Nuovi requisiti per le firme utente/Aiuto

From mediawiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page New requirements for user signatures/Help and the translation is 97% complete.
Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎français • ‎italiano • ‎svenska • ‎Ελληνικά • ‎українська • ‎עברית • ‎العربية • ‎বাংলা • ‎中文 • ‎日本語

Questa pagina serve agli utenti iscritti che devono correggere una firma personalizzata non valida impostata nelle loro preferenze.

Dal momento che stai leggendo questa pagina, è probabile che la tua attuale firma personalizzata sia stata resa incompatibile da una modifica al software di Wikipedia. Puoi verificare la tua firma qui: https://signatures.toolforge.org

Ci sono diversi errori possibili. Se hai ricevuto un messaggio di errore relativo alla tua utenza, dovresti già conoscere il tipo di errore identificato.

Soluzione semplice efficace per tutti

A prescindere da quale errore la tua firma personalizzata abbia, il problema può essere risolto ripristinando la firma predefinita.

Per ripristinare la tua firma predefinita:
  1. Trova la sezione "firma" fra le tue preferenze utente. Fai attenzione: esegui questo passaggio sul wiki dove hai ricevuto l'errore. Il link precedente ti farà accedere alle tue preferenze su una Wikipedia, ma potresti aver bisogno di passare alle tue preferenze su un'altra edizione di Wikipedia o di un altro sito.
  2. Togli la spunta alla casella (☑︎→☐) che recita "Gestisci la firma come wikitesto (senza collegamento automatico)".
  3. Cancella tutto nella casella di testo "Nuova firma:".
  4. Clicca sul pulsante blu "Salva" a fondo pagina (se clicchi il pulsante rosso "Ripristina le impostazioni predefinite (in tutte le sezioni)", ripristinerai tutte le tue preferenze, non solo la firma).

Fatto ciò, l'errore sarà corretto. Se a questo punto desideri di nuovo impostare una firma personalizzata al posto di quella predefinita, il software ti aiuterà automaticamente a salvarne una senza che contenga errori. Leggi maggiori informazioni su w:it:Wikipedia:Personalizzare la firma.

Plain fancy signature

Questo è l'errore più comune. È semplice da correggere.

Problema: le tue preferenze sono impostate in modo da gestire la tua firma personalizzata come wikitesto, ma la tua attuale firma personalizzata non contiene wikitesto.

Soluzioni: ci sono due modi per risolvere il problema. Puoi ripristinare la tua firma predefinita o modificare la tua firma attuale.

Per modificare la tua firma personalizzata:
  1. Trova la sezione "firma" nel primo tab di Speciale:Preferenze. Fai attenzione: esegui questo passaggio sul wiki dove hai ricevuto l'errore. Il link precedente ti farà accedere alle tue preferenze su una Wikipedia, ma potresti aver bisogno di passare alle tue preferenze su un'altra edizione di Wikipedia o di un altro sito.
  2. Togli la spunta alla casella (☑︎→☐) che recita "Gestisci la firma come wikitesto (senza collegamento automatico)".
  3. Clicca sul pulsante "Salva" a fondo pagina.

Assenza di link utente

Problema: alla tua firma manca un link alla tua pagina utente, pagina di discussione utente o ai tuoi contributi.

Soluzioni: ci sono due modi per risolvere il problema. Puoi ripristinare la tua firma predefinita o modificare la tua firma attuale.

Per modificare la tua firma personalizzata:
  1. Trova la sezione "firma" nel primo tab di Speciale:Preferenze. Fai attenzione: esegui questo passaggio sul wiki dove hai ricevuto l'errore. Il link precedente ti farà accedere alle tue preferenze su una Wikipedia, ma potresti aver bisogno di passare alle tue preferenze su un'altra edizione di Wikipedia o di un altro sito.
  2. Controlla il codice della tua firma personalizzata nella casella di testo "Nuova firma:". Non contiene il nome di nessuna utenza.
  3. Aggiungi un link alla tua attuale utenza. Puoi sia aggiungere più link sia uno solo. Scegli uno qualsiasi fra questi link:
    • Un link alla tua pagina utente. È solitamente formattato come di seguito: [[Utente:Nome utente|Nome utente]] –oppure– [[Utente:Nome utente|Soprannome]]
    • Un link alla tua pagina di discussione utente. È solitamente formattato come di seguito: ([[Discussioni utente:Nome utente|msg]])
    • Un link ai tuoi contributi: [[Speciale:Contributi/Nome utente]] –oppure– [[Speciale:Contributi/Nome utente|contributi]]
  4. Clicca sul pulsante blu "Salva" a fondo pagina (se clicchi il pulsante rosso "Ripristina le impostazioni predefinite (in tutte le sezioni)", ripristinerai tutte le tue preferenze, non solo la firma).

Fatto ciò, l'errore sarà corretto. Se c'è ancora qualcosa che non va bene, cliccando sul pulsante blu "Salva" a fondo pagina otterrai di nuovo un errore.

