Topic on Talk:Content translation

Hi, could somebody add to the tool translations from portuguese to galician? It could be very useful to Galician Wikipedia because Portuguese Wikipedia could be a great source of articles. Cheers!

Thanks for reporting this. That language pair is supported by Apertium, so it should be available in Content Translation. I have added a comment in the corresponding ticket for this to be investigated and solved.

Thanks!

Gràcies Pau!

Hi @Elisardojm

I've just checked and it seems that pt-gl pair Machine Translation is working.

Can you let me know,

1. For which article it was not working?
2. Did you see any error in browser console (To open it: Command (or Control) + Shift + J)

Thanks!

Hi @ KartikMistry, there are two points:

• when I'm working in es.wiki, if an article doesn't exist in Galician wiki it appears in red in interwiki links, and when I click the red link, it opens automacally the Content Translator tool. That doesn't happen from pt.wiki
• The second part is that the Content Translator tool don't translate the content, the text is the same in portuguese and galician! Thanks

Can you test again for Portuguese-Galician Machine Translation? It should work usually. There were outage in service around 10-11 days back that might have caused this issue.

I tested again and pt-gl pair seems working fine. See: https://i.imgur.com/uf1S0eG.png

Sorry, I missed that message. It doesn't work for me, see https://imgur.com/lPwcmOY, portuguese article and content translation are the same.

Actually I have the same problem with spanish to galician translations.

Checking again. Sorry for delay in response.

No, it doesn't works in galician nor spanish...

Strangely both pt-gl and es-gl seems fine from my end. Looking in logs for any errors.

Wait, it probably is a problem in my computer, I have tested in another computer and it works fine. Sorry for the issue. Bye.