VisualEditor/Fonctionnalités bêta/Langue

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page VisualEditor/Beta Features/Language and the translation is 100% complete.

Other languages:
English • ‎Lëtzebuergesch • ‎Scots • ‎Tiếng Việt • ‎español • ‎français • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎suomi • ‎čeština • ‎български • ‎русский • ‎українська • ‎中文 • ‎日本語 • ‎한국어
VisualEditor-logo.svg
Merci de toujours vérifier vos modifications avant d'enregistrer quand vous utilisez des fonctionnalités expérimentales.

Vous pouvez choisir d'utiliser une extension VisualEditor qui vous permettra de positionner et de changer de langue lors d'une sélection de texte. Cela fait partie du programme de fonctionnalités bêta. À l'heure actuelle nous recueillons les retours des utilisateurs qui font le choix de l'activer dans le but de l'activer pour tout le monde une fois qu'elle sera prête.

Une fois que vous aurez validé ce choix, vous verrez un nouvel élément dans la section "Plus" du menu de personnalisation du style de la barre d'outil, intitulé "Langues" à l'heure actuelle avec une icône montrant les caractères "Aあ". De même, le texte existant pour lequel des préférences de langues sont choisies sera surligné en gris pale et montrera l'icône quand vous y positionnerez le curseur.

Cliquer sur l'icône fera surgir un dialogue pour positionner les informations de langues, ou les modifier si il en existe déjà. L'interface est identique à celle du Sélecteur universel de langue, vous permettant de modifier la langue (par ex. mettre en arabe lang="ar" dans le wikitexte) et éventuellement le sens (par ex. inverser le mode de l'inverseur de direction - de la même manière que dir="ltr" en wikicode).

Si vous avez un retour quelconque sur la modification des préférences de langues, n'hésitez pas à commenter sur la page de discussion sur vos inquiétudes, requêtes ou suggestions.