MediaWiki su IRC

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page MediaWiki on IRC and the translation is 85% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎dansk • ‎español • ‎français • ‎italiano • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎العربية • ‎فارسی • ‎हिन्दी • ‎中文 • ‎日本語
IRC reindirizza qui. Per le estensioni di IRC, vedere Category:IRC extensions . Per recenti modifiche di bot basate su IRC, vedere Manual:IRC RC Bot.

The #mediawiki IRC (Internet Relay Chat) channel (on freenode.net) is the best form of real-time communication for discussion of or questions about the MediaWiki software. You will often find developers or other knowledgeable users who will be happy to answer any technical questions you may have. You can use this link to connect to the channel from your browser.. There are also many software packages you can use to get on irc. Generally dedicated software packages give a better user experiance than webchat.

Se non sei sicuro riguardo a quale canale usare, o dove porre una domanda, chiedi a #mediawiki.

Se ti trovi nel posto sbagliato, qualcuno ti indirizzerà al posto migliore per porre la domanda.

Va bene "appostarsi" (aggirarsi ed ascoltare senza parlare), ed a volte non si ottiene una risposta immediatamente. Questa spiegazione ti dice qualcosa in più su come usare i canali IRC per parlare apertamente.

#mediawiki

Prima dell'uso

Prima di usare #mediawiki per problemi tecnici:

  1. Assicurati di aver letto le domande frequenti e di aver guardato Progetto:Aiuto.
  2. Controlla che questo sia il miglior metodo di comunicazione per il tuo specifico problema.
  3. Cerca in Mediawiki.org, su Meta-Wiki e su Google una soluzione al tuo problema.
  4. Assicurati di conoscere l'etichetta IRC.
  5. Non hai bisogno di autorizzazioni per chiedere una domanda - devi solo porla!

Link

#wikimedia-dev

#wikimedia-dev connetti

Questo canale contiene aggiornamenti sui bug e commettere di codice.

Talvolta gli sviluppatori discutono lo sviluppo di funzionalità in questo canale, sebbene spesso usano altri canali come per esempio #mediawiki a causa della quantità di attività bot presente in questo canale.

  • Gli aggiornamenti di molti dei repositori sono pubblicati (e normalmente discussi) qui, grazie al bot grrrit-wm.

#wikimedia-office

#wikimedia-office connetti

This channel is often used for public meetings. This includes both technical meetings such as those of the Wikimedia Technical Committee (Wednesday at 2pm PST/PDT) and non-technical meetings. Usually technical meetings will be announced beforehand on wikitech-l mailing list

#wikimedia-tech

#wikimedia-tech connetti

This channel is primarily meant for getting technical help on Wikimedia projects. The participants will also answer technical questions about MediaWiki in general. This is also the site of the Technical Advice IRC Meeting (Wednesday 4-5 pm UTC), which is a meeting where people can ask questions about MediaWiki development.

Altri canali

Vedi IRC/Canali su Meta-Wiki per altri canali usati dalla comunità e dagli sviluppatori.

Non preoccuparti troppo della scelta del canale giusto.

Se non sei sicuro, usi semplicemente #mediawiki.

Connettendosi ad IRC

Per connettersi ad un canale IRC, è necessario disporre di un client IRC installato od usare una connessione web verso IRC.

Se hai già un client IRC installato, ed il tuo computer è impostato correttamente, allora cliccando i link diretti precedentemente menzionati dovresti raggiungere automticamente il canale appropriato.

Se hai bisogno di aiuto a trovare, installare o configurare un client IRC, allora qui ci sono alcuni link che possono aiutarti: