Ajuda:Etiquetas da lista de páginas vigiadas
The watchlist labelling feature of MediaWiki allows you to add labels to items in your watchlist to help with managing and filtering watchlists, especially large ones. Você pode adicionar uma etiqueta para páginas que criou, páginas que está monitorando temporariamente por vandalismo, páginas de discussão ou qualquer outro tipo de categorização. This feature is only available for logged in users, and not for temporary accounts.
Você pode criar até 100 etiquetas (com nomes de até 255 bytes) e aplicá-los a quantos itens da lista de páginas vigiadas desejar. Após criar as etiquetas, elas podem ser atribuídas a páginas vigiadas e usadas para filtrar edições em Special:Watchlist. Cada página pode ter várias etiquetas aplicadas. Todas as etiquetas são privadas.
Note that for wikis using MobileFrontend and Minerva Neue, watchlist labels are only available in advanced mode.
Gerenciando etiquetas
When you are viewing Special:Watchlist you will see several tabs in the top of the page - one of them is "Manage labels". This will take you to a page that will list all of your existing labels (Special:WatchlistLabels), and allow you to create new ones.
Adding and editing labels
To create a label, click the "New label" button at the top of the table. This will open a form where you can enter the new label name. Label names have a maximum length of 255 bytes (i.e. characters, although note that some characters are larger than one byte). Any whitespace characters at the beginning or end of the label name will be trimmed. After you save a new label, you will be returned to the table displaying all of your labels.
Using the edit icon next to each label, you can open the label in an edit form and make changes to the name. Note that no history of your changes is kept. Label names are unique and case sensitive — if you edit a label name to be a duplicate of any of your existing labels, you will not be able to save it.
Excluindo etiquetas
To delete one or more labels select them via the checkboxes in the label list, and click the "Excluir" button at the top of the list. This will ask you for confirmation and tell you how many watchlist items each label is assigned to. This can not be undone.
Deleting a label does not remove any items that had that label from your watchlist, but does erase any history of this label being assigned to certain pages. You cannot recover this information after deleting a label.
Atribuir etiquetas a itens da lista de páginas vigiadas
There are currently four ways with which you can assign labels to watchlist items: via Special:EditWatchlist; while editing a page in either the wikitext source editor or VisualEditor; or via the Watch link (sometimes called the "watchstar").
Special:EditWatchlist
When on the "Editar lista de páginas vigiadas" tab (Special:EditWatchlist) you can select watchlisted items via the checkboxes and then add or remove one or more labels via the "Atribuir etiquetas" and "Remover etiquetas" buttons.
When you remove a page from your watchlist, its label assignments are removed along with it. There is no way to undo this. The labels themselves are not changed, including when a label is assigned to no pages at all.
Source editor
In the wikitext source editor (i.e. the 2003 or 2010 wikitext editors), there is a form field at the bottom of the editor form with which you can select watchlist labels.
If you do not have any labels yet, the field is not shown and a link is given to Special:WatchlistLabels.
If you do not want to use the labelling feature from the source editor, you can remove the form field by adding the following to your common.css page:
.mw-editpage-watchlistLabels { display: none; }
VisualEditor
Similar to the source editor, it is possible to set watchlist labels in VisualEditor, in the save dialog (below the edit summary field).
Watchstar
You can add watchlist labels to a page without editing it as well, via the watch link (which is also called the "watchstar" because on some skins it displays as a star icon). When you click the watchstar a popup is shown, containing the same multiselect field that is used in the editors. When you change any labels in this field, they are immediately saved.
Filtrar a lista de páginas vigiadas por etiqueta
When viewing your watchlist, you can filter the edits shown to those made to pages assigned with one or more labels.
This can be done via the Labels filter dropdown, or by typing the = filter prefix in the filter search bar.
Pop-ups introdutórios
The first time you load Special:Watchlist a series of two or three introductory popups will be displayed, highlighting the existence of the new feature. (Whether it's two or three popups depends on whether you are using the filters for edit review feature or not.) You can click through the popups and click the 'Got it' button at the end, and they will not be shown again.
Dismissing the popups saves an API preference for your account, indicating that they shouldn't be shown again. If you wish to remove the preference, so that you can see the popups again, you can run the following line in your browser's console:
( new mw.Api() ).saveOption( 'watchlistlabelonboarding', null );
Exportando suas etiquetas
All of your watchlist labels are included in the data export that's available on Special:Preferences via the "Dados da minha conta deste projeto" link.
Links úteis
Please report any issues with this feature on the Watchlist-Labels Phabricator project.
The watchlist labels feature was built by the WMF's Community Tech team. Details of the development project are on the project page on Meta Wiki.
See also
- Manual:Tags - a similar technology but for revisions