Manual:Interface/Special pages summary/zh

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Manual:Interface/Special pages summary and the translation is 40% complete.

Other languages:
English • ‎polski • ‎português • ‎中文 • ‎日本語

Special pages summary messages contain the content that appears at the top of special pages. They accept wiki markup.

消息列表:

Special:Allmessages MediaWiki:Allmessagestext 此处列出了MediaWiki名字空间下的所有有效系统消息。如果想为MediaWiki的本地化贡献翻译,请访问MediaWiki本地化translatewiki.net
Special:Allpages MediaWiki:Allpages-summary
Special:Ancientpages MediaWiki:Ancientpages-summary
Special:Blankpage MediaWiki:intentionallyblankpage 此页特意留白。
Special:Blockip MediaWiki:Blockiptext 使用下方的表单来禁止来自特定IP地址或用户名的写访问。

只有在为了防止破坏,并符合方针的情况下才可采取此行动。 请在下面输入一个具体的理由(例如引述一个被破坏的页面)。 您可以使用CIDR语法封禁IP地址段;允许的最大段是/$1(用于IPv4)和/$2(用于IPv6)。

Special:Booksources MediaWiki:Booksources-summary
MediaWiki:Booksources-text (不是一个真正的摘要) 下面是销售新书和二手书的其他网站的链接的列表,也可能有关于你正在寻找的图书的更多信息:
Special:Brokenredirects MediaWiki:Brokenredirectstext 以下重定向链接至不存在的页面:
Special:Categories MediaWiki:Categories-summary
MediaWiki:Categoriespagetext 以下分类在wiki存在,并且可能被也可能未被使用。另见需要的分类
Special:Confirmemail MediaWiki:Confirmemail text MediaWiki要求您在使用邮件功能之前验证您的邮箱地址。

点击以下按钮可向您的邮箱发送一封确认邮件。该邮件包含有一行代码链接; 请在您的浏览器中加载此链接以确认您的邮箱地址是有效的。

MediaWiki:Confirmemail invalid 无效的确认码。该确认码可能已经到期。
MediaWiki:Confirmemail loggedin 您的电子邮件地址现在已经确认。
MediaWiki:Confirmemail needlogin 请$1以确认您的电子邮件地址。
MediaWiki:Confirmemail noemail 您还没有在您的系统设置中设置有效的电子邮件地址。
MediaWiki:Confirmemail oncreate 一个确认代码已被发送到您的邮箱。登录时无需使用该代码,但若要启用在此wiki上的电子邮件相关功能,则必须先提交此代码。
MediaWiki:Confirmemail pending 一个确认码已经被发送到您的邮箱,您可能需要等几分钟才能收到。如果无法收到,请再申请一个新的确认码。
MediaWiki:Confirmemail sendfailed MediaWiki不能发送确认邮件,请检查您的邮箱地址是否包含无效字符。

邮件发送器的返回信息:$1

MediaWiki:Confirmemail success 您的邮箱已经被确认。您现在可以登录并使用此网站了。
Special:Contributions MediaWiki:Contribsub2 $1的贡献($2)
Special:Deadendpages MediaWiki:Deadendpages-summary
MediaWiki:Deadendpagestext 以下页面没有链接至MediaWiki的其它页面。
Special:Deletedcontributions MediaWiki:contribsub2 $1的贡献($2)
Special:Doubleredirects MediaWiki:Doubleredirects-summary
MediaWiki:Doubleredirectstext 本页面列出重定向至其他重定向页面的页面。每行含有第一及第二重定向的链接和第二重定向的目标(这通常是第一重定向应该指向的“实际”目标页面)。带删除线的条目已经被解决。
Special:Emailuser MediaWiki:Emailpagetext 您可以使用下面的表格发送电子邮件信息至该用户。您在系统设置中输入的电子邮件地址将显示为邮件的“发件人”地址,所以该用户将可以直接回复您。
Special:Export MediaWiki:Exporttext 您可以将特定页面或一组页面的文本以及编辑历史以 XML 格式导出;这样可以将有关页面通过“导入页面”导入到另一个运行 MediaWiki 的网站。

