The idea for MediaWiki's Bug Squad comes from KDE's Bug Squad. We'll try to borrow their good ideas and add our own spin. Joining the bug squad is markedly easier. Just choose an activity and go. Testing of any bug should be done against trunk. If you don't have your own set up, you are encouraged to use beta.wmflabs.org.