Topic on Talk:Content translation

Jump to navigation Jump to search
FCCC eng (talkcontribs)

Hi. I have the problem that i can't publish my translation in Persion of the Wikipedia es page. Can you help me please?

Thanks a lot,

Best regards

Amire80 (talkcontribs)

What happens exactly? Can you push the "Publish" button? What happens when you push it?

Mvp256 (talkcontribs)

Same here. The button became grey, I couldn't push it.

I had saw this post: Topic:Vej2vjf7srwo9z1r

But I don't know how to remove the <section> tag since I don't know how to edit the source code directly.


Amire80 (talkcontribs)

Where do you see the <section> tag?

Mvp256 (talkcontribs)

Quoted from Igel B TyMaHe

"May be there are no corresponding categories in destination wiki, this caused CT crash. You can access translated text with minor trash tags in translation debugger https://people.wikimedia.org/~santhosh/translation.html Example for en->ca "Ratification Day (United States)":fill Source language (en), Destination language (ca) Source title (Ratification Day (United States)), click FIND, click FETCH TRANSLATION, click WIKITEXT tab for source code. Then you need to remove all <section> tags to get clear wikitext ready to publish."

I tried this method in my project : Persona (TV series) en->zh and found many <section> tag in the WIKITEXT.

Mvp256 (talkcontribs)

OK, I just test the source code in sandbox, and it works.

So, maybe this method is the solution before the bug fixed?

37.148.89.199 (talkcontribs)

Exactly the same way: The button became grey, I couldn't push it.

Reply to "I can not publish"