Jump to content

Help:หน้าพิเศษ

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Special pages and the translation is 41% complete.
Outdated translations are marked like this.
Languages:
Special pages – Help

หน้าพิเศษ คือหน้าที่สร้างขึ้นโดยละมุนภัณฑ์ตามความต้องการ ตั้งอยู่ใน นามพื้นที่ ของตัวเอง ($special) และไม่สามารถแก้ไขได้โดยตรงเหมือนกับหน้าอื่น ๆ They are located in their own namespace (Special) and are not editable directly as other pages.

หน้าพิเศษบางหน้าขึ้นอยู่กับ preferences ที่ผู้ใช้กำหนด เช่น จำนวนชื่อเรื่องที่แสดงในรายการเฝ้าดูของผู้ใช้

Special pages also take parameters, e.g., Special:Log/block takes you to the log of block users.

To view a directory of all special pages, use Special:SpecialPages.

การแก้ไขหน้านามสถานพิเศษ

เนมสเปซ Special: ย่อมาจากหน้าพิเศษที่สร้างโดย MediaWiki ไม่มีพื้นที่พูดคุยที่ตรงกัน หน้าพิเศษไม่ได้ประกอบด้วยข้อความวิกิ จึงไม่สามารถแก้ไขได้เหมือนหน้าอื่น ๆ

โดยปกติจะมีข้อความระบบจากเนมสเปซมีเดียวิกิ ซึ่งสามารถได้โดยผู้ดูแลระบบอินเทอร์เฟซ

The ampersand character (&) is not allowed.

การเชื่อมโยง การรวม หรือเปลี่ยนเส้นทางไปสู่หน้าพิเศษ

คุณสามารถเชื่อมโยงหน้าพิเศษได้เช่นเดียวกับที่คุณทำกับหน้าภายในอื่น ๆ เช่น [[Special:Diff|see diff page]] หน้าพิเศษบางหน้าสามารถรับค่าพารามิเตอร์หลังอักขระทับ เช่น $4 ระบุค่า "123" ให้กับ $param URL parameter Some special pages can take a parameter value after a slash character; e.g. [[Special:Diff/6372234]] takes a user to the 6372234 revision ID of this page.

หน้าพิเศษบางหน้า transcludable แต่หน้าอื่นๆ บางหน้าไม่เป็นเช่นนั้น ตัวอย่างเช่น คุณอาจรวมรายการการเปลี่ยนแปลงล่าสุดด้วย $3 For example, you may transclude the list of recent changes with {{Special:RecentChanges}}. But, transcluding {{Special:Random}} gives Special:Random.

คุณไม่สามารถสร้างการเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าพิเศษได้ โดยจะแสดงลิงก์ไปยังหน้านั้นแทนที่จะเปลี่ยนเส้นทางโดยตรงไปยังหน้านั้น อย่างไรก็ตาม หน้าพิเศษบางหน้ามีชื่อแทนในตัวซึ่งเปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้าเหล่านั้น However, some special pages have built-in aliases which redirect to them.

Since the ampersand (&) is not allowed, you can't create a standard link with &action=edit or &redirect=no in the URL query string.

นามแฝงหน้าและการแปลงเป็นท้องถิ่น

ไม่เหมือนกับเนมสเปซอื่นๆ ส่วนหัวแรกของหน้าในเนมสเปซ "พิเศษ:" ไม่สอดคล้องกับชื่อหน้าใน URL: คำนำหน้า "พิเศษ:" จะไม่แสดง และข้อความส่วนหัวอาจแตกต่างกันเล็กน้อยจากชื่อหน้า The Special: prefix is not displayed, and the heading text may vary a bit from the page name.

หน้าพิเศษแต่ละหน้ามีชื่อภาษาอังกฤษเริ่มต้น แต่อาจมีนามแฝงด้วย เช่น ชื่อหน้าพิเศษอื่น ๆ ที่เปลี่ยนเส้นทางไปยังหน้านั้น นอกจากนี้ บนวิกิที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ (เช่น $var แตกต่างจาก “$code”) ชื่อหน้าพิเศษจะถูกแปลเป็นภาษาท้องถิ่น และชื่อภาษาอังกฤษเป็นนามแฝงที่เปลี่ยนเส้นทางไปยังชื่อหน้าที่เป็นภาษาท้องถิ่น Besides, on non-English wikis (i.e. $wgLanguageCode different from “en”), special page names are localized, and English names are aliases which redirect to the localized page name.

โปรดทราบว่านามแฝงที่แปลเป็นภาษาท้องถิ่นจะทำงานได้เพียงภาษาเดียวต่อวิกี นอกเหนือจากภาษาอังกฤษ เช่น ชื่อหน้าพิเศษภาษาอิตาลีใช้ได้กับวิกิภาษาอิตาลีเท่านั้น วิกิหลายภาษาที่มี ส่วนขยายการแปล รองรับเฉพาะชื่อภาษาอังกฤษเท่านั้น

คำนำหน้าเนมสเปซ “พิเศษ:” อาจถูกแปลเป็นภาษาท้องถิ่น ขึ้นอยู่กับภาษาของเนื้อหาวิกิ

For example, in each project's language, the word used for "Special" in special page names like Special:Statistics is different. Here is the equivalent term in each language:

  • เยอรมัน: Spezial:Statistik
  • สเปน: Especial:Estadísticas
  • ฝรั่งเศส: Spécial:Statistiques
  • ดัตช์: Speciaal:Statistieken

รายการของหน้าพิเศษ

พิเศษ:SpecialPages แสดงรายการหน้าพิเศษเกือบทั้งหมดในวิกิ ซึ่งมักจะเชื่อมโยงอยู่ใน กล่องเครื่องมือ ที่แผงด้านข้าง

Languages:

รายการนี้: view · talk · edit

The list below only includes special pages provided by MediaWiki core itself. Special pages provided by extensions are documented on the extension page. Pages are presented according to the role with a short explaination and by alphabetical order for a rapid search.

By role

General information

  • Special:AllMessages – This lists and allows editing of all system messages used on MediaWiki.
  • Special:NamespaceInfo – ดูข้อมูลเกี่ยวกับเนมสเปซของไซต์
  • Special:SpecialPages – This lists special pages. A list of popular tools and functions for managing and navigating the wiki.
  • Special:Statistics – Displays site statistics such as the number of content pages, edits, users, etc.
  • Special:Version – Shows the version of MediaWiki in use and details about installed extensions, authors, skins and other relevant information.

Lists of pages

  • Special:AllPages – Lists all MediaWiki pages in a specified namespace from a given starting point. A user can specify a starting point as a parameter, like Special:AllPages/T (for pages in the main namespace starting with "T"), or Special:AllPages/Template: (for pages in the Template namespace starting from the beginning). The listing order follows alphabetical order.
  • Special:Categories – This shows an alphabetical list of categories and the number of pages in each.
  • Special:ListFiles – หน้าพิเศษนี้แสดงไฟล์ทั้งหมดที่อัปโหลด
  • Special:ListRedirects – This lists all redirect pages.
  • Special:PagesWithProp – This lists the pages that make use of a certain page property.
  • Special:PrefixIndex – This lists all pages in a specified namespace that start with a given prefix. It's useful for finding subpages. For example, Special:PrefixIndex/User:Example.
  • Special:ProtectedPages – หน้านี้แสดงรายการหน้าที่มีอยู่ซึ่งปัจจุบันถูกล็อก สำหรับรายการชื่อเรื่องที่ถูกป้องกันมิให้สร้าง ดู Protected titles
  • Special:ProtectedTitles – หน้านี้แสดงรายการชื่อที่ปัจจุบันถูกป้องกันมิให้สร้าง สำหรับรายการหน้าที่มีอยู่ที่ถูกล็อก ดู Protected pages

Special Tools

Latest changes made

  • Special:Log – A combined display of various public logs. The log type, user, and page can be specified. Supported parameters are: "block", "delete", "protect", "upload". For example, Special:Log/block displays the entire block log.
  • Special:NewFiles – A gallery of recently added files.
  • Special:NewPages – This displays new pages with creation date, time, size, creator, and first edit summary.
  • Special:RecentChanges – ติดตามการเปลี่ยนแปลงล่าสุดบนวิกินี้ได้ทางหน้านี้
  • Special:RecentChangesLinked – กรอกชื่อหน้าเพื่อดูการเปลี่ยนแปลงในหน้าที่ลิงก์ไปหรือจากหน้านั้น (ใส่หมวดหมู่:ชื่อหมวดหมู่ เพื่อดูสมาชิกของหมวดหมู่) การเปลี่ยนแปลงหน้าในรายการเฝ้าดูของคุณแสดงเป็นตัวหนา
  • Special:Tags – A list of tags that edits can be marked with.

Users

Personal

Maintenance

Miscellaneous

Restricted

The below pages are accessible only to users with a particular privilege level.

By alphabetical order

A

B

  • Special:BlankPage – This displays a blank page.
  • Special:Block – Blocks a user from editing.
  • Special:BlockList – This lists all blocked users.
  • Special:BookSources – This finds book sources using a 10-13-digit ISBN.
  • Special:BotPasswords – รหัสผ่านบอตอนุญาตการเข้าถึงให้กับบัญชีผู้ใช้ผ่านทาง API โดยไม่ต้องใช้ใบรับรองการเข้าสู่ระบบหลักของบัญชีนี้ สิทธิผู้ใช้เมื่อเข้าสู่ระบบด้วยรหัสผ่านบอตอาจถูกจำกัดถ้าคุณไม่ทราบว่าทำไมคุณอาจต้องการดำเนินการนี้ คุณไม่ควรดำเนินการนี้ และไม่ควรให้ผู้ใดขอให้คุณสร้างรหัสผ่านไว้ให้พวกเขาเหล่านั้น
  • Special:BrokenRedirects – This lists broken redirects.
  • Special:BrokenLinks – This redirects to Special:WantedPages, showing wanted pages.

