Jump to content

Reading/Web/سهولة التصفح للقراءة/تحديثات//2024-04

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Reading/Web/Accessibility for reading/Updates/2024-04 and the translation is 45% complete.
Outdated translations are marked like this.

الوصول المسبق إلى الوضع الداكن (الويب للجوال، تسجيل الدخول)

طالعها بلغة أخرىPlease help translate to your language

مرحبًا بالجميع، كما أعلن في نوفمبر، عمل فريق الويب في مؤسسة ويكيميديا على الوضع الداكن (الذي يسمى أحيانًا بالوضع الليلي). حاليًا، أطلقنا الميزة للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الدخول في وضع الجوال المتقدم عبر جميع مواقع الويكي لأغراض الاختبار. لكن لا تقلق، الميزة الجديدة ليست معطلة! (انظر قسم "القيود المعروفة" أدناه.) من المهم فقط أن نعمل معكم قبل أن نطلق هذه الميزة لجمهور أوسع. تتلخص أهدافنا من الطرح المبكر في:

  • عرض ما قمنا بتصميمه في وقت مبكر جداً. كُلَّمَا شاركتم مبكرًا كلما انعكست آراؤكم في الإصدار النهائي
  • الحصول على مساعدتكم في الإبلاغ عن الأخطاء والمشاكل والطلبات
  • العمل مع المحررين التقنيين لضبط القوالب والأدوات المختلفة على الوضع الداكن

انتقل إلى صفحة المشروع وصفحة الأسئلة للاطلاع على مزيد من المعلومات حول أساسيات هذا المشروع.

القيود المعروفة للإصدار الأولي

  • لا يتوافر الوضع الداكن حاليًا إلا على الأجهزة المحمولة، للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الدخول الذين اختاروا الوضع المتقدم، كميزة اختيارية.
  • قد لا تعمل الأدوات الذكية في البداية بشكل جيد مع الوضع الداكن وقد يتعين تحديثها.
  • هدفنا الأول هو جعل الوضع الداكن يعمل على المقالات. لم يتم تحديث الصفحات الخاصة وصفحات النقاش والنطاقات الأخرى لتعمل في الوضع الداكن حتى الآن. عطلنا مؤقتًا الوضع الداكن في بعض هذه الصفحات.

'ما نريدكم أن تقوموا به (المجتمع الواسع)

إذا كانت لديك أسئلة - اسألنا! أيضًا، حيثما كان ذلك مناسبًا، ضع في اعتبارك الارتباط بـ توصيات لتوافق الوضع الداكن على ويكيميديا ويكي على الصفحات التي تشرح كيفية تحديد الألوان في التعليمات البرمجية. قريبًا، سيتم تأشير هذه الصفحة للترجمة. نود التأكيد على أن التوصيات قد تتطور. لهذا السبب، لا نقترح إنشاء صفحات محلية الخاصة بالمشروع تحتوي التوصيات. قد تصبح النسخة مختلفة عن النسخة الأصلية لأنها تتغير بإستمرار.

ما الذي نوده منكم أن تفعلوه (محررو القوالب، إداريو الواجهة، المحررون التقنيون)

عندما يتم حل معظم المشاكل، سنكون قادرين على توفير الوضع الداكن للقراء على كل من سطح المكتب والأجهزة المحمولة. لتحقيق ذلك، نحتاج إلى التعاون معكم في تقديم التقارير عن المشاكل وحلها.

  1. # لتشغيله، استخدم موقع الويب الخاص بالجوّال، وانتقل إلى الجزء الإعدادات من قائمتك واختر الوضع المتقدم، إذا لم تكن قد فعلت ذلك بالفعل. بعد ذلك، اضبط اللون على اللون الداكن. (لاحقًا، سنسمح لتفضيلات الجهاز بتعيين الوضع الداكن تلقائيًا).
  2. بعد ذلك، انتقل إلى مقالات مختلفة وابحث عن المشكلات:
    • إذا لاحظت مشكلة في قالب ما ولكنك لا تعرف كيفية إصلاحها
      1. انتقل إلى صفحة التوصيات وابحث عن مثال ذي صلة
      2. إذا لم يتوفر أي مثال ذي صلة أو لم تكن متأكدًا من الإصلاح، اتصل بنا
    • إذا كنت تريد تصحيح العديد من القوالب في الوضع الداكن
      1. انتقل إلى $4 وحدد القوالب التي تحتاج إلى إصلاح. تقوم الأداة بوضع علامة على أكثر 100 مقالة مقروءة.
      2. انتقل إلى صفحة التوصيات وابحث عن مثال ذي صلة
      3. إذا لم يتوفر أي مثال ذي صلة أو لم تكن متأكدًا من الإصلاح، اتصل بنا
    • إذا كنت ترغب في تحديد المشاكل خارج نطاق أفضل 100 مقالة.
      1. قم بتثبيت ملحق متصفح تباين الألوان WCAG ([$5 كروم]، [$6 فايرفوكس]) وقم بزيارة بعض المقالات. استخدمه لتحديد المشاكل
      2. انتقل إلى صفحة صفحة التوصيات وابحث عن الأمثلة ذات الصلة
      3. إذا لم يتوفر أي مثال ذي صلة أو لم تكن متأكدًا من الإصلاح، اتصل بنا
    • إذا كان لديك تقرير عن خطأ في الوضع الداكن لا يتعلق بالقوالب
      1. التقط لقطة شاشة لما تلاحظه.
      2. اتصل بنا. إذا أمكن، يرجى تدوين إصدار المتصفح وإصدار نظام التشغيل.
  3. Next, go to different articles and look for issues:
    • If you have noticed an issue with a template but do not know how to fix it
      1. Go to the recommendations page and find a relevant example
      2. If no relevant example is available or you're not sure of the fix, contact us
    • If you want to debug many templates in dark mode
      1. Go to https://night-mode-checker.wmcloud.org/ and identify templates that need to be fixed. The tool flags the top 100 most read articles.
      2. Go to the recommendations page and find a relevant example
      3. If no relevant example is available or you're not sure of the fix, contact us
    • If you want to identify problems beyond the top 100 articles.
      1. Install the WCAG color contrast browser extension (Chrome, Firefox) and visit some articles. Use it to identify problems
      2. Go to the recommendations page and find relevant examples
      3. If no relevant example is available or you're not sure of the fix, contact us
    • If you have a bug report for dark mode that is not related to templates
      1. Take a screenshot of what you are observing.
      2. Contact us. If possible, please write down your browser version and operating system version.

شكراً لكم نحن نتطلع إلى آرائكم و تعليقاتكم!