Manuel:Interface/Texte de la page protégée

MediaWiki:Protectedpagetext est affiché à l'utilisateur lorsqu'il tente de modifier une page qui a été protégée contre l'édition, et que l'utilisateur n'a pas l'autorisation d'édition appropriée (voir exemple).

Paramètres

• $1 - le nom brut du droit qui est nécessaire pour éditer la page
• $2 - l'action que l'utilisateur a tenté d'effectuer

Avant-première

• $1=editprotected

'"`UNIQ--templatestyles-00000004-QINU`"'<div class="mw-parser-output"><table id="mw-protectedpagetext" class="fmbox fmbox-system plainlinks" role="presentation" style="border-style:none;"><tr><td class="mbox-text">'"`UNIQ--templatestyles-00000003-QINU`"'<table class="ombox ombox-protection plainlinks" role="presentation"><tr><td class="mbox-image">[[File:Semi-protection-shackle-keyhole.svg|40x40px|link=|alt=]]</td><td class="mbox-text" style="font-weight:bold;font-size:130%;">Cette page est actuellement protégée et ne peut être modifié que par les [[Project:Administrators|administrateurs]].</td></tr></table>
<table class="wikitable" width="100%">
<tr>
<th>Pourquoi cette page est protégée ?</th>
<th>Qu'est ce que je peux faire</th>
</tr>
<tr valign="top">
<td width="35%">
<ul>
<li> Quelques [[Help:Templates|modèles]] et les pages d'interfaces du site sont protégés en raison de leurs fortes visibilités. Les pages peuvent être aussi temporairement protégées en cas de guerre d'édition. La plupart des pages peuvent être modifiés librement</li>
<li> La raison de la protection de cette page peut-être consulté dans [//www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Log&type=protect&page=Manual:Interface/Protectedpagetext/fr le journal des protections]. Si il n'y a aucun résultat dans le journal des protections, la page en question a [//www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Log&type=move&page=Manual:Interface/Protectedpagetext/fr peut-être été déplacée] après avoir été protégée.</li>
<li> Vous êtes peut-être au mauvais endroit; MediaWiki n'est '''pas''' Wikipedia, Wikibooks ou un autre projet Wikimedia.  </li> 
</td><td><ul><li> [[Manual_talk:Interface/Protectedpagetext/fr|Discuter de la page]] avec les autres.</li>
<li> [[Project:Village Pump|Demander une déprotection]] de la page.</li>
<li> Regarder [[Project:About|ici]] pour savoir plus à propos de ce site</li>
</ul>
</td>
</tr>
</table></td></tr></table></div>

• $1=editsemiprotected

'"`UNIQ--templatestyles-00000009-QINU`"'<div class="mw-parser-output"><table id="mw-semiprotectedpagetext" class="fmbox fmbox-system plainlinks" role="presentation" style="border-style:none;"><tr><td class="mbox-text">'"`UNIQ--templatestyles-00000008-QINU`"'<table class="ombox ombox-protection plainlinks" role="presentation"><tr><td class="mbox-image">[[File:Semi-protection-shackle.svg|40px|link=|alt=Cadenas]]</td><td class="mbox-text" style="font-weight:bold;font-size:130%;">Cette page est actuellement semi-protégée et ne peut être modifié que par les utilisateurs enregistrés.</td></tr></table>

<table class="wikitable" width="100%">
<tr>
<th>Pourquoi cette page est semi-protégée ?</th>
<th>Qu'est ce que je peux faire</th>
</tr>
<tr style="vertical-align:top;">
<td style="width:35%;">
<ul>
<li> Malgré le fait que la plupart des pages peut être modifiées/traduites, la semi-protection est parfois nécessaire pour lutter contre le vandalisme sur les pages à fort trafic.</li>
<li> La raison de la protection de cette page peut-être consulté dans [//www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Log&type=protect&page=Manual:Interface/Protectedpagetext/fr le journal des protections]. Si il n'y a aucun résultat dans le journal des protections, la page en question a [//www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Log&type=move&page=Manual:Interface/Protectedpagetext/fr peut-être été déplacée] après avoir été protégée.</li>
<li> Vous êtes peut-être au mauvais endroit; MediaWiki n'est '''pas''' Wikipedia, Wikibooks ou un autre projet Wikimedia. </li> </ul> </td>
<td><ul><li> Si vous avez un compte d'utilisateur, [[Special:UserLogin|connectez vous]] d'abord. Si vous n'avez pas encore de compte, vous pouvez [//www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:UserLogin&type=signup en créer un]; après 4 jours, vous pourrez modifier les pages semi-protégées.</li>

<li>[[Manual_talk:Interface/Protectedpagetext/fr|Discuter de la page]] avec les autres.</li>
<li>[[Project:Village Pump|Demander une déprotection]] de la page.</li>
<li>Regarder [[Project:About|ici]] pour savoir plus à propos de ce site. </li>
</ul>
</td>
</tr>
</table></td></tr></table></div>

Message par défaut

'"`UNIQ--templatestyles-0000000D-QINU`"'<div class="mw-parser-output"><table id="mw-semiprotectedpagetext" class="fmbox fmbox-system plainlinks" role="presentation" style="border-style:none;"><tr><td class="mbox-text">'"`UNIQ--templatestyles-0000000C-QINU`"'<table class="ombox ombox-protection plainlinks" role="presentation"><tr><td class="mbox-image">[[File:Semi-protection-shackle.svg|40px|link=|alt=Cadenas]]</td><td class="mbox-text" style="font-weight:bold;font-size:130%;">Cette page est actuellement semi-protégée et ne peut être modifié que par les utilisateurs enregistrés.</td></tr></table>

<table class="wikitable" width="100%">
<tr>
<th>Pourquoi cette page est semi-protégée ?</th>
<th>Qu'est ce que je peux faire</th>
</tr>
<tr style="vertical-align:top;">
<td style="width:35%;">
<ul>
<li> Malgré le fait que la plupart des pages peut être modifiées/traduites, la semi-protection est parfois nécessaire pour lutter contre le vandalisme sur les pages à fort trafic.</li>
<li> La raison de la protection de cette page peut-être consulté dans [//www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Log&type=protect&page=Manual:Interface/Protectedpagetext/fr le journal des protections]. Si il n'y a aucun résultat dans le journal des protections, la page en question a [//www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:Log&type=move&page=Manual:Interface/Protectedpagetext/fr peut-être été déplacée] après avoir été protégée.</li>
<li> Vous êtes peut-être au mauvais endroit; MediaWiki n'est '''pas''' Wikipedia, Wikibooks ou un autre projet Wikimedia. </li> </ul> </td>
<td><ul><li> Si vous avez un compte d'utilisateur, [[Special:UserLogin|connectez vous]] d'abord. Si vous n'avez pas encore de compte, vous pouvez [//www.mediawiki.org/w/index.php?title=Special:UserLogin&type=signup en créer un]; après 4 jours, vous pourrez modifier les pages semi-protégées.</li>

<li>[[Manual_talk:Interface/Protectedpagetext/fr|Discuter de la page]] avec les autres.</li>
<li>[[Project:Village Pump|Demander une déprotection]] de la page.</li>
<li>Regarder [[Project:About|ici]] pour savoir plus à propos de ce site. </li>
</ul>
</td>
</tr>
</table></td></tr></table></div>