Link utente errati

Problema: la tua firma ha un link che rimanda a un'utenza diversa. Di solito ciò capita quando si imposta una firma personalizzata e poi si chiede la rinomina della propria utenza.

Soluzioni: ci sono due modi per risolvere il problema. Puoi ripristinare la tua firma predefinita o modificare la tua firma attuale.

Per modificare la tua firma personalizzata:
  1. Trova la sezione "firma" nel primo tab di Speciale:Preferenze. Fai attenzione: esegui questo passaggio sul wiki dove hai ricevuto l'errore. Il link precedente ti farà accedere alle tue preferenze su una Wikipedia, ma potresti aver bisogno di passare alle tue preferenze su un'altra edizione di Wikipedia o di un altro sito.
  2. Controlla il codice della tua firma personalizzata nella casella di testo "Nuova firma:". Contiene il nome di un'utenza diversa dalla tua. È probabile che si tratti di un nome utente che hai usato in precedenza.
  3. Sostituisci il nome utente errato col nome della tua utenza attuale.
    • Se hai più di un'utenza e stai provando ad aggiungere un link a un'altra tua utenza, metti un link anche al nome della tua utenza attuale. Ad esempio, modifica [[Utente:Nome utente|Nome utente]] ([[Discussioni utente:Nome utente|msg]]) in:
      • [[Utente:Nome utente 2|Nome utente 2]] ([[Discussioni utente:Nome utente|msg]]) (un link alla pagina utente della tua utenza attuale e un link alla pagina di discussione della tua altra utenza), oppure:
      • [[Utente:Nome utente|Nome utente]] ([[Discussioni utente:Nome utente|msg]] • [[Speciale:Contributi/Nome utente 2|contributi]]) (due link alla tua altra utenza e un link a [[Special:Contributions]] relativo alla tua utenza attuale).
  4. Clicca sul pulsante blu "Salva" a fondo pagina (se clicchi il pulsante rosso "Ripristina le impostazioni predefinite (in tutte le sezioni)", ripristinerai tutte le tue preferenze, non solo la firma).

Fatto ciò, l'errore sarà corretto. Se c'è ancora qualcosa che non va bene, cliccando sul pulsante blu "Salva" a fondo pagina otterrai di nuovo un errore.

Presenza di soli link utente interwiki

Problema: la tua firma non ha un link alla tua utenza locale. Alcuni utenti hanno impostato le proprie firme anni fa, quando ancora Notifiche non era stato attivato su tutti i wiki.

Soluzioni: ci sono due modi per risolvere il problema. Puoi ripristinare la tua firma predefinita o modificare la tua firma attuale.

Per modificare la tua firma personalizzata:
  1. Trova la sezione "firma" nel primo tab di Speciale:Preferenze. Fai attenzione: esegui questo passaggio sul wiki dove hai ricevuto l'errore. Il link precedente ti farà accedere alle tue preferenze su una Wikipedia, ma potresti aver bisogno di passare alle tue preferenze su un'altra edizione di Wikipedia o di un altro sito.
  2. I link nella tua vecchia firma utente corrisponderanno a qualcosa del genere: [[m:User:Nome utente|Nome utente]] ([[m:User talk:Nome utente|msg]]). Il codice m: (e simili) genera un collegamento interlinguistico a un altro wiki. Rimuovi uno o più di questi codici.
  3. Clicca sul pulsante blu "Salva" a fondo pagina (se clicchi il pulsante rosso "Ripristina le impostazioni predefinite (in tutte le sezioni)", ripristinerai tutte le tue preferenze, non solo la firma).

Errori HTML

Problema: la tua firma contiene errori HTML che sono segnalati in Special:LintErrors ogni volta che firmi una pagina. La tua firma contiene errori di sintassi, ad esempio tag di formattazione che sono lasciati aperti o messi nell'ordine sbagliato.

Soluzioni: ci sono due modi per risolvere il problema. Puoi ripristinare la tua firma predefinita o modificare la tua firma attuale.

Per modificare la tua firma personalizzata:
  1. Trova la sezione "firma" nel primo tab di Speciale:Preferenze. Fai attenzione: esegui questo passaggio sul wiki dove hai ricevuto l'errore. Il link precedente ti farà accedere alle tue preferenze su una Wikipedia, ma potresti aver bisogno di passare alle tue preferenze su un'altra edizione di Wikipedia o di un altro sito.
  2. [example of fix made for one editor, if you want to be extra helpful; customize this for each message that you deliver] Move one </span> tag in your signature, as I did [in this edit] (paste diff link), or make other edits to make the signature appear how you want it to appear.

Leggi maggiori informazioni su w:it:Wikipedia:Personalizzare la firma. Se hai seguito queste istruzioni e desideri ancora aiuto, scrivi su w:Wikipedia:Officina o nella pagina di discussione associata a questa pagina. Grazie.