Manual:$wgLanguageCode/de

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Manual:$wgLanguageCode and the translation is 44% complete.

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎magyar • ‎polski • ‎português do Brasil • ‎български • ‎中文 • ‎日本語
Lokalisierung: $wgLanguageCode
Sprach(kode) der Seite.
Eingeführt in Version:pre 1.1.0
Entfernt in Version:weiterhin vorhanden
Erlaubte Werte:(string)
Standardwert:'en'

Details

Sprache/Sprechkode des Wikis. Wird das gewöhnlich automatisch mit den Installationsprogramm konfigurieren. Wählen Sie aus einer der ./language/Language(.*).php dateien. The code should be in lower case and use hyphen as separator. Beispiele: en, ku-latn, de-formal, mai

Diese Einstellung gibt an, in welcher Sprache der Inhalt Ihres Wikis ist und stellt außerdem die Standardsprache für das Interface Ihres Wikis ein. Benutzer können die Sprache der Systemmitteilungen in Ihren Einstellungen einstellen; Anonyme Besucher jedoch werden das Wiki-Interface in der über $wgLanguageCode eingestellten Sprache sehen. Extension:LanguageSelector provides a way to auto-detect the language of anonymous users and let them choose their interface language without logging in.

If you change this after installation, in MediaWiki 1.18 and above you can clear the message cache by running echo 'MessageCache::singleton()->clear()' | php maintenance/eval.php. Be prepared to update all messages you have customized in your wiki, move your main page and other broken things before and after all caches has been regenerated.
Wenn Sie diese Einstellung in älteren Versionen bis einschließlich MediaWiki 1.8 nach der Installation verändern, sollten Sie das maintenance/rebuildMessages.php Skript ausführen um die Benutzer-Interface-Meldungen wiederherzustellen. Ansonsten werden Sie das Interface nicht in der neuen Sprache sehen, vielleicht sogar in einem Mix aus neuer und alter. Note that running that script will override any custom interface messages you may have created.
$wgContLanguageCode gives the same value as $wgLanguageCode, but is deprecated in favor of $wgLanguageCode.


Change existing users' language settings

You can change existing users' language settings with the userOptions.php maintenance script. They will still be able to change their settings back unless you disable that option (see below).

php userOptions.php language --old en --new cs

Deaktiviere Benutzerauswahl der Sprache

MediaWiki version: 1.16

If you want to have your wiki in a certain language and not allow users to change this setting, there is a new variable in 1.16 and above, $wgHiddenPrefs :

// disable language selection
$wgHiddenPrefs[] = 'language';
// if you want to disable variants as well
$wgHiddenPrefs[] = 'variant';
$wgHiddenPrefs[] = 'noconvertlink';
$wgLanguageCode = 'pt-br';

Siehe auch