Reading/Web/Desktop Improvements/Fourth prototype testing/feedbackform/fr

From mediawiki.org

Aperçu des questions en attendant vos avis[edit]

  1. Trouvez les liens « Pages liées » et « Télécharger comme PDF ». Si vous n'y arrivez pas veuillez nous le faire savoir.
    ...
  2. Nous avons déplacé les outils de la page de l'autre cÎté de la page (en opposition à la barre latérale). Que pensez-vous de ce nouvel emplacement pour ces outils ? Si vous ne l'aimez pas, pouvez-vous nous dire pourquoi et ce que vous préféreriez à la place ?
    ...
  3. Focalisez-vous sur la nouvelle barre latérale, au-dessus du nouveau sommaire. Comme indiqué dans l'introduction, nous avons divisé l'ancienne barre latérale en deux menus : le menu de navigation du wiki et le menu des outils de la page. Que pensez-vous de cette division ? Y a-t-il des éléments qui, selon vous, ne sont pas dans le bon menu ? Y a-t-il des éléments qui manquent ?
    ...
  4. Essayez de rĂ©duire puis d'Ă©pingler le menu de navigation du wiki (l'ancienne barre latĂ©rale). Vous pensez que ce menu devrait ĂȘtre dĂ©pliĂ© ou repliĂ© par dĂ©faut ? N'oubliez pas que l'Ă©tat du menu sera persistant entre les pages. Si vous le rĂ©duisez, il restera rĂ©duit.
    ...
  5. Essayez de réduire puis d'épingler les outils de la page. Qu'en pensez vous ?
    ...
  6. Nous avons également inversé l'ordre de la barre du titre de la page et la barre des outils de la page (la barre des onglets). Qu'en pensez vous de ce nouvel ordre ? Avez-vous des réserves ?
    ...
  7. Vous utilisez souvent les outils pour les contributeurs aguerris ? Si la réponse est non, passez à la question suivante. Si la réponse est oui, tout au fond et à droite de la page, cliquez sur la case à cocher intitulée "Outils avancés", afin de les activer dans le prototype.
    ...
  8. Naviguez dans la page de discussion. Est-il important d'avoir un accĂšs identique aux outils de la page sur les pages de discussion ? Devrait-il ĂȘtre diffĂ©rent ? Si oui, que pensez-vous que nous devrions faire avec les outils de la page sur les pages de discussion ?
    ...
  9. Quelle est la largeur habituelle de votre Ă©cran ? Avez-vous l'habitude de rĂ©duire votre fenĂȘtre lorsque vous utilisez les projets WikimĂ©dia pour consulter plusieurs pages Ă  la fois ? Si oui, que pensez-vous de l'expĂ©rience sur une fenĂȘtre plus petite ?
    ...
  10. Vous pouvez ajouter n’importe quelles idĂ©es, remarques ou questions pour finir.
    ...