It was written for an older version of MediaWiki and may not apply to the most recent version. Se verificou ou atualizou esta página e determinou que o conteúdo é adequado, remova este aviso, por favor.
Estas opções irão substituir a configuração em user-config.py.
OPÇÕES GLOBAIS
Parâmetro
DESCRIÇÃO
Variável de configuração
-dir:Localização
Leia os dados de configuração do 'bot' da pasta dada pelo PATH, em vez da pasta predefinida.
-config:O ficheiro é um ficheiro
O nome do ficheiro de configuração do utilizador. Default is user-config.py.
user-config.py
-lang:xx
Configure a língua do wiki em que deseja trabalhar, sobrepondo- se à configuração em user-config.py. $XX deve ser o código da linguagem.
mylang
-family:xyz
Set the family of the wiki you want to work on, e.g. wikipedia, wiktionary, wikitravel, ... Isto irá substituir a configuração em user-config.py.
family
-user:xyz
Liga- se como utilizador 'xyz' em vez do utilizador por omissão.
usernames
-daemonize:xyz
Devolve imediatamente o controlo ao terminal e redirecciona o stdout e o stderr para o ficheiro xyz. (Utilizar apenas para bots que não requeiram entrada do stdin).
-help
Mostra o texto da ajuda.
-log
Active o ficheiro de registo, usando o nome do ficheiro 'script_ name -bot.log', os registos serão guardados na sub- pasta dos registos.
log
-log:xyz
Activa o ficheiro de registo, usando o 'xyz' como o nome do ficheiro.
logfilename
-nolog
Desactiva o ficheiro de registo (se estiver activo por omissão).
-maxlag
Define um novo parâmetro de 'maxlag' para um número de segundos. Adiar as emissões durante os períodos de atraso no servidor de bases de dados.
O valor por omissão é config.py
maxlag
-putthrottle:n -pt:n -put_throttle:n
Define o tempo mínimo (em segundos) que o robô irá esperar entre as páginas de gravação.
put_throttle
-debug:item -debug
Active o ficheiro de registo e inclua dados extensivos de depuração para o componente "item" (para todos os componentes, se for usado o segundo formulário).
debug_log
-verbose -v
Faça com que o bot forneça um resultado adicional de consola que possa ser útil na depuração.
verbose_output
-cosmeticchanges -cc
Activa ou desactiva a opção cosmetic_changes feita em config.py ou user-config.py para o inverso e sobrepõe- a. Todas as outras configurações e restrições estão intocadas.
cosmetic_changes
-simulate
Desactiva a gravação no servidor. Útil para o teste e depuração de um novo código (se indicado, não faz nenhumas mudanças reais, mas apenas mostra o que teria sido alterado).
simulate
-<Há aqui um config.>:n
Poderá usar todas as variáveis de configuração numérica como opção e modificá- la com a linha de comandos.