要导出页面,请在下面的文本框中输入页面标题,每行一个标题,并选择您是否需要导出带有页面历史的以前的版本,或是只选择导出带有最后一次编辑信息的当前版本。

此外您还可以利用链接导出文件,例如您可以使用Special:Export/MediaWiki导出“MediaWiki”页面。

Special:Fewestrevisions MediaWiki:Fewestrevisions-summary
Special:Fileduplicatesearch MediaWiki:Fileduplicatesearch-summary 根据哈希(hash)值搜索重复文件。
Special:Imagelist MediaWiki:Imagelisttext 以下是按$2排列的$1个文件列表。
Special:Import MediaWiki:Importtext 请使用导出功能从源wiki导出文件,保存到您的电脑并上传到这里。
Special:Invalidateemail MediaWiki:Confirmemail invalid 无效的确认码。该确认码可能已经到期。
MediaWiki:Confirmemail invalidated 电子邮件地址确认已取消
Special:Linksearch MediaWiki:Linksearch-text 可以使用类似“*.wikipedia.org”的通配符。必须至少是顶级域名,例如“*.org”。

支持的协议:$1(如果没有设置协议则默认为http://)。

Special:Listgrouprights MediaWiki:Listgrouprights-summary 以下是在本wiki定义的用户组及它们的相关访问权限的列表。可能有关于单个权限的附加信息
Special:Listredirects MediaWiki:Listredirects-summary
Special:Listusers MediaWiki:Listusers-summary ⧼Listusers-summary⧽
Special:Lockdb MediaWiki:Lockdbtext 锁定数据库将禁止所有用户编辑页面、更改参数、编辑监视列表以及其他需要更改数据库的操作。请确认您的决定,并确保在维护工作结束后会重新开放数据库。
Special:Log MediaWiki:Alllogstext 所有MediaWiki公开日志的联合展示。您可以通过选择日志类型、输入用户名(区分大小写)或相关页面(区分大小写)筛选日志条目。
MediaWiki:Blocklogtext 这是用户封禁和解封操作的日志。自动封禁IP地址没有列出。请见封禁列表查看目前正在进行的阻止和封禁的列表。
MediaWiki:Dellogpagetext 下面是最近的删除的列表。
MediaWiki:Importlogpagetext 管理性导入在其他wiki上有编辑历史的页面。
MediaWiki:mergelogpagetext 下面是最近的页面历史合并的列表。
MediaWiki:Movelogpagetext 下面是所有页面移动的列表。
MediaWiki:Newuserlogpagetext 这是用户创建的日志。
MediaWiki:Protectlogtext 下面是页面保护更改的列表。请见受保护页面列表查看目前正在进行的页面保护的列表。
MediaWiki:Rightslogtext 这是用户权限更改的日志。
MediaWiki:suppressionlogtext 该列表列出了管理人员隐藏的删除与封禁。另参见封禁列表查询当前的封禁列表。
MediaWiki:Uploadlogpagetext 下面是最近的文件上传的列表。图像概览请见新文件图库
Special:Lonelypages MediaWiki:Lonelypages-summary
MediaWiki:Lonelypagestext 以下页面没有被MediaWiki的其它页面链接或包含。
Special:Longpages MediaWiki:Longpages-summary
Special:Mimesearch MediaWiki:Mimesearch-summary 本页面启用文件MIME类型过滤器。输入:内容类型/子类型,如 image/jpeg
Special:Mostcategories MediaWiki:Mostcategories-summary
Special:Mostimages MediaWiki:Mostimages-summary
Special:Mostlinked MediaWiki:Mostlinked-summary
Special:Mostlinkedcategories MediaWiki:Mostlinkedcategories-summary
Special:Mostlinkedtemplates MediaWiki:Mostlinkedtemplates-summary
Special:Mostrevisions MediaWiki:Mostrevisions-summary
Special:Movepage MediaWiki:Movepagetext 您可以使用下面的表单来重命名一个页面,同时将其所有版本历史移动到新页面。旧标题将会被重定向到新标题。您可以自动更新链接至原标题的重定向。如果您不选择这样做的话,请检查双重损坏重定向链接。您有责任确保链接会被正确指向他们应该被指向的地方。

注意:如果已存在使用新标题的页面,此页面将不会被移动,除非新页面是重定向,并且没有过去的编辑历史。这意味着您可在误操作后将页面移回原处,同时,您无法覆盖现有页面。

