Answered inside
Hola, buenos días. El nuevo editor presenta un problema al previsualizar páginas, especialmente con las plantillas de transporte "BSicon". Otra desventaja es el bajo rendimiento y "lag" que se produce al editar grandes cantidades de texto. Quisiera volver al editor normal, si me dicen cómo hacerlo les estaré muy agradecido. Saludos!
@Arg SergioCarp, you are referring to the 2017 wikitext editor. You can disable it via the Beta tab in your preferences. (You may need to uncheck the box for "enable all beta features..." first.)
Oh, ok Elitre. Thanks for your help. Respect to the template, I'm working on this: https://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:L%C3%ADneas_de_Colectivo/22
Do you know what is BSicon? It's the most important Railway template. Much pages uses this system.
TLDR: Creo que la problema es la tabla.
I don't think that the problem is with BSicon itself. I think that the problem is with the way the template creates the table. If you remove the first lines and replace them with standard table markup like this:
{|
|-
then the BSicon part works very nicely.
This situation makes me a little nervous about the impending Parsing/Replacing Tidy, since the preview you're looking at is rendered (mostly) by the new parser. However, it's also true that some templates (especially partial templates) look and behave strangely in the Template space, but work fine in articles.
Ok thanks for your help, but I like the oldest Editor, that allows understand the wiki code. I think that the Visual Editor of 2017 is in Beta Test yet.
You're probably using the 2010 wikitext editor. The oldest is 2003, and has no toolbar. (See Editor for a list.) Many editors who do technical work like the oldest one. You are welcome to use whichever one you like best.
Correct! I'm using the Wikitext Editor of 2010, sorry. I started to edit articles in 2011 with another account. I didn't know the Editor of 2003. Thanks for the aclaration! :)
