published: VisualEditor/Typing/Right-to-left
- review welcome
- Opened some more bugs and linked to them from the document
- code review and cleanup for jquery.ime.
- started jquery.ime tests
- Fixed a few RTL bugs in Wikidata.
- HTML5 bidirectional tests group meeting
- 1727 - Writing detailed test procedures for RTL languages
- Will do:
- jquery.ime tests
- ULS bug
- Need:
- help from Santhosh
Arun (
- Did:
- Created adobe fireworks component library and agora color palletes to make more consistent screens
- Tshirt stuff with vendor
- Weekend: Trekking/meetups with the new India chapter EC
- Will do:
- Finish translator journey screens
- Write blog post
- CSS for language portal wikipage
- Need:
Niklas
- Did:
- Nothing
- Told my mom to stop paying 40€ for internet that doesn't work :( Get a new provider.
- Will do:
- tux plan
- unit tests
- Update twn to master
- odesk
- Need:
- Anything to deploy?
- Cannot finish parsoid installation. SM: Need Roan's input?
- Cannot finish twn newsletter review. SM: Will be written today.
- Will do expense report on wed, regardless if template is available (it's been sent, just for the all staff -- SM: Will update the spreadsheet) -- https://docs.google.com/a/wikimedia.org/spreadsheet/ccc?key=0Ajlb8Zf-gqfHdC16MWRPZmtjd1NhaDZSUWZ1ZXQwUHc#gid=0
Pau (off)
Santhosh (wearing Change.org shirt, localised stand-up questions)
- ചെയ്തു:
- Finished documentation of jquery.ime APIs, tech specification https://github.com/wikimedia/jquery.ime/wiki/Technical-Specification
- Fixed Bug 40714 - ULS geoclient needs proper interface
- I4f2333c5 Fix some TODO items in font repository
- Added project ideas to Banglore dev camp wiki page
- CR of pull requests
- CR of link syntax to jqueryMsg ( https://gerrit.wikimedia.org/r/#/c/4055/ ) - added some parser tests
- pet project (this weeks topic : typography)
- Patch for a liature combination in FreeSans
- Bug fixes and updates in Meera Tamil font
- Genrated ligature report for Meera Tamil
- GNU FreeSans will include Meera Tamil as Tamil glyphs set
- Tests and bug reports in some Malayalam fonts
- And a long discussion with Steve White of GNU Freefont about orthography switch in fonts
- ചെയ്യും:
- CR(in gerrit and github)
- വേണം:
- task 1705: unit tests for jquery.ime <- Amir
- task 1708: Port Narayam input methods to jquery.ime <- Srikanth
- task 1667: ULS i18n in TWN <- siebrand
Siebrand (wearing GSoC 2012 shirt)
- Did:
- Will do:
- Update twn to master
- 1667
- Tad behind on tasks. Lot to to day.
- Need:
Srikanth