For MediaWiki (recent comments | status changes | tags | authors | states | release notes | statistics)
What is an info page in this context?
A page in the format "Wx/xyz", which contains basic info about the language & project, see e.g. incubator:Wp/vep
That should go into the code.
It's a central concept with even a dedicated InfoPage class, I'm sure it's explained several times in the code :)