Why doesn't my wikieditor show the toolbar?
Topic on Project:Support desk
Is your Wiki public, so that you can provide a link for it?
Open browser developer tools (F12) and open the Console tab to see whether it displays any errors that might be blocking the editor toolbar.
You should set $wgDefaultUserOptions['usebetatoolbar'] = 1;
in LocalSettings.php