Piotrus, so, the general-est rule with how our parsers work is that all content be well-formed i.e. all the HTML and wikitables have matching closing wikitext/HTML. If you don't close things, you get bad behavior. On talk pages, there is a known pattern where someone who wants a full page border/background will leave an element open with the appropriate stylings, like a wikitable or a <div>. This is often put into a transcluded header as you did. The case where something is unclosed but is transcluded cannot be handled by the Reply system generally; it knows there is something wrong with the page it is on but not what because the what is hidden by the transclusion. However, there is a specific workaround where the system allows the user to put that unclosed element directly into the talk page's wikitext, wherein the system will say "hey, this is unclosed, let me just ignore it". In this revision, you made it obvious to the system what that element was: You have a wikitable starting with {| width="100%"
. Accordingly, Reply started working.