C

D

E

F

G

H

I

L

  • Special:LinkAccounts – Allows users to link accounts.
  • Special:LinkSearch – This conducts an external link search.
  • Special:ListAdmins – This redirects to Special:ListUsers/sysop, listing administrators.
  • Special:ListBots – This redirects to Special:ListUsers/bot, listing bots.
  • Special:ListDuplicatedFiles – นี่คือรายชื่อไฟล์ซึ่งไฟล์รุ่นล่าสุดเป็นไฟล์ที่ซ้ำกับไฟล์อื่นบางไฟล์ที่เป็นรุ่นล่าสุด โดยจะพิจารณาเฉพาะไฟล์ท้องถิ่นเท่านั้น
  • Special:ListGrants – ด้านล่างนี้เป็นรายการการให้สิทธิพร้อมสิทธิเข้าถึงที่สัมพันธ์กับสิทธิผู้ใช้ ผู้ใช้สามารถอนุญาตให้แอปพลิเคชันใช้บัญชีของตนเองได้ แต่จะมีสิทธิจำกัดซึ่งขึ้นอยู่กับการให้สิทธิของผู้ใช้กับแอปพลิเคชัน อย่างไรก็ตาม แอปพลิเคชันที่ทำงานในนามของผู้ใช้จะไม่สามารถใช้สิทธิที่ผู้ใช้ไม่มีอยู่ได้คุณสามารถลองดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิแต่ละอย่างได้
  • Special:ListGroupRights – ด้านล่างเป็นรายการกลุ่มผู้ใช้ที่นิยามบนวิกินี้ และสิทธิการเข้าถึงที่เกี่ยวข้องอาจมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิหนึ่ง ๆ
  • Special:ListRedirects – This is a list of redirects.
  • Special:ListUsers – This lists all users.
  • Special:LockDB – Locks the database, disabling write access.
  • Special:Log – This displays all public logs.
  • Special:LonelyPages – This lists orphaned pages.
  • Special:LongPages – This lists long pages.
  • Special:Login – This redirects to Special:UserLogin, initiating the login process.
  • Special:Logout – This redirects to Special:UserLogout, initiating the logout process.

M

  • Special:MediaStatistics – สถิติเกี่ยวกับประเภทไฟล์ที่อัปโหลด ซึ่งรวมเฉพาะรุ่นล่าสุดของไฟล์นั้น

ไม่รวมไฟล์รุ่นเก่าหรือที่ถูกลบแล้ว

N

  • Special:NamespaceInfo – ดูข้อมูลเกี่ยวกับเนมสเปซของไซต์
  • Special:NewFiles – หน้าพิเศษนี้แสดงไฟล์ที่ถูกอัปโหลดล่าสุด
  • Special:NewPages – This lists new pages.
  • Special:Nuke – Performs a mass deletion of pages.

O

P

  • Special:PageHistory – Redirects to ?action=history, which displays the history of a specific page. For example, Special:History/Example shows the history of the page named "Example".
  • Special:PageInfo – Provides information for a page.
  • Special:PasswordReset – Allows users to reset their password.
  • Special:PermanentLink – Provides a link to a specific version of a wiki page.
  • Special:Preferences – Accesses user preferences.
  • Special:PrefixIndex – This lists all pages with a given prefix.
  • Special:ProtectedPages – หน้านี้แสดงรายการหน้าที่มีอยู่ซึ่งปัจจุบันถูกล็อก สำหรับรายการชื่อเรื่องที่ถูกป้องกันมิให้สร้าง ดู Protected titles
  • Special:ProtectedTitles – หน้านี้แสดงรายการชื่อที่ปัจจุบันถูกป้องกันมิให้สร้าง สำหรับรายการหน้าที่มีอยู่ที่ถูกล็อก ดู Protected pages
  • Special:Purge – Refreshes a page.

Q

R

S

T

  • Special:Tags – This displays tags that the software may mark an edit or logged action with, and their meanings.
  • Special:TrackingCategories – หน้านี้แสดงรายการหมวดหมู่ค้นหาและติดตามซึ่งซอฟต์แวร์มีเดียวิกิจัดการอัตโนมัติ สามารถเปลี่ยนชื่อเหล่านี้ได้โดยการเปลี่ยนข้อความระบบที่เกี่ยวข้องในเนมสเปซ MediaWiki

U

V

W

Misc

The following special pages are not listed above. They may also be an alias of one of the special pages listed above.

ดูอีกด้วย

Retrieved from "https://www.mediawiki.org/w/index.php?title=Help:Special_pages/th&oldid=8245375"