Projet des pages de discussion

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Talk pages project and the translation is 86% complete.

Cette page décrit le travail de l'équipe d'édition pour améliorer la manière dont les contributeurs communiquent sur Wikipédia en utilisant les pages de discussion.

Elle contient des informations sur les objectifs de ce travail, les efforts passés qui l'ont influencé et pourquoi l'évolution des pages de discussion est désormais une priorité.

Initiatives

Dans cette section, nous listons les projets sur lesquels les travaux sont actifs et précisons quand et comment ils sont actuellement déployés.

Chaque projet est un effort pour améliorer l'expérience des utilisateurs dans une communication productive sur les pages de discussion de Wikipédia.

Projets

Projets terminés

  • Yes Fait Reply Tool (actif) : Répondre aux commentaires des pages de discussion en un seul clic.
  • Yes Fait Outil nouveau sujet de discussion (actif) : Commencez un nouveau sujet sans avoir à quitter la page sur laquelle vous vous trouvez.
  • Yes Fait Notifications (actif) : Recevoir des notifications lorsque des personnes publient de nouveaux commentaires dans des discussions spécifiques.
  • Yes Fait Mobile (actif) : Nouvelle fonctionnalité et nouvelle apparence pour rendre la participation aux pages de discussion plus confortable sur les petits écrans.

Statut du déploiement

Veuillez visiter Talk pages project/Deployment Status pour savoir si et comment les Talk Pages Project Features sont disponibles sur chaque Wikimedia Wiki.

Certaines Wikipédia sont les "wikis partenaires" et participent au projet. Cela signifie que les nouveaux outils de communication pour les pages de discussion seront d'abord déployés sur ces wikis afin que nous puissions ajuster leur fonctionnement. Si vous souhaitez que ces nouveaux outils soient déployés sur votre wiki, veuillez laisser un message sur la page de discussion.

Mises à jour

Une étoile d'or avec le chiffre 2 000 000
À partir de , plus de 3 000 000 nouvelles sections et réponses ont été publiées grâce à Extension:DiscussionTools . Cela représente un sur quatre commentaires signés postés sur le wiki.

Les mises à jour précédentes étaient postées sur la sous-page "Mises à jour". L'équipe a utilisé cette page pour partager des informations sur le développement des nouvelles fonctionnalités, les plans de déploiement et les questions. Les mises à jour des fonctionnalités individuelles ont été publiées sur les sous-pages correspondantes, par exemple à Talk pages project/Replying#Updates.

Vous pouvez aussi vérifier les mises à jour aux deux endroits suivants :

Objectifs

Wikipédia dépend de la collaboration des contributeurs, et la communication est un élément important du processus de collaboration.[1]

Le problème est que la communication sur Wikipedia se produit sur les pages de discussion, ce qui peut être difficile à utiliser pour les contributeurs à travers les niveaux d'expérience.

Les contributeurs plus expérimentés déclarent être ralentissement lorsqu'ils doivent faire quelque chose de manuel pour que les autres contributeurs "sachent qui a posté quoi, et quand, afin qu'ils puissent suivre le fil d'une conversation, poster sur la page de discussion d'un utilisateur le cas échéant, et même simplement savoir si un message est suffisamment récent pour qu'il vaille la peine d'y répondre".[2]

Les nouveaux contributeurs, en revanche, trouvent les tâches de base, comme répondre à un commentaire, déroutantes. Dans certains cas, ces contributeurs confondent même les pages de discussion avec les pages d'article.[3]

L'équipe d'édition a deux objectifs clés pour ce projet. Pour créer des outils qui :

  1. Rendre plus intuitive la communication avec les autres pour les nouveaux arrivants afin qu'ils puissent devenir des contributeurs productifs.[4]
  2. Donner aux contributeurs expérimentés plus de moyens pour communiquer et coordonner leur travail sur le wiki avec d'autres.

Ce projet est le résultat de l'édition 2019 de la Talk Pages Consultation, un effort de 5 mois qui a rassemblé des volontaires de 20 wikis, de 15 langues et de quatre projets (Wikipedia, Commons, Wikidata et Wiktionary) avec des membres de la Wikimedia Foundation pour partager leurs expériences avec les outils de communication wiki existants et pour aider à développer des améliorations de ceux-ci.

Le projet Talk pages soutient le Plan à moyen terme du Mouvement Wikimedia. En particulier, le domaine prioritaire Mouvement prospère du plan qui s'efforce d'"accueillir et de soutenir les nouveaux arrivants". Nous pensons que l'apprentissage et la progression des nouveaux contributeurs dépendent de leur capacité à communiquer avec les contributeurs plus expérimentés et, par extension, à utiliser les pages de discussion de manière intuitive.[4]

Glossaire

Le glossaire du projet des pages de discussion a pour but de nous aider à communiquer plus efficacement sur les pages de discussion en nous assurant que nous avons une compréhension commune des mots que nous utilisons dans nos discussions et notre documentation tout au long du projet.

Références

De nombreux projets ont travaillé, et travaillent encore, à l'amélioration de l'expérience des contributeurs avec les pages de discussion. Ce projet particulier bénéficie de leur existence. Certains des projets dont l'équipe continue de tirer des enseignements sont énumérés ci-dessous.

If there is a project and or resource you think we should be aware of, please say something on the talk page.

Projets des pages de discussion :

FAQ

Quand la nouvelle version des pages de discussion sera-t-elle diffusée ?

There will not be a "new version" of talk pages that will get released all at once. Instead, this project will be made up of a series of incremental improvements that will be released over time.

De quelle façon les pages de discussion vont-elles évoluer ?

  • Certaines fonctionnalités peuvent impliquer l'introduction de nouveau wikicode. Although, any changes to wikitext will be limited to those that enable new features that benefit contributors. Features like replying to specific comments or watchlisting particular discussions.
  • Potentially changing where the "Discussion" tab exists on the page
  • Potentially changing where metadata – that currently exists atop some talk pages – is presented

Pages liées