Topic on Talk:Content translation

Jump to navigation Jump to search
Сунприат (talkcontribs)
Amire80 (talkcontribs)

Thanks for the question.

"Your contributions page" refers to Special:MyContributions, which can be accessed using the link "Contributions" in the personal bar.

I added this to the message's documentation. We'll also consider adding a link to the beta feature description itself.

Сунприат (talkcontribs)

@Amire80, подразумевается ведь неверное "начать перевод можно нажав новую кнопку на вашей странице вклада", а то получающееся "начните перевод из страницы вклада" недостаточно понятно - страница формируется автоматически, там нечего переводить, это как "начните с перевода вашего вклада на другой язык". Может в текст добавить упоминание новой кнопки "начните перевод нажав кнопку "Новый вклад" на странице вашего вклада"?

Amire80 (talkcontribs)

По-моему и так вполне понятно, где начинать, но я передам это предложение нашему дизайнеру.

Pau, this user suggests changing the beta feature description to say specifically "Press the 'New Contribution' on your Contributions page". I am reluctant to support this, because it should be clear enough as is, and we also want to take CX out of beta ASAP anyway ;)

But maybe we have a reason to think that people are having hard time finding the button?..

Pginer-WMF (talkcontribs)

Amir, there are a couple of tasks that will help with this:

  • T88573: Measure how effective each entry point is. Otherwise we are acting in the dark unable to measure the impact of any improvement on this area.
  • T88586: Expose the contribution actions directly into the contributions page (and other ideas I explored with Nirzar) which would make them easier to access.
Reply to "translatewiki"