Возможно ли воспользоваться викификатором в «редакторе вики-текста 2017»?
Нет, невозможно.
И эта тема уже обсуждалась - и здесь, и на странице обсуждения викификатора.