In https://www.mediawiki.org/wiki/Phabricator/Help
At: Translations:Phabricator/Help/113/fr
When rereading the page, I am doubtful about the presence of comment !-- a window, really? --> appearing in the text to be translated
Conpherence has an optional persistent window/column<!-- a window, really? -->that can be shown...
Better for the text to translate to be presented as :
Conpherence has an optional persistent window/column that can be shown and hidden with the keyboard key "\". Users...
Thanks.