There isn't one, as far as I know. The convention generally follows mw:CC, and some bits extrapolated from mw:CC/PHP and mw:CC/JS (e.g. lowerCamelCase function names). I wouldn't be opposed to a Manual:Coding conventions/Lua, if there's stuff that needs to go in it.