This page is a translated version of the page Reading/Web/Desktop Improvements/Updates/2021-08 for the largest wikis and the translation is 100% complete.

Pembaharuan Peningkatan Desktop

Tahukah Anda?

Berdasarkan data terbaru kami, 88% penyunting aktif dari 13 situs wiki percobaan telah memutuskan untuk menggunakan pembaharuan yang kami terapkan..

Halo. Saya ingin memberitahukan informasi terbaru terkait dengan proyek Peningkatan Desktop kepada Anda.

Proyek ini telah dikerjakan oleh kelompok situs Yayasan Wikimedia sejak 2019. Tujuan utama dari proyek ini adalah untuk membuat fasilitas antarmuka yang lebih bermanfaat bagi penyunting yang sudah mahir dan membuat pembaca lebih nyaman dalam membaca situs-situs Wikimedia. Proyek ini terdiri dari serangkaian pembaharuan fitur yang diharapkan dapat membantu khalayak ramai dalam membaca dan mempelajari konten, berpindah dari satu situs ke situs lainnya, mencari konten, berganti bahasa, membuka tab-tab dalam artikel, menggunakan menu pengguna, dan lain-lain.

Pembaharuan ini sudah dapat dilihat secara langsung oleh pembaca dan penyunting di 13 situs wiki berbeda, termasuk situs Wikipedia dalam bahasa Prancis, Portugis, dan Farsi.

Pembaharuan-pembaharuan ini hanya mempengaruhi pengguna atau pembaca yang menggunakan kulit muka Vector. Pengguna yang menggunakan kulit muka Monobook atau Timeless tidak akan melihat pembaharuan-pembaharuan ini.

Fitur-fitur yang telah diterapkan:

Sejauh ini, kami sudah menerapkan fitur-fitur berikut:

Pemindahan letak logo memungkinkan kami untuk meletakkan bagian kop lengket (melekat pada bagian atas layar). Kop lengket - akan disertai dengan kolom pencarian, tab artikel, dan menu pengguna.
Bilah samping yang dapat diciutkan - memungkinkan pembaca untuk fokus pada konten. Di beberapa wiki, fitur-fitur berikut sudah tersedia sebagai gawai.
Pembatasan ukuran lebar konten di beberapa artikel dan laman sejawatnya (tidak termasuk laman khusus atau laman lainnya yang mengandung log) - yang membuat membaca dan belajar menjadi semakin mudah. Untuk informasi lebih lanjut mengenai perubahan-perubahan berikut, seperti apa yang akan dilakukan terhadap ruang kosong dan hubungan antara ruang kosong dengan tabel besar, silahkan melihat halaman tanya jawab kami.
Pemindahan dan peningkatan pencarian - yang memungkinkan pencarian lebih cepat dan efektif (hasil pencarian menampilkan gambar dan deskripsi dari hal yang ingin dicari).
Tombol bahasa yang terbuka - yang membantu pengguna untuk melihat pranala antarbahasa dan memungkinkan pengguna untuk lebih sering mengganti bahasa.

Bagaimana kami berkolaborasi dengan komunitas

Kami tidak memiliki gambaran akhir bentuk laman antarmuka setelah semua perubahan diatas diterapkan. Namun, kami mengukur dampak dari setiap perubahan secara terpisah. Selain dari itu, kami juga mempelajari tentang preferensi dari komunitas-komunitas wiki dengan menggunakan berbagai metode. Anda bisa melihat laporan-laporan utama kami pada laman repositori kami.

Sebelum kami merancang fitur, kami melakukan penelitian dengan para pembaca dan penyunting. Kami mengidentifikasi permasalah dengan ketergunaan dan mendasarkan keputusan-keputusan yang kami buat pada penemuan-penemuan yang didapat melalui penelitian berikut (contoh).
Kami juga melakukan penelitian pengguna terhadap purwarupa dari usulan perubahan kami untuk memastikan bahwa pengguna-pengguna tersebut mengatasi masalah yang diidentifikasi (contoh).
Kami telah menjalankan dua percobaan purwarupa dalam skala besar (pertama, kedua). Dari percobaan-percobaan ini, penyunting dapat memahami ide-ide kami dan menjelaskan apa yang mereka anggap baik atau membingungkan.
Tidak lama setelah penyebaran setiap perubahan, kami mengumpulkan data tentang bagaimana pembaca dan penyunting menggunakan fungsionalitas yang berubah. Tergantung fiturnya, kami bisa membagi pengguna menjadi dua kelompok di mana hanya satu kelompok yang bisa melihat perubahannya. Setelah uji coba, kami membandingkan kedua hasilnya dan menilai apakah antarmuka yang berubah bekerja dengan lebih baik atau tidak.
Para sukarelawan telah berbagi umpan balik di halaman pembicaraan. Ini telah terjadi di halaman pembicaraan proyek dan juga di Warung Kopi.
Pada 2019 di Wikimania, kamim mengadakan diskusi meja bundar (hasilnya). Kami berencana melakukan diskusi serupa pada tahun ini.

Cara mengaktifkan peningkatan

Preferensi global

Pengguna bisa mengaktifkan peningkatan untuk diri sendiri di tab Tampilan di dalam preferensi dengan mengubah centang di kotak "Gunakan Vektor Warisan". (Harus dikosongkan.) Pengguna juga bisa mengaktifkan untuk semua wiki menggunakan preferensi global.
Jika Anda rasa ini bagus untuk menjadi tampilan standar bagi semua pembaca dan penyunting wiki, silakan mulai pembicaraan dengan komunitas lalu hubungi saya.
Di wiki di mana perubahannya terlihat secara bawaan bagi semua orang, pengguna masuk log bisa mematikan perubahan dan menggunakan Legacy Vector. Terdapat tautan yang mudah diakses di bilah sisi Vector yang baru.

Informasi lebih lanjut dan acara-acara terkait

Jika anda ingin mengetahui perkembangan terbaru terkait dengan proyek ini, anda dapat berlangganan nawala kami.

Anda dapat membaca laman-laman proyek, mengunjungi laman tanya jawab, berdiskusi dalam laman pembicaraan proyek, dan bergabung dalam pertemuan jarak jauh yang akan kami adakan pada tanggal (6 Agustus pukul 16:00 UTC (23.00 WIB, 00.00 WITA, 01.00 WIT)) Anda juga dapat bergabung dalam diskusi-diskusi di gelaran Wikimania (kami akan membagikan rinciannya nanti).

Bagaimana cara bergabung dalam pertemuan daring kami

Pranala panggilan video: https://meet.google.com/awg-wvda-vka
Nomor telepon: https://tel.meet/awg-wvda-vka?pin=4237305903221

Terima kasih!

Atas nama Kelompok Situs Yayasan Wikimedia ~~~~