I have been using the watchlist filters for a while in beta and have noticed a bug while browsing through diff views. I am using the "unseen changes" filter. Normally, when a diff from the watchlist is viewed and then I back into the watchlist, all the more recent diffs for that page are still showing on the watchlist. However, if I load a different diff while I am in diff view and then back into the watchlist, all edits for that page are gone. This happens even if the diffs I viewed did not include the current version. It happens even if I go backwards into the history rather than forwards.
Monobooks/Firefox/Windows 10.