Topic on Extension talk:Translate

Extension:Header Footer provides per-namespace and per-page header and footer inclusion. This is how Extension:Header Footer works.

Now, let's say we have page "test" translated to russian as page "test/ru".

A. In my wiki I have enabled a namespace footer for all pages of the main namespace. The footer shows fine in page "test". But in page "test/ru" there 2 instances of the footer, one below the page and one above (as if it was a header).

B. If I use magic word to suppress footer in original page "test" (and retranslate it), then the new "test/ru" has only one footer, but on top!

A + B conclude that:

1. the bottom footer is the "test"'s footer that Translate copied it somehow (where it shouln't have because it's not part of the page's content wikitext), and
2. the top footer is the legitimate namespace footer automatically created for every page but it is in the wrong place!

Indeed, If I completely remove Extension:Translate from LocalSettings.php, then the footer appears where it should be, i.e. at the bottom.

Issue reported to Extension:Header Footer as well

What do you mean that there are two footers? Is it related to bugzilla:40694?

It could be. I made these screenshots to make it more clear:

It looks like the content mw-translate-page-info really is the page? Is it being parsed correctly into the middle by Translate? Or something...? Then the actual page (pagename/<lang code> is appended to the output, which of course includes the header and footer content again. That's why the footer appears at the top and bottom and a header is doubled at the top. Is there a fix?