注意:对这样一个经常被访问的页面而言这可能是一个重大且唐突的更改;请在行动前先了解您的修改可能带来的一切后果。

Special:Newimages MediaWiki:Newimages-summary 本特殊页面展示最后上传的文件。
Special:Newpages MediaWiki:Newpages-summary
Special:Preferences MediaWiki:Preferences-summary
Special:Prefixindex MediaWiki:Prefixindex-summary
Special:Protectedpages MediaWiki:Protectedpages-summary 本页面列出当前受保护的页面。要浏览受限制创建的标题列表,请参见Protected titles
MediaWiki:Protectedpagesempty 在这些参数下没有页面正在保护。
Special:Protectedtitles MediaWiki:Protectedtitles-summary 本页面列出当前限制创建的标题。要浏览受限制页面的列表,请参见Protected pages
MediaWiki:Protectedtitlesempty 在这些参数之下并无标题正在保护。
Special:Recentchanges MediaWiki:Recentchangestext ⧼Recentchangestext⧽
Special:Recentchangeslinked MediaWiki:Recentchangeslinked-summary 输入页面名称以查看链入(或链自)相关页面的更改。(要查看分类的成员,请输入Category:分类名称)。对您的监视列表上页面的更改以粗体显示。
Special:Resetpass MediaWiki:Resetpass-no-info 您必须登录后直接进入这个页面。
MediaWiki:Resetpass announce 要完成登录,您必须设置一个新密码。
MediaWiki:Resetpass forbidden 无法更改密码
MediaWiki:Resetpass text
Special:Search MediaWiki:searchresulttext

You can use this form to search the site.
Enter your search terms into the box and click the search button. By default* the Public Domain help, technical manual, extensions and Main namespace will be searched. You can change this behaviour by editing your preferences. For more information about searching MediaWiki.org, see Help:Searching.

* Note – if you registered before December 2006, then by default only the main namespace will be searched. You can change this in your preferences.

MediaWiki:searchdisabled MediaWiki的搜索已被禁用。您可以暂时使用搜索引擎进行搜索,须注意其索引的MediaWiki内容可能不是最新的。
Special:Shortpages MediaWiki:Shortpages-summary
Special:Specialpages MediaWiki:Specialpages-summary
Special:Statistics MediaWiki:Statistics-summary
Special:Uncategorizedcategories MediaWiki:Uncategorizedcategories-summary ⧼Uncategorizedcategories-summary⧽
Special:Uncategorizedimages MediaWiki:Uncategorizedimages-summary
Special:Uncategorizedpages MediaWiki:Uncategorizedpages-summary
Special:Uncategorizedtemplates MediaWiki:Uncategorizedtemplates-summary
Special:Undelete MediaWiki:Undeletepagetext 以下$1个页面已删除,但内容仍然在存档中,而且可以恢复。存档可能会定时清理。
Special:Unlockdb MediaWiki:Unlockdbtext 解锁数据库将会恢复所有用户编辑页面、修改参数、编辑监视列表以及其他需要更改数据库的操作。请确认您的决定。
Special:Unusedcategories MediaWiki:Unusedcategoriestext 以下分类页面实际存在,即使没有其它页面或分类利用它们。
Special:Unusedimages MediaWiki:Unusedimagestext 下面为未被任何页面使用的文件。请注意,其他网站可能会通过URL直接链接某个文件,因此列表中的文件有可能仍在使用。
Special:Unusedtemplates MediaWiki:Unusedtemplates-summary
MediaWiki:Unusedtemplatestext 本页面列出Template名字空间中所有未包含于其它页面的页面。请记得在删除这些模板前检查其他链至它们的链接。
Special:Unwatchedpages MediaWiki:Unwatchedpages-summary
Special:Upload MediaWiki:Upload-summary
MediaWiki:Uploadtext 请使用下面的表格上传文件。要查看或搜索以往上传的文件,请前往上传的文件的列表,(重新)上传也将记录在上传日志中,删除将记录在删除日志中。

要在页面中包含文件,请使用一种以下形式的链接:

  • [[File:File.jpg]]使用文件的完整版本
  • [[File:File.png|200px|thumb|left|替代文字]]使用位于页面左边的框内的200像素宽的图片,以“替代文字”作为说明
  • [[Media:File.ogg]]直接链接到文件而不显示文件
Special:Userlogin
Special:Userlogout MediaWiki:Logouttext 您现在已经退出登录。

请注意一些页面可能仍然显示您处于登录状态,直到您清空浏览器缓存为止。

Special:Version
Special:Wantedcategories MediaWiki:Wantedcategories-summary
Special:Wantedfiles MediaWiki:Wantedfiles-summary
Special:Wantedpages MediaWiki:Wantedpages-summary 被链接最多次的不存在页面的列表,除了只链接到这些页面的重定向页面。关于链接到不存在页面的重定向页面列表,参见损坏重定向的列表
Special:Wantedtemplates MediaWiki:Wantedtemplates-summary
Special:Watchlist
Special:Whatlinkshere
Special:Withoutinterwiki MediaWiki:Withoutinterwiki-summary 以下页面没有链接至其它语言版本。