Manuel:Kurulum rehberi

From MediaWiki.org
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of the page Manual:Installation guide and the translation is 97% complete.

Outdated translations are marked like this.
Other languages:
العربية • ‎অসমীয়া • ‎български • ‎বাংলা • ‎bosanski • ‎català • ‎čeština • ‎dansk • ‎Deutsch • ‎Zazaki • ‎Ελληνικά • ‎English • ‎español • ‎estremeñu • ‎فارسی • ‎suomi • ‎français • ‎עברית • ‎magyar • ‎Bahasa Indonesia • ‎italiano • ‎日本語 • ‎한국어 • ‎lietuvių • ‎मराठी • ‎Nederlands • ‎occitan • ‎polski • ‎português • ‎português do Brasil • ‎română • ‎русский • ‎sicilianu • ‎svenska • ‎ślůnski • ‎тоҷикӣ • ‎ไทย • ‎Türkçe • ‎українська • ‎粵語 • ‎中文
Mediawiki-logo.png Manuel:Kurulum rehberiManual:Installation guide | MediaWiki HakkındaManual:What is MediaWiki?
Help-browser.svg ÖzelliklerManual:MediaWiki feature list | Kurulum gereksinimleriManual:Installation requirements
Preferences-system.svg İndirmeDownload | YüklemeManual:Installing MediaWiki | YapılandırmaManual:Configuring MediaWiki


MediaWiki Flower
Fundamental Introduction to MediaWiki

Bu MediaWiki kurulum kılavuzu, bir Web sunucusunda MediaWiki'yi manuel olarak nasıl kuracağınıza ve yapılandıracağınıza ilişkin talimatlar sunmaktadır. Bunun için daha kolay alternatifler vardır, Aşağıdaki manüel kurulum alternatiflerine bakınız.

Bu kılavuzun ilk kısmı genel talimatlar verirken, son bölümde belirli sistem konfigürasyonları ve yazılımın diğer daha az yaygın kullanımı için daha ayrıntılı kurulum notları veren eklerin listesi bulunmaktadır.

Yükseltme rehberi[edit]

Zaten MediaWiki'yi çalıştırıyorsanız, Yükseltme kılavuzuna bakın.

Özet[edit]

Gereksinimler Kısa gereksinimler

Resim önizlemeleri ve TeX için ilaveten birkaç program gerekir. Parsoid (VisualEditor için gerekir) ve diğer hizmetlerin diğer gereksinimleri vardır.

(*) – MySQL'in kurucusu Monty Widenius'un MySQL kodunun GPL lisanslı bir forku olan MariaDB de MediaWiki tarafından kullanılabilen bir seçenektir. Debian/Ubuntu repoları.



Deneyimli kullanıcılar için burada kurulum talimatlarının kısa bir özeti sunuluyor. Çoğu kullanıcı bütün talimatları okumak isteyecektir.

  1. Sisteminizin asgari gereksinimlere sahip olduğundan emin olunuz; daha detaylı bilgi için Kurulum gereksinimleri sayfasında daha fazla detay mevcuttur.
  2. MediaWiki'yi indirin (kararlı sürümü indirmek için doğrudan bağlantı) ve arşivi sunucunuzda internetten ulaşılabilecek bir dosyaya çıkarın.
  3. Tarayıcınızı MediaWiki'nin çıkarıldığı dizine yönlendirin ve kurulum ekranına giden bağlantıyı takip edin. http://domain/directory/mw-config/index.php şeklinde olmalıdır. directory ifadesini çıkarılmış MediaWiki dosyanızın ismiyle değiştirin. Yerel bir makinede kurulum yapıyorsanız domain ifadesini localhost ile değiştiriniz. Yerel kurulum yapıp sonradan domainden erişmek isterseniz LocalSettings.php dosyasında localhost'u domain olarak değiştirmeniz gerekir. Uzaktaki bir sunucuya kurulduysa, domain yerine sunucunuzun alan adını yazınız (mesela: www.sunucum.com)
  4. Süreci bitirmek için ekrana çıkan talimatlara uyun.

Bu talimatlar kasten kısa yazılmıştır. Yanlış gidebilecek birçok şey var, bu yüzden şüpheye düşerseniz talimatların tam halini okumanız tavsiye edilir!


Ana kurulum kılavuzu[edit]

Elle kurulum için seçenekler[edit]

Hazır bir MediaWiki yazılım ürünü, tek tıklamayla kurulan bir sunucu hizmeti, veya viki tarlası kullanılarak elle kurulumdan kaçınabilirsiniz.

Geliştirme veya test için kuruyorsanız MediaWiki-Vagrant kullanmayı düşünebilirsiniz. Bu Vagrant için birtakım ayar betikleridir ve MediaWiki'yi ve tercih edeceğiniz eklentiler ve hizmetleri çalıştıracak bir sanal makinenin yaratılması ve güncellenmesini otomatikleştirir.

Docker gibi platformları temel alan topluluk kaynaklarını da kullanbilirsiniz: https://github.com/rlewkowicz/docker-mediawiki-stack.

Bu Jenkins tarafından yönetilir ve bazı zamanlarda güncel tutulmalıdır.

Bunlar topluluk tabanlı kaynaklardır ve her zaman biraz temkinle yaklaşılması gerekir. Sorumluluğu sizin üzerinizdedir.

Uyarı Uyarı: Web sunucuları tarafından sağlanan programlar, MediaWiki gibi uygulamaları otomatik olarak kurmak için sıklıkla hata yapabilir ve MediaWiki'yi yüklemekte başarısız olursa süreci yanlış işleyebilir. Bu soruna rastlarsanız MediaWiki'yi yükleyemeyeceğiniz anlamına gelmez; Bunun anlamı şu adımları izleyerek manuel olarak kurmanızdır. Bunu yapmak için, sunucudaki ve dosya yolunu yüklemek istediğiniz yerden, paylaşılan bir veritabanını kullanma yeteneğinden veya kurulum sırasında wiki'nin daha fazla özelliklerini kontrol edebilme yeteneğiniz dahil olmak üzere daha fazla kontrol dahil olmak üzere yararları vardır.

== Viki aileleri

Viki ailesi, bir sunucuda birden çok viki olduğu zaman kullanılan bir ifadedir. MediaWiki'yle birçok wiki kurmak için Manual:Wiki family sayfasına bak

Ekler[edit]

Gelişmiş kullanımlar[edit]

Aşağıdaki sayfalar MediaWiki'nin farklı, daha nadir amaçlar için kurulumu ve ayarının talimatını verir. The following pages give instructions about how to install/configure MediaWiki for other, less common purposes.

Gelişmiş Ayarlar[edit]

Aşağıdaki sayfalar daha gelişmiş ayarların bazılarını kapsarlar:

Kurulum yardımı[edit]

Sisteme özel talimatlar[edit]

Aşağıdaki sayfalarda belli sistemlere özel daha detaylı kurulum talimatı sunulur. Buna rağmen, genelde Manual:MediaWiki Kurulumu sisteme özel dokümentasyondan daha güncel ve daha iyi yazılmıştır, bu nedenle sisteme özel belgelere bakmadan önce ana kurulum talimatlarına danışmanız tavisye edilir.


Notlar[edit]

Ayrıca bakınız[edit]