Jump to content

Trust and Safety Product/Temporär Konten

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Trust and Safety Product/Temporary Accounts and the translation is 91% complete.
Outdated translations are marked like this.

Temporär Benotzerkonte fir net-ugemellt Benotzer sinn eng nei Zort vu Benotzerkonten. Op Wikien, wou temporär Konten aktivéiert sinn, sinn d'IP-Adresse vun net-ugemellte Benotzer net ëffentlech ze gesinn. Nëmmen déijéineg, déi géint Spam, Vandalismus, Belästegung an Desinformatioun virginn, hunn do Zougang zu den IP-Adressen.

Am Ament ka jiddereen d'Wikimedia-Wikien editéieren, ouni e Wikimedia-Kont ze hunn oder sech mussen unzemellen. MediaWiki, d'Software déi hannert de Wikimedia Projete stécht, späichert Är IP-Adress a publizéiert s'an hiren ëffentleche Logbicher, wann Dir editéiert ouni ageloggt ze sinn. Jiddereen deen Är IP-Adress sicht, wäert se fannen.

Et gëtt e gudde Grond firwat d'Wikimedia-Projeten d'IP-Adresse späicheren a se publizéieren: si spillen eng wichteg Roll fir géint Vandalismus a Belästegung op eise Wikie virzegoen.

Allerdéngs kann Är IP-Adress verrode vu wou Dir sidd a se ka gebraucht gi fir Iech oder Ären Apparat z'identifizéieren. Dat ass awer eventuell e Problem, wann Dir vun engem Gebitt aus editéiert, wou eis Wikien als problematesch ugesi ginn. Wann Är IP-Adress publizéiert gëtt, ass et méiglech, datt Anerer Iech lokaliséiere kënnen. In more extreme cases, cybercriminals may also have opportunities to overwhelm or render networks unusable with Denial of Service attacks owing to the publication of IP addresses on wikis.

Opgrond vun den Ännerungen vun den Dateschutzgesetzer an de Standarden (beispillsweis dem Règlement général sur la protection des données (RGPD) an de weltwäiten Diskussiounen ëm d'Privatsphär) huet de Wikimedia Foundation Legal Team decidéiert, d'IP-Adressen ze verstoppen, fir esou d'Privatsphär vun de Benotzer zu stäerken. Benotzer déi d'IP-Adresse brauche fir d'Wikien ze schützen, hunn dogéint weiderhin Zougang drop.

Mir sinn eis bewosst, datt dës Ännerung déi aktuell Anti-Vandalismus-Prozeduren deels beaflosse kann. Mir engagéieren eis nei Tools z'entwéckelen oder den Zougang dozou ze vereinfachen, déi eis hëllefe Vandalen, Sockettepoppen (sock puppets), Editeure mat Interessekonflikter an aner schlecht gesënnt Editeuren z'identifizéieren an ze blockéieren, nodeems d'IPen elo verstoppt sinn.

Zäitplang

Fir d'lescht beaarbecht:

  • Richtlinn-Säit verëffentlecht: $linkAccess op IP-Adresse vun temporäre Konten.
  • Asaz op der Testwiki –
  • Asaz op den éischten 12 Testwikien – /
  • Asaz op 18 groussen a mëttelgrousse Wikipediaen –
  • Asaz op all den anere Wikien –
  • Deployment on the remaining wikis except Russian Wikipedia
  • Deployment on Russian Wikipedia – TBD

Updaten

: Deployment on 18 large and medium-sized Wikipedias, and our plans for next months

  • Recent deployments – in the latter half of June, we rolled out temporary accounts on MediaWiki.org and 18 large and medium-sized Wikipedias including French, German, Chinese, Japanese, and more. You will find the full list of wikis temporary accounts are deployed to in the FAQ. Heartfelt thanks to all volunteers who helped in deployment, whether by updating AbuseFilter, translating the interface, answering questions from other community members, writing and translating documentation, creating new tools, and more! Our gratitude goes to Albertoleoncio, DerHexer, Dragoniez, Ellywa, Hide on Rosé, Jules*, Johannnes89, Martin Urbanec, Matěj Suchánek, Msz2001, Neriah, NicoScribe, Titore, VZP10224, Ykhwong, *Youngjin, and many more.
  • Impact of the previous deployments – in a recent analysis, we found that temporary accounts did not pose any significant changes on pilot wikis. The only notable change was a shift from IP-based blocking to temporary account-based blocking on our first set of pilot wikis. You may monitor this dashboard to track changes from temporary accounts on projects where we are already deployed.
  • New documentation pages – you may be interested in two new documentation pages: Access to IP, explaining everything related to access to temporary account IP addresses, and Repository with a list of new gadgets and user scripts. On the latter, you will find a short new video explaining how to edit using a temporary account. We will also create at least one more for users with extended rights, moderating temporary account activity.
  • Meetings with communities – in the past weeks, we met with a few communities: South Asian, French Wikipedia patrollers, and Japanese Wikipedia administrators. These meetings were helpful for the community members as well as the team to plan our future work. If your community would also like to meet with us, please message Sheila.
  • Work in the coming weeks
    • Our goal for this phase is to identify issues which may only surface with large-scale use of temporary accounts. We are delighted to share that this work is progressing as planned. You may subscribe to the task T395134, "Analyzing the roll-out of temp accounts on major pilots as it impacts anti-abuse work".
    • Do let Claudia know if temporary accounts significantly interfered with your ability to deter bad behavior, or helped you stop unwanted behavior from happening, or eased your communication with a logged-out user.
    • We have also received a lot of feedback and ideas for improvements on the project talk page. We are documenting and prioritizing the next set of work based on this feedback. There are a number of Phabricator tickets we have created since the deployment. You can see them on this board.
  • Plans for the coming months – the final deployment on all remaining wikis is planned for September. We are considering options to limit the scope of that phase by rolling out on some wikis sooner. Please write to Szymon if your community is interested in having temporary accounts earlier (July or August) – we will gladly include your wiki in these plans.

Maacht mat

Abonéiert Iech op d'Newsletter