Hướng dẫn sử dụng: MediaWiki là gì?

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Manual:What is MediaWiki? and the translation is 75% complete.

Other languages:
Аҧсшәа • ‎अङ्गिका • ‎العربية • ‎অসমীয়া • ‎asturianu • ‎български • ‎বাংলা • ‎català • ‎کوردی • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎euskara • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎galego • ‎עברית • ‎हिन्दी • ‎magyar • ‎interlingua • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎kurdî • ‎lietuvių • ‎मराठी • ‎Mirandés • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎polski • ‎پښتو • ‎português • ‎português do Brasil • ‎русский • ‎sicilianu • ‎Scots • ‎سنڌي • ‎српски / srpski • ‎Türkçe • ‎ئۇيغۇرچە / Uyghurche • ‎українська • ‎Tiếng Việt • ‎ייִדיש • ‎粵語 • ‎中文
Mediawiki-logo.png Installation guideManual:Installation guide | About MediaWikiManual:What is MediaWiki?
Help-browser.svg FeaturesManual:MediaWiki feature list | Installation requirementsManual:Installation requirements
Preferences-system.svg DownloadingDownload | InstallingManual:Installing MediaWiki | ConfiguringManual:Configuring MediaWiki


Hoa MediaWiki
Giới thiệu cơ bản về MediaWiki
Logo của Wikipedia

Bạn có thể biết Wikipedia, bách khoa toàn thư miễn phí, và có thể có một chút bối rối bởi những từ giống giống nhau nhưng thực ra là khác nhau, chẳng hạn như Wiki, Wikimedia hoặc MediaWiki.

Để tránh một sự nhầm lẫn có thể xảy ra giữa các từ, đầu tiên bạn có lẽ phải đọc bài viết về tên để được giải thích về các khác biệt.


Tổng quan chung

MediaWiki có thể được sử dụng trong các trang trại máy chủ doanh nghiệp lớn như ở cụm Wikimedia Foundation.

MediaWiki là phần mềm dựa trên máy chủ miễn phí được cấp phép theo Giấy phép GNU General Public(GPL). Nó được thiết kế để chạy trên một máy chủ trang trại máy chủ lớn cho một trang web có hàng triệu lượt truy cập mỗi ngày.

MediaWiki là một phần mềm vô cùng mạnh mẽ, có thể mở rộng và cho phép chạy một wiki với nhiều tính năng trong đó sử dụng PHP để xử lý và hiển thị dữ liệu được lưu trữ trong một cơ sở dữ liệu, chẳng hạn như MySQL.

Các trang sử dụng định dạng wikitext của MediaWiki, do đó nếu người dùng không có kiến ​​thức về XHTML hoặc CSS cũng có thể chỉnh sửa chúng một cách dễ dàng.

When a user submits an edit to a page, MediaWiki writes it to the database, but without deleting the previous versions of the page, thus allowing easy reverts in case of vandalism or spamming. MediaWiki can manage image and multimedia files, too, which are stored in the filesystem. For large wikis with lots of users, MediaWiki supports caching and can be easily coupled with proxy server software.



MediaWiki là gì...

MediaWiki là phần mềm wiki.
Nếu bạn không biết wiki là gì, thì xin vui lòng đọc bài viết về Wikipedia này trước khi đọc thêm!
MediaWiki là phần mềm máy chủ.
As with any software that you expose to the internet, there may be bugs or security problems. Do not install MediaWiki unless you intend to keep up with security upgrades (please subscribe to receive announcements of security updates).
MediaWiki is geared towards the needs of the Wikimedia projects.
The program was primarily developed to run on a large server farm for Wikipedia and its sister projects. Features, performance, configurability, ease-of-use, etc are often designed in this light; if your needs are radically different the software might not be appropriate for you.
MediaWiki là phần mềm miễn phí.
Không có sự bảo lãnh hoặc bảo đảm nào được cung cấp.

Hãy thử Wikitext

Wikitext cơ bản(đánh dấu wiki)

Yes, you can easily modify pages and you can (temporarily) publish dummy sentences, and you can even (temporarily) completely destroy a page in a wiki. You don't need to have any programming skills to do this.

We suggest you exercise yourself within our sandbox. Please isolate your testing there, though: the admins might not take too kindly to your mischief otherwise.

You can also look up the cheat sheet, which contains basic formatting commands.

Một số thứ mà MediaWiki không thực sự làm tốt...

  • Vì MediaWiki được thiết kế cho nội dung-mở, nó thường không thích hợp cho các tình huống trong đó bạn muốn hạn chế quyền truy cập vào một phần của wiki. It can host a wiki on an organization's internal network, where only insiders see it.
  • MediaWiki đã được thiết kế để phục vụ các trang web có lưu lượng truy cập rất cao như Wikipedia. Nó đã được tối ưu hóa cho mục đích này và có thể không phù hợp cho các trang web nhỏ, nơi không gian ổ đĩa hoặc bộ nhớ là có giới hạn lớn hơn băng thông.
  • MediaWiki bình thường không phải là một thay thế thích hợp cho các phần mềm chuyên về diễn đàn/blog nếu đó là những gì bạn đang tìm kiếm.

Trong các trường hợp trên có thể sử dụng các phần mềm wiki khác(hoặc phần mềm không-wiki) để phục vụ tốt hơn nhu cầu của bạn.

Xem thêm