Help:Structured Discussions/Administration/ru

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Structured Discussions/Administration and the translation is 6% complete.
PD Примечание: Редактируя эту страницу, вы соглашаетесь на передачу своего вклада по лицензии CC0.
Подробнее — в проекте Помощь с общественным достоянием.
PD

Administration

All groups of user rights mentioned on this document are the ones defined on MediaWiki.org.

However, configuration varies by wiki, so consult Special:ListGroupRights on the wiki you're interested in.

Concerning posts and topics

Posts and topics can be moderated in three different ways: hide, delete and suppress.

Some users can also edit or rename a Topic or a board, or mark a topic as resolved.

The following sections mention "posts", but everything also applies to topics.

It is not possible to carry out these actions when a topic has been "Marked as resolved". You have to reopen it first.

Edit

You can edit your own posts. Autoconfirmed users can edit Structured Discussions posts by other users.

Hide

By default, any user can hide a post; it uses the flow-hide right.

A hidden post is replaced by a warning message. You can read the hidden post by clicking on the history link on the warning message. You will then access to the history page, where the message is struck through.

Anyone can unhide a post on the history page. If a post is unhidden, it becomes visible by anyone.

Mark as resolved

By default, any logged in user can mark a topic as resolved, or reopen it (making it no longer resolved).

This prevents further posts to the topic.

This uses the flow-lock right.

Delete

By default, users in the sysop group can delete posts. When it is done, the post is deleted. Sysops can restore the post on the History page. This uses the flow-delete right.

Hidden topics that haven't been replied can be successfully deleted using Special:Nuke page.

Suppress

By default, users in the oversight and suppress groups can suppress posts.

When it is done, the post is oversighted. Oversighters can restore the post on the History page.

This uses the flow-suppress right.

Rename

Renaming a topic will only change the topic title. It will not move the page from the board.

Concerning boards

Rename

A user can rename a board if they have the right to create a Structured Discussions board at the destination name.

For example, if the destination is a Structured Discussions namespace, any user can move the board to there.

If a user has the "Создание в любом месте досок «Структурированных обсуждений»" (flow-create-board) right, they can create a page working on Structured Discussions in any location; that means they can move a Structured Discussions board to any location.

По умолчанию, flow-bot имеет такое право.

Тем не менее, некоторые вики дают его другим пользователям.

Delete and restore

Deleting a board requires the same privileges as deleting any page. When you delete a board, all topics linked to this board are inaccessible to all users, except sysops (like any deleted page). When you restore a board, all topics are visible again.

Защита и блокировка

Like all pages on a wiki, it is possible to semi-protect or protect a Structured Discussions board. Blocks are also handled normally. If you block a user without selecting the "Редактирование своей страницы обсуждения" option, that user will still be able to create new topics on their personal talk page.

Move and redirect

Structured Discussions board can be moved in the same way as any other page, by visiting Special:MovePage.

It is not possible at the moment to create a redirection from a Structured Discussions board.

However, you can work around this issue. Assume you want to redirect Talk:Source to Talk:Destination.

  1. If Talk:Source exists, move it to an archive page Talk:Source/Archive (or a suitable archive location).
  2. Create the redirect in a wikitext namespace, as normal, e.g. at User:MyUsername/Redirect:
    #REDIRECT [[Talk:Destination]]
  3. Move User:MyUsername/Redirect to Talk:Source.

You can also use Special:ChangeContentModel to forcibly create a wikitext page in a Structured Discussions-default namespace, and then redirect it.

Categorization

You can add categories:

  • for a Board, in the board description,
  • for a Topic, in the Summary.

Categories will work like on any other page. They will be displayed at the bottom of the Description sidebar.