Bantuan:Pembicaraan Terstruktur/Satu halaman

From MediaWiki.org
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Help:Structured Discussions/One page and the translation is 100% complete.

Other languages:
Bahasa Indonesia • ‎English • ‎català • ‎français • ‎polski • ‎中文 • ‎日本語

Semua dokumentasi Pembicaraan Terstruktur dalam satu halaman.

Contents

Aktivasi

Pengingat: Pembicaraan Terstruktur dahulunya bernama "Aliran". Beberapa perkakas dan proses mungkin masih menggunakan nama yang lama.

Cara mengaktifkan Pembicaraan Terstruktur

Pada wiki yang dinaungi oleh Wikimedia Foundation

Seluruh wiki yang dinaungi oleh Wikimedia Foundation dapat mengaktifkan Pembicaraan Terstruktur.

Beberapa di antaranya sudah memiliki Pembicaraan Terstruktur pada halaman uji atau tersedia sebagai Fitur Beta bagi seluruh pengguna.

Proses untuk mendapatkan Pembicaraan Terstruktur pada wiki yang dinaungi oleh Wikimedia Foundation dirincikan di halaman Permintaan (dalam bahasa Inggris).

Pada wiki lain

Anda akan perlu memasang ekstensi Pembicaraan Terstruktur pada wiki Anda.

Pelajari selengkapnya di Extension:StructuredDiscussions

Mengaktifkan Pembicaraan Terstruktur pada halaman pembicaraan pribadi Anda

Jika Pembicaraan Terstruktur tersedia sebagai Fitur Beta pada wiki Anda

On some wikis, Structured Discussions is available in Fitur Beta . A community which reaches a consensus to activate Structured Discussions can request the activation.

If Structured Discussions is available as a Beta Feature on your wiki, you can activate and deactivate Structured Discussions on your talk page by visiting the Beta link on your personal toolbar.

You need to have an account and to be logged-in to activate a Beta Feature.

When you activate Structured Discussions, a bot account named "Flow talk page manager" performs the following tasks:

  • archives your previous talk page in wikitext in a sub-page;
  • creates a link to this sub-page on Structured Discussions Board's description (the bar on the right side);
  • copies all templates you had at the top of your talk page to the description bar;
  • creates a Structured Discussions Board on your personal talk page.

When you deactivate Structured Discussions, "Flow talk page manager" does the following tasks:

  • creates a new, blank wikitext talk page;
  • archives the Structured Discussions Board on a sub-page.

Flow talk page manager may have a delay to activate Structured Discussions.

If you don't have Structured Discussions on your talk page after a few minutes, please report it.

It is not possible to convert a wikitext page content to Structured Discussions, or vice-versa.

This is due to Structured Discussions's structure (a Board with Topics).

If you want to rename, delete or restore a Structured Discussions board, please see the Administration page.

Jika Pembicaraan Terstruktur tidak tersedia sebagai Fitur Beta pada wiki Anda

Activation of Structured Discussions on user talk pages is not done anymore outside of the Beta feature. Only communities which reaches a consensus to activate Structured Discussions can request the activation and get the Beta feature.

Mengaktifkan Pembicaraan Terstruktur pada halaman selain halaman pembicaraan

Jika Pembicaraan Terstruktur tidak tersedia sebagai Fitur Beta

If your community has a consensus to try Structured Discussions on a specific page, you have to request activation.

Someone from the Wikimedia Foundation will manually activate the Flow talk page manager for that page.

The activation process will be the same as described above.

Jika Pembicaraan Terstruktur tersedia sebagai Fitur Beta

Sysops on wikis that have Structured Discussions as a Beta Feature have the right to create, move and delete Structured Discussions boards.

To activate flow, go to Special:EnableStructuredDiscussions on your wiki. Type the name of the page on the first form. The second textarea allows you to pre-fill the Board Description. The activation process will be the same as described above.

Page moves are done like any other page.

Delete a Structured Discussion Board is done like any other page. However, if you want to archive the Board, move it to a sub-page before.

Kendala yang dikenali (dan cara menyelesaikannya)

Beberapa kendala mungkin muncul saat seseorang menggunakan Pembicaraan Terstruktur. Halaman ini mencantumkan kendala-kendala tersebut.

