Jump to content

المحرر المرئي/وضع الاقتراح

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page VisualEditor/Suggestion Mode and the translation is 89% complete.
للحصول على معلومات للمستخدمين، شاهدوا مساعدة:وضع الاقتراح

وضع الاقتراحات ميزة في المحرر المرئي تقترح استباقياً إجراءات يمكن للمستخدمين النظر في تنفيذها لتحسين مقالات ويكيبيديا. وتتوفر هذه الميزة حالياً ضمن الميزات التجريبية (في تفضيلات المستخدم) في جميع نسخ ويكيبيديا.

يمثل هذا العمل مسعىً لإلهام الناس لنشر تغييرات بنّاءة على ويكيبيديا — قد لا يُقدمون عليها لولا ذلك — مع الحدّ في الوقت ذاته من الجهد الشاق المصاحب للقيام بذلك.

للمشاركة في تطوير هذا المشروع ومتابعته، نوصي بإضافة هذه الصفحة إلى قائمة مراقبتك.

تجربة وضع الاقتراح

في شهر يوليو/تموز 2026، تم تفعيل وضع الاقتراح كميزة تجريبية في كل الويكيبيديات.

لتفعيل وضع الاقتراح:

  1. Visit Beta Features on any Wikipedia of your choosing
  2. Locate the "Suggestion mode" feature
  3. Check the box that appears next to it
  4. Tap the Save button at the bottom of the page
  5. Open any Wikipedia article using the Visual Editor
  6. Notice the lightbulb icon () in the edit toolbar. This confirms you've successfully enabled Suggestion Mode.
  7. If you see a number on the icon, that means there are edit suggestions available within the article you're editing
  8. That's it!

You can hide and show the suggestions by clicking on the lightbulb icon in the toolbar.


الحالة

اختبار A/B

في مايو/أيار 2026، أُطلق وضع الاقتراحات كاختبار A/B للمحررين الجدد على موقع الويب المخصص للهواتف المحمولة في حوالي خمسة عشر موقعاً. ستقيس التجربة تأثير وضع الاقتراحات على نسبة جلسات التحرير التي يجريها المحررون الجدد على موقع الويب المخصص للهواتف المحمولة والتي تُسفر عن تعديلات بناءة (غير مُسترجعة) على المقالات. كما ستقيّم التجربة تأثير هذه الميزة على استبقاء المحررين، وسترصد التغييرات في معدلات التراجع والمنع. راجع الإعلان لمزيد من التفاصيل.

ميزة تجريبية

في فبراير 2026، تم إطلاق "وضع الاقتراح" كميزة تجريبية في ويكيبيديا الإنجليزية. في مارس 2026، سيتم إطلاقه كميزة تجريبية عالمية. في المستقبل، نخطط لجعله متاحًا للوافدين الجدد (أقل من 100 تعديل).

الأهداف

وضع الاقتراح يهدف إلى:

  1. تحفيز الوافدين الجدد على نشر تغييرات بناءة في ويكيبيديا ربما لم يفكروا في إجرائها، والتعرف على الإرشادات.
  2. تقليل الوقت والجهد الذي يبذله المتطوعون ذوو الخبرة في:
    1. تحديد المشكلات الجديرة بالمعالجة.
    2. تجميع السياق والأدوات اللازمة للعمل.

الخلفية

غالبًا ما يتطلب تحرير ويكيبيديا على الويب فتح عدة علامات تبويب في المتصفح.

كثيرًا ما يكون الوافدون الجدد غير مدركين للسياسات والإرشادات التي تنطبق على التغيير(ات) الذي يسعون إلى إجرائه(ـا)، وبالتالي، غير مدركين لعلامات التبويب التي سيفيدهم فتحها.[1]

كثيرًا ما يحتاج المتطوعون ذوو الخبرة إلى الاطلاع على صفحات متنوعة (مثل صفحات النقاش، وقائمة المراقبة، والسياسات والإرشادات، ومشاريع الويكي، ولوحات المتابعة، إلخ) من أجل تحديد التعديلات المحتملة، وفي بعض الحالات، تجميع السياق اللازم لتحديد الإجراء أو الإجراءات (إن وجدت) الذي يجب اتخاذه(ـا).

يشكل هذا صعوبة خاصة على الأجهزة المحمولة حيث المساحة والصبر محدودان.

هناك عدد كبير من الوافدين الجدد الذين ينقرون على «عدل» في الويب المحمول ثم لا يحاولون حفظ أي شيء.[2][3]

بناءً على ما سبق، يهدف وضع الاقتراح إلى تقليل الجهد المبذول في:

  1. تحديد المشكلات داخل ويكيبيديا
  2. تجميع السياق والأدوات اللازمة للعمل

التصميم

معرض لتصميمات سطح المكتب الحديثة (سيتم تحديث الصياغة والروابط والتصاميم في الإصدارات الأحدث):

معرض للتصميمات المحمولة الحديثة:

معرض لسير العمل المقترح لتقديم ملاحظات حول اقتراحات محددة:

يمكن الاطلاع على التصاميم والتفاصيل السابقة في T404604 - تصميم المكون الأساسي لـ«بطاقة» الاقتراح

قابلية التكوين

يمكن للمتطوعين تكوين كل اقتراح متاح ضمن «وضع الاقتراح». يتوافق هذا النمط مع كيفية إعداد فحوصات التحرير. يتم سرد التكوينات الحالية في كل ويكي في صفحة Special:EditChecks الخاصة بها، ويمكن للإداريين تعديلها في صفحة json المرتبطة.

ستتم قابلية التكوين على أساس كل مشروع على حدة ليتمكن المتطوعون من ضمان توافق كل اقتراح مع السياسات والأعراف المحلية ودمجه مع عمليات الإشراف الحالية.

ستختلف جوانب الاقتراح التي يمكن للمجتمع تكوينها على أساس كل حالة على حدة.

يمكن لكل مجتمع أيضًا إنشاء اقتراحات مخصصة. TextMatch هي ميزة قابلة للتخصيص محليًا تتيح إنشاء فحوصات تعديل يحددها المجتمع. تبحث هذه الميزة عن استعلامات محددة مسبقًا، وعند العثور على تطابق، تعرض نافذة فحص التعديل المعتادة إلى جانب الرسالة والعنصر والإجراءات المناسبة لذلك الاستعلام.

إذا كانت هناك جوانب معينة من الاقتراحات تعتقد أنها بحاجة إلى تهيئة داخل الويكي، فنطلب منك مشاركة أفكارك في T327959 أو في صفحة النقاش.

فحص التعديل

يرتبط وضع الاقتراحات بمشروع فحص التعديل الأوسع نطاقًا من حيث أن الاقتراحات التي تظهر داخل وضع الاقتراحات يتم تنفيذها باستخدام منصة/إطار عمل فحص التعديل.

الإلهام والاستمرارية

للمتطوعين في جميع أنحاء الحركة تاريخ طويل في ابتكار طرق إبداعية لمواجهة هذه التحديات.

لا يزال فريق التحرير وهذا المشروع يستلهمان هذه الجهود ويريان الاستمرارية بينها، ومن هذه الجهود ما هو مدرج فيT360489 - [EPIC] Generate and present edit suggestions at scale، وفي فحص التعديل/أفكار.

تمت مناقشة المشروع في عدة اجتماعات محادثات المجتمع، حيث أعرب المتطوعون عن حماسهم لإمكانات وضع الاقتراحات في دمج الأدوات المطورة من قبل المجتمع في تجربة المستخدم الأساسية.

إذا كان هناك مشروع أو مورد تعتقدون أنه يجب أن نكون على دراية به، فيرجى إضافته هنا!

  • Template:Refideas editnotice: This template will cause an edit notice to be shown in an article when people have shared ideas for references on the talk page that could be used to improve it.
  • Gender Bias Detector – يصفح مقالات ويكيبيديا عن سيرة النساء ضد 48 نمط تحيز عبر ست فئات ويولد تقرير تحريري مع المراحل المشاركة وإعادة الكتابة المقترحة.
  • Extension:InlineComments – امتداد يضيف القدرة على المشاهدين على إضافة تعليقات داخل صفحة، مماثلة لتعليقات داخل الصفحة في «كونفلوينز» أو التعليقات في أدوات مثل مستندات جوجل.
  • Wikimonitor – أداة مصممة لمراقبة تدفق التغييرات الأخيرة في ويكيميديا في الوقت الواقعي. يسمح للمستخدمين بتعريف قواعد الفلترات المخصصة باستخدام لغة تعبير الربيع (SpEL) لتعليق التعديلات محددة تلقائيًا، واكتشاف التخريب، أو تتبع أنماط محددة عبر مشاريع ويكيميديا.
  • Wikidata:ProVe – أداة توفر معلومات عن جودة مرجعيات عناصر ويكي بيانات، استنادا إلى تقنيات مثل نماذج لغة كبيرة، وتصريح ثلاثي، والتشابه الترقمي.
  • أداة ردود سريعة (ويكيبيديا العربية)
  • AI Source Verification من قبل User:Alaexis
  • Scripts/AI Source Verification من قبل User:Polygnotus
  • Duplinks-alt من قبل User:Evad37
  • HarvErros.js من قبل User:Ucucha
  • إنشاء أدوات مساعدة للتحرير باستخدام الذكاء الاصطناعي
  • Meta:Cite Unseen: سكريبت المستخدم يساعد القراء على إجراء تقييم أولي سريع للمصادر المستخدمة في مقال معين. يضيف النص المعرفي إلى المصادر المحددة رموز تشير إلى سمات مختلفة من المصدر.


المراجع