מיזם דפי שיחה

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Talk pages project and the translation is 73% complete.
Outdated translations are marked like this.

דף זה עוסק בעבודת צוות העריכה לשיפור הדרך בה התורמים מתקשרים בוויקיפדיה באמצעות דפי שיחה.

הוא מכיל מידע על יעדי הצוות בנושא, על מאמצי עבר שהשפיעו עליהם, ועל הסיבה שפיתוח דפי שיחה נמצא כעת בראש סדר העדיפויות.

יוזמות פעילות

בחלק זה אנו מפרטים את היוזמות עליהן אנחנו עובדים באופן פעיל, את המקומות בהם הן זמינות ואת הדרך להפעילן שם.

כל היוזמות להלן הן חלק מהניסיון לשיפור חוויית התורמים ולייעול התקשורת באמצעות דפי שיחה בוויקיפדיה.

מיזמים

Completed projects

מצב ההפעלה

Please visit Talk pages project/Deployment Status to learn if and how Talk Pages Project Features are available at each Wikimedia Wiki.

ויקיפדיה הערבית, ההולנדית, הצרפתית וההונגרית משתתפות במיזם דפי השיחה ברמת "ויקי שותפות". המשמעות היא שכלי תקשורת חדשים לדפי שיחה יהיו זמינים מוקדם יותר במיזמים אלה לקבלת משוב, שמאפשר לנו לשכלל את הכלים. אם ברצונכם להפעיל את הכלים החדשים הללו בוויקי שלכם, השאירו־נא הודעה בדף השיחה.

עדכונים

A gold star with the number 2,000,000
As of , more than 3,000,000 new sections and replies have been posted through Extension:DiscussionTools . This represents one out of four signed comments posted on wiki.

הדרך הטובה ביותר להתעדכן בנוגע למיזם היא להוסיף את דף המשנה "עדכונים" לרשימת המעקב שלכם. הצוות משתמש בדף זה לשיתוף מידע אודות פיתוח תכונות חדשות, תוכניות לשינוי שיטת ההפעלה, ושאלות עבורן הוא ישמח לתשובתכם. Updates for individual features were posted to subpages for the feature, e.g., at Talk pages project/Replying#Updates.

תוכל לבדוק אם קיימים עדכונים גם בשני מקומות נוספים:

מטרות

ויקיפדיה תלויה בשיתוף הפעולה של תורמים, ותקשורת היא חלק מרכזי בהליך השיתוף.[1]

הבעיה היא שתקשורת בוויקיפדיה מתרחשת בדפי שיחה, ואלו עשויים לאתגר תורמים ברמות ניסיון שונות.

תורמים עם ניסיון רב־יותר מדווחים על עיכוב שנגרם להם, מפני שעליהם לעשות משהו ידנית כדי "שתורמים אחרים ידעו מי פרסם מה ומתי / יוכלו לעקוב אחר שרשור השיחה, לכתוב בדפי שיחת משתמש, או אפילו לדעת אם פרסום הוא חדש וכדאי להגיב עליו".[2]

תורמים חדשים יותר, לעומתם, מתבלבלים כשהם מנסים לבצע משימות בסיסיות, למשל לענות לתגובה. במקרים מסויימים, אלו האחרונים מתבלבלים אפילו בין דפי שיחה לערכים.[3]

לצוות העריכה שתי מטרות מרכזיות בַּמיזם – ליצור כלים ש־:

  1. יעשו את התקשורת עם אחרים יותר אינטואיטיבית, כדי להקל את צמיחתם לתורמים יצרניים.[4]
  2. יקלו על תורמים מנוסים את התקשורת עם אחרים, וממילא את עבודתם המשותפת בוויקי.

המיזם נולד מהתייעצות ביחס לדפי השיחה, שהתרחשה במהלך חמישה חודשים של שנת 2019, בה השתתפו מתנדבים מעשרים מיזמי ויקי – בחמש־עשרה שפות ובארבעה מיזמים שונים (ויקיפדיה, ויקישיתוף, ויקינתונים וויקימילון) – וחברי קרן ויקימדיה, ששיתפו את חוויותיהם בכלי התקשורת קיימים בוויקי, והציעו שיפורים עבורם.

מיזם דפי השיחה תואם את התכנית לטווח הבינוני של תנועת ויקימדיה. הוא תואם במיוחד את נושא העדיפות תנועה משגשגת בתוכנית, בו מוצגת השאיפה "לקבל בברכה מצטרפים חדשים ולתמוך בהם". לדעתנו תורמים חדשים ילמדו ויתקדמו מהר יותר ככל שיוכלו לתקשר עם תורמים מנוסים בקלות, ובפרט ככל שהשימוש בדפי השיחה יהיה אינטואיטיבי יותר.[4]

מונחון

מונחון דפי השיחה נועד לסייע לנו לשוחח על דפי שיחה באופן יעיל יותר, באמצעות הקפדה על משמעות משותפת של המילים בהן נשתמש בדיונים ובתיעוד במהלך הפרויקט.

הפניות

במיזמי ויקי רבים פועלים לשיפור חוויות התורמים בדפי שיחה. המיזם הזה מנסה לרכז את המאמצים במטרה להביא לתוצאות טובות יותר. חלק מהמיזמים בנושא, מהם הצוות עודנו לומד, מפורטים מטה.

אם יש מיזמים או דפים נוספים שלדעתכם כדאי שנהיה מודעים אליהם, כתבו־נא בדף השיחה.

מיזמי דפי שיחה:

שאלות נפוצות

מתי תשוחרר הגרסה החדשה של דפי השיחה?

לא תהיה "גרסה חדשה" של דפי שיחה שתשתחרר בבת־אחת. המיזם יורכב מסדרת שיפורים מצטברים שישוחררו לאורך זמן.

במה ישתנו דפי השיחה?

  • ייתכנו שינויים בהצגת עורך קוד מקור. שינויים כאלה יערכו רק לצורך תכונות חדשות ומועילות, למשל מענה לתגובות מסוימות או צירוף דיונים מסוימים לרשימת המעקב.
  • ייתכן שינוי במיקום הכרטיסייה "דיון" בדף.
  • ייתכן שינוי במיקום הקישור לויקינתונים, שמוצג כעת בחלק מדפי השיחה

דפים קשורים