Pembicaraan Terstruktur tidak berfungsi bagi Anda

Ada dua kasus yang dikenali yang mungkin menyebabkannya.

Kompatibilitas peramban

Pembicaraan Terstruktur mengikuti kompatibilitas perangkat lunak MediaWiki. Jika peramban Anda tidak ada dalam daftar peramban "Grade A", Pembicaraan Terstruktur mungkin tidak berfungsi bagi Anda. Apa pun penyebabnya, memiliki peramban yang mutakhir sangat disarankan untuk alasan keamanan.

Adalah hal yang mungkin untuk menggunakan Pembicaraan Terstruktur tanpa JavaScript atau pada peramban teks-saja.

Jika Anda masih memiliki kendala, mungkin ia berasal dari pengaturan akun Anda.

Kompatibilitas pengaturan akun

Periksa kompatibilitas

Jika peramban Anda mutakhir, Anda mungkin memiliki masalah dengan acang maupun skrip pribadi yang Anda gunakan.

Untuk memeriksa kendala tersebut, jika Anda menginginkannya:

  • jika Anda berada di wiki Wikimedia, uji apakah Anda dapat menggunakan Pembicaraan Terstruktur pada wiki lainnya dengan akun global Anda. Periksa daftar wiki di mana Pembicaraan Terstruktur sudah tersedia dan cobalah Pembicaraan Terstruktur di sana. Opsi ini tidak akan relevan jika Anda menggunakan skrip global (ditulis di global.js).
  • buat akun baru untuk tujuan pengujian. Jangan mengaktifkan acang tambahan apa pun maupun menambahkan skrip ke akun tesebut. Lalu, coba gunakan Pembicaraan Terstruktur.
  • bersihkan singgahan tembolok Anda dan cobalah untuk mengirim pesan pada forum Pembicaraan Terstruktur
  • periksa skrip yang rusak
Menemukan dan menyelesaikan kendala

Anda dapat mengidentifikasi acang atau skrip mana yang tidak kompatibel dengan menentukannya. Ketika Anda telah menemukan acang atau skrip yang bermasalah, silakan hubungi penulis acang/skrip, proyek acang/skrip lokal Anda, atau pengurus.

Jika Anda masih mengalami kendala, lepas pilihan pada semua acang dan hapus semua skrip dari akun Anda, simpan perubahannya, hapus singgahan tembolok Anda. Kemudian aktifkan kembali semua acang dan skrip.

Jika Anda masih mengalami kendala, silakan hubungi Tim Kolaborasi Global.

Tidak dapat menggunakan Pencarian untuk menemukan topik dan isi Pembicaraan Terstruktur untuk saat ini

Halaman Istimewa:Pencarian tidak menyertakan topik Pembicaraan Terstruktur. Hal ini memerlukan banyak sumber daya agar dapat diintegrasikan dan dikelola. Rencananya hal ini akan diselesaikan pada Oktober-Desember 2017.

Mengelola topik

Menyaring topik

Lokasi menu penyaring pada wiki Tionghoa.

Di atas sebuah Forum adalah pilihan untuk menyaring topik.

  • "Topik terbaru" akan menampilkan Anda topik-topik tersimpan berdasarkan kapan mereka telah dibuat.
  • "Topik aktif terkini" akan menampilkan Anda topik-topik sebagaimana mereka telah diperbarui, dengan yang lebih baru di bagian atas. Menyelesaikan topik akan memperbarui daftar.

Menyunting topik/pesan

Menu tiga titik memungkinkan Anda untuk mengakses banyak pilihan: menyunting judul topik, ringkasannya, menyelesaikannya... (di sini dalam bahasa Perancis).

Penyuntingan, seperti banyak tindakan lainnya dapat diakses melalui menu tiga titik.

Pengguna terkonfirmasi otomatis dapat menyunting pesan apa pun, untuk memperbaiki kendala atau melihat teks wikinya.

Ketika sebuah pesan disunting, sebuah entri baru ditambahkan ke halaman Riwayat. Nama pengguna dari penyunting yang terakhir melakukan perubahan pada pesan tersebut akan ditampilkan di bawah pesan itu sendiri, disertai waktunya. Untuk melihat perbedaan antar suntingan, klik pada waktunya.

Ketika Anda menyunting pesan, seluruh dasar-dasar penyuntingan diterapkan.

Judulnya sendiri juga dapat disunting. Di menu ... di samping judul topik, pilih "Sunting judul".

Catatan: Judul topik hanya memperbolehkan markah teks wiki yang diizinkan dalam ringkasan suntingan.[1]

Meringkas topik

Meringkas topik akan membantu orang-orang untuk memahami apa yang telah terjadi pada Topik tersebut. Hal ini dapat dilakukan kapan saja: selama percakapan untuk meringkas apa yang telah terjadi, atau di akhir setelah suatu keputusan telah diambil. Meringkas topik akan disarankan saat Anda menandai topik sebagai terselesaikan.

Anda dapat menempatkan pranala atau templat dalam Ringkasan (seperti {{see also}} atau {{tracked}}). Seluruh dasar-dasar penyuntingan diterapkan.

Pengguna yang masuk log dapat meringkas Topik.

Menyelesaikan topik

Flow mark resolved prototype.gif

Menyelesaikan topik akan menyembunyikan semua jawaban untuk topik tersebut, dan sebuah tanda centang ditambahkan di judul Topik. Meringkas topik akan disarankan ketika Anda menandai topik sebagai terselesaikan. Anda dapat memperluas Topik terselesaikan dengan mengeklik pada Judul atau pada Ringkasan. Anda dapat membuka kembali Topik kapan saja dengan mengeklik menu Topik' (ikon tiga titik). Anda harus membuka kembali topik untuk melakukan tindakan administrasi (sembunyikan, hapus, beredel).

Sebuah topik yang terselesaikan diidentifikasikan dengan warna fon abu-abu pada daftar isi.

Pengguna yang masuk log dapat menyelesaikan Topik.


Pengubahsuaian

Jika Anda hanya ingin memiliki halaman start-a-new-topic, tanpa ada yang lain, gunakan action=new-topic.


Pemberitahuan

Anda dapat menerima banyak informasi mengenai Pembicaraan Terstruktur dengan Pemberitahuan.

Pemberitahuan yang diterima

Beberapa pemberitahuan tindakan Pembicaraan Terstruktur.

Tindakan dengan pemberitahuan

Sorot pesan baru

Jika Anda mengklik pemberitahuan untuk suatu pesan baru, maka sorotan biru akan ditampilkan di sisi seluruh pesan baru dalam Topik tersebut.

Sorot penyebutan maupun terima kasih

Jika Anda mengklik pemberitahuan untuk suatu penyebutan atau ucapan terima kasih pada forum Pembicaraan Terstruktur, maka pesan yang memiliki penyebutan tersebut akan disorot dalam warna hijau.

Tindakan dari pemberitahuan

Anda dapat batal memantau sebuah topik dari pemberitahuan. Klik pada ... lalu "Berhenti memantau aktivitas".

Daftar pantauan

Anda dapat menonaktifkan pemberitahuan Pembicaraan Terstruktur di preferensi pemberitahuan Anda. Daftar pantauan Anda akan tetap diperbarui dengan sebuah baris baru untuk setiap subjek pada halaman pembicaraan yang Anda pantau atau dengan sebuah baris baru saat seseorang menjawab Topik yang Anda pantau.

Memantau topik

Untuk memantau sebuah subjek tertentu, klik pada bintang di bagian atas Topik, dekat judulnya. Bintang ini akan berubah menjadi biru. Jika sudah biru, artinya Anda sudah memantau topik tersebut.

Selama memantau, Anda akan mendapatkan pemberitahuan untuk setiap suntingan di Topik ini. Anda juga akan mendapatkan entri daftar pantauan baru.

Ketika Anda membuat sebuah Topik, Anda akan berlangganan Topik ini secara otomatis.

Memantau halaman Pembicaraan

Untuk memantau keseluruhan halaman, klik pada bintang di bagian atas halaman, dekat kotak pencarian. Bintang ini akan berubah menjadi biru. Jika sudah biru, artinya Anda sudah memantau halaman tersebut.

Selama memantau, Anda akan mendapatkan pemberitahuan untuk setiap subjek baru yang dikirimkan di halaman pembicaraan ini. Anda juga akan mendapatkan entri daftar pantauan baru.

Pranala permanen

Pranala permanen memungkinkan pengguna membuat pranala ke suatu Topik, atau mengutip unsur tepat dari suatu Topik.

Pranala permanen Forum

Sama seperti halaman lainnya di wiki Anda, pranala permanen dari sebuah Forum adalah URL yang ditampilkan pada bilah navigasi peramban, atau, untuk pranala internal, pada judul halaman. https://meta.wikimedia.org/wiki/User talk:Example dan [[User talk:Example]] keduanya merupakan pranala permanen ke keseluruhan forum.

Pranala permanen Topik

Ruang nama untuk Topik adalah Topic:

Jika Anda sedang berada pada suatu Forum, pranala permanen dari Topik tersebut dapat ditemukan dengan mengeklik ikon tiga titik pada sisi kanan. Jika Anda sedang berada pada Topiknya sendiri, maka pranala permanennya adalah URL yang ditampilkan pada bilah navigasi peramban, atau dengan mengeklik ikon tiga titik.

Pranala Topik diformat dengan sebuah urutan acak dari beberapa karakter, yaitu universally unique identifier (UUID) dari Topik tersebut. Pranala ini tidak memiliki hubungan hierarki antara Forum dengan Topiknya. Contoh: Topic:Sojhhtquzbhj3d7q

UUID ini memungkinkan sebuah Topik untuk diganti namanya, misalnya untuk membuatnya lebih jelas, tanpa perlu khawatir akan rusaknya pranala balik apa pun di tempat lain. Mereka juga diperlukan oleh beberapa fitur mendatang, di mana sebuah Topik mungkin ditampilkan dalam beberapa Forum, atau bahkan dalam beberapa wiki yang berbeda. URL yang menggunakan judul tidak mungkin dibuat, karena banyak topik memiliki judul serupa: "Halo", "Terima kasih", "Tolong saya", dsb. Kami sedang mempelajari cara untuk memiliki URL yang lebih mudah dibaca manusia, yang masih menyertakan ID unik tersebut.

Pranala permanen Kiriman

Pranala permanen suatu Kiriman dapat dijangkau dengan mengeklik ikon tiga titik, pada sisi kanan pesan itu sendiri.

Pranala Kiriman diformat dengan pranala permanen dari Topik dan sebuah pengait ke Kiriman itu sendiri.

Contoh: Topic:Sojhhtquzbhj3d7q#flow-post-sojhhtr5w6j2go86

Dalam rangka menyorot suatu topik tertentu, beberapa unsur mungkin ditambahkan oleh Pembicaraan Terstruktur pada URL yang akan Anda dapatkan di bilah alamat peramban. Menyalin URL ini juga akan berfungsi.

Kiat: Jika Anda menyertakan pranala permanen Kiriman lain dalam kiriman Anda sendiri, maka pengguna mana pun yang mengeklik pranala tersebut akan melihat kiriman tersebut tersorot dengan bilah hijau.

Administrasi

Semua kelompok hak pengguna yang disebutkan dalam dokumen ini adalah yang didefinisikan di MediaWiki.org.

Namun, konfigurasi bervariasi tergantung wiki, jadi bacalah Special:ListGroupRights pada wiki yang Anda minati.

Terkait kiriman dan topik

Kiriman dan topik dapat dimoderasi dengan tiga cara yang berbeda: sembunyikan, hapus, dan beredel.

Beberapa pengguna juga dapat menyunting atau mengganti nama suatu Topik atau suatu Forum, atau menandai terselesaikan pada suatu topik.

Bagian berikut ini menyebutkan "kiriman", namun semuanya juga berlaku untuk topik.

Tidak dimungkinkan untuk melakukan tindakan-tindakan ini ketika suatu topik telah "Tandai terselesaikan". Anda harus membukanya kembali terlebih dahulu.

Sunting

Anda dapat menyunting kiriman Anda sendiri. Pengguna terkonfirmasi otomatis dapat menyunting kiriman Pembicaraan Terstruktur milik pengguna lain.

Sembunyikan

Secara baku, semua pengguna dapat menyembunyikan suatu kiriman. Hak flow-hide yang digunakan.

Suatu kiriman yang disembunyikan akan digantikan dengan sebuah pesan peringatan. Anda dapat membaca kiriman yang disembunyikan tersebut dengan mengeklik pada pranala riwayat pada pesan peringatannya. Kemudian Anda akan mengakses halaman riwayat, di mana semua pesan dikumpulkan.

Siapa saja dapat membatalkan penyembunyian suatu kiriman dari halaman riwayat. Jika dilakukan, kiriman tersebut akan tampil lagi bagi siapa saja.

Tandai terselesaikan

Secara baku, pengguna yang masuk log dapat menandai topik terselesaikan, atau membukanya kembali (membuatnya tak lagi terselesaikan).

Hal ini mencegah kiriman lebih lanjut pada topik tersebut.

Hak flow-lock yang digunakan.

Hapus

Secara baku, pengguna dalam kelompok sysop (pengurus) dapat menghapus kiriman. Ketika dilakukan, kiriman tersebut akan dihapus. Sysop dapat memulihkan kiriman tersebut melalui halaman Riwayat. Hak flow-delete yang digunakan.

Topik yang disembunyikan yang belum memiliki balasan dapat dihapus dengan sempurna menggunakan halaman Special:Nuke.

Beredel

Secara baku, pengguna dalam kelompok oversight (pengawas) dan suppress (pemberedel) dapat memberedel kiriman.

Ketika dilakukan, kiriman tersebut akan disilapkan. Oversight dapat memulihkan kiriman tersebut melalui halaman Riwayat.

Hak flow-suppress yang digunakan.

Ganti nama

Mengganti nama topik hanya akan mengganti judul topik. Halaman tersebut tidak akan dipindahkan dari Forum.

Terkait forum

Ganti nama

Seorang pengguna dapat mengganti nama suatu forum jika dia memiliki hak untuk membuat forum Pembicaraan Terstruktur di nama tujuan.

Misalnya, jika tujuannya adalah sebuah ruang nama Pembicaraan Terstruktur, maka pengguna mana pub dapat memindahkan forum ke sana.

Jika seorang pengguna memiliki hak "Membuat forum Pembicaraan Terstruktur di lokasi mana pun" (flow-create-board), dia dapat membuat sebuah halaman yang berfungsi dengan Pembicaraan Terstruktur di lokasi mana pun; artinya dia dapat memindahkan forum Pembicaraan Terstruktur ke lokasi mana pun.

Secara baku, flow-bot yang memiliki hak ini.

Bagaimanapun juga, wiki dapat memberikannya kepada pengguna tambahan.

Hapus dan pulihkan

Menghapus suatu forum memerlukan hak yang sama dengan menghapus halaman apa pun. Saat Anda menghapus forum, semua topik yang terhubung ke forum ini menjadi tidak dapat diakses oleh seluruh pengguna, kecuali sysop (seperti halaman yang dihapus). Ketika Anda memulihkan suatu forum, semua topiknya akan muncul kembali.

Lindungi dan blokir

Sama seperti semua halaman di wiki, dimungkinkan untuk memberikan perlindungan-semi atau perlindungan penuh pada forum Pembicaraan Terstruktur. Pemblokiran juga ditangani secara normal. Jika Anda memblokir pengguna tanpa memilih opsi "$ blockmessage", pengguna tersebut masih dapat membuat topik baru di halaman pembicaraan pribadi mereka.

Pindahkan dan alihkan

Tidak dimungkinkan untuk memindahkan forum Pembicaraan Terstruktur untuk saat ini, silakan ajukan permohonan.

Tidak dimungkinkan untuk membuat pengalihan dari forum Pembicaraan Terstruktur untuk saat ini.

Bagaimanapun juga, Anda dapat mengakali masalah ini. Misalkan Anda ingin mengalihkan Talk:Source ke Talk:Destination.

  1. Jika Talk:Source sudah ada, pindahkan dahulu ke halaman arsip Talk:Source/Archive (atau lokasi arsip yang lebih cocok).
  2. Buat pengalihan dalam ruang nama teks wiki seperti biasa, misalnya di User:MyUsername/Redirect:
    #REDIRECT [[Talk:Destination]]
  3. Pindahkan User:MyUsername/Redirect ke Talk:Source.

Pengategorian

Anda dapat menambahkan kategori:

  • untuk Forum, dalam keterangan forum,
  • untuk Topik, dalam Ringkasan.

Kategori akan berfungsi sama seperti pada halaman lainnya. Kategori tersebut akan ditampilkan di bagian bawah bilah sisi Keterangan.

Pramuatkan isi

Anda dapat pramuatkan beberapa isi dengan Pembicaraan Terstruktur. Anda dapat membuat sebuah pranala dengan beberapa parameter, dan parameter ini akan berlaku sebagai pramuatan (terisi di awal) pada Judul dan bidang teks.

Untuk melakukannya, Anda dapat menggunakan dua parameter berikut pada Forum Pembicaraan Terstruktur:

  • topiclist_preloadtitle= - akan mempramuat bidang Judul dengan teks yang Anda tambahkan setelah =
  • topiclist_preload= - akan mempramuat bidang teks dengan sebuah halaman (biasanya sebagai subhalamannya) yang Anda panggil setelah = (tidak berfungsi dengan teks sederhana)

Contoh

Jika tidak ada isi pada halaman yang diberikan, maka tidak ada yang akan dipramuatkan.

Batasan saat ini

Tidak dimungkinkan untuk mempramuat Ringkasan pada saat ini.

Tidak dimungkinkan untuk mempramuat Templat pada saat ini.

Tidak dimungkinkan untuk mempramuat teks sederhana pada bidang pesan: topiclist_preload=Hello tidak akan berfungsi.

Tidak dimungkinkan untuk menambahkan preloadparams.

Kiat

  • Jangan terjemahkan nama parameternya
  • Gunakan kata magis seperti "canonicalurl" atau "urlencode" untuk memastikan pranala Anda akan berfungsi pada karakter khusus dan spasi pada wiki Anda.

Pintasan papan tombol

Halaman ini menguraikan berbagai perintah papan tombol yang didukung oleh mode penyunting visual pada Pembicaraan Terstruktur. Mereka dibuat berdasarkan pintasan VisualEditor.

Pintasan yang ditampilkan di bawah ini adalah untuk PC, dan mungkin berbeda pada Mac (biasanya CTRL diganti dengan Cmd). Anda dapat menekan CTRL+/ ( Cmd+/ on Mac) dalam Pembicaraan Terstruktur untuk melihat pintasan terbaru yang tersedia pada perangkat Anda.

Jika Anda memiliki gagasan mengenai perintah baru yang berguna, atau telah menemui kendala dengan yang sudah ada, silakan beri tahu kami di Halaman Umpan balik.

Gaya teks
CTRL+B Tebal
CTRL+I Cetak miring
CTRL+K Pranala
Ketik [[
CTRL+ Shift+6 Kode komputer
CTRL+ Shift+5 Coret
CTRL+, Tika bawah
CTRL+. Tika atas
CTRL+U Garis bawah
CTRL+M Hapus
CTRL+\
Papan klip
CTRL+C Salin
CTRL+X Potong
CTRL+V Tempel
CTRL+ Shift+V Tempel sebagai teks biasa
Format paragraf
CTRL+0 Paragraf
CTRL+7 Terpraformat
CTRL+8 Blok kutipan
Ketik :
CTRL+1-6 Judul (1-6)
Ketik == Judul tingkat 2
Tab Tambahkan inden
CTRL+]
Shift+Tab Kurangkan inden
CTRL+[
Ketik *+SPACE Daftar berpoin
Ketik #+SPACE Daftar bernomor
Ketik 1.+SPACE
Riwayat
CTRL+Z Urungkan
CTRL+ Shift+Z Ulangi
CTRL+Y
Lainnya
CTRL+ Enter Simpan perubahan
CTRL+F Temukan dan ganti
CTRL+G Cari berikutnya
F3
CTRL+ Shift+G Cari sebelumnya
Shift+F3
CTRL+ Shift+X Ubah arah teks
CTRL+A Pilih semua
CTRL+/ Pintasan papan tombol
CTRL+ Shift+/
Sisipkan
Ketik <!-- Komentar
Ketik <hiero Hieroglif
Ketik <math Rumus matematika
Ketik <chem Rumus kimia
CTRL+ Shift+K Referensi
Ketik <ref
Ketik <score Notasi musik
Ketik <syntax Blok kode
Ketik <source
Ketik { | Tabel
Ketik { { Templat