Hi. After changing variable names, please update the existing translation pages by yourself as possible.
Topic on User talk:Baris6161TURK
Jump to navigation Jump to search
Reply to "Update the existing translation pages"
Update the existing translation pages
Done. Edit: I get it now, thx.
Yes. I am already doing it when you updated the translation (but if I had Translation Administrator, I would have updated it immediately and update the other translations). Thanks for leaving me feedback.
Please do not do the following edits at once:
- change variable names
- split a translation unit into multiple units
It breaks the existing translations and makes migration(updating translations) hard!
Note that your edits affect ALL languages other than English.
Oh sorry for that. I was practicing for the translation markup. I will be careful for that, thx.
Aww... It's bad that the translations are being hard to update... It is so disappointing.
Sorry for inserting (actually updating) your native translations. I was fixing the translations for better experience. Not only for Japanese language, I also do that for other translations. And for the variable names, I was trying to remove red links from Special:WantedPages to prevent populating there. Adding $1, $2, $3, $4, etc. are much better to add them without a variable names. I was saw some translation that they were translating thr variable names. So yeah, I was trying to maintain this wiki for better experience.
I see. Thanks. Special:Diff/4346636/4360390
See Special:Diff/4453829. Use the following style:
<translate> == Heading1 == </translate> <translate>Sentence1.</translate> <translate>Sentence2.</translate>
<translate> == Heading 1 == Sentence1.</translate> <translate>Sentence2.</translate>
Alright I will do that. I was being confused which I should do for mark-ups. Thanks for giving